Vísir - 30.12.1968, Blaðsíða 11
V1SIR. Mánudagur 30. desember 1968,
77
m MBt -1 mum m BORGIN \>£ &£€*€? J
Sjónvarp um áramófin
Mánudagur 30. desember
20.00 Fréttir.
20.35 Margt er kveðið (Ei visa er
sá mangt). Þjóðlagaþáttur.
(Nordvision — Norska sjón
varpið).
21.15 Saga Forsyteættarinnar —
John Galsworthy — 12.
þáttur. Aðalhlutverk: Kenn
eth More, Eric Porter og
Nyree Dawn Porter. Þýð-
andi Rannveig Tryggvad.
22.05 Beethoven. Myndin lýsir
lífi og starfi þessa mikla
tónskálds, bernsku hans og
fullorðinsárum, er sivax-
andi heyrnardeyfð geröi
hann æ ómannblendnari og
biturri. Sögusvið myndar-
innar er einkum Bonn og
Vínarborg. Þýðandi og þul-
ur: Gylfi Pálsson.
22,55 Dagskrárlok.
Þriðjudagur 31. des. 1988.
Gamlársdagur.
14.00 Lassí. Þýöandi: Ellert Sig-
urbjömsson.
14.25 Hrói höttur. Þýðandi: Ellert
Sigurbjörnsson.
14.50 Grallaraspóarnir. Þýðandi
Ingibjörg Jónsdóttir.
15.15 Stundin okkar. Jólakveðjur
frá Noregi, Danmörku, Sví
þjóð og Finnlandi. Leikritið
„Leynilögreglumeistarinn
Karl Blómkvist“, eftir Astr
id Lindgren, síðari hluti.
Leikstjóri: Helgi Skúlason
Kynnir: Rannveig Jóhanns-
dóttir.
16.15 I’þróttir.
18.25 Hlé.
19.15 Svipmyndir frá liðm; ári
af innlendum vettvangi.
20.00 Ávarp forsætisráðherra, dr.
Bjarna Benediktssonar.
20.20 Svipmyndir frá liðnu ári af
erlendum vettvangi.
20.50 „Þegar amma var ung“.
Vinsæl atriði úr gömlum
Reykjavíkurrevíum. Auróra
Halldórsdóttir tók saman.
Leikstjórar: Guðrún Ás-
mundsdóttir og Pétur Ein-
arsson.
21.55 Úr Reykjayik og réttunum.
Tvær nýjar sjónvarpskvik-
myndir gerðar af Rönari
Gunnarssyni.
Dagur í Reykjavík. Mynd
án orða. Tónlist: Kvartett
Kristjáns lagnússonar,
Þverárrétt í Borgarfirði.
Þulur Magnús Bjarnfreðs-
son.
22.20 „I einum hvelli“. Áramóta-
skaup í innsjá Flosa Ólafs-
sonar og Ólafs Gauks Þór-
hallssonar. Auk þeirra
koma fram m.a. Bessi
Bjarnason, Egill Jónsson,
Gísli Alfreðsson, Jón Aöils,
Róbert Amfinnsson, Sigríð-
ur Þorvaldsdóttir, Þóra
Friðriksdóttir og Sextett
Ólafs Gauks ásamt Svatl-
hildi Jakobsdóttur og
Rúnari Gunnarssyni.
23.40 Áramótakveðja. Andrés
Björnsson, útvarpsstjóri.
00,05 Dagskrárlok.
Miðvikudagur 1. jan. 1969.
Nýársdagur.
13.00 Ávarp forseta íslands, dr.
Kristjáns Eldjárns.
13.15 Svipmyndir frá liðnu ári af
innlendum vettvangi (endur
tekið).
'áiiM
* *❖
^ *
*spe
Spáin gildir fyrir þriðjudaginn
31 desember,
Hrúturjnn, 21. marz til 20. aprfl.
Láttu viðskiptin og önnur
skyldustörf sitja fyrir öðru og
þú munt koma miklu í verk og
hljóta viðurkenningu að dags-
verki loknu. Leitaðu aðstoðar
áhrifamanna við að koma metn-
aðarmálum þínum í fram-
kvæmd.
Nautið, 21. apríl til 21. maí.
Skarpskyggni þín veröur í
fyllsta lagi og fréttir eða bréf
verða til að auka ánægjuna.
Reyndu að vinna sem bezt að
verkefni, sem þú gerir þér
miklar vonir um í sambandi
við framtíðina og munu aðrir
reynast þér þar hjálpsamir.
Tvíburarnir, 22. maí til 21. júní.
Reyndu að treysta sem bezt
afkomu þína, en farðu þar
hægt og rólega að öllu, bví
að það mun reynast happa-
drýgsta aðferðin, eins og á
stendur. Reyndu aö halda sem
beztu samkomulagi við þína
nánustu.
Krabbinn, 22. júní til 23. júlí.
Þú mundir hafa gott af því að
hitta kunningja, blanda geði
viö aðra og ræða við þá á-
hugamál þín. Það er að minnsta
kosti líklegt, að þaö geti orðiö
til þess að þú fáir hugmyndir,
sem síðar koma að haldi,
Ljónið, 24. júlí til 23. ágúst.
Sinntu sem mest fjölskyldumál-
unum og heimilinu, og er lík-
legt að þér geti orðið þar mikið
ágengt. Vertu reiðubúinn að
láta aðra ráða ferðinni í bili og
revndu að vera eins starfsfús
og þér er unnt.
Meyjan, 24. ágúst til 23. sept.
Þú virðist þurfa hvíldar við,
leggðu að minnsta kosti ekki
harðara að þér við starfið, en
þú nauðsynlega þarft — enda
er líklegt að aðrir reyndust þér
þar fúsir til aðstoðar. Vertu
heima í kvöld og hafðu það ró-
legt.
Vogln, 24. sept. til 23. okt.
Nýtt viðhorf i málum fjölskyld-
unnar eða efnahagsmálunum,
vekur að því er virðist vonir
um betri tíma. Þú ættir aö geta
komizt að heppilegum samning-
um, eða samkomulagi, sem
treystir aðstöðu þína.
Drekinn, 24. okt. til 22. nóv.
Svo getur farið, að ættingjar
eða einhverjir þinna nánustu
verði þér á einhvern hátt þung
ir í skauti. Þá er og fyllsta á-
stæða til þess fyrir þig að við-
hafa fyllstu aðgæzlu í fjármál-
unum enn um skeið.
Bogmaðurinn, 23 nóv til 21. des
Þú ættir að veita athygli
tækifæri sem þér býðst til aö
kynnast nánara kunningja af
gagnstæða kyninu. Þar gæti
oröið um varanlega og einlæga
vináttu að ræða, sem yrði ykk-
ur báðum til mikillar gæfu.
Steingeitin, 22. des. til 20. jan.
Þér finnst allt öruggara f
dag, en að undanfömu. Góður
dagur til að treysta öll persónu-
leg tengsl, og yfirleitt er út-
litið betra nú en áður 1 ýmsum
málum, sem varða þig miklu
í framtíðinni.
Vatnsberinn, 21. jan til 19. febr
Góður dagur fyrir alls kon-
ar viðskipti og verzlun. Ekki
er ólíklegt að þú þurfir að
eyða nokkrum tíma vegna ein-
hvers nákomins, sökum veik-
inda hans eða einhverra vand-
f æða, sem hann á i.
Fiskarnir, 20. febr. til 20. marz.
Haltu þig að góðum kunningj-
um, sem þú hefur reynt aö
því aö vilja þér vel en stofnaðu
ekki til nýrrar vináttu, þar sem
þú þekkir minna til. Vertu
heima í kvöld, hvíldu þig og
taku lífinu mð ró.
KALLI FRÆNDI
7429
14.30
17.00
17.15
18.30
20.00
20.20
BELLA
Jú, sjónvarpsviðgerðamaöurinn
þinn er hérna epnþá.
14.00 Svipmyndir frá hðnu ári af
erlendum vettvangi (endur-
tekið.)
Hlé.
Áramótahugvekia. Séra Er-
lendur Sigmundsson,
biskupsritari.
Haps og Qréta. Ævintýra-
mynd- Þýðandi: EUert Sigur
björnsson,
Hlé.
Fréttir.
Skáldasöfn. — Á Akijreyri
hefur verið komjð upp söfn
um í minningu þriggja
skálda, sem þar hafa átt
heima, þeirra Davíðs Stef-
ánssonar, Jóns Sveinssonar
(Nonna) og Matthíasar
Jochumssonar. Brugðið er
upp myndum úr söfnum
þessum og saga ýmissa
mtma rakin að nokkru.
Umsjónarmaður er Magnús
Bjarnfreðsson, en Þórarinn
Guönason tók kvikmyndina.
20.50 Brúðkaup Fígarós. Ópera
eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Leikstjóri er Joac-
him Ifess. Aðalhlutverk:
Tom Krause, Arlepe Saund-
ers, Heinz Blankenburg,
Edith Mathis og Lisabeth
Steipar. Þýðandi: Óskar
Ingimarsson. (Þýzka sjón-
varpið).
23.40 Dagskrárlok.
VISIR
sdr
áruni
Komvöru- og sykurúthlutun til
næstu fjögurra mánaða hefst í
hegningarhúsjnu 2, janúar, Frá
þeim tíma verða allir eldri seölar
ógildir,
Vísjr 30. des. 1918.
TILKYNNINB
Strætisvagnar Hafnaríjarðar.
Ferðir um áramótin eru sem
hér segir: Gamlársdae síöasta
ferð frá Reykjavík kí. 17, frá
Hafnarfirð' kl i7 30 Nýáfsdag
Hefjast ferðir sl. 14. þá er ekiö
sem sunpudagiáietjun v»*i.
Á