Dagblaðið Vísir - DV - 14.03.1988, Síða 10
34
MÁNUDAGUR 14. MARS 1988.
Iþróttir
Erlendir
frétta-
stúfar
• Severiano Ballesteros,
spænski kylfingurinn, sigraöi á
opna meistaramótinu á Mallorca
sem lauk í gær. Hann tryggöi sér
sigur á síöasta hringnum þegar
hans skæöasti keppinautur, landi
hans Jose Maria Olazabal, dróst
afturúr. Ballesteros haíöi ekki
unnið mót í heilt ár þar til í gær
en hann lék á 272 höggum,
Olazabal á 278.
• Inter Milano á Ítalíu gekk á
fostudaginn frá samningi við al-
sírska knattspymumanninn
Rabah Madjer fyrir næsta keppn-
istímabil, samkvæmt fregn í
ítölsku íþróttadagblaöi. Inter hef-
ur ekki staðfest þetta en talið er
að Madjer fái 600 þúsund dollara
í árslaun hjá félaginu. Hann er í
láni frá Porto hjá Valencia en
hafði gert óformlegt samkomulag
við Bayem Munchen um að fara
þangað í sumar.
• Karin Kania frá Austur-
Þýskalandi tryggði sér í gær
heimsmeistaratitilinn í skauta-
hlaupi kvenna í Skien í Noregi.
Hún vann þijár greinar af fjórum
en þrefaldi ólympíumeistarinn
Yvonne Van Gennip frá Hollandi
eina. Van Gennip varð önnur í
keppninni og Erwina Rys-Ferens
frá Póllandi þriðja.
• Matti Nykanen frá Finnlandi
mátti sætta sig við þriðja sætið á
heimsmeistaramótinu í skíða-
flugi sem lauk í Oberstdorf í
Vestur-Þýskalandi í gær. Ole
Gunnar Fidjestol frá Noregi sigr-
aði og Primoz Ulaga frá Júgóslav-
íu varð annar.
• Porto slapp í gær naumlega
við sitt fyrsta tap í portúgölsku
1. deildinni í knattspymu á þess-
um vetri - gerði þá jafntefli, 1-1,
við botnliðið Covilha. Femando
Gomes skoraði jöfnunarmark
Evrópumeistaranna skömmu
fyrir leikslok. Benfica gerði 0-0
jafntefli við Elvas á útivelli og er
áfram sjö stigum á eftir Porto.
• Risarnir i afrísku knatt-
spymunni, Marokkó og Alsír,
máttu sætta sig við jafntefli í gær
þegar úrslitin um Afríkubikarinn
hófust í Marokkó. Heimamenn
gerðu jafntefli viö Zaire, 1-1, og
Alsír við Fílabeinsströndina,
sömuleiðis 1-1.
• Stefan Botev frá Búlgaríu
setti í gær heimsmet í 110 kg
flokki í ólympískum lyftingum á
móti í Budapest. Hann jafnhatt-
aði 250 kg og bætti met Sovét-
mannsins Yuri Zakharevich um
tvö kíló.
• Sparta Prag, sem sló Fram
út úr Evrópukeppni meistaraliða
sl. haust, er enn ósigrað í tékk-
nesku 1. deildinni í knattspymu.
Sparta gerði um helgina 0-0 jafn-
tefli við Banik í Ostrava og er
með 26 stig eftir 15 umferðir.
Dunajska Streda kemur næst
með 20 sdg og Banik Ostrava er
með 19. Markatala Spartverja er
einnig sannfærandi, 36 mörk
gegn 10.
• Honved frá Budapest er efst
í ungversku 1. deildinni eftir leiki
helgarinnar með 24 stig. Ujpest
Dozsa og Raba ÉTO koma næst
með 22 stíg og síðan Tatabanya
og Haladas með 20.
• Gomik Zabrze er með yfir-
burðastöðu í Póllandi eftir fyrstu
umferð ársins þar sem var leikin
um helgina. Gomik er með 30
stig, LKS Lodz 22, Katowice og
Slask 20 stíg.
• í' Austur-Þýskalandi er
keppnin jafnari og eftir 15. um-
ferðina um helgina era þijú lið
jöfn og efst með 22 stig. Það era
Dynamo Berlin, Lokomotív
Leipzig og Dynamo Dresden.
Næst koma Chemie Halle og
Stahl Brandenburg með 18 stíg.
Dynamo Berlin tapaði, 0-2, fyrir
Lokomotiv Leipzig um helgina.
HUGO SANCHEZ var markheppinn að vanda um þessa helgi. Skoraði glæsilegt mark gegn Atletico Bilbao í stór-
um sigri Madridinga. - Real er enn efst i spænsku deildinni og jók forystu sína með þessum sigri.
Símamynd Reuter
V-Þýska knattspyman:
Stuttgart skellti
meistaraefnunum
- Bæjarar minnka forskot Brimarborgara
Sigurður Björusscm, DV, V-Þýskalandi;
Stuttgart vann Bremen, 1-0, og í
kjölfarið er allt á suðumarki í meist-
arakeppninni v-þýsku. Leikurinn var
annars frekar leiðinlegur framan af,
skorti greinilega það leikskipulag sem
fylgt hefur fyrirliðanum Ásgeiri Sig-
urvinssyni. Lítíð var um markfæri
en Fritz Walter áttí þó snemma skot
í stöng. Síðar í leiknum nýttí hann
síðan færið sem honum féll í hlut til
fullnustu. Á 73. mínútu var dæmd
aukaspyrna á Bremen. Karl Allgöwer
tók spymuna og skaut hörkuskotí á
markið. Reck, markvörður Bremen,
varði vel en náði þó ekki aö halda
boltanum. Fritz Walter kom aðvífandi
og skoraði af stuttu færi. Tveimur
minútum síðar fékk Reck að líta
rauða spjaldið, hann braut illa á
Klinsmann eftir að sá hafði leikið á
hann utan vítateigs. Eftir þetta lifnaði
yfir leiknum og áttu bæði lið færi sem
fóra forgörðum.
Bæjarar haldast í baráttunni
Bayem Munchen vann Gladbach,
1-0, og var það Lothar Matthaus sem
skoraði markið með glæsilegu skotí
beint úr aukaspyrnu á 78. mínútu.
Annars hafði Matthaus hugann við
annað en leikinn lengst af því kona .
hans var á skurðarborðinu meðan á
leiknum stóð. Gekkst hún undir keis-
araskurð þar sem reyna átti að
bjarga barni þeirra þjóna en konan
var gengin 7 mánuði á leið.
Lánið í farteski
Kaiserslautern
Kaiserslautem gerði jafntefli við
Karlsrahe, 1-1. Karlsrahe náði for-
ystunni skömmu fyrir leikhlé með
marki Raab en Kaiserslautem jafn-
aði þremur mínútum fyrir leikslok
og var varnarmaðurinn Kreutzer þar
að verki, gerði sjálfsmark. Lárus hef-
ur nú loks fengið náö fyrir augum
þjálfarans, kom inn á í lokin og
breytti lítíð gangi leiksins. Þjálfari
Kaiserslautern bað áhangendur liðs-
ins afsökunar á hörmulegri fram-
göngu félagsins í leiknum og hrósaði
þeim fyrir að hafa haldið út leikinn.
Köln með jafntefli
Leverkusen og Köln gerðu jafn-
tefli, 1-1, í bráðskemmtilegum leik.
Köln náði forystunni snemma í
leiknum. Marltíð gerði Görtz en
Kóreumaðurinn Cha-Bum jafnaði 45
sekúndum síðar.
• Þá vann Hamburger lið Homb-
urg, 2-1. Homburg mættí ákveðið til
leiks og náði forystu með marki
Kellsch rétt fyrir leikhlé. Hamburger
jafnaði örskömmu síðar og var Kastl
þar aö verki. Sigurmarkið kom síðan
tveimur mínútum fyrir leikslok og
gerði belgíski landsliðsmaðurinn
Plessers það.
• Þá lagði Dortmund lið Eintracht
Frankfurt, 3-1. Fyrir Dortmund
skoruöu Helmer, Hupe og Mill. Mark
Frankfurt gerði Shulz.
• Mannheim tapaði fyrir
Nurnberg á heimavelli sínum, 0-1.
Það var v-þýski landsliðsmaðurinn
Eckstein sem skoraði markið beint
úr aukaspyrnu.
Tveimur leikjum var frestað vegna
úrhellis, Uerdingen - Schalke og
Bochum - Hannover.
Italska knattspyman:
Napoli slapp við tap
- hélt jöfhu gegn botnliðinu og er áfram með 4 stiga foiystu
Napoh tókst að forða sér frá sínu
þriðja tapi í röð í ítölsku knattspyrn-
unni í gær en ekki meö neinum
glæsibrag. Meistaramir, með Diego
Maradona sem besta mann, gerðu
markalaust jafntefli gegn botniiöinu
Empoli og halda áfram fjögurra stíga
forystu í 1. deild.
• Úrslit leikja í gær urðu þessi;
Pescara - Fiorentína..........1-1
Torino - AC Milano............l-l
Verona - Ascoli...............2-1
• AC Milano náði ekki að nýta sér
jafntefli Napoli og missti stíg í Tor-
ino. Giorgio Bresciani kom Torino
yfir seint í leiknum en Carlo Ancell-
ottí jafnaði fyrir AC Milano á sömu
mínútunni, 1-1.
Avellino - Juventus 1-0 • Juventus tapaði sínum níunda
Cesena - Sampdoria 2-0 leik í deildinni í vetur og það gegn
Como-Roma 0-1 næstneðsta liðinu, Avelhno. Ales-
Empoh - Napoli 0-0 sandro Bertoni skoraði eina mark
Inter Milano - Pisa.., .....2-1 leiksins.
’ * ,*•
• Alessandro Altobelli lék á ný
með Inter Milano eftir fjarveru
vegna meiðsla og skoraði í 2-1 sigrin-
um á Pisa.
• Staða efstu liða í 1. deild:
Napoli........22 16 4 2 44-15 36
ACMilano.......22 12 8 2 32-11 32
Roma..........22 12 7 3 33-15 31
Sampdoria.....22 9 8 5 30-23 26
Inter.........22. 8 8 6 28-24 24
Verona.........22 7 9 6 22-20 23
-VS
Vestur-
'pýska
'matt-
spyrnan
Dortmund - Frankfurt.3-1
Bayem Munchen -Gladbach....l-0
Mannheim - Númberg...0-1
Hamburg SV - Homburg......2-1
Stuttgart - Werder Bremen.1-0
Leverkusen - Köln....l-l
Kaiserslautem - Karlsruhe.1-1
Bochum - Hannover....Fre
Uerdingen - Schalke..Fre
Bremen ..23 16 5 2 43-11 37
Bayem ..23 17 1 5 56-28 35
Köln .23 11 10 2 37-19 32
Niimberg.... .22 11 6 5 33-20 28
Stuttgart ..22 10 6 6 44-29 26
Gladbach .23 12 2 9 42-35 26
Leverkusen. ..23 7 8 8 33-34 22
Frankfurt.... .22 9 3 10 37-35 21
Hamburg .22 7 7 8 37-46 21
Hannover.... .21 8 3 10 31-35 19
Dortmund... .22 7 5 10 33-33 19
Kaisersl .23 7 5 11 36-41 19
Mannheim... .22 5 8 9 24-34 18
KarlsruJie.... .22 6 6 10 25-41 18
Sehalke .22 7 3 12 32-52 17
Bochum .22 5 6 11 28-38 16
Uerdingen... .22 5 4 13 28-44 14
Homburg .23 3 8 12 27-51 14
Real kyndir
upp fýrir
Evrópu-
leikinn
Real Madrid kyntí heldur
betur upp fyrir Evrópuleik
sinn viö Bayern sem fram fer
um miðja viku. Setti Real lið
Atletico Bilbao í gapastokk-
inn - vann stóran sigur, 5-0.
Hugo Sanchez fór á kostum
að venju og gerði mark með
þrumuileyg. Það var þó hinn
35 ára gamli varamaður, Car-
los Santillana, sem átti
daginn. Hann hljóp í skarðið
fyrir Butragueno sem er
meiddur. Gerði Santillana
tvennu í leiknum.
Þá rétti Barcelona úr kútn-
um eftir áfall í vikunni gegn
Real Mallorca. Nú vann höið
sigur á Logrones á heimavehi
sínum, 2-1. Það vora þeir
Liniker og Schuster sem
lögðu drög að sigri Börsunga.
Ursht urðu annars þessi á
Spáni:
RealBetis-Celta......3-1
Barcelona - Logrones..2-1
Murcia - Mallorca.....0-0
Sociedad - Sabadell..1-0
Vahadolid - Atl. Madrid ....0-0
Real Madrid - Bilbao..5-0
Sportíng - Valencia..2-2
Zaragoza - Espanol...1-1
•Osasuna - Sevilla...1-45
R. Madrid ...28 21 4 3 72-18 46
Sociedad..26 17 3 6 44-19 37
Atl. Madrid 27 15 6 6 45-23 36
Ovænt í
Hollandi
PSV Eindhoven, sem verið
hefur óvinnandi vígi í vetur í
hollenska boltanum, tapaöi
óvænt um helgina sínum
fyrsta deildarleik, 2-1, gegn
Feyenoord. Úrslit urðu ann-
ars þessi í Niðurlöndum:
Zwolle - Sparta.......2-1
Haarlem - Roda JC......2-1
WUlemn-DS’79..........2-0
Venlo -Twente...;.....0-0
Groningen - Alkmaar...4-2
Volendam - Utrecht....3-1
Deh Bosch - Ajax......0-2
PSV.......26 21 4 1 95-22 46
Ajax......26 17 4 5 61-32 38
Feyenoord..25 12 6 7 52-39 30
-JÖG
******