Vísir - 30.10.1968, Qupperneq 11
V1SIR . Mlövikudagur 30. október 1968.
n
J. CÍMJ BORGIN 1 BORGIN
y
4
tlextj/
LÆKNAÞJÓNUSTA
SLYS:
Slysavarðstofan, Borgarspltalan
um. Opin allan sólarhringinn. Að-
eins móttaka slasaðra. — Simi
81212.
SJtJKRABIFREIÐ:
Sími 11A00 i Reykjavík. 1 Hafn-
arfirði I sima 51336.
NEYÐARTILFELLI:
Ef ekki næst l heimiiislækni er
tekið á móti vitjanabeiönum 1
síma 11510 á skrifstofutlma. —
Eftir kl. 5 slðdegis 1 slma 21230 1
Reykjavlk
NÆTURVARZLA I
HAFNARPIRÐI:
Aðfaranött 31. okt.: Eiríkur
Bjömsson Austurgötu 41, sími
50235.
LÆKNAVAKTIN: \
Slmi 21230 Opið alla virka
daga frá 17 — 18 að morgni. Helga
daga er opið allan sólarhringinn.
KVÖLD OG HELGl-
DAGAVARZLA LYFJABÍIÐA.
Apótek Austurbæjar — Vestur-
bæjar-apótek.
Kvöldvarzla er til kl. 21, sunnu-
daga og helgidagavarzla kl. 10-21.
Kópavogsapótek er opið virka
daga kl 9-19 laugard. kJ. 9-14
helga daga k' 13—15.
Keflavikur-apótek er opið virka
daga kl. 9—19. laugarlaga kl.
9—14. helga daga kl 13—15.
NÆTURVARZLA lYFJABÚÐA:
Næturvarzla apótekanna 1 R-
vU, Kópavogi og Hafnarfirði er )
Stórholt 1. Simi 23245
18.00
18.45
19.00
19.30
20.00
20.20
22.00
22.15
22.35
22.50
23.25
Tónleikar. Tilkynningar.
Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
Fréttir. Tilkynningar.
Hvaö hefur gerzt Stefán
Jónsson innir fólk fregna I
síma.
Söngur I útvarpssal: Sig-
urður Björnsson syngur.
ivVöldvaka.
Fréttir.
Veðurfregnir. Hevrt en ekki
séð. Pétur Sumarliðason
flytur ferðaminningar Skúla
Guðjónssonar á Ljótunnar-
stöðum (2).
Lútuleikur: Julian Bream
flytur.
Á hvítum reitum og svört-
um. Guðmundur Amlaugs-
son flytur skákþátt.
Fréttir I stuttu máli. —
Dagskráriok.
IBOEBI blaíaBair
ÚTVARP
Miðvikudagur 30. október.
15.00 Miðdegisútvarp.
16.15 Veðurfregnir. Klasslsk tón-
list.
16.40 Framburðarkennsla í esper
anto og þýzku.
17.00 Fréttir. Við græna borðið.
Hjalti Elfasson flytur bridge
þátt.
17.40 Litli bamatíminn. Gyða
Ragnarsdóttir stjómar
þætti fyrir yngstu hlustend
uma.
SJONVARP
Miðvikudagur 30. október.
18.00 Lassí.
Isl. texti. Ellert Sigurbjöms
son.
18.25 Hrói höttur.
Isl. texti. Ellert Sigurbjöms
son.
18.50 Hlé
20.00 Fréttir.
20.35 Miilistríðsárin. Haustið 1919
vora styrjaldaraöilar óðum
að taka upp friðsamieg
störf á ný. Wilson Banda
ríkjaforseti átti I miklum
erfiðleikum heima fyrir. —
Iðnaður var I öram vexti og
vísindum hafði fleygt fram.
Þýðandi og þulur: Berg-
steinn Jónsson.
21.00 Svipmyndir frá afmælishá-
tíð. Stutt kvikmynd frá há-
tíðahöldunum, sem fram
fóra á Siglufirði I sumar í
tilefni af 50 ára kaupstaðar
afmæli og 150 ára afmæli
verzlunarréttinda Siglufjarð
ar. Þulur: Ólafur Ragnars
son.
21.10 Heima er bezt. Leikin kvik
mynd um örðugleika ungra
brezkra hjóna. Myndin er
gerð eftir sögu Jeremy
Sandford og hefur vakið
mikla athygli enda er þar
fjallað um vandamál, sem
— Ég kvíði þvf mest að vaKna og komast að raun um að ég
er ekki sjálfstæður atvinnurekandi lengur'
inörgum þjóðum eru sam-
eiginleg, húsnæðisskort o.fl.
Leikstjóri: Tony Garnett. —
Aðalhlutverk: Carol White
og Ray Brooks. ísl. texti:
Gylfi Gröndai.
22.30 Dagskrárlok.
riLKYNNINGAR
Basar Kvenfélags Háteigssókn-
ar verður haldinn mánudaginn 4
nóv. n.k. kl. 2 1 Alþýðuhúsinu
v/Hvi 'ie’göti . gengiö tnn frá
íngólfsstræti Þeir. sem vilia gefa
muni á basarinn. vinsamlega skili
Peim til frú Sigríðar Benónýs-
dóttur. Stigahlíð 49. frú Unnai
Jensen. Háteigsvegi 17. frú Jó-
nönnu Jónsdóttur, Safamýri 51.
frú Sígríðar Jafetsdóttur, Máva-
’h’fð 14 og frú Maríu Hálfdánar-
dóttur, Barmahllð 36.
HEIMSÓKNARTIMI Á
SJÚKRAHIISUM
Fæöingarheimili ReyKjavíkur
Alla daga Kl i 30—4.30 og ryru
feðui kl, 8-8 30
Elliheimiliö Grund Alla daga
kl 2-4 oa 6,30-7
Fæöingardeilo Landspitalans
Alla daga 3—4 og 7 30 — 8
Farsóttarhúsið Alla daga Kl
i 30—5 og 6.30 7
Kleppsspitalinn Alls daga k!
3—4 og 6.30-7
Kópavogshæliö Eftii nádegið
taelega
Hvitabandiö Alla daga frá kl
3-4'og 7-7 30
Landspitalinn kl 15—16 og 19
-19.30
Borgarsoitalinr viö Barónsstlg
kl 4-15 oe 19—19 30
Spáin gildir -fyrir fimmtudag
inn 31. október.
Hrúturinn, 21. marz—20. aprfl.
Árla dags gerist aö ölium lík-
indum, eitthvað það, sem kann
að hafa allvíðtækar afleiðingar
á allar aðstæður þínar á næst
unni, fremur jákvæðar, en varla
þó að öllu leyti.
Nautið, 21. aprfl — 21. maí.
Athugaðu hvort ekki er eitthvað
í sambandi við þlna nánustu,
sem þarfnast lagfæringar af
þinni hálfu — jafnvel að þú haf
ir átt sök á því óbeint með fljót
fæmi eða athugunarleysi.
Tvíburamir, 22. maf — 21. júni.
Einbeittu þér eftir megni að
hverju viðfangsefni, unz það ér
leyst, annars kemurðu litlu I
verk, því að margt mun kalla I
dag. Mikillar aðstoðar mun og
vart að vænta.
Krabbinn, 22. júni — 23. júli.
Þú ættir ekki að ganga frá nein
um afdrifaríkum breytingum í
dag. Veit hver hvað hann hefur,
en ekki hvað hann hreppir. —
Láttu þér nægja hversdagsleg
skyldustörf I bili að minnsta
kosti.
Ljónið 24. júlf - 23. ágúst.
Góður dagur, en þó varla til
mikilla breytinga eða róttækra
aðgerða 6g ákvarðana. Þér mun
lánast bezt róleg yfirvegun og
vandvirkni I sambandi við
skyldustörf og önnur viðfangs-
efni.
Meyjan, 24. ágúst — 23. sept.
Þú ættir að geta komizt að góð
um samningum I dag, ef þú beit
ir lagni og heldur ekki um of
fram þínum sjónarmiðum. Það
lítur út, fyrir að kvöldið geti
orðið einkar ánægjulegt.
Vogin, 24. sept. — 23. okt.
Láttu ekki uppskátt um vissar
fyrirætlanir þlnar, þvi að enn
er undir ýmsu komið, hvort þér
tekst að koma þeim I fram-
kvæmd. Athugaðu kostnað allan
nákvæmlega fyrirfram.
Drekinn, 24. okt.—22. nóv.
Taktu aðsteðjandi erfiðleikum
með jafnaöargeði, það dregur úr
þeim innan skamms á ovæntan
hátt. Þeir munu reynast þér
einna bezt, sem þú hugðir slzt,
hinir sæmilega.
Bogmaðurinn, 23. nóv, — 21. des.
Gerðu ekki ráð fyrir aðstoð eða
skilningi þinna nánustu, þótt
með þurfi I dag, og Ieitaðu frem
ur til kunningja en vina um að-
stoð. Kvöldið ættiröu aö nota til
hvíidar .og íhugunar.
Steingeitin, 22. des. — 20. ian
Eitthvað kann að ganga úrskeið
is I dag, sem kemur þér mjög á
óvart og I nokkur vandræði. Þó
mun nokkuð rætast úr, áður en
dagurinn er allur, ef þú flanar
ekki að neinu strax.
Fatnsberinn, 21 jan — 19 febr
Segðu ekki hug þinn allan, en
taktu vel eftir orðum og við-
brögðum annarra. Verði álits
þíns leitað, ættirðu að koma þér
hjá ákveðnum svöram, sem
vekja kunna andúð.
Fiskamjr 20 febr — 20 marz
Það er ekki ólíklegt að eitthvað
komi þér mjög á óvart i dag
og sumt gleðiiegt. Yngri kynslóð
in á ástaláni að fagna en spurn
ingin er hve lengi það varir.
Róðið
hitanum
sjólf
mpð ...
sfá/fw ,
Með dRAUKMANN hitastilli ó
hverjum ðfm .jetiö per sjólf ókveð-
ið hitastig hvers nerbergis —
8RAUKMANN ijólfvirkan hitastilli
ji nægi jö »etjo oeint a ofninn
eðo nvai »en. ei a *egg ’ 2\a m.
rjariægð rró ofni
iparið nitakostnað og jukið vel-
liðan /ðai
8RAUKMANN er serstaklcga hcnt*
ugui a hitaveitusvæði
penimgana
Gerið s.ftl’ -/íð blllnn.
Faymaöur aöstoöar
NÝJA RTLAMAmLISTAN
Sími Í2530
Hreinr bfli tlleuur b£U
Þvottui bónun rvksucun
NVJA BfT.AÞ.lAMUSTAN
sfml 42530
Ratgeyw’>,''ónusta
R. evmar i alla bfla
NÝJA BÍLAÞ.IÓNUSTAN
ilml 42*30
Vara'fluti bílinn
Platlnur kertl. hásnennu-
kefli. IJósasawlokur perur,
frostlöv brew ■■'ökvi.
lltnr ntrt afl,
NYjA BILAÞJÓNUSTAN
Hafnarbraut 17.
simi 42530
SIGHVATUR 6INARSS0N&C0
SÍMI 24133 SKIPHOLT 15
■ 82120 a
rafvélaverkstædi
s.melstetfs
skeifan 5
rökuii' iö ,kkur
3 viöfn næiinear
Mótnrstillini'ai
' ViflaprAii 4 rafkerfi
IVnamóuw op
störrurum
' 331004^11 raf-
kerfið
'arahliitir 4 staönum