Þjóðviljinn - 07.06.1964, Blaðsíða 11

Stmwudflgur 7. júnf 1964
HÖBVILIINN
oíBA JJ
Kjör togarasjómanna
Framhald af 9. síðu.
á þessari grein mikil breyting,
sem fólst í því, að nú fær að-
eins helmingur háseta sigl-
ingaleyfi í !einu, en áður voru
það tveir þriðju þeirra, sem
gátiu notið siglingaleyfis í
einw ef þaú voru veitt.
1 samniiigunum stendur: „I
millilandasiglingum skal vera
þrískipt vaka og átta stunda
vinnudagur, þeirra er á þilj-
um vinna."1 En í næstu máls-
grein á eftir kemur undan-
þága frá þessari reglu. Slíka
ASVALLAGÖTD 69.
SlMAR: 21515 — 21516.
Kvöldsímj 33687.
TIL SÖLU :
1 herb. og eldliús í kjall-
ara 5 Norðurmýri.
4 herb. íbúð á Reynimel.
2. hæð Ca 90 ferm. 3
herb. á hæðinni, eitt í
risí, ásamt snyrtingu. 1-
búðin er i góðu standi.
Harðviðarhurðir. tvöfalt
gler. gólf teppalögð. Bíl-
skúr.
4 herb fbúð á Melunum.
1. hæð. eitt herbqrgi i
kjallara. bílskúrsréttur.
2 herb fbúðir til sölu á
Kjartansgötu. Söriaskjóli,
Stóragerði. Reykjavíkur-
vegi, Hraunteig.
3 herb. íbúðir til sölu á:
Njálsgötu, Holtsgötu,
ff Hringbraut. Ljósvalla-
götu. Ljósheimum. Mið-
túni. Framnesvegi. Þver-
, vegi Sfóragerði og á
Melunum.
4 herb íbúðir til sölu á:
Reynimel, Víðimel, Mela-
braut, Melhaga, Brávalla-
götp. Garðsencja Mpa-
gerði, HáaÍqitisbraut,
Kirkjuteig, Háagerði og
Ljósheimum.
5—6 herb. fbúðir á Klepps-
vegi, Rauðalæk, Kambs-
veg, Ásvallagötu. Hoits-
götn. Bárugötu, Blöndu-
hlíð. Grænuhlíð. Kjart-
ansgötu.
Raðhús. mjög vandað í Ás-
garði.
TIL SÖLU f SMÍÐfJM:
f4 herb, íbúðir í Fellsmúia.
v. Sér bvottahús á hæðinni.
Hitaveita Til á 3. og 4.
hæð. Seljast tilbúnar
' undir tréverk.
5 hefþ endaíbúð á 2 hæð
- f Háaleitishverfi Tvenn-
„ ar svalir. sér hitaveita.
ji Tilbúin undir tréverk
Íeftfr stuttan tíma. (gamla
vp’-ðið).
Uinbýli«hús f miklu úrvali
i, f nýju vdluhverfunum.
V Seljast fokheld. Góðar
f teikntngar.
6 herb. ca.. 150 ferm.
íbúð j þríbýlishúsi. Sér .
bvottahús : á hæðmni. 4
svefnherbergi Hitaveita.
Ibúðin er ' tilbúin undir
tréverk, húsið fullgert að
utan.
f SKIPTUM :
Fokfceld hæð á bezta stað
f Kópavogi fæst fyrir
fullgerða fbúð í bænum.
Tækifæri fyrir þá sem
vilja stækka við sig.
Stór fbúð f bænum óskast
f skiptum fyrir 120—130
ferm hæð 'á bezta stað
við Hringbraut. Sérinn-
gangur. 2. -hæð.
Höfum kanpanúa að stórrl
iðnaðarhæð á MelunUim,
eða í samhærilegu hverfi.
Höfnm kaupánda að 3ja
herb. íbúð méð sólsvölum.
Góð útborgun.
undanþágu er algerlega óþarft
að gefa, því þegar skip er í
langsiglingu eru hásetar það
margir, þótt veitt séu sigl-
ingaleyfi, að þess þarf ekki.
Undanþágan er orðuð þannig:
„Nú njóta skipverjar sigl-
ingaieyfis og er þá heimilt á
siglingum milli landa að bafa
tvískiptar vaktir og samtals
tólf stunda vöku á sólarhring
við störf er eingöngu lúta að
siglingu skips.“ Þessi máls-
grein má og á að hverfa úr
samningnum.
I áttundu málsgrein elleftu
greinar myndi ég vilja fella
burt tvær setningar en þær
eru: „Sé unnið lengur á sólar-
hring skal sú vinna reiknuð
sem yfirvinna og greiðast
með kr. 40 á klukkustund.“
Og hin er svona: „Sé unnið
lengur greiðast tvær næstu
vinnustundir með gildandi dag-
vinnutaxta hafnarverkamanna
í heimahöfn skipsins og það
sem umfram kann að vera
með kr. 40 á klukkustund."
Með báðum þessum setn-
ingum er verið að gefa leyfi
til að láta vinna lengur en
samningurinn raunverulega
kveður á um. En það er ó-
þarft.
Eg tel að ef algjQriega
nauðsynlegt kann að vera að
vinna lengur en samningur-
inn gerir ráð fyrir, en þó inn-
an íslenzkra laga, sé nóg að
taka fram á einum stað í
samningnum að öll slík vinna
skuli,.heyra undir næturvinnu-
taxta hafnarverkamanna.
12. grein.
Um vinnu og fri í erlendri
höfn.
1 þessari grein segir að
varðmaður úr landi skuli vera
um borð fyrsta sólarhringinn,
ás-amt einum háseta sem
standi yörð að næturlagi og
hafi hann frí næsta dag.
Hafnarfríið á að vera algjört
og þefta ákvæði um háset-ann
á því að hverfa.
14. grein.
Um hafnarfrí, búnað
skips og brottför.
Fimmta málsgrein þessarar
samningsgreinar á að hverfa,
en hún er þannig: „Getikynd-
arar ekki starfs síns vegna
tekið hafnarleyfi I innlendri
eða erlendri höfn til jafnsvið
háseta, ber útgerðarmanni að
greiða þeim aukalega fyrir
vinnu, umfram 6 klst. á sól-
arhring kr. 40 á klst.“
Með þessu er verið að gefa
leyfi til að kyndarar séu látn-
ir oft að navðsynjalausu vinna
lengur en samningurinn gerir
ráð fyrir.
I sjöttu málsgrein 14. gr.
stendur: .....nema fyrir
aukakaup, kr. 40 á klst.“
Þarna er verið að gefa leyfi
til að skipverjar séu í vissum
tilfellum látnir landa úr skipi.
Þetta verður að hverfa.
Síðar í þessari grein er rætt
um fæðispeninga og einnig í
20 grein, þeir þurfa að sjálf-
sögðu að hækka í samræmi
við verðlag í landinu.
17. grein.
Um ísfiskflutning tíl
útlanda.
Ákvæðin um prósentumar
í þessari grein verða að breyt-
ast til samræmis við það sem
ofan á verður í 2. og 3. grein
um prósenturnar á ísfiskveið-
um.
Hásetar þurfa að vera sex
en ekki fjórir til að engin
vandkvæði séu á því að fylgja
reglunni um þriskiptar vaktir
á siglingum.
Þ*að sem eftir er af samn-
ingnum getur að mestu hald-
izt óbreytt um sinn. Og þótt
ég hafi nefnt þessar breyting-
ar mætti margt yera á annan
hátt í samningnum en hér er
gert ráð fyrir.
Þegar ísfisk er landað
heima, hafa netamenn, háset-
ar og bátsmaður til samans
nm eða rúm 10,6% af brúttó-
sölu í aflaverðlaun. Þegar
landað er erlendis, hafa sömu
menn til samans 8,23% af
brúttósölu í aflaverðlaun, en
höfðu samkvæmt næstu samn-
ingum á undan 9,56% af
brúttósölu. Allar þessar tölur
eru miðaðar við að á skipi
séu 31 maður. Þrátt fyrir það
sem ég hef, lagt til hér að
framan gæti komið til greina
að dekkmenn sem samningur
þessi tekur til hefðu í afla-
hlut ákveðna prósentu sem
skiptist þá aðeins á milli
þeirra, hvort sem þeir væru
20 eða færri.
Eitt er víst: Kaup og kjör
togarasjómanna þurfa að
batna. Fastakaup verður að
hækka til samræmis við sí-
vaxandi viðxeisnardýrtíð. Afla-
hlutur á ísfiskveiðum verður
að ná því sem hann var fyrir
síðustu samninga og hækka til
samræmis við samninga yfir-
manna á skipunum. Og séu of
fáir menn á skipi, ökiptist
kaup og aflahlutur þeirra sem
vantar á fulla tölu milli há-
seta, netamanna. og báts-
manns. Annað er ekki rétt-
lætanlegt en að mennirnir,
sem bæta á sig vinnu þeirra
sem vantar, fái einnig kaup
þeirra.
Kristján Jónsson
HAFSKIP H. F.
sendir íslenzkum sjdmönnum og aðstand-
endum þeirra
BEZTU KVEÐJUR Á SJÓMANNA-
DAGINN.
SUÐUR-KÓREA
við Barna'heimilið Barónsborg er laus til umsóknar.
Umsóknir sendist skrifstofu Siunargjafar Fornhaga 8,
fyrir 20. þ.m.
STJÓRNIN.
DEUTZ — VELAR
Eitt af nýrri skipum
íslenzka verzlunarflotans
knúið DEUTZ-vélum.
ALLSSTAÐAlt þar sem kröfur eru
gerðar um:
• Gangöryggi
• Sparneytni
• Endingargæði
verða
DEUTZ-VÉLAR
fyrir valinu.
LEITIÐ UPPLYSINGA
H. F. HAMAR - Véladeild.
Aðalumboð — sími 22123.
Framhald af 8. síðu.
meirihluta yfir aðalkeppinaut
sinn, Yoon Bo Sun, og það að-
eins vegna þess að 955.000
atkvæði höfðu verið dæmd „ó-
gild“ Svipað var um kctsning-
amar til hins valdalausa þings.
Þar hlaut flokkur Parks hrein-
an meirihluta þingmanna, þótt
hann hefði aðeins 35 prósent
atkvæða.
Síðan hefur Park ríkt sem
einvaldur með fullum stuðn-
ingi Bandaríkjamanna, enda
var það fyrsta verk hans þeg-
ar óeirðirnar urðu hvað mest-
ar í Seúl á miðvikudag að
kalla tií sin bandaríska sendi-
herrann os yfirmann banda-
ríska hersins i Suður-Kóreu.
Undirrótin
Beint tilefni uppreisnar
AIMENNA
FASTEIGN ASAl AN
rSRUS^VAgÍMARSSÖN
TIL SÖLU:
SELJENDUR
Hefi kaupendur með mikl -
ar útborganir, að:
2, 3 og 4 herb. íbúðum,
hæðum með allt sér,
raðhúsum, parhúsum og
einbýlishúsum.
T I L S ö L U ;
2 herb. íbúð á haeð við
Efstasund.
2 herb. ný og glæsilek i-
búð 60 ferm. í Austur-
borginni. allt sér.
2 berb. ibúð á ha?ð við
Blómvallagötu, laus eftir
samkomulagi.
2ja herb. nýleg íbúð á
hæð við Hjallaveg. sval-
ir. bílskúr.
3 herb. kjallaralbúðir, rúm-
góðar með góðum kjör-
um við Karfavog. Miklu-
braut, Laugateig, Þver-
veg.
3ja herb. íbúð á hæð við
Þverveg i vönduðu timb-
urhúsi. Eignarlóð, góð
kjör.
3 herb. risíbúðir við Lauga-
veg og Sigtún.
3 herb. ný og vönduð í-
búð 97 ferm. við Stóra-
gerði, ásamt kjallara-
herþergi. Glæsilegt út-
sýni.
3 herb. hæð við Bergstaðar-
stræti, nýjar og vandað-
ar innréttingar, allt sér
góð áhvílandi lán.
3 herb nýleg fbúð í Há-
hýsi við Hátún. sér hita-
veita, teppi og fl„ fag-
urt útsýni fylgir. Otb.
400 þúsund.
Steínhús við Kleppsveg. 4
herb. fbúð. með góðum
geymsluskúr. Laus strax.
Góð kjör.
5 herb. efri hæð nýstand-
Sqtt yiþ pindargötu, sér
hiti. sér inngangur, sól-
rík og skemmtileg fbúð
með fögru útsýni.
Hæð og ris, 5 herb. fbúð
í timburhúsi við Berg-
staðarstræt-i. bílskúpsrétt-
ur. laus eftir samkomu-
lagi.
5 herb. fbúð í steinhúsi I
Vesttrrborginni. 1. veðr.
laus. Góð kjör.
Steinhús við Langholtsveg
7 íbúðarherb., 2 eldhús
með roeiru, ræktuð og
falleg lóð.
Raðhús við Ásgarð (ekki
bæjarhús) 128 ferm. á 2.
hæðum. bvottahúsi og fl.
f kjallara næstum full-
gert.
Timburhús á steyptum
Ifjallara við Öldugötu 4
herb. fbúðir og 1 3 herb.
risíbúð, eignarlóð, góð
kjör.
Steinhús við Baldursgötu
110 ferm. Verzlun á
neðri hæðinni. íbúð á
efri hæð, eignarlóð> horn-
lóð. viðbyggingarréttur.
stúdenta eru samningaumleit-
anir Parks við stjórn Japans
um að taka upp stjórnmálasam-
band milli landanna. Japanar
eru hataðir í Kóreu, þar sem
þeir ríktu sem herraþjóð í
heilan mannsaldur. En undir-
rót uppreisnarinnar er önnur.
Þrátt fyrir fjáraustur Banda-
ríkjanna — og það má nefna
t.d. að Suður-Kórea hefur feng-
ið, jafnmiklar fúlgur frá Banda-
rikjunum og Vestur-Þýzkaland
fékk í marshallhiálp — þrátt
fyrir þennan fjáraustur er
efnahagur landsins allur í
kaldakoli. Landið hefur enn
ekki rétt við eftir evðilegging
ar stríðsins 1950—1953, enda
þótt þær væru smávægilegar
miðað við þá gereyðingu sem
Norður-Kórea varð fyrir, en
þar hafa sár stríðsins verið
arædd fyrir löngu.
f lok greinar þeirrar f „Tn-
formation" sem áður var vitn-
að til segir m.a.: „Bandaríkja-
menn eru nú óvinsælir í öllum
stéttum í Suður-Kóreu og
hverfandi litlar likur virðast
á að þeir geti komið í veg
fyrir borgarastríð. En þeir geta
alls ekki losað sig úr klípunni,
því að hinum megin við 38.
breiddargráðu er hin komm-
únistíska Norður-Kórea,
sem miklu betur hefur gengið
að byggja upp landið eftir
striðið en í Suður-Kóreu“.
(búðjr til sölu
HÖFUM M.A. TIL SÖLU:
2ja herb. ódýrar íbúðir við
Njálsgötu.
2ja herb. nýja jarðhæð við
Brekkrugerði.
2ja herb. rishæð við Kapla-
skjól.
2ja herb ibúð við Nesveg.
2ja herb fbúð á hæð við
Laugaveg.
3ja herb. fbúð á hasð við
Njálsgötu.
3ja herb. nýlega íbúð á
hæð við Kambsveg.
3ja herb. fbúð á hæð við
Ljósheima.
3ja herb. rishæð við Lang-
holtsvqg.
3ja herb. fbúð á hæð við
Hverfisgötu.
3ja herb. íbúð i kjallara
við Háteigsveg.
3ja herb. fbúð í risi við
Sigtún.
3ja herb. fbúð í kjallara
við Kópavogsbraut.
3ja herb. fbúð á hæð við
Grettisgötu.
3ja herb. fbúð á jarlhæð
við Stóragerði, atit sér.
4ra herb. fbúð á jarðhæð
við Kleppsveg.
4ra herb. fbúð á hæð við
Leifsgötu.
4ra herb. fbúð á hæð við
Eiríksgötu.
4ra herb. fbúð á hæð við
Stóragerði.
4ra fierb. fbúð á hæð við
Melabraut.
4ra herb fbúð á hæð við
Hvassaleiti.
4ra herb. risfbúð við
Kirkjuteig.
4ra herb. fbúð á hæð við
Hlíðarveg. 4ra herb. fbúð á hæð við
Öldugötu. 4ra herb. íbúð á hæð við
Freyjugötu. 5 herb. fbúð á hæð við
Bárugötu. 5 herb. fbúð á hæð við
Grett’sgötu. 5 herb, fbúð á hæð við
Rauðalæk. 5 herb. íbúð á hæð við
Hvassaleiti. 5 herb. fbúð á hæð við
Gtiðrúnargötu.
5 herb. fbúð á hæð við As-
garð.
Einbýlishús, tvíbýlishús,
raðhús fullgerð og í smíðum.
fbúðir í smíðum víðs vegar
um borgina og f Kópavogi.
Tjarnargötu 14
Sími: 20190 — 20625