Þjóðviljinn - 21.07.1973, Blaðsíða 12

12 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Laugardagur 21. júll 1973.
ÉpCNAÐARBANKI
ÍSLANDS
Tilkynning
frá Stofnlánadeild
landbúnaðarins
Umsóknir um lán vegna framkvæmda á
árinu 1974 skulu hafa borizt bankanum
fyrir 1. september næstkomandi.
Umsókn skal fylgja teikning og nákvæm
lýsing á framkvæmdinni, þar sem meðal
annars er tilgreind stærð og byggingar-
efni.
Ennfremur skal fylgja umsögn héraðs-
ráðunautar, skýrsla um búrekstur og
framkvæmdaþörf svo og veðbókarvottorð.
Eldri umsóknir falla úr gildi 1. september
næstkomandi, hafi Stofnlánadeildinni eigi
borizt skrifleg beiðni um endurnýjun.
Vegna vélakaupa.
Lánsumsóknir ræktunar- og búnaðarsam-
banda vegna kaupa á stórvirkum vinnu-
vélum skulu hafa borizt bankanum fyrir
31. desember næstkomandi.
Þeim skal fjdgja upplýsingar um verð og
tegund vélar og greinargerð um þörf á
kaupunum.
Engin sérstök timatakmörk verða sett á
almennar lánsumsóknir bænda vegna
kaupa á dráttarvélum.
Umsókn skal fylgja veðbókarvottorð,
skýrsla um búrekstur og upplýsingar um
verð og tegund vélar.
R'eykjavik, 18. júli 1973
BÚNÁÐARBANKl ÍSLANDS,
' STOFNLÁNADEILD LANDBÚNAÐAR-
INS
Tilkynning frá
Stofnlánadeild
landbúnaðarins
Umsóknir um lán vegna framkvæmda á
árinu 1974 skulu hafa borizt bankanum
fyrir 1. september næstkomandi.
Umsókn skal fylgja teikning og nákvæm
lýsing á framkvæmdinni, þar sem meðal
annars er tilgreind stærð og byggingar-
efni.
Ennfremur skal fylgja umsögn héraðs-
ráðunautar, skýrsla um búrekstur og
framkvæmdaþörf svo og veðbókarvottorð.
Eldri umsóknir falla úr gildi 1. september
næstkomandi, hafi Stofnlánadeildinni eigi
borizt skrifleg beiðni um endurnýjun.
Vegna vélakaupa.
Lánsumsóknir ræktunar- og búnaðarsam-
banda vegna kaupa á stórvirkum vinnu-
vélum skulu hafa borizt bankanum fyrir
31. desember næstkomandi.
Þeim skal fylgja upplýsingar um verð og
tegund vélar og greinargerð um þörf á
kaupunum.
Engin sérstök timatakmörk verða sett á
almennar lánsumsóknir bænda vegna
kaupa á dráttarvélum.
Umsókn skal fylgja veðbókarvottorð,
skýrsla um búrekstur og upplýsingar um
verð og tegund vélar.
Reykjavik, 18. júli 1973
BÚNÁÐARBANKI ÍSLANDS,
STOFNLÁNADEILI) LANDBÚNAÐAR-
INS
Þaö er tnikiö um útlendinga I höfuöborginni þessa dagana, og fagur-
búin skemmtiferðaskip blasa við augum svotil á hverjum degi i þessum
mánuði. Hér eru tvær austurlenzkar konur, sem við sáum niður f mið-
bæ, um það bil að stiga inn i langferðabii. Þær eru i hinum failega
búnaði SARI.
Túlkari
Franken-
steins
er dauður
Systurfélag
Nato liðast
í sundur
SEATO heitir eitt af þeim hern-
aðarbandalögum, sem Banda-
rikjamenn komu sér upp eftir
strið. Nú hefur Ástralia staðfest
þá ákvörðun sina, að ganga úr
þessu bandalagi og ástralski flot-
inn hefur hætt undirbúningi að
flotaæfingum bandalagsins, sem
fram áttu að fara i Suður-Kina-
hafi i haust. Þar áttu að mæta
herskip frá Bandarikjunum,
Bretlandi, Nýja-Sjálandi, Fil-
ippseyjum og Thailandi.
Nýjung í leiðsögn um landið
Vegahandbókin
Vísað til vegar
örn og örlygur, sem I áratug
hafa gefið út Ferðahandbókina,
senda frá sér vegahandbók, með
algerlega nýju sniði. Bókin bygg-
ir á hinu nýja vegnúmerakerfi
Vegagerðar rikisins.
A hverri textasiðu er uppdrátt-
ur af viðkomandi landssvæði og
er hann prentaður i þremur lit-
um. Staðanöfn eru i svörtum lit,
nöfn á ám, lækum og sjó eru i blá-
um lit, en vegir og vegnúmar eru i
rauðum. A hverju korti er að \
finna númer vegarins og nafn, á-
fangastaði og fjarlægð milli
þeirra. Þá eru tilgreindar á flest-
um uppdráttum fjarlægðir frá
Reykjavik, Akureyri, Egilsstöð-
um og Höfn i Hornafirði.
Til hliðar við uppdrættina er
svo texti, þar sem rakin er i stuttu
máli saga og sérkenni viðkom-
andi staða. Höfundur textans er
Steindór Steindórsson frá Hlöð-
um, en Einar Þ. Guðjohnsen,
framkvæmdastjóri Ferðafélags
Islands, aðhæfði textann upp-
dráttunum. Skipulagningu kort-
anna gerði Jakob Hálfdánarson,
tæknifræðingur, en teikningu
þeirra annaðist Narfi Þorsteins-
son, tæknifræðingur.
Ritstjóri Vegahandbókarinnar
er örlygur Hálfdánarson en aug-
lýsingastjóri Páll Heiðar Jóns-
son. Vegahandbókin er sett og
prentuð i prentsmiðjunni Odda
h.f., en bundin i Sveinabókband-
inu h.f. Káputeikningu gerði
Hilmar Þ. Helgason.
Hannibal Valdimarsson, sam-
göngumálaráðherra, ritar for-
málsorð að Vegahandbókinni og
segir þar m.a.: „Hver sá, sem
leggur land undir fót, eða sezt upp
i bifreið til að ferðast um okkar
fagra land viðurkennir fúslega,
hversu ómetanlegt það er að hafa
góðan, fróðan og öruggan föru-
naut sér við hlið og geta rætt við
hann um allt, sem íyrir augu ber.
Og þó ekki aðeins um það, heldur
einnig um sögu þeirra staða, sem
fram hjá er farið, eða sóttir eru
heim.
Þá fyrst er sá rétti hugblær vak-
inn, þegar landið er skoðað bæði I
ljósi augnabliksins og liðinna
tima. . .
. . . En þú átt þess ekki alltaf
kost aö kippa með þér sjóðfróðum
ferðafélaga. Og hvað er þá til
ráða? Já, hvað er þá til ráða?
Getur Islendingum þá orðið
annað fremur til úrræða en að
leita til bókarinnar.
Nei, það úrræði dettur mér
a.m.k. helzt I hug, og þess vegna
eru þessi orð fest á blað.
Vanti þig, islenzkur ferðalang-
ur, sjóðfróðan förunaut þá bendi
ég á bókina, sem bezt er nú til
vegsagnar um ísland, en hún
heitir: VEGAHANDBÓKIN -
Visað til vegar —
Lon Chaney.
Lon Chaney yngri, sem um ára-
bil fór með hlutverk helztu
ófreskja i____Hollywoodkvik-
myndum, er nýlátinn, 67 ára að
aldri.
Hann lék heldur óskemmtilega
náunga eins og Drakúla, Var-
úlfinn og svo Frankenstein og
þurfti oft að verja einum sex
stundum til að koma á sig nógu
ferlegum gerfum.
En Chaney gat leikið fleira en
hrollvekju á færibandi. Eitt
frægasta hlutverk hans var
Lennie I Mús og menn, sem gerð
var eftir sögu Steinbecks.
Tilboð óskast i að byggja 4 dreifistöðvarhús fyrir Raf-
magnsveitu Reykjavikur við Furugerði, Vegmúla, Engja-
sel 25 og Hyrjarhöfða 1, svo og eitt dreifistöðvarhús og
vagnstjóraskýli fyrir SVR við Lóuhóla hér I borg.
ÍJtboðsgögn eru afhent I skrifstofu vorri gegn skila-
tryggingu.
Tilboð verða opnuð á sama stað, miðvikudaginn 8. ágúst,
kl. 11 f.h.
INNKAUPASTOFNUN REYK3AVÍKURBORGAR
Fríkirkjuvegi 3 — Símí 25800
Staða
f r amkv æmdast j ór a
við Félagsheimilið FESTI i Grindavik er
laus til umsóknar.
Umsóknir með upplýsingum um menntun
og fyrri störf, ásamt kaupkröfum, sendist
formanni húsnefndar, Eiriki Alexanders-
syni, pósthólf 50, Grindavik, fyrir 1. ágúst.
Ilúsnefndin
Auglýsið í
Þjóðviljanum
WÐVHUNN