Dagblaðið Vísir - DV - 30.01.1993, Blaðsíða 6
LAUGARDAGUU130. JA^ÚAH 19j93..
Peningamarkaður
INNLÁNSVEXTIR (%) hæst
INNLAN överðtb.
Sparisj. óbundnar 1-1.5 Sparisj.
Sparireikn.
3ja mán. upps. 1,25-1,5 Búnaðarb.
ömán.upps. 2-2,25 Sparisj.
Tékkareikn.,alm. 0,5-0,75 Sparisj., Búnað-
arb.
Sértékkareikn. 1-1,5 Sparisj.
VfSJTÖLUB. REIKN.
6 mán. upps. 2 Allir
15-30mán. 6,5-7,1 Sparsj.
Húsnæðisspam. 6,5-7,25 Sparisj.
Orlofsreikn. Gengisb. reikn. 4,75-5,5 Sparisj.
ISDR 4,5-6 Islandsb.
ÍECU 8,5-9,3 Sparisj.
ÖBUNDNIR SÉRKJARAREIKN.
Vlshölub., óhreyfðir. 2,25-3 Islandsb., Bún.b.
óverðtr., hreyfðir 4,75-5,5 Sparisj.
SÉRSTAKAR VERÐBÆTUR
(innan tímabils) Vísrtölub. reikn. 2,4-3 Landsb., Is- landsb.
Gengisb. reikn. 2,4-3 Landsb., Is- landsb.
BUNDNIR SKIPTIKJARAREIKN.
Vísitölub. 4,75-5,5 Búnaðarb.
óverðtr. 6,5-7 Búnaðarb.
INNLENDIR GJALDEYRISREIKN.
$ 1,8-2,2 Sparisj.
£ 4,5-5 Bún.b., Sparisj., Isl.b.
DM 6,5-7 Sparisj.
DK 5-10 Landsb.
ÚTLÁNSVEXTIR (%) lægst
ÚTLAN överdtrygqd
Alm.víx. (forv.) 13,5-14 Lands.b.
Viðskiptav. (forv.)’ kaupgengi Allir
Alm.skbréf B-fl. 13,25-14,55 Landsb.
Viðskskbréf’ kaupgengi Allir
OtlAn vehðtryggð
Alm.skb. B-flokkur 9-10 Landsb., Sparísj.
afurðalAn
l.kr. 13,25-14,25 Búnb.
SDR 7,75-8,35 Landsb.
$ 6,4-6,6 Sparisj.
£ 9,25-9,6 Landsb.
DM 11 Allir
Dríttarvextir 16%
MEÐALVEXTIR
Almenn skuldabréf janúar 12,5%
Verðtryggð lán janúar 9,3%
VÍSITÖLUR
Lánskjaravísitala janúar 3246 stig
Lánskjaravísitala febrúar 3263 stig
Byggingavísitala janúar 189,6 stig
Byggingavisitala febrúar 189,8 stig
Framfærsluvísitala Ijanúar 164,1 stig
Framfærsluvísitala í desember 162,2 stig
Launavísitala I desember 130,4 stig
Launavísitala (janúar 130,7 stig
VERÐBRÉFASJÖÐIR
Gengi bréfa veröbréfasjóöa
KAUP SALA
Einingabréf 1 6.507 6.627
Einingabréf 2 3.544 3.561
Einingabréf 3 4.252 4.330
Skammtímabréf 2,199 2,199
Kjarabréf 4,191
Markbréf 2,284
Tekjubréf 1,466
Skyndibréf 1,893
Sjóösbréf 1 3,182 3,198
Sjóðsbréf 2 1,957 1,977
Sjóðsbréf 3 2,190
Sjóösbréf4 1,515
Sjóðsbréf 5 1,346 1,354
Vaxtarbréf 2,2424
Valbréf 2,1020
Sjóðsbréf 6 545 550
Sjóðsbréf 7 1109 1142
Sjóðsbréf 10 1166
Glitnisbréf
islandsbréf 1,373 1,399
Fjórðungsbréf 1,147 1,164
Þingbréf 1,387 1,406
Öndvegisbréf 1,374 1,393
Sýslubréf 1,323 1,341
Reiðubréf 1,345 1,345
Launabréf 1,020 1,035
Heimsbréf 1,203 1,239
HLUTABBÉF
Sölu- og kaupgengl á Veröbrélaþlngl islands:
Hagsttllboö
Loka-
verð KAUP SALA
Eimskip 4,10 4,15 4,55
Flugleiðir 1.49 1,10 1,49
Grandi hf. 2,25 1,85 2,20
Olfs 1,80 1,90 1,95
Hlutabréfasj. VlB 1,05 0,99 1,05
isl. hlutabréfasj. 1,07 1,07 1,12
Auðlindarbréf 1,09 1,02 1,09
Hlutabréfasjóð. 1,30 1,30 1,35
Marel hf. 2,60 2,50 2,60
Skagstrendingurhf. 3,55 3,50
Sæplast 2,80 2,80 3,20
Þormóðurrammihf. 2,30 2,30
Sölu- og kaupgengl á Opna UlboösmaikaAlnuin:
Aflgjafi hf.
Alm. hlutabréfasjóðurinn hf. 0,95
Ármannsfell hf. 1,20 1,20
Árneshf. 1,85
Bifreiðaskoöun Islands 3,40 2,95
Eignfél. Álþýðub. 1,15 1,59
Eignfél. Iðnaðarb. 1,80 1,80
Eignfél. Verslb. 1.37 1,58
Faxamarkaðurinn hf. 2,30
Hafömin 1,00 1,00
Hampiðjan 1,36 1,00 1,36
Haraldur Böðv. 3,10 2.75
Hlutabréfasjóðu' Noröuriands 1,09
Hraðfrystihús Eskifjaröar 2,50
islandsbanki hf. 1,38 1,11 1.25
Isl. útvarpsfél. 1,95 1,85
Jarðboranirhf. 1,87 1.-87
Kögun hf. 2,10
Ollufélagið hf. 4,90 4,90 5,00
Samskip hf. 1.12 1,00
Sameinaðir verktakar hf. 6,36 5,80 7,20
S.H.Verktakar hf. 0,70
Síldarv., Neskaup. 3,10 3,00
Sjóvá-Almennar hf. 4,35 4,20
Skeljungurhf. 4,00 4,10 4,50
Softishf. 7,00 7,50
Tollvörug. hf. 1,43 1,40
Tryggingarmiöstöðin hf. 4,80
Tæknival hf. 0,40 0,80
Tölvusamskipti hf. 4,00 3,50
ÚtgeröarfélagAk. 3,50 3,50 3,65
Útgeröarfélagið Eldey hf.
Þróunarfélag Islandshf. 1,30 1,30
' Við kaup á viöskiptavlxlum og viðskiptaskuldabféfum, I
í/tgafnum af þriðja aðila, er miðað við sétstakt kaupgengi. I
Utlönd
Króatískir hermenn gæta Peruca-stíflunnar i Krajinuhéraöi sem skemmdist i átökunum við Serba á fimmtudag.
Simamynd Reuter
Reynt að koma í veg fyrir stórslys:
Króatar aka möl
í skemmda stvflu
Króatar sendu hvern vörubílinn á
fætur öörum í gær meö grús til aö
reyna að koma í veg fyrir að Peruca-
stíflan brysti. Stíflan varð fyrir
skemmdum í bardögum Króata og
Serba í Krajinuhéraði og ef hún
brestur gæti hlotist stórskaöi af.
Vísindamaðurinn Tonci Caracic í
þorpinu Han fyrir neðan stífluna
sagði að verkfræðingar væru að und-
irbúa að tæma uppistöðulónið smám
saman til að minnka þrýstinginn á
stífluveggnum.
Fréttaritari Reuters, sem fór að
stíflunni í gær, sagði að verulegar
skemmdir hefðu orðið á henni.
Króatískar sveitir náðu stíflunni á
sitt vald á fimmtudag og að þeirra
sögn urðu skemmdimar af sprengj-
um sem Serbar sprengdu. Serbneskir
hermenn sögðu aftur á móti að stór-
skotalið Króata hefði valdið
skemmdunum.
Að minnsta kosti tuttugu þúsund
manns búa í tuttugu króatískum
þorpum sem yröu á vegi flóðbylgj-
unnar ef stíflan brysti.
Friðargæslubðar Sameinuðu þjóð-
anna við stífluna segja að ekki sé
yfirvofandi hætta á að hún gefi sig.
Mate Boban, leiðtogi Króata í ná-
grannalýðveldinu Bosníu, sagði í
Genf, þar sem reynt er að stilla til
friðar í átökunum í lýðveldinu, að
hann byggist við að friðaráætlun
yrði samþykkt í dag.
Háttsettur hershöfðingi í Belgrad,
höfuðborg þess sem eftir er af Júgó-
slavíu, sagði að júgóslavneski herinn
mundi ekki að sinni grípa inn í bar-
dagana í Krajinu og styðja Serba
gegn stjómarher Króatíu. Reuter
Líkur á frekari töf
á gildistöku EES
Löndum Evrópubandalagsins hef-
ur enn ekki tekist að koma sér saman
um skilyröi fyrir nýjum samningi
um Evrópska efnahagssvæöiö, EES,
án þátttöku Svisslendinga. Líkur á
að gildistaka samningsins frestist um
hálft ár tii viðbótar hafa aukist.
Til stóð að utanríkisráðherrar EB
tækju afstöðu til EES-samningsins
þegar þeir koma saman til fundar í
Bmssel á mánudag. En tillagan, sem
verður lögð fram, felur í sér að ekki
verður tekin afstaða til helsta þrætu-
eplisins um hvort hin EFTA-löndin
eigi að greiöa hlut Svisslendinga í
þróunarsjóði EB. Reuter
Hermenn í Saír í uppreisnarhug:
Lík eins oghráviði
á götum Kinshasa
Lík lágu eins og hráviði á götum
Kinshasa, höfuöborgar Afríkuríkis-
ins Saír, í gær eftir að uppreisnar-
menn innan hersins höíðu gengið
þar berserksgang annan daginn í
röð.
Sérsveitir hersins fóm um borgina
í brynvörðum farartækjum og beittu
þungavopnum og handsprengjum til
að kveða niður uppreisn hermanna
sem vom óánægðir með aö fá launin
borguð í einskisverðum peningaseðl-
um, að þeir töldu.
Kin-Kiey Muiumba, fréttaritari
Reuters, sagði að fjöldi Mka lægi á
götunum, flest af uppreisnarher-
mönnum. Hann sagði að sveitir hlið-
hollar Mobutu Sese Seko forseta réðu
yfir mannlausri miðborg Kinshasa
en uppreisnarmenn fæm enn ræn-
andi og ruplandi um úthverfin og á
háskólasvæðinu.
Ofsahræddir íbúamir héldu sig
heima en auðmenn reyndu að flýja
land í einkaflugvélum eða yfir Saír-
ána til Kongó.
Að minnsta kosti þrír útlendingar
hafa látið lífið í óeirðunum, þar á
meðal sendiherra Frakklands sem
var skotinn til bana á fimmtudag.
Franskar hersveitir komu til Saír í
gær til að aöstoða heimflutning
franskra þegna. Belgar ætla líka að
senda sveitir.
Reuter
Konunglegt
reddað hagvexti
AuMnn hagvöxtur er danska
Evrópubandalagskommissam-
um Henning Christophersen svo
ofarlega í huga að hann skoraði
á Margréti Þórhildi drottningu í
gær að ræða hagvaxtaraukandi
bnúlaup við krónprinsinn.
„í Japan reikna menn með að
væntanlegt brúökaup krónprins-
ins muni eitt og sér auka hagvöxt-
inn um hálft prósent," sagði
kommissarinn. „Ég veit ekki
hvort hægt væri að fá hennar
hátign til að tala við krónprins-
inn.“
Christophersen sagðist þó ekki
vita hver áhrif konunglegt brúö-
kaup í Dánmörku hefði á efna-
hagslíflö.
Biskuparfor-
spekúlanta
írskir biskupar fordæmdu í gær
alþjóðlega gjaldeyriskaupmenn
fyrir að hraska með írska pundíð.
„Ast á peningum er áþreifan-
lega undirrótin að öllu þessu,"
sagði Walton Empey, biskup mót-
mælenda af Meath, um aöfór aö
írsku myntinni. Spákaupmenn
eru sannfærðir um aö gengi
hennar verði feflt hvað úr hvetju.
„Það er ótrúlegt aö ríkt fólk og
fyrirtæki geti grætt miHjónir á
þvi að kúga heila þjóð,“ sagði
Empey.
Ritzau og Reuter
regiunnar
Kaupmaður einn í Busia í Afr-
íkuríkinu Keníu gekk inn á lög-
reglustöð bæjaiins með fjórar
spriklandi rottur i fangínu og
krafðist þess að þær yrðu hand-
teknar fyrir að eyðileggja brauðið
hans.
„Ég vil að þessum rottum verði
stungið inn og þær iærðar fyrir
dómara og ákærðar fyrir
skemmdimar,“ hafði dagblaðið
Daily Nation eftir manninum.
Reuter
Fiskmarkaðimir
Faxamarkaður
29. jaeúaf scldast aite 64S28 tonn.
Magnf
tonnum
Verð I krónum
Meðal Lægsta Hæsta
Karfi 0,079 57,00 57,00 57,00
Keila 0,438 35,03 25,00 37,00
Langa 0,044 70,00 70,00 70,00
Lúða 0,019 550,00 550,00 550,00
Rauðmagi 0,014 99,00 99,00 99,00
Skarkoli 0,234 66,35 51,00 72,00
Steinbitur 1,659 62,00 62,00 62,00
Þorskur, sl. 30,248 102,46 80,00 116,00
Þorskur, ósl. 11,439 83,63 63,00 91,00
Undirmálsf. 4,906 67,28 40,00 75,00
Ýsa.sl. 5,133 117,78 70,00 132,00
Ýsa, ósl. 0,102 92,82 92,00 98,00
Fiskmarkaðtir lll
29. jtmöar seld ust aSs 18;: 54 tortri.
Ufsi 0,156 20,00 20,00 20,00
Þorskur, ósl. 0,061 70,00 70,00 70,00
Skarkoli 0,121 68,66 50,00 82,00
Hlýri 0,107 68,00 68,00 68,00
Smáýsa 0,111 58,00 58,00 58,00
Smárþorskur 0.181 76,00 76,00 76,00
Þorskur, st. 0,482 122,00 122,00 122,00
Þorskur 1,935 79,15 70,00 80,00
Steinbitur 0,149 66,00 66,00 66,00
Skötselur 0,074 230,00 230,00 230,00
Karfi 9,089 48,37 45,00 50,00
Blálanga 0,174 73,76 73,00 75,00
Ýsa.ósl. 0,190 103,80 102,00 106,00
Þorskur, st. 0,453 70,00 70,00 70,00
Bland. 0,093 105,00 105,00 105,00
Ýsa 4,136 124,12 115,00 130,00
Steinb./h. 0,031 68,00 68,00 68,00
Langa 0,101 58,00 58,00 58.00
Keila 0,455 43,08 43,00 44,00
Smáþorskur, ósl. 0,065 67,00 67,00 67,00
Lúöa 0,080 510,50 150,00 590,00
Langa, ósl. 0,011 68,00 58,00 58,00
Keila, ósl. 0,055 43,00 43,00 43,00
Hlýri.ósl. 0,037 40,00 40,00 40,00
Fiskmarkaóur Þorlákshafnar
29
Hrogn 0,048 76,67 30,00 190,00
Karfi 1,004 57,17 57,0 58,00
Langa 0,859 77,00 77,00 77,00
Lýsa 0,244 20,00 20,00 20,00
Skata 0,279 112,00 112,00 112,00
Skötuselur 0,326 233,79 225,00 490,00
Steinbítur 0,376 92,0 92,00 92,00
Þorskur, sl. dbl. 0,300 79,00 79,00 79,00
Þorskur, sl. 0,575 119,00 119,00 119,00
Þorskur, ósl. 0,196 90,00 90,00 90,00
Þorskur.ósl.dbl. 0,284 66,00 66,00 66,00
Ufsi 20,481 44,58 42,00 45,00
Ufsi, ósl. 1,363 37,00 37,00 37,00
Undirmálsf. 0,435 52,00 52,00 52,00
Vsa, sl. 0,093 103,23 104,00 113,00
Fiskmarkaður Skagastrandar
Keila 0,080 45,00 45,00 45,00
Þorskur, sl. 10,185 88,53 88,00 90,00
Undirmálsf. 2,596 70,67 70,00 71,00
Ýsa, smá 0,285 66,00 66,00 66,00
29 jariúar seiduSI ella 102,606 lonn
Þorskur, sl.
Ýsa, sl.
Ufsi, sl.
Þorskur, ósl
Ýsa, ósl.
Ufsi, ósi.
Karfi
Langa
Keila
Steinbltur
Hlýri
ósundurliðað
Lúöa
Skarkoli
Grásleppa
Hrogn
Náskata
Undirmálsþ.
Steinb./hlýri
39,973 94,58 90,00 113,00
12,440 116,65 100,00 128,00
0,666 45,05 45,00 47,00
3,167 80,97 50,00 85,00
0,864 103,73 102,00 104,00
19,593 38,53 38,00 39,00
2,598 45,85 30,00 47,00
2,761 70.48 69,00 77.00
0,888 91,00 88,00 94,00
13,762 50,29 42,00 61,00
0,352 81,00 81,00 81,00
0,095 84,00 84,00 84,00
0,525 24,43 15,00 30,00
0,688 481,88 395,00 635,00
0,320 106,00 106,00 106,00
0,046 26,00 25,00 25,00
0,692 175,42 175,00 185,00
0,061 . 55,00 55.00 55,00
3,052 75,74 68,00 86,00
0,063 84,00 84,00 84,00
Fiskntarkaöur Akraness
29. jenúat seldusi alls 2.092 tonn.
Hrogn
Þorskur, ósl.
0,022
2,070
100,00 100,00 100,00
87,00 87,00 87,00
Fiskmarkaður Breiðafjarðar
29 jartúar seldutl alls 29.185 lonn.
Þorskur.sl.
Þorskur, 6sl.
Undirmálsþ sl.
Undirmálsþ ósl.
Vsa.sl.
Ufsi.sl.
Karfi, ósl.
Langa, sl.
Keila. ósl.
Steinbltur, sl.
Lúða, sl.
Koli.sl.
Hrogn
Gellur
Svartfugl
12,351
8,789
0,513
0,067
2,734
0,158
0,020
0,072
2,860
0,843
0,022
0,396
0,260
0,080
0,030
99,79
88,29
73,00
64,00
125,63
35,00
46,00
48,00
33,10
66,00
380,00
79,66
264,00
260,00
87,00
96,00
88,00
73,00
64,00
30,00
35,00
46,00
48,00
33,00
66,00
380,00
72,00
250,00
260,00
87,00
102,00
97,00
73,00
64,00
136,00
35,00
46,00
48,00
35,00
66,00
380,00
93,00
260,00
260,00
87,00