Alþýðublaðið - 30.08.1963, Blaðsíða 9

(■■■■■■■■■■■(■■■■■■■■■■■■■■■■■aa•■■■■■■■*■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■*■ '■■■■•!■■■*•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■
!■!■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■^■■■■■■■■■^■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■M <■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
>■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■ •ianuA»iiiA»»>Mali>MiiiiiMam»MMBiMim■■■■■■■■■■>■■■■■■■■■■■■■■■■> !■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
m»—MUW»m»»»»nw«ln«»U»»»«»«»»»»»»»»»»»in •■»■■»»»»»■■■»■»■■■■■■■»»■ (■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■*■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■*■■
■■■■■■■■■■■■■■■■*■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■*■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■
Edward Kennedy, sem er elsku-
legastur allra þeirra brœðra slær
oft vopnin úr höndum andstæð-
inga sinna með gamansemi. Hann
hefur sérstakt eftirlæti á að
segja sögur sem þessa: — Ég var
í Hvíta húsinu í dag til þess að
leggja 'nokkrar tillögur fyrir for-
setann varðandi þjóðarheill. En
allt það sem hann sagði var þetta:
— Brúkarðu ennþá brilljantín í
hárið?
Svar J.F.K. er líklegt — að
minnsta kosti er það á allra vit-
orði, að bæði forsetinn og Robert
hikuðu alvarlega við að styðja
Teddy til þess að verða öldungar-
deildarþingmaður. Og það var
bara kannski Joseph gamla föður
þeirra að þakka, að Teddy komst
nokkurn tíma á þing. Hann sýndi
stóru bræðrunum nefnil. fram á
að þeim bæri skyldi til að hjálpa
Teddy. Hann sagði'- — Strákar
mínir. — I!ið hafið nú báðir kom-
izt eins langt og þið vilduð — og
við höfum öll hjálpað ykkur til
þessa. Nú er röðin komin að
Teddy. Ég skal' sjá svo um, að
hann fái það sem hann langar i.
Kennedy-klíkan.
Og hvað dætrunum viðkemur er
það að segja, að Joseph hefur séð
svo um, að þær lcæmust í öi’uggar
hafnir.
Mesta vandamálið var kannski
að eiga við Patriciu, sem 1954 gift
ist leikaranum Peter Lawford og
Joseph Kennedy á þá að hafa sagr:
Ef einhverjir menn eru óvelkomn
ir tengdasynir mínir þá eru þ?ð
leikarar. Og til þess að bæta gráu
ofan á svart er náunginn enskur.
En þessi ummæli má ekki taka
of alvarlega. Joseph Kennedy og
Englendingnum Peter Lawford
hefur komið ágætlega saman þrátt
fyrir allt.
Hinir tengdasynirnir falla líka
ágætlega inn í fjölskylduna. Shriv-
er, eiginmaður Eunices er yfirmað
ur friðarsveita Bandaríkjanna og
maður J’jeans, Stephen sér um
fjármál Kennedy-fjölskyldunnar,
sem á di’júgan skilding í kistu-
handröðum, að því er sagt er.
Menn Jeans og Eunices virðast
fylgjast af heilum hug með póli-
tískri valdabaráttu fjölskyldunnar
Smith á að stjórna væntanlegri
kosningabaráttu forsetans og það
er opinbert leyndarmál, að Shriv-
er er líklegastur til að verða rík-
féll í heimsstyrjöldinni og Rose-
mary sem síðustu 20 árin hefur
dvalizt á kaþólsku geðveikrahæli
Minningin um þessi þrjú er hið
eina ský, sem skyggir á gleði
Josephs Kennedy yfir velgengni
fjölskyldunnar.
Það er skiljanlegt að faðir Kenn
edy-klíkunnar sé stoltur af börn-
um sínum. Hann hefur markvisst
unnið að því, að koma sonum sín-
um í áhrifastöður, — en ef hann
er beðinn um uppskrift af töfra-
lyfinu segir hann: — Ég gæti auð
vitað slegið einhverju fram. Ea
sannast sagna man ég ekkj eftir
neinu, sem við höfum gert fyrir
börnin okkar en börn vina okkk-
ar hafa farið á mis við, — en ;i-
er á ýmsa vegu, — það
er víst og satt Ef ég bara vissi hvað
það var, sem hreif, — mundi ég
setja það á flöskur og selja hverj
um sem væri.
Eunice er talin gáfuðust þeirra
systra.
isstjói-i í Ulinois af þeim, sem um
er rætt.
Sorg og stolt.
Þegar Kennedy-fjölskyldan kem
ur saman í dag vantar þrjú börn
í hópinn: — Elztu dótturina Kath-
leen, sem fórst í flugslysi árið
1948, elzta soninn, Joseph, sem
Yngsta systir forsctans Jean með tveggja ára son sinn, William, í
fanginu.
Tónabíó: Einn, tveir og þrír.
Amerísk gamanmynd. LeikstjóM
Biliy Wil'der.
Ég sá einhvers staðar nýlega
uppskrift af rétti, sem átti að
vera einkennandi fyrir íslendinga
Þar var blandað saman ólUtlegusia
tegundum matar og ómetis svo ú”
varð hrærigrautur einhver, sem
ekki gat vakið annað en hlátur.
Ég verð að játa, að mér kom
stundum í hug sú hin sama upp-
skrift. er ég horfði á kvikmy’id
Billy Wilders í Tónabíó.
í henni er blandað saman ósköp
um af snjöl'lum athugasemdum og
hörmulegasta froðusnakki, en úr
úr því er unnið með þeim ágætum
að ekki er annað hægt en að hlæja
og það mikið.
Ég sé ekki ástæðu til aff fara aff
rekja efnisþráff myndarinnar,
enda er hann svo léttvægur - og
brjálæðislegur, að engu tali tek-
ur, en rétt er að vekja athygli á
því, að myndin fjallar um við-
kyæmustu vandamál af glæfra-
| i'egasta kæruleysi, endasnýr þeim
hlutum, sem henni sýnist, í gleið-
I brosandi t'IIitsleysi, er eins hlaðin
sprengiefni og unnt er að hugsa
sér og fer með það, ^jns og indæl
asta sælgæti, er túlkuð af möga-
uðu fjöri. svo við liggur að áhorf
| endur verði rangeygir af, ef beir
| vilja fylgjast með að ráði, og —
ef þetta er ekki tal’ið nóg til að
gera mynd athyglisvcrða, þá ....
i
| Um gæði myndarinnar ræði ég
í ekki, hun er controversial og
furðusmíð, en sá maður má vera
enn meiri furðusmíð, sem ekki
leyfir sér að hlæja hressilega —
eða þá hann er orðinn uppþorn-
aður af círptefnu í pólitískum
hugsunarhætti.
En góðir hálsar, hví í ósköpun-
um er ekki betur vandað til ís-
lenzka textans, en gert er í þess-
ari mynd, úr því verið er að eyða
fjárm|innm í hann áhorfendum
tif góðs.
Þýðingin þyrfti að vera betri
og málið verður að vera hetra, ef
slíkir textar eiga eklti að vera
kvikmyndahúsunum til skamntnr.
H.E.
Haust og
vetrartízkan 1963
Stór og glæsileg sending af
Hayst ©g vetrarkápiiím
tekin upp í dag.
Esíiifresnyr enskir ©g hellenzkir
hattar
Komið meðan úrvalið er mest.
BERNHARD LAXDAL
Kjörgarði Sími 14422.
NUDDSTOFAN
LAUGAVEGI 13 — Sími 14G5S.
Opnum aftur
MÁNUDAG 2. SEPTEMBER.
Andlitsböð — Hárkúrar — Handsnyrting — Fótsnyx’ting.
Hárgreiðslustofa AUSTURBÆJAR.
Vinnufatabúðin
LAUGAVEGI 76.
Amerísku
Sport og vinnuDeysurnar
komnar aftur
VINNUFAT ABÚÐIN
Laugavegi 76.
ALÞÝÐUBLAÐIÐ — 30. ágúst 1963 9