Dagblaðið Vísir - DV - 17.09.1987, Blaðsíða 20

20
FIMMTUDAGUR 17. SEPTEMBER 1987.
Iþróttir
- burstuðu búlgörsku meistarana Sredetz Sofia, 4-0
Signröur Bjamsaon, DV, V-Þýskalandó
Bæjarar sýndu loks sitt rétta andlit í
gærkvöldi er þeir lögðu búlgarska fé-
lagið Sredetz Sofia að velli með íjórum
mörkum gegn engu. Leikur liðanna
var þáttur í Evrópukeppni meistara-
liða og standa nú Bæjarar með
pálmann í höndunum.
Jiirgen Wegmann skoraði fyrsta
mark leiksins með skalla en Hans
Dorfher jók foiystu Munchenarbúa
skömmu fyrir hléið.
í síðari hálfleik óðu heimamenn í
færum en náðu aðeins að nýta tvö
þeirra. Var Wegmann að verki í fyrra
skiptið en Andreas Brehme í það síð-
ara.
Gladbach lá heima
Það var Daninn John Lauridsen sem
skóp óvæntan sigur Espanol á útivelli
gegn Borussia Mönchengladbach.
Hann var hreint óstöðvandi og virtist
allstaðar á vellinum.
Leikurinn, sem var hður í UEFA
keppninni, var bráðskemmtilegur og
opinn lengst af.
Eina mark viðureigninnEir, sem
reyndist sigurmark Espanol, skoraði
Miguel Pineda í fyrri hálfleik.
-JÖG
Steinrotaðist
- vildl ekki hætta
<>❖<>
0ANSSKOLI
ASTVAIOSSONAR
SÍÐASTIINNRITUNARDAGUR A NIORGUN
AFHENDING SKfRTEINA:
Árseli föstudag 18. september kl. 17-19, Drafnarfelli 4 og Braut-
arholti 4 laugardag 19. september og sunnudag 20. september
kl. 16-21.
Innritun í síma 20345 og 74444.
Keflavík, Myllubakkaskóla
laugardag 19. september kl. 14-18.
KENNSLA HEFSTIUIÁNUDAGINN 21. SEPTEMBER
Bæjarar fóru hamförum
Kristján Bembuig, DV, Belgíir
• Ludwig Koegl, leikmaður Bayern Mun ;hen, sést hér (t.h.) kljást um knött-
inn við Sasho Borisov hjá SKA Sofíu.
Símamynd Reuter
Flestir veðja á Real Madrid
Flestir veðja nú á að Real Madrid tryggi sér Evrópumeistaratitil-
inn. Leikmenn félagsins hafa leikið frábærlega vel að undanfomu.
Þeir hafa skorað átján mörk gegn einu í þremur leikjum í spánsku
deildarkeppninni og í gærkvöldi unnu þeir öruggan sigur, 2-0, gegn
Diego Maradona og félögum hans hjá Napolí.
-SOS
Evrópukeppni bikarhafa:
Frank Stapleton
skoraði fyri r Aiax
Frank Stapleton skoraði mark fyrir
Evrópubikarhafa Ajax þegar hol-
lenska liðið hóf vöm sína á bikar-
meistaratithnum í Amsterdam í
gærkvöldi. Aðeins 12 þús. áhorfendur
sáu leikinn. Öll mörk Ajax vom skom
í seinni hálfleik. Frank Rijkaard,
Danny Bhnd, Aron Winter og Staple-
ton skomðu mörkin.
• Merthyr Tydfil, bikarmeistarar
Wales, unnu góðan sigur, 2-1, yfir
Atlanta frá Ítalíu í smábænum Mert-
hyr Tydfil í Wales. 8 þús. áhorfendur
sáu leikinn.
• Álaborg frá Danmörku vann sig-
ur, 1-0, yfir Hajduk Split frá Júgóslav-
íu.
• Kenny McDowall færði St. Mirr-
en óskabyrjun. Hann skoraði sigur-
mark skoska liðsins, 1-0, yfir Tromsö
frá Noregi, á þriðju mínútu.
• Real Sociedad varð að sætta sig
við jafntefli, 0-0, gegn pólska liðinu
Slask Wroclaw á Spáni. -SOS
Það gekk ekki lítið á í viðureign belgíska félagsins KV Mechlem
og Dynamo Búkarest frá Rúmeníu. Mikil harka var í leiknum og
var einum Búkarestmanni vikið af velli.
Skemmst er frá því að segja að belgíska liðið sigraði með einu
marki gegn engu.
Undir lokin geróist sérstætt atvik er einn vamarmanna Búkarest
skall á markverði sínum og rotaðist. Hópuðust forkólfar Rúmena
um hann og reyndu að koma honum til meðvitundar ó nýjan leik.
Þegar sá starfi bar órangur vildi kappinn ólmur leika þrátt fyrir
annað álit dómarans. Fylgdi dómari leiksins honum út að hliðarhnu
en Rúmeninn þráaðist heiftarlega við. Vildi vera innan vallar þótt
hann kannaðist hvergi við hvað þar væri á döfinni. Þaðan af síður
gerði hann sér grein fyrir sínu hlutverki og varð dómaranum því
ágengt að lokum. -JOG
Diego Maradona var í varnarhlutverki
Evrópukeppni meistaraliöa
FJórir Albanir sáu rautt
og einn gerði sjálfsmark
- í leik Benfica frá Portúgal og Tirana fra Albaníu
Viðureign Benfica frá Portúgal og
Partzan Tirana frá Albaníu, varð
söguleg. Ekki fyrir þær sakir einar að
Benfica vann stórsigur, 4-0, heldur
einnig fyrir hitt að fjórir Albanir litu
rautt spjald. Ekki er ógæfa þeirra öll,
einn feikmaður albanska liðsins gerði
nefiiilega sjálfsmark.
Þrátt fyrir að spila óvenju hðfáir
spjömðu albönsku leikmennimir sig
mjög vel og var vöm þeirra hreyfan-
leg. Þeir fengu aðeins eitt mark á sig
tveimur færi en síðan tvö á lokamínút>
unum þegar þeir höfðu misst tvo til
viðbótar af leikvelli.
Mörk Benfica skomðu þessir: Joze
Mozer 1, og Rui Aguas 2.
Norðurlandaliðin spjara sig
Árhus frá Danmörku vann Jeunesse
Esh frá Lúxemborg, 4-1. Sigur danskra
var síst of stór. Mörk þeirra gerðu
Lundkvist 2 og þeir Bartram og And-
ersen eitt hvor. Mark Jeunesse gerði
hins vegar Seeholten. Áhorfendur
vom 3.600.
í Noregi gerði Lilleström, sem er í
mikilli fallhættu í þarlendri fyrstu
deild, jafhtefli við Linfield frá N-ír-
landi, 1-1.
Mark Norðmanna gerði Bjöm Olsen
en Stephen Baxter svaraði fyrir gestr
ina í síðari hálfleik. Áhorfendur vom
1223.
Porto og Steaua fóru á kostum
Porto, núverandi Evrópumeistarar,
burstuðu Vardar Skopje frá Júgóslav-
íu ó heimavelh sínum, 3-0. Mörk Porto
gerðu Madjer 2 og Sousa 1.
Þá vann rúmenska liðið Steaua frá
Búkarest stóran sigur á ungverska hð-
inu MTK Búdapest á sínum heima-
velli, 4-0. Mörkin gerðu Hagi 2, og
þeir Boloni og Lacatus 1 hvor.
• Úrsht urðu annars þessi í öðrum
leikjum í Evrópukeppni meistaraliða:
Xamax (Svi.) - Lahti (Fin.).......5-0
Rovers (írl.) - Omonia (Kýp.).....0-1
Olympiakos (Gri.) - Zabrze (Pól.).1-1
Rapid Vín (Aus.) - Hamrun (Mal.) ..6-0
Dýnamó Kiev og Bordeaux
unnu á heimavelli
Glasgow Rangers varðist vel gegn
Kænugarðsliðinu Dynamo í Sovétríkj-
unum. Eitt hundrað þúsimd áhorfend-
ur sáu Mikhaihchenko skora eina
mark leiksins úr vítaspymu á 72. mín-
útu.
Bordeaux frá Fraklandi vann a-
þýska hðið Dynamo Berlin á heima-
velli sínum, 2-J). Mörkin gerði Ferreri
í síðari hálfleik. Áhorfendur vom 25
þúsund.
-JÖG
Valsmenn klæddir úr peysunum
„Leikmenn Wismut Aue léku fast gegn okkur. Þeir komust upp
með ýmislegt án þess að dómarinn sæi ástæðu til að gera neitt Það
kom nokkrum sinnum fyrir að við vorum hólfklæddir úr peysunum
þegar við geystumst fram hjá þeim,“ sagði Njáll Eiðsson. • Sjá bls. 19.
-sos