Dagblaðið Vísir - DV - 03.02.1994, Síða 8
8
FIMMTUDAGUR 3. FEBRÚAR 1994
Útlönd
Stuttarfréttir i>v
Þorsteinn Pálsson ræðir við norska ráðamenn:
Finnur ekki lausn á
vandamálunum hér
- segir 1 skeyti norsku fréttastofunnar NTB
„Við eigum aUir okkar vandamál."
Þetta var það eina sem Þorsteinn
Pálsson sjávarútvegsráðherra fékkst
til að segja við fréttamann norsku
fréttastofunnar NTB þegar hann
kom í heimsókn til Noregs í gær til
viðræðna við þarlenda ráðamenn.
í skeyti NTB segir að Þorsteinn
hafi komið til Noregs með töskur
fullar af vandamálum sem hann geti
varla fengið aðstoð við að leysa. Hið
nýjasta þeirra sé kaup íslenskra út-
gerðarmanna á fimm gömlum togur-
um í Kanada sem eigi að skrá undir
hentifána og senda síðan á veiðar á
alþjóðlegum hafsvæðum, kannski í
Smugunni í Barentshafl.
Fréttamaður NTB spurði Þorstein
Pálsson um togarakaupin en hann
vildi ekkert tjá sig um þau.
Þorsteinn átti stuttan fund með
Gro Harlem Brundtland, forsætis-
ráðherra Noregs, skömmu eftir kom-
una til Óslóar í gær. Þessu næst
heimsótti hann Munch-safnið og sett-
ist svo niður með fulltrúum ýmissa
hagsmunasamtaka í sjávarútvegin-
um, svo sem síldarsölumanna, heild-
arsamtaka sjávarútvegsins, útflutn-
ingsnefndar og fleiri.
Mikilvægasta efni þess fundar var
veiðar íslenskra togara í Smugunni,
alþjóðlegu hafsvæði í Barentshafi,
sem er uppvaxtarsvæði norsk-rúss-
neska þorskstofnsins í Barentshafi,
stofns sem kvóti er á. Veiðar íslend-
inga hafa farið mjög fyrir brjóstið á
Norðmönnum sem ekki hefur tekist
Þorsteinn Pálsson er í Noregi að
ræða um fiskveiðar.
að fá þær stöðvaðar, segir í frétta-
skeytinu.
Þorsteinn Pálsson ræðir í dag við
Jan Henry T. Olsen, sjávarútvegs-
ráöherra Noregs, þar sem aðalum-
ræðuefnið verður veiðarnar í Bar-
entshafi og ráðstefna Sameinuðu
þjóðanna um fiskveiðar á úthöfun-
um. Norðmenn hafa haldið því fram
að íslendingar skaði eigin hagsmuni
með veiðum sínum í Smugunni. Þá
mun Þorsteinn einnig fá að heyra af
samningaviðræðum Norðmanna við
Evrópubandalagið.
Eftir fundinn með Jan Henry T.
Olsen hittir Þorsteinn Pálsson að
máli fulltrúa úr atvinnumálanefnd
norska Stórþingsins.
NTB
Ahtisaarimeð
yfirhöndina
Frambjóð-
andi jafnaðar-
manna, Martti
Athisaari, nýt-
ur nú stuðn-
ings 51% kjós-
enda í kosning-
unum sem fara
fram í Finn-
landi á sunnudaginn, samkvæmt
könnun sem greint var frá í
finnska blaðinu Helsingin Sano-
mat í morgun.
Elisabeth Rehn, vamarmála-
ráöherra Iandsins og frambjóð-
andi fyrir Sænska þjóðarílokk-
inn, fær hins vegar aðeíns 49%
stuðning. Rehn, sem hefur haft
gott forskot, hefur verið að tapa
því hægt og bítandi undanfarnar
vikur.
Andstæðingur
Majorssýnir
honumstuðning
Fyrrverandi fjármálaráðherra
Bretlands, Norman Lamont, hef-
ur lýst yfir stuðningi við John
Major. Yfirlýsingin kemur mjög
á óvart því Lamont var einn af
helstu andstæðingum Majors.
Breskt blað birti um helgina
viðtal við Latnont þar sem hann
segir að Major sé vonlaus og veik-
ur. Lamont hefúr sagt að rangt
hafi veriö haft eftir honum í við-
talinu. TT, Rcutcr
Norðmaðurinn Fenn Dahl reynir að vekja athygli vegfarenda í Lillehammer á heldur óvenjulegum skyrtubol sem
hann er að bjóða upp. Á bolnum er klukka sem sýnir hversu langt er þangað til vetrarólympíuleikarnir hefjast.
Bolirnir fóru í upphafi á um eitt þúsund islenskar krónur en tíu dögum fyrir leikana er verðið komið upp í 51
þúsund krónur. Símamynd Reuter
Mandela huggar flölskyldu fomarlambs fj öldamorðingja:
Orð geta ekki fært ykkur hann aftur
Nelson Mandela, forseti Afríska
þjóðarráðsins, heimsótti fjölskyldu
eins fórnarlamba fjöldamorðingjans
sem gengur laus í Höfðaborg og hefur
verið kallaður „brautarstöðvakyrk-
irinn“. Morðinginn hefur drepiö 21
ungan dreng.
„Engin orð geta fært ykkur hann
aftur en við hugsum til ykkar," sagði
Mandela við David og Jane Swart-
land en tólf ára dóttursonur þeirra,
Jeremy Benjamin, var einn ellefu
drengja sem fundust myrtir í gnmn-
um gröfum í aðeins nokkur hundruð
metra fjarlægð frá heimili sínu í
hverfmu Mitchells Plain.
„Jeremy kom ekki til að búa hjá
okkur fyrr en í nóvember. Hann
þekkti ekki marga svo hann lék sér
alltaf nálægt húsinu nema móðir
hans gæfi honum peninga til að fara
í videoleiki," sagði David Swartland.
Jeremy hvarf þann 13. desember.
Mandela gagnrýndi harðlega hópa
sjálfskipaðra löggæslumanna sem
hefðu vakið mikinn ugg í hverfinu
og hvatti þá til að taka lögin ekki í
sínar eigin hendur.
„Við förum þess á leit við almenn-
ing að hann leyfi lögreglunni að fara
með málið," sagði Mandela.
Hann sagðist ánægður með leit lög-
reglunnar að morðingjanum síðustu
daga en taldi að hún hefði verið of
■ Nelson Mandela. Slmamynd Reuter
lengi að taka við sér.
„Það er ljóst að löggæsla í þessu
hverfi hefur ekki verið virk. Það
veldur okkur miklum áhyggjum að
svona mörg börn skuh hafa verið
drepin og aö morðinginn hafi ekki
náðst,“ sagði Mandela.
John Sterrenberg, talsmaður lög-
reglunnar, sagði að þrír geðlæknar,
sem hefðu kynnt sér fjöldamorð-
ingja, myndu vinna með áttatíu
rannsóknarlögregluþjónum að lausn
málsins. Morðinginn narraði nokkur
fórnarlamba sinna burt frá jám-
brautarstöövum og nauðgaði sumum
þeirra.
Reuter
Tíu særðir í Sarajevo
Að mimista kosti tíu særöust í
bardögum í Sarajevo í gær.
Refsið Króatíu
U tan rík i sráðh erra Bosníu
hvatti SÞ til að beita Króatíu
refsiaðgerðum.
Adams komínn heím
Gerry Ad-
aras, leiðtogi
Sinn Fein, er
kominn hcim
til irianda úr
tvcggja sólar-
hringa heim-
sókn til Banda-
ríkjanna þar
sem hann kynnti málstað lýð-
veldissinna.
Sambandundirálagi
Mikið reyndi á sérstakt sam-
band Bretlands og Bandaríkj-
anna vegna heimsóknar Adams.
Útiendingarburt
íslamskir heittrúarmenn í
Egyptalandi hafa sagt útlending-
um að hafa sig á brott.
Palme>gátaaðleysast
Sænska lögreglan er nálægt því
að leysa gátuna um morðið á Olof
Palme fyrir átta árum.
Rættumkjarnavopn
Úkraínuþing ræöir samkomu-
lag við Rússa og Bandaríkjamenn
um útrýmingu kjarnavopna.
Heilsanívanda
Áhrifamiklir kaupsýslumenn
hafna hugmyndum Clintons um
endurbætt heilbrigðiskerfi.
Jeltsínáfaraldsfæti
Borís Jeltsín
Russiárídsfpr-;!
seti flýgur til
Georgíu í dag
til að undirrita
samning um
samvinnu :og;
vináttu en and-
staða í þinginu
heima fyrir gæti varpað skugga á
Baristviðsjómenn
Franskir sjómenn börðust við
lögreglu á aðalfiskmarkaði París-
ar snemma í morgun.
Farrakhan fordæmdur
Blökkumenn á Bandarikjaþingi
fordæmdu árásir prédikarans
Farrakhans á gyðinga.
ísraelskir hermemi skutu tíu
ára stúlku á Gaza af misgáningi.
Fulltaftilnefningum
Norska Nóbelnefndin er aö
drukkna í tilnefningum til friðar-
verölaunanna.
Skautadrottningin Tonya
Harding heldur enn frara sak-
leysi sínu í árásinni á Nancy
Kerrigan.
Clinton klár
Clinton Bandaríkjafor-
seti, sem sagð- ur er vera |PÍF;"
reiðubúinn aö |
binda enda á |p. »-
viðskiptabann- EL.
ið á Vietnam,
sagði að tími
væri
kominn til að gera það sem rétt
væri.
Frægt múrmeldýr í Ameríku
hefur spáð sex vikna vetrarhörk-
um tíl viðbótar.
Fínnifærverðlaun
Finnski píanistinn Ralpf Got-
honi fékk Irving S. Gilmore-
verölauninígær. lteuter.NTB