Dagblaðið Vísir - DV - 20.03.1985, Qupperneq 22
22
DV. MIÐVIKUDAGUR 20. MARS1985.
FRÁ FRÉTTARITURUM DV ERLENDIS:
Belgía:
Martens komm
i bobba vegna
stýrifíauganna
Fra Kristjáni Bemburg, Belgíu
Korsætisráðherra Belgiu, Martens,
tilkyimti á föstudag aö stjórniu heföi
samþykkt uppsetningu l(i kjarnorku-
elilflauMa. Þremur tíinurn síöar voru
þær lentar á herfluKvelli í Florennes.
Saintíinis þessu tilkynnti forsætisráö-
herrann skattalækkanir á næstu fjór-
um áruin. Kosningar eru í ár og er það
talið valda þvi aö forsætisráðherrann
tilkymiir skattalækkanirnar ásamt
meö tilkynningunni uin uppsetningu
eldflauganna. Einnig hækka barns-
ineölög.
I'úsundir inaima inótmæltu i Bnissel
á sunnudag uppsetningu flaugaiuia. Þó
ber inöiuium ekki saman um fjöldaim
sem þar mætti, 150 til 200 þúsund
manns segja þeir sem skipulögöu
gönguna en lögreglan segir aö 50 til 100
þúsund manns hafi mætt.
I upphafi var gangan ætluö gegn
stýriflaugum en hún snerLst fljótt upp í
inótinælagöngu gegn stjórninni. Þar
mátti meöal annars sjá boröa sem á
stóö: llöldum kjarnavopnum frá
Evrópu. Þó vakti sennilega einna
mesta athygli um 200 manna hópur af
nunnuin og munkum sein sungu friöar-
söngva ineöan á göngunni stóö.
Gangan sjálf tók uin fjóra tíma og
var gengiö víöa uin Brussel. Þegar
þeir fyrstu komu á Roobeir í Brussel
voitj þeir síöustu ekki lagöir af stað.
Fór þetta allt mjög friðsamlega fram.
Bandariskir visindamenn fara yfir stýriflaugar svipaðar þeim sem sendar voru til Belgiu.
I Florennes er áætlaö aö staðsetja 32
kjarnaeldflaugarfyriráriö 1987.
Það hefur vakiömiklar deilur aö aö-
eins þremur timum eftir aö forsætis-
ráöherrann tilkynnti aö flaugarnar
kæmu voru þær komnar. Þýöir þaö í
raun aö þær voru farnar af staö frá
Bandaríkjunum áöur en stjórnin geröi
opinbera ákvörðun sína strax eftir
fundinn sem ákvaö uppsetninguna.
Þingiö ræddi ákvöröun stjórnvalda á
mánudag og kom þar fram geysihörð
ádeila á stjóm Martens.
Akvöröunin um uppsetningu flaug-
anna í Belgíu er mjög umdeild meöal
almennings. Varla er hægt aö finna
nokkurn mann sem er hlynntur upp-
setningunni.
Þaö aö víst þykir aö flaugarnar vom
þegar komnar í loftiö frá Bandaríkjun-
um þegar stjómin tók lokaákvörðun
um aö taka viö þeim þykir sýna aö
NATO og Bandaríkjamenn hafi í raun
ákveöiö fyrir Belga aö flaugarnar
skyldu upp og engar mótbárur komið
til greina.
Einn maöur er þó ánægöur. Þaö er
bæjarstjóri Florennes. Hann fær mikið
fjármagn inn í sinn bæ því meö flaug-
unum koma um 1.500 Bandaríkjamenn
sem bætast viðþá 1.500 semfyrir eru.
Kvikmyndahátíðin íBerlín:
SÝNDU UM 60 MYNDIR Á DAG
Frá Laufeyju Guðjónsdóttur, Belgíu:
Mynd Danans Bille Augusts, Busters Verden, fékk heiðursviðurkenningu
Barnahjálpar Sameinuðu þjóðanna. Myndín er byggð á sjónvarpsþáttun-
um með sama nafni sem voru sýndir i íslenka sjónvarpinu ekki alls fyrir
löngu.
Bandaríkjamenn
að leggjast í
Evrópuferðir
Frá Óskari Magnússyni,
Kvikinyndahátíöin í Berbn var meö
lakara móti í ár. Samt sem áöur hafa
gestir, þ.e. dreifingaraðilar, kvik-
myndakaupmenn, blaðamenn o.fl.,
aldrei veriö jafnmargir, eöa hátt á
sjötta þúsund. Aðalverölaununum,
guUbirninum, varskipt á milli tveggja
kvikmynda í ár. Annars vegar Wether-
by eftir Bretann David Hare, hins veg-
ar Die Frau und der Fremde eftir
Austur-Þjóöverjann RainerSimon.
Vanessa Redgrave fer meö aöalhlut-
verkiö í Wetherby og leikur þar unga
kennslukonu. Hún heldur matarboð
fyrir nokkra vini sína. Einn gestanna
kemur óvænt í heimsókn daginn eftir,
fremur sjálfsmorð og þar meö flækist
hún inn í mál sem henni var áöur óviö-
komandi. Vel leikin og vel gerö kvik-
mynd þótt hún sé frumraun Hares sem
annars starfar viö leikhús í Englandi.
Die Frau und der Fremde er byggö á
smásögunni Karl und Anna eftir I.eon-
ard Frank. Myndin gerist í fyrri
heimsstyrjöldinni og fjallar um sér-
kennilegan ástarþríhyrning.
Places in the Heart
Robert Benton (USA) krækti í silfur-
bjöminn fyrir mynd sína Places in the
Heart. Aöur haföi hann m.a. gert
Kramer vs. Kramer og Still of the
Night. Places in the Heart er ein fjöl-
margra bandarískra sveitasælumynda
sem nú streyma á markaðinn. Sögu-
svið myndarinnar er Texas á tímum
kreppunnar miklu á 3. og 4. áratugn-
um. Eldna Spelding, leikin af Sally
Fields, verður óvænt ekkja og stendur
uppi með tvö börn og miklar skuldir.
Myndin lýsir síöan baráttu hennar viö
fátæktina og bankaveldiö. Meðstórhug
og hjálp góöra vina viröLst dæmiö ætla
aðganga upp hjá Ednu. . .
Ymsar aörar myndir fengu viöur-
kenningu, m.a. fékk Svíúin Tage Dani-
elson sérstakan silfurbjörn fyrir hug-
myndaauðgi í mynd sinni Ronja Röv-
ardotter.
60 myndir á dag
Þó aö gullkornin hafi verið fá á þess-
ari 35. kvikmyndahátíð i Berlín var úr-
valiö mikiö. Aö meðaltali voru sýndar
60 mismunandi myndir á dag. Vandrnn
er að velja og oft er erfitt aö geta sér til
um hvaöa myndir eru athygli verðar.
Kosturinn við stórar kvikmyndahátíöir
er aö þar gefst tækifæri til aö sjá sér-
stæðar myndir sem venjulega komast
ekkiíalmenna dreifingu.
Þaö kemur þó ekki aö sök þó sjálfar
keppnismyndú-nar, 30 talsins, hafi ver-
iö misáhugaverðar. Af mörgu öðm var
aötaka.
Ein athyglisveröasta mynd keppn-
innar var nýjasta mynd Frakkans
Jean Luc Godard, Je vous salue, Mar-
ie, eöa Eg heilsa yöur, María.
Söguþráöurmn er fenginn úr biblí-
unni. María er sjálf María mey en God-
ard lætur atburðina gerast í nútúnan-
um. María vúinur á bensínstöð en kær-
astúm, Jósef, er leigubílstjóri. Erki-
engillúin Gabríel, nýstiginn út úr flug-
vél (!), birtist Maríu og segir henni aö
hún eigi von á barni. Jósef neyöist til
aö trúa útskýringum Maríu um aö hún
sé ófrísk án þess þó aö hafa veriö hon-
um ótrú.
Meðhöndlun Godards á þessari vel-
þekktu sögu er ekki aðeúis óvenjuleg
heldur kemur kvikmyndataka, klipping
og efnismeöferö áhorfandanum á
óvart, nokkuö sem er ekki undrunar-
efni þeún sem þekkja til fyrri verka
Godards. Laufey Guöjónsdóttir.
fréttaritara DV
Sterk staöa dollarans gagnvart
evrópskum gjaldmiðlum hefur nú leitt
til þess aö útlit er fyrir aö Bandarikja-
menn leggist í Evrópuferðir í mun
meira mæli en tíðkast hefur. Þegar er
tekið aö bera á sæmilega stöndugum
Ameríkönum meö tómar feröatöskur.
A heimleiðinni eru töskumar fullar af
pelsum og djásnum. Helstu áfanga-
staðimú- í Evrópu em London, París
og Róm. Feröaskrifstofur hér. í Banda-
rikjunum hafa aö undanförnu átt í
erfiöleikum meö aö útvega hótel fyrir
aUa þá Bandaríkjamenn sem nú vilja
komasttilEvrópu.
Verðmæti dollarans jókst um 30% á
síðasta ári gagnvart breskum, sænsk-
um og ítölskum gjaldmiölum. Þessu
ástandi hefur verið lýst sem eúini alls-
herjarútsölu í Evrópu, og þaö líkar
Bandaríkjamönnum vel. Eins og al-
kunna er hafa útsölur jafnan veriö
þeimhugöarefni.
Kaupa gjaldeyri
Þeir Ameríkanar sem ekki ætla til
Evrópu fyrr en í sumar hamstra nú
evrópskan gjaldmiöil sem frekast þeú-
geta. Þeir óttast verðfall á dollamum
fram til þess túna er þeir fara. Bresk
pund eru vúisælust, þá franskur franki
og loks þýska markið. Þeir sem vilja fá
pund í ferðalagið geta ekki fengiö af-
greiðslu samdægurs. Eftirspurnin er
slík aö þeir veröa aö leggja inn beiöni
og koma síðar eftir öömm. Þeir sem
hingaö til hafa leyft sér aö fara til
Evrópu einu sinni á ári áætla nú tvær
feröir ef ekki fleiri.
Græða, græða ...
Hótelkostnaður hefur vitaskuld
lækkað eúis og annaö vegna stööu
dollarans.-Gisting á Grossvenorhóteli í
London (rétt hjá Paddington brautar-
stööúini) kostar 33 pund. Fyrú- ári
hefði Ameríkaninn þurft aö borga 48
doUara fyrir eina nótt, nú þarf hann
, Washington:
ekki að borga nema 35 doUara. Sömu
sögu er aö segja frá Frakklandi.
Lúxushótel í París, sem kostaöi 216
doUara í fyrra, kostar nú 166 doUara
miðaö viö eúia nótt. Létt máltíð í Róm,
sem kostaði 20 dollara í fyrra, kostar
nú 15 doUara. Irland er lOia vinsælt nú
meðal Bandaríkjamanna. Þaö em
einkum þeir sem kaupa kristal og
postulín sem þangaö sækja meö sterku
doUaranasína.
Pakkaferðirnar jafndýrar
Því er á hinn bógúin haldiö fram aö
þrátt fyrir þessa þróun gjaldmiðlanna
hafi pakkaferöú feröaskrifstofanna til
Evrópu ekki lækkað í veröi aö sama
skapi. Dæmi eru um lækkun sem nem-
ur 7% eða þaðan af minna. En í landi
samkeppninnar er þetta kannski eðli-
legt. Eftirspumin eftú Evrópuferöum
hefur aukist mjög. Af því leiðú að
verðiö hækkar eöa lækkar aö minnsta
kosti ekki. Fargjöld tU London má nú
fá fyrir um 338 doUara (14 þúsund ís-
lenskar kr.) en vikudvöl kostar hins
vegar ekki nema 139 doDara (5.800 ísL
kr.). Samtals er því hægt að bregöa sér
í vikudvöl tU London fyrú sem svarar
20 þús. ísl. krónum. En þetta er ekki
nema 5 prósent lægra verö en var fyrú
ári og þykú lítil lækkun miðað við önn-
ur kjarakaup sem dollarinn býöur nú
upp á. Þetta munu Bandaríkjamenn
vega upp meö miklum innkaupum og
viðamiklum veitúigum. Þeir munu
' ieúa aö segja kannski fara í leikhús
til aö græöa 2 dollara. Aögöngumiöinn
kostar nefnilega 4 dollara nú en kostaöi
6 doUara í fyrra. Þá er eins víst aö ein-
hverjú Ameríkanar hætta aö nöldra
yfir því aö fá ekki nægUega mUila
tómatsósu í London á frönsku kart-
öflurnar sínar. Þess í staö má græöa 20
doUara á því að boröa þrúéttaö á fúiu
franskættuðu veitingahúsi í Covent—
Garden. SUk máltíö kostaöi áöur 60
dollara, húnkostarnú40dollara.
MARIA AFGREIÐIR BENSIN
OG JÓSEF KEYRIR LEIGUBÍL
Trúleysinginn Godard færir söguna um þungun Maríu guðsmóður i nú-
timabúning. Myndin hefur vakið miklar deilur í heimalandi hans, Frakk-
landi, og var ein athyglisverðasta myndin á kvikmyndahátiðinni i Berlín.