Dagur - 09.11.1991, Blaðsíða 5

Laugardagur 9. nóvember 1991 - DAGUR - 5
Alþjóðaár
fjölskyldunnar 1994:
Landsnefnd
skipuð á
íslandi
Árið 1994 verður alþjóðlegt ár
fjölskyldunnar. í samræmi við
samþykkt allsherjarþings
Sameinuðu þjóöanna. Yfir-
skrift ársins er Fjölskylda:
Úrræði og ábyrgð í breytileg-
um heimi.
Hlutverk fjölskyldunnar
hefur breyst samfara breyttum
lífsháttum og er ntarkmið
aðgerðanna að skapa betri
skilning á þörfum hennar og
mikilvægi í heiminum. Fjöl-
skyldan, sem grunneining
samfélagsins, þarfnasl víö-
tækrar verndunar og þjónustu
og er mikilvægt að heimilum
sé gert kleift að sinna uppeld-
is- og umönnunarhlutverki
sínu. Sameinuðu þjóðirnar
leggja áherslu á að aðgerðir til
undirbúnings alþjóðaárinu nái
til allra fjölskyldugerða.
í fréttatilkynningu frá félags-
málaráöuneytinu kemur fram
að félagsmálaráðherra hefur
skipað landsnefnd um Alþjóða-
ár fjölskyldunnar 1994 hér-
lendis. Verkefni nefndarinnar
verða í stórum dráttum þau að
á þessu ári fer fram forstigs-
vinna. s.s, stofnun nefnda óg
starfshópa. á árunum 1992-93
verður unnið að undirbúningi,
m.a. mótun fjölskyldustefnu,
og á árinu 1994 eru fyrirhug-
aðar aðgerðir til styrktar fjöl-
skyldunni og heimilunum.
Hátt í 30 manns úr ýmsum
þjóðfélagshópum eiga sæti í
nefndinni og formaður hennar
er Bragi Guðmundsson, að-
stoðarmaður félagsmálaráð-
herra. SS
Fréttatilkynning frá forlagi höfundanna:
Er enn þörf á forlögum?
í nútíma bókaútgáfu hafa eins-
taka þættir sem áður voru á
verksviði forleggjara og
prentverks, svo sem setning,
umbrot, útlit og prófarkalest-
ur, fluttst á hendur höfund-
anna sjálfra. Sérhver tæknileg
hagræðing þýðir sparnað í
beinum útgjöldum og gerir
hefðbundin bókaforlög að
hluta óþörf.
Með þessum vinnubrögðum
eykst einnig svigrúm rithöfundar-
ins og sjálfstæði. Á það jafnt við
um vísindamanninn sem ljóð-
skáldið: Sjálfræðið er ein af for-
sendum fyrir hlutlægni í vísinda-
legu starfi og sköpunargleði í
skáldskap. Mest er þó um vert,
að þessar breytingar gera fleiri
höfundum mögulegt að gefa út rit
sín og um leið að hafa meiri
stjórn á verkinu.
Sérstaða forlags
höfundanna
Með stofnun höfunctaforlags skal
útgáfustarfsemin aðlöguð þessum
breyttu aðstæðum varðandi
prentun og dreifingu, en einnig
skal losað markvisst um ýms'ar
hömlur útgáfuvalds og
fjármagns, til að tryggja sjálfræði
höfundanna á bókamarkaðinum
enn betur.
Pannig mun forlagið hafa milli-
göngu um prentun, þar sem hún
er hagstæðust. Ennfremur skal
unnið að því að koma íslenskum
bókum sem ritaðar eru á erlendri
tungu (þýddum og frumsömdum)
inn í dreifingarkerfi evrópskra
smáforlaga. Loks er stefnt að því
að koma upp sérstöku dreifingar-
kerfi í samvinnu við höfundana
og velunnara þeirra.
í þessum efnum er reynt að
hnýta saman rótgrónar samvinnu-
hugmyndir í framleiðslu og tak-
mörkun markaðsáhrifa með því
að losa ritverkin úr vöruforminu.
Markmiðið er eins konar þjón-
ustumiðstöð og forlag sjálfstæðra
höfunda.
Nýjar leiðir í fjármögnun
bóka
Til að efla útgáfu vandaðra bók-
mennta fer forlag höfundanna
ýmsar leiðir við fjármögnun rit-
verksins:
1. Þá hefðbundnu leið smáfor-
laga, að rithöfundurinn fjár-
magni útlagðan framleiðslu-
kostnað sjálfur.
2. Útvegun styrkja til útgáf-
unnar, þar á meðal vegna vís-
indalegra rita og þýðinga úr er-
lendum málum.
3. Loks þá nýju leið, að fá sér-
stakan „framleiðanda" eða
styrktarmann inní útgáfu eins-
takra ritverka. Það er að segja
einstakling sem tekur á sig fjár-
hagslega áhættu af útgáfunni -
með samsvarandi hagnaðar-
möguleikum.
í öllum tilfellum annast forlag
höfundanna framkvæmd útgáf-
unnar, svo að höfundar þurfi
ekki sjálfir að gerst rekstrarsér-
fræðingar bóka sinna. Afskipti
framleiðandans af útgáfunni tak-
markast við fjárhagslegu hlið
málsins (líkt og styrktarstofn-
ana).
Forlag höfundanna leitar
aö bókaframleiðanda!
Með því að fá fjármagn af öðrum
sviðum en bókamarkaðinum ein-
um verður bókin óháðari sölu og
höfundurinn óháðari markaðin-
um. Vandaðar og merkar bækur
sem ekki njóta almennra vin-
sælda - eða teljast ekki vera
„söluvara“, fá með þessum hætti
tilverumöguleika. Ennfremur
nrun fækkun milliliða og hag-
stæðari ritvinnsla leiða til
alnrenns sparnaðar í bókaútgáf-
unni og afurðir lrennar munu
skila sér skjótar og betur.
Samninganefnd Starfsmannafélags ríkisstofnana:
Aðstandendur forlags höfund-
anna vita sem er, að til er hópur
oft velefnaðra manna í landinu,
sem er reiðubúinn að leggja góð-
um málstað lið, koma frumlegri
ritsmíð á framfæri eða styrkja
efnilega rithöfunda með því að
taka á sig í upphafi fjárhagslega
áhættu af bókaframleiðslunni.
Slíkir bókavinir og velunnarar
höfundanna hafa stutt sína menn
og bækur með ýmsum hætti. For-
lag höfundanna stefnir að því að
efla slík tengsl og stofna til nýrra,
sem og að skapa þeim heppilegt
form með gerð samninga og
viðurkenningu hins opinbera.
Fyrstu bækur höfunda-
forlagsins
Forlag höfundanna tók til starfa á
síðasta ári og hafa nú komið út
tvær bækur: „Herstöðin: Félags-
legt umhverfi og íslenskt þjóðlíf"
eftir Friðrik Hauk Hallsson, og
„Ljóð, Myndir, Pappírsflugvél-
ar“ eftir Hlyn Hallsson.
í undirbúningi er ritröð nú-
tímabókmennta, sem þýddar
verða úr þýsku. Fær forlag
höfundanna styrk til þessarar
útgáfu frá þýskum menningar-
stofnunum.
Þá mun væntanlega koma út
hjá forlagi höfundanna safnrit
um þau tímamót sem hrun kom-
múnismans í austurvegi leiðir af
sér fyrir jafnaðarstefnuna á ís-
landi (meðal höfunda verða Jó-
hann Páll Árnason, Gunnar
Karlsson og fleiri vísinda- og
fræðimcnn). Sérstakur framleið-
andi mun bera stofnkostnað af
þessari útgáfu.
Heimili í Listagili
Forlag höfundanna verður til
húsa í Listagilinu á Akuureyri,
þegar frágangi á húsnæði þar er
lokið. Þangað til er hægt að fá
frekari upplýsingar og panta
útkomnar bækur beint hjá: Hlyni
Hallssyni, Eskihlíð 12a, 105
Reykjavík, sími 623607 eða
skrifa til forlags höfundanna,
pósthólf 105, 602 Akureyri.
SiBA
þakrennur
Varanleg lausn
BLIKKRÁS HF.
Hjalteyrargötu 6,
símar 27770,26524, fax 27737.
Viðtalstímar
bæjarfulltrúa
Mánudaginn 11. nóvember
1991, kl. 20-22 veröa bæjarfull-
trúarnir Björn Jósef Arnviöarson
og Úlfhildur Rögnvaldsdóttir til
viðtals á skrifstofu bæjarstjóra
aö Geislagötu 9, 2. hæö.
Bæjarfulltrúarnir munu svara
símaviðtölum eftir því sem
aðstæður leyfa.
Síminn er 21000.
Efmsatriðuin samninganefndar
ríkisins harðlega mótmælt
Samninganefnd Starfsmanna-
félags ríkisstofnana hefur gert
athugasemdir við „efnisatriði
vegna kjarasamninga“ frá
samninganefnd rfldsins. I frétta-
tilkynningu frá Starfsmanna-
félagi ríkisstofnana kemur
fram að samninganefnd ríkis-
ins vill að kjarasamningar þeir
sem í hönd fara gildi til 1.
janúar 1993 án nokkurra verð-
trygginga. Jafnframt telur
nefndin að ekkert svigrúm sé
til launahækkana á næsta ári
en með auknum hagvexti árið
1993 skapist svigrúm til kaup-
Umboðsverslunin Margnota blei-
ur á Dalvík, hefur hafið sölu á
margnota umhverfisvænum bóm-
ullarbleium. Bleiurnar eru í lag-
inu eins og einnota bleiur. Kjarni
þeirra er úr rayon sem eykur
uppsog. Yfir nóttina er innlegg
notað til að auka uppsogið enn
frekar.
Utan um bleiuna eru nælon-
buxur sem eru umhverfisvænni
en plastið í bréfbleiunum. Engin
gerviefni eru í bleiunum og
máttaraukningar og þá sé rétt
að endurskoða launaákvæði
samningsins.
„Starfsmannafélag ríkisstofn-
ana telur að vegna þess hve rnikil
óvissa ríkir um þróun mála á næsta
ári sé óráðlegt að semja til langs
tíma. Einnig vill Starfsmannafé-
lag ríkisstofnana benda á að eng-
ir kjarasamningar verða gerðir af
hálfu þess, hvorki til langs né
skamms tíma, nema verðtrygg-
ingar séu fyrir hendi.
Samninganefnd ríkisins lýsir
því jafnframt að hún sé hvorki
tilbúin til sérsamninga við ein-
bómullin skaðar ekki viðkvæma
húð barnsins. Bleiurnar eru fáan-
legar í þremur stærðum, 3-8 kg,
7-14 kg og 12-21 kg.
Bleiur og sýnishorn eru send í
póstkröfu um allt land en blei-
urnar verða ekki seldar í verslun-
um. Eigandi umboðsverslunar-
innar á Dalvík heitir Elín Björk
Unnarsdóttir til heimilis að
Goðabraut 21 á Dalvík og þar
er síminn 61679.
stök stéttarfélög, né heldur til
samninga um nokkuð það sem
auki útgjöld ríkisstofnana eða
ríkisfyrirtækja.
Starfsmannafélag ríkisstofnana
lítur á þetta sem höfnun á þeim
málum sem félagið hefur sett á
oddinn við þessa samningsgerð.
Starfsmannafélag ríkisstofnana
bendir á að í plagginu frá Samn-
inganefnd ríkisins kemur fram að
ýmis mál sem koma upp í sam-
starfsnefndum eigi heima í samn-
ingsgerðinni, og einnig hefur viss-
um sérmálum á síðasta samnings-
tímabili verið vísað til samnings-
gerðarinnar sjálfrar. Nú hafnar
Samninganefnd ríkisins öllum
viðræðum um sérmál félagsins.
Lítur Starfsmannafélag ríkis-
stofnana svo á að þannig sé í raun
hafnað þeirri staðreynd að félag-
ið er með sjálfstæðan samnings-
rétt,“ segir í fréttatilkynning-
unni.
Þá segir í tilkynningunni að
Starfsmannafélag ríkisstofnana
sé ekki reiðubúið að semja um
nokkuð það sem skerðir áunnin
réttindi opinberra starfsmanna,
hvorki lífeyrisréttindi, fæðingar-
orlof, veikindaréttindi eða önnur
réttindi.
Starfsmannafélag ríkisstofnana
ítrekar að nú þegar verði hafin
umræða um sérmál félagsins út
frá kröfugerð félagsins. SS
Umboðsverslun á Dalvík:
Selur margnota umhverfis-
vænar bómullarbleiur
Tregðulokar fyrir vökva og loft
Æw 5TRAUMRÁS s.f
Furuvöllum 1 sími 26988
Þar sem þjónustan er í fyrirrúmi.
Margar gerðir
ÍUÍmBUÐIN
Sunnuhlíð - © 22111