Dagur - 10.02.1994, Blaðsíða 1

Venjulegir og
demantsskornir
trúlofunarhringar
Afgreiddir samdægurs
GULLSMIÐIR
SIGTRYGGUR & PÉTUR
AKUREYRI
Eigendur Greifans á Akureyri:
Taka Bleika fílinn á
Torremolinos á
leigu til eins árs
Eigendur veitingastaðarins
Greifans á Akureyri, Andri
Gylfason, Hlynur Jónsson og
Páll Jónsson, ásamt yfirþjóni
Greifans, Sigurbirni Sveinssyni,
hafa tekið á leigu til eins árs
veitingastaðinn Pink Elcphant
(Bleika ttlinn) á Torremolinos á
Spáni. Andri Gylfason og kona
hans halda utan í næsta mánuði
og munu starfa við veitingastað-
inn næsta árið.
Pink Elephant á Torremolinos
er mörgum Islendingum vel kunn-
ugur. Hann er skammt frá Timor-
sol, þekktu Islendingahóteli.
Eins og Dagur hefur áður
grcint frá hcfur þetta mál haft
nokkurn aðdraganda. Andri fór til
Torrcmolinos í síðasta mánuði og
í kjölfar þcirrar ferðar var gengið
frá málinu. Veitingastaðurinn,
sem er nálægt 300 fermetrar að
stærð, cr tckinn á Icigu til eins árs
mcð forkaupsrétti. Staðurinn tekur
unt 250 manns í sæti.
Andri sagði í samtali við Dag í
gær að til þessa hafi Pink Ele-
phant vcrið rekinn fyrst og fremst
scm bar, en ætlunin væri að auka
uml'ang rekstrarins mcð því að
bjóða líka upp á mat. Pizzur yrðu
þar olárlega á blaöi en einnig yrði
boöiö upp á annars konar mat.
„Eg hcf ekki unnið áður á
Spáni, cn það hefur konan mín
hins vegar gert. Meira að segja
starfaði hún lengi á þessunt veit-
ingastaö. Hún er því altalandi á
spænsku og það auðveldar okkur
fyrstu sporin,“ sagði Andri.
Andri sagói að Torremolinos
hafi verið í töluverðri lægð á und-
anförnum árum, en allar spár
ferðamálasérfræðinga á Spáni
gerðu ráð fyrir mikilli aukningu
feröamanna á næstu árum. Þeir
bjartsýnustu hafi spáð 50% fjölg-
un frá fyrra ári, sem var nokkuð
gott, og því væri full ástæóa til
þess að horfa bjartsýnn frarn á
veginn.
„Eg var þarna í janúar og mér
fannst alveg lygilega rnikið af
ferðafólki. A þcssum tíma er eldra
fólk noröan úr Evrópu mest áber-
andi. Um páskana verður ntikil
törn og síðan byrjar aðal ferða-
mannatíminn í maí. Mér líst bara
vel á þctta, annars væri ég ekki aó
þessu," sagöi Andri.
En hvað skyldi bjórinn koma til
mcó aó kosta hjá Andra á Torrc-
molinos? Jú, hálfur lítri kostar 135
krónur og svipað verð er á glasi af
vodka og kóki. Orlítið ódýrara en
hér hcinia á Fróni! óþh
Mikið var að gera á skattstofunni á Akurcyri í gær. Fólk var ýmist að skila framtölum, lcita eftir upplýsingum cða
sækja um skilafrest. I dag cr síðasti skiladagur fyrir almcnna launþcga. Mynd: Robyn.
Skattstofurnar á Norðurlandi:
Skatteftirlitið hert til muna
- sjálfstæður atvinnurekstur og vaxtabætur undir smásjánni
í dag ber launþegum að skila
skattframtölum til skattstjóra í
viðkomandi umdæmi, séu þeir
ekki þegar búnir að því eða hafa
fengið frest. Hjá skattstofunum
á Norðurlandi er mikil törn
framundan og bætt hefur verið
við starfsmönnum í skatteftirlit.
Svcinbjörn Sveinbjörnsson,
Loðskinnauppboðið í Danmörku:
Vonbrigði hve lítið seldist
af íslensku skinntmum
I»ótt febrúaruppboð á loð-
dýraskinnuin í Danmörku síð-
ustu daga hafi skilað jákvæðri
niðurstöðu þá veldur vonbrigö-
uni hve lítið seldist af íslensku
skinnunum. Arvid Kro, fram-
kvæmdastjóri Sambands loð-
dýraræktenda, segir að aðeins
hafi selst tæplega 8000 minka-
skinn af 40.000 skinnum sem ís-
lenskir framleiðendur áttu á
uppboðinu.
Salan á uppboðinu var góð því
96% þeirra minkaskinna sem þar
voru boöin seldust og öll rcl'a-
skinnin. Arvid segist ekki gcta
sagt um nú af hvcrju sölupróscnta
fyrir íslensku skinnin er svo lág
scm raun bcr vitni. Hins vegar
þurl'i aó lcita skýringa hjá yfir-
stjórn uppboðshússins hvers
vcgna útkoman sé svona.
Arvid scgir að hvað verðiö
sncrti þá fái íslensku bændurnir
svipað vcrð og Danir fyrir sömu
vörur. Sé hins vegar litió á mcóal-
verð seldra minkaskinna frá Is-
landi og það borið saman við
mcðalvcró dönsku framleiðend-
anna þá komi í Ijós 18 króna mis-
rnunur sern skýrist af því hve hátt
hlutfall íslensku skinnanna séu
svört læðuskinn.
Arvid bendir á að milli febrúar-
uppboðanna 1993 og 1994 hafi
mcðalverðið á minkaskinnum
hækkað yfir 100% og á þriöja
hundrað prósent á refaskinnum.
„Og þaó góöa er að nú lítur út fyr-
ir að þetta verö muni haldast,"
sagói Arvid. JOH
Sigluíjörður:
Framhaldsdeild starfrækt næsta vetur?
Bæjaryfirvöld á Siglufirði hafa
fullan hug á því að næsta vetur
verði starfrækt framhaldsdeild
við grunnskólann á Siglufirði.
Með því væri unnt að halda
krökkunum einum vetri lengur í
bænum.
Unglingar á Siglufirði hafa
fyrst og fremst sótt framhaldsnám
til Fjölbrautaskóla Norðurlands
vestra á Sauðárkróki og fram-
haldsskólanna á Akureyri, en meó
því aó koma á fót framhaldsdeild
á Siglufirði væri unnt að halda
þeim cinu ári lengur heima.
Kristján L. Möller, formaður
skólanefndar Siglutjaröar, segir að
á Siglufirði hafi undanfarin ár ver-
ið starfrækt vélstjórnarbraut og nú
sé þar sjúkraliðabraut. Reynslan af
báðum brautum hafi verið góð og
nú standi hugur bæjaryfirvalda,
foreldra og fleiri til þess aö strax
næsta vetur verói komið á fót
fyrsta bekk framhaldsdeildar,
samsvarandi við 1. bekk í fjöl-
brauta- og menntaskólum.
„Það er byrjað að ræða þetta í
alvöru og miklar líkur eru á því að
af þessu verói. Við munum gera
allt sem í okkar valdi stcndur til
þess að þetta megi takast. Gangi
þetta eftir eiga krakkarnir kost á
því að vera einum vetri lengur hér
heima og jafnframt myndi þetta
leiða til minna álags á Fjölbrauta-
skólann á Króknum, sem nú þegar
er þéttsetinn,“ sagði Kristján. óþh
skattstjóri í Norðurlandsumdæmi
cystra, sagði að ekki yrði bætt við
starfsmönnum á skattstofunni
sjálfri cn hins vegar kæmu þrír
nýir inn í skatteftirlitið til viðbótar
við þá tvo scm þar störfuóu. Tvcir
al' þcssum viðbótarstarfsmönnum
l'æru bcint í eftirlitið cn sá þriðji
annast almcnna cndurskoðun.
Vinnan á skattstofunni vcröur
með hefðbundnum hætti l'yrir utan
strangara cftirlit sem rckja má til
stcfnu stjórnvalda og sérstakrar
fjárvcitingar í því skyni. Fjármála-
ráðuneytið auglýsti 20 lausar stöð-
ur viö skattcftirlit yfir landið allt
og var þcim skipt milli umdæma.
A Noröurlandi vcstra var ein
staóa auglýst cn að sögn Boga
Sigurbjörnssonar, skattstjóra, er
ekki búió að ráða í hana. Hin
hcfðbundna forvinna við framtölin
cr aó hefjast og meiri áhcrsla
verður lögð á cftirlitið sem fyrr
segir.
„Eftirlitsátak 1993 verður í
gangi frani á vor en þar voru
dregnir út á faglegum grunni rúm-
lega 1200 rekstraraðilar yfir land-
ið allt, bæði einstaklingar í at-
vinnurckstri og félög, og þar af
cru 52 hér á Norðurlandi vestra.
Síðan er í gangi sérstakt átak hvað
varðar vaxtabætur einstaklinga um
allt land og þar er um ákvcóið úr-
tak að ræða,“ sagði Bogi. SS
Fjárhagsáætlun Sigluíjarðarbæjar
lögð fram í dag:
Átján mULjónir í
götur og gangstéttir
Fjárhagsáætlun SigluQarðar-
bæjar fyrir árið 1994 verður
lögð fram til fyrri umræðu á
fundi bæjarstjórnar í dag.
Tekjur bæjarsjóðs og bæjarfyr-
irtækja á þcssu ári eru áætlaðar
220 ntilljónir króna. Þctta er að
raunvirði svipaðar tekjur og á ár-
inu 1993. Rckstrarkostnaður cr
áætlaður 163 milljónir og rckstrar-
niöurstaða er því 57 milljónir
króna.
Til fjárfestinga verður varió 48
milljónum króna. Þar af er hlutur
gatna- og gangstéttagerðar stærst-
ur eða 18 milljónir króna, 39% af
fjárfestingum ársins. Til vcrkloka
vió Skálahlíð, dvalarheimili aldr-
aðra, verður varió um 9 milljónum
króna, sem eru 19% af heildarfjár-
fcstingum, og 8 milljónir króna
renna til fyrsta áfanga endurbóta
barnaskólans.
Af öórum liðum má nefna 1,5
milljónir króna til atvinnuátaks á
komandi sumri. Björn Valdimars-
son, bæjarstjóri, segir að þessi
upphæð sé „eyrnamerkt" atvinnu-
málununt, en ekki liggi fyrir ná-
kvæmlega í hvaða verkefni hún
fcr.
Björn segist telja góðar horfur í
atvinnumálum í bænum, þrátt fyrir
kvótaskerðingu. Utgerðaraðilar á
staðnum hafi verið duglegir að
bjarga sér og bæta sinn hag. Til
dæmis hafi Siglfirðingur hf. fest
kaup á úthafsveiðiskipi frá Kan-
ada, sem muni tryggja ný atvinnu-
tækifæri, og fyrirhuguó séu nokk-
uð stór verkefni í byggingariðn-
aði, t.d. bygging á vegum Raf-
magnsveitna ríkisins. Þá megi
nefna að í næsta mánuði flytji fyr-
irtækið Glaðnir hf. starfsemi sína
frá Hveragerði til Siglufjarðar og
þar verði til nokkur ný atvinnu-
tækifæri. óþh