Dagblaðið Vísir - DV - 19.10.1983, Page 32
32
DV. MIÐVIKUDAGUR19. OKTOBER1983.
Afmæli
80 ára afmæli ó í dag, 19. október,
Sæmundur Þórðarson stórkaupmaöur,
Merkurgötu 3 Hafnarfirði. Á laugar-
daginn kemur (22. okt.) ætlar afinælis-
bamið að taka á móti gestum á heimili
sinu milli kl. 16 og 18.
Ólafur S. Magnússon kennari, Skálará
við Blesugróf, andaðist á Borgar-
spialanum þriöjudaginn 18. október.
Aradis Þorsteinsdóttir, Litlu-Gröf,
Borgarhreppi, lést í Sjúkrahúsi Akra-
ness 17. októbersl.
Anna Kristinsdóttir, Gunnarssundi 8
Hafnarfirði, andaðist 17. þ.m. að
Sólvangi.
Friðmar Sigfús Björnsson, Meðalnesi,
Fellum, verður jarðsunginn frá
Askirkju Fellahreppi laugardaginn 22.
október kl. 13. Jarðsett veröur í heima-
grafreit.
Jóhann Kr. Meldal frá Melrakkadal
veröur jarðsunginn frá Víðidalstungu-
kirkju laugardaginn 22. október kl. 14.
Óskar Jónasson, Njálsgötu 72, verður
jarðsunginn frá Dómkirkjunni
fimmtudaginn 20. október kl. 13.30.
Margrét Þórarinsdóttir, Einarsnesi 56,
verður jarösungin frá Fossvogskirkju
fimmtudaginn 20. október kl. 15.
Leiðrétting
Jón Ferdinand Björnsson, fyrrverandi
tollfulltrúi, Bólstaðarhlið 68 Reykja-
vik, verður jarðsunginn frá Dómkirkj-
unni í dag, 19. októbei ,kl. 13.30 en ekki
á föstudag, eins og sagði í blaðinu í
gær. Er hér með beðist velvirðingar á
þeim mistökum.
Sextugur varð i gær, 18. þ.m.,
Gunnar Sigurjónsson bakarameistari,
Lyngholti 6 í Keflavík. Hann ætlar að
taka á móti gestum á föstudaginn
kemur, 21. október, á heimili sínu eftir
kl. 20.
90 ára afmæli á i dag, 19. þ.m.,
Sóphus S. Magnússon fró Drangsnesi.
Kona hans, Sigurey Guðrún Júliusdótt-
ir, lést t síðastl. vori en þau eignuðust
fjórar dætur. Um þessar mundir dvelst
Sóphus að Háholti 21, Akranesi.
Minningarspjöld
80 ára afmæli á í dag, 19. október,
Guðmundur Guðjónsson fyrrverandi
leigubifreiöarstjóri, Fellsmúla 16:
Reykjavík. Eiginkona hans er
Ingveldur Jónsdóttir.
íþróttir
Bikarkeppni
Þátttökutilkynningum i bikarkeppni KKl þarf
að skila til skrifstofu KKI fyrir 1. nóvember.
Þátttökutilkynningum þarf aö fylgja þátt-
tökugjald sem er kr. 1000 fyrir hvem leik í
meistarflokki og kr. 400 fyrir hvem leik í
yngri flokkum.
Minningarkort Slysavarnafé-
laqs íslands
Minningarkort SVFI fást á eftirtöldum stöð-
um í Reykjavik.
I Bókabúö Braga, Amarbakka Reykjavík.
Bókabúð Braga, Lækjargötu, Reykjavik.
Ritfangaverslun VBK, Vesturgötu 4 Reykja-
vík.
Bókaverslun Vesturbæjar, Víðmel 35
Reykjavik.
Bókabúöinni Glæsibæ, Álfheimum 74
Reykjavík.
Blómabúðinni Vor, Austurveri Reykjavík.
Bókabúðinni Grímsbæ, Bústaðavegi Reykja-
vík.
I Kópavogi:
I Bókaversluninni Vedu, Hamraborg 5 Kópa-
vogi.
Versluninni Lúnu, Þinghólsbraut 19 Kópa-
vogi.
I Hafnarfirði:
I Bókabúð Olivers Steins, Strandgötu 31
Hafnarfirði.
Verslun Þórðar Þórðarsonar, Suðurgötu 36
Hafnarfirði.
, I Mosfellssveit:
I Bóka- og ritfangaversluninni Snerru, Þver-
holti Mosfellssveit.
Einnig fást minningarkort SVFI hjá deild-1
um félagsins umland allt.
Sérstök athygli er vakin á því að minning-
arkortin fást á skrifstofu félagsins, Granda-
garði 14 Reykjavik, og þarf fólk ekki að ■
koma þangað heidur er hægt að panta minn-
ingarkort símleiðis í síma 27000.
Munið slysavamastarfið.
Við þörfnumst þín, þú okkar.
Slysavamafélag Islands.
Fyrirlestrar
Háskólafyrirlestur
Fimmtudaginn 20. október kl. 16.15 flytur
prófessor Jason Morgan frá jarðvisindadeild
háskólans í Princeton, New Jersey, fyrirlest-
ur í stofu 157, húsi verkfræði- og raun-
vísindadeildar HI við Hjarðarhaga.
Fyrirlesturinn nefnist Hotspots and the
Iceland-Faeroe Ridge. Próf. Morgan hlaut
nýlega verðlaun Evrópska jarðvísindasam-
bandsins (European Union of Geoschiences)
fyrir framlag sitt til jarðvisinda, en hann er
einn af helstu frumkvöðlum flekakenningar-
innar og kenningarinnar um „heita reiti”
(hotspots).
Verðiaun þessi fela það m.a. í sér að flytja
fyrirlestur við þrjá evrópska háskóia að eig-
in vali, og er Háskóli Islands hinn fyrsti sem
próf. Morgan heimsækir í þessari ferð.
Fyrirlesturinn er öllum opinn meðan hús-
rúm leyfir.
Andlát
-
í gærkvöldi í gærkvöldi
Tölva á hvert heimili?
I gærkvöldi var útvarpað frá Al-
þingi. Forsætisráðherrann geröi al-
þjóð kunnugt um stefnu stjórnar-
innar og fylgdu síöan f jölmargir al-
þingismenn í kjölfar hans og greindu
frá sjónarmiðum sínum. Eg ætla
reyndar öörum að fjalla um það er
kam fram þar en það rifjaðist upp
fyrir mér að yfirleitt er útvarpað frá
Alþingi á þriðjudögum. Þannig var
það á unglingsárum minum og þótti
þaö afar óvinsælt því aö Lög unga
fólksins voru þá á dagskrá og féllu
ávaDt niður vegna útvarps frá Al-
þingi.
Ég ákvað því að beina athygli
minni aö sjónvarpinu en af óvið-
ráðanlegum ástæðum missti ég af
fyrri hluta dagskrárinnar.
Eg náði þó að sjá lokin af tölvu-
þættinum. Þessir þættir eru mjög
forvitnUegir og vel gerðir. Það er
mjög timabært að fólk flest fái að
kynnast þessum nýja hluta tækninn-
ar. Það var greinilegt að auglýsend-
ur höfðu gert sér grein fyrir því. Aug-
lýst var bæði heimihstölva og nýút-
komin tölvubók. Nú virðist sú tíö
vera aö ganga í garð að taUð er
nauðsyníegt að hafa minnst eina
tölvu á hverju heimiU. Sagt er að það
sé jafnnauðsynlegt að kunna á tölvu’
nú í dag og þaö hefur veriö að kunna
að lesa. Það má vera aö það sé sann-
leikskorn í þessu. En ég leyfi mér aö
efast um að hvert heimUi þurfi að
kaupa eina tölvu. Eg held að mark-
aðsöfUn séu hér aö verki. Þegar
framleiðsla er hafin á einhverju
verður að reyna að selja sem mest og
er þá oft gripið tU þess ráðs að telja
fólki trú um að ákveðin vara sé
ómissandi.
Mynd um höggorma var næst á
dagskrá. Þessi mynd var með óUk-
indum vel gerð og spennandi. Oft var
erfitt aö gera sér í hugarlund hvemig
myndatakan hefði farið fram.
Mér hefur alltaf veriö meiniUa viö
höggorma og hef fagnaö því að engir
sUkir skulu vera hér á landi. En það
virðist þó ekki stafa mikil hætta af
þessum dýrum. Það kom fram að
það eru 100 sinnum meiri Ukur á að
maður drepist af völdum eldingar en
af völdum höggormsbits. Höggorm-
inum stafar meiri hætta af mannin-
um. Spumingunni, hvers vegna
höggormar væru fótalausir, var
svarað með getgátu. Talið er aö
höggormar og aðrar slöngur hafi
upprunalega verið eðlur sem skriðu
niöur í jöröina og höfðu minni og
minni þörf á að nota fæturna.
Dagskrá sjónvarpsins lauk svo
með Marlowe einkaspæjara. Þessir
þættir eru alveg ómissandi. Þýðand-
anum hefur tekist vel aö þýða hið
sérkennilega málfar sem spæjarinn
og hans félagar nota.
Alþingisumræðunum var ekki lok-
ið þegar dagskrá sjónvarps lauk. Eg
náði því að hlusta á seinustu ræðu-
mehn. Greinilega voru mjög skiptar
skoöanir á því hvað beri að gera til
að leysa vanda þjóðarinnar. Einn
þingmaður frá Kvennalistanum
benti á að hugsanlega væri of mikil
áhersla lögð á efnahagsmáUn en
öörum málum væri lítill gaumur gef-
inn. Nefndi hún þar m.a. félagsmál,
fjölskyldumál, mál einstæöra
kvenna og karla. Hætt er við því að
þessi mál gleymist þegar verðbólgan
fær alla athyglina.
Arnar PáU Hauksson.
Skólamót KKÍ
Þátttökutilkynningar í skólamóti á vegum
KKI þurfa að berast skrifstofu KKI í síðasta
lagi 1. nóvember nk. Til að þáttökutilkynning
sé tekin til greina þarf að fylgja henni þátt-
tökugjald.
Skólamót KKI eru tvenns konar, þ.e. fram-
haldsskólamót pilta og stúlkna, og grunn-
skólamót, yngri flokkur pilta 6. og 7. bckkur,
eldri Qokkur pilta 9. og 9. bekkur svo og
stúlknaflokkur.
Þátttökugjald ersemhérsegir:
I framhaldskólamóti kr. 1000,-fyrir hvert lið.
I grunnskólamóti kr. 750,- fyrir eitt lið, kr.
1350,- fyrir tvö lið, kr. 1800,- fyrir þrjú lið.
Skrifstofa KKI er opin:
Mánudaga kl. 15.00—18.00.
Þriðjudagakl. 10.00—12.00.
Miðvikudaga kl. 10.00—12.00.
Fimmtudaga kl. 15.00—18.00.
Föstudagakl. 10.00—12.00.
Tilkynningar
Álafosskórnum
boðið í söngför
Álafosskórinn hefur hafið vetrarstarfið að
nýju eRir sumarfrí. Æfingar eru hafnar af
fullum krafti þvi að mikil verkefni eru
framundan, meðal annars hefur kórnum
verið boðið í söngför til Rússlands og mun sú
ferð verða farin í júlí (á þessu ári). Síðastliðið
ár var mjög viðburðaríkt. Mætingar kór-
félaga reyndust vera 78, þar af 19 sinnum
sungið opinberlega. Kórinn heldur sína eigin
árshátíð og vorkonsert sem auglýstur verður
síðar. Dóra Reyndal hefur verið ráðin radd-
þjálfari kórsins til áramóta.
Félagar í kórnum eru 52 og eru þeir starts-
menn Alafoss hf., makar og böm. Stjórnandi
kórsins er PáU Helgason.
Sólarljóð í nýrri
sænskri þýðingu
Nýlega voru Sólarljóð gefin út í Sviþjóð í nýrri
sænskri þýðingu. Bókaútgáfan Anthropos gaf
bókina út-og hefur verið vandað vel til útgáf-
unnar.
Þýðinguna gerði sænska ljóðskáldið og bók-
menntafræðingurinn Gunnar D. Hansson og
hefur hann einnig ritaö eftirmála ,og
skýringar við ljóðin.
Sólarljóð komu áður út í Svíþjóð árið 1956 í
þýðingu Ake Ohlmarks.
Gagnrýnendur í Svíþjóð hafa lokið lofsorði
á bókina, bæði þýðinguna og mynd-
skreytingamar, sem eru eftir sænska lista-
manninn Roj Friberg en hann tekur þátt í
sýningu FlM sem nú stendur yfir á Kjarvals-
stöðum.
Bókin er nú til sýnis og útláns i bókasafni
Norrænahússins.
Nýtt sambýli
fyrir vangefna
Hinn 29. sept. sl. var formlega tekið í notkun
nýtt sambýli fyrir vangefna við Háteigsveg í
Reykjavík. Heimilismenn þar verða 7 talsins
og starfa þeir ýmist á almennum vinnu-
markaði eða eru við þjálfun og vinnu á
vernduðum vinnustöðum. Þetta er 3.
sambýlið sem Stryktarfélag vangefinna
kemur upp hér í borginni en samtals dvelja á
þeim 22 heimilismenn, víðs vegar af landinu.
Viö opnun heimilisins gat formaður félags-
ins, Magnús Kristinsson, góöra gjafa sem
heimUinuhafa borist.
Lionsklúbburinn Freyr gaf sjónvarp,
hljómflutningstæki, útvarp og ýmis önnur
heimiUstæki og Kiwanisklúbburinn EUiði hús-
Fíkniefnadeild lögreglunnar verst
allra frétta af gangi yfirheyrslna yfir
skipverjanum af togaranum Karlsefni
sem tekinn var með 11,3 kg af hassi við
landgang togarans aðfaranótt mánu-
dags. Þó er ljóst að skipverji sá sem
hér um ræðir er 29 ára og hefur verið í
gögn í'borðstofu og í vaktherbergi en báðir
þessir þjónustuklúbbar hafa margoft áður
gefið rausnarlegar gjafir tU stofnana félags-
ins. Þá gaf Mæðraféiagiö kr. 125 þús. til kaupa
á búnaði og húsgögnum. Súákvörðun stjómar
Styrktarfélags vangef inna að koma á fót Qeiri
sambýlum, en nú eru 7 ár síðan fyrsta sam-
býli félagsins tók til starfa, er mjög í anda
þeirrar ste&iu sem hæst ber í þeim löndum
þar sem mál þessi eru lengst á veg komin.
Markmið sambýlanna er að aölaga hinn
vangefna því þjóðfélagi sem hann lifir í, m.a.
með því að búa í venjulegu íbúðarhverfi, en
það er aUstórt stökk að flytjast úr oft mjög
vernduðu umhverfi, t.d. vistheimUi eða for-
Fundir
Kvenfélagið
Aldan
heldur fyrsta fund vetrarins aö Borgartúni 18,
fimmtudaginn 20. október kl. 20.30. FrúKrist-
rún Öskarsdóttir kynnir pennasaum og fleira.
Málfreyjusamtökin
halda opinn fund meö varaforseta V svæðis,
SheUu Taylor, að veitingahúsinu Torfunni,
miðvikudaginn 19. október kl. 17—19.:
Ennfremur verður hádegisfundur með Sheilu
í GrUUnu að Hótel Sögu fimmtudaginn 20.
októberkl. 12.30.
Siglingar
Akraborgin
siglir nú fjórar ferðir daglega á mUU Akra-
ness og Reykjavíkur en að auki er farin
kvöldferö á surihudögum. Skipið sigUr:
FráAk. FráRvík:
Kl. 08.30 Kl. 10.00
Kl. 11.30 Kl. 13.00
Kl. 14.30 Kl. 16.00
Kl. 17.30 Kl. 19.00
IKvöldferðir á sunnudögum frá Ak. kl. 20.30
ogfráRvikkl. 22.
áhöfn togarans í eitt ár.
Fyrir nokkrum árum var maður
dæmdur í 2 1/2 árs fangelsi fyrir að
smygla 7—8 kg af hassi og má ætla að
sá dómur verði hafður til hliðsjónar í
þessumáli.
-EIR
BUR:
Hassmálið í kyrrstöðu
— en lögreglan meö allar klær úti
Borgarráð sam-
þykkti Brynjólf
Hallgrfmskirkja
Lúterskvöld verður í HaUgrímskirkju í kvöld
miövikudagkl. 20.30 (Ath. tímann). Dagskrá í
máU og myndum. Náttsöngur verður sunginn
í lok samverunnar.
Kvennadeild Skag-
firðingafélagsins
í Reykjavík
byrjar vetrarstarfið með kvöldvöku í
Drangey, Síðumúla 35, í kvöld miðvikudaginn
19. októberkl. 20.30.
Sími AA-samtakanna
Eigir þú við áfengisvandamál að stríða þá er
simi samtakanna 16373 miUi kl. 17 og 20 dag-
lega.
Meirihluti borgarráðs samþykkti í
gær að ráða Brynjólf Bjaraason hag-
fræðing í starf framkvæmdastjóra
BUR. Brynjólfur fékk þrjú atkvæði
sjálfstæöismanna en tveir fulltrúar
Framsóknarflokks og Alþýðubanda-
lags greiddu atkvæði á móti.
FuUtrúar minnihluta sátu hjá þegar
máliö var afgreitt í útgerðarráði BUR í
síðustu viku.
Vegna ágreiningsins í borgarráði
verður forstjóramáhð tekið til endan-
legrar afgreiðslu á fundi borgarstjóm-
ar sem verður haldinn á morgun. -GB