Þjóðviljinn - 02.08.1975, Qupperneq 15
Laugardagur 2. ágúst 1975 ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 15
LAUGARÁSBÍÓ
Simi 32075
Demantastúlkan
Afar spennandi og skemmti-
leg itölsk/amerisk sakamála-
mynd i litum og Cinemascope
með ensku tali.
ISLENSKUR TEXTI.
Bönnuð börnum innan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
mmm
Simi 18936
Nunnan frá Monza
ANNE HEYWOOD
...U-
'ANTONK)
SABATO
TONABÍÓ
Mazúrki á
rúmstokknum
3
URKA
„Mazúrki á rúmstokknum”
var fyrsta kvikmyndin i
„rúmstokksmyndaseriunni”.
Myndin er gerð eftir sögunni
„Mazúrka” eftir danska höf-
undinn Soya og f jallar á djarf-
an og skemmtilegan hátt um
holdleg samskipti kynjanna.
ISLENSKUR TEXTI.
Aðalhlutverk: Ole Spltoft,
Birthe Tove.
Endursýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð yngri en 16 ára.
HÁSKÓLABIÓ
Sfmi 22140
Don Juan 73
Aðalhlutverk: Birgitte Bar-
dot.
Leikstjóri: Roger Vadim.
t þessari skemmtilegu lit-
mynd er Don Juan kona, en
innrætið er ennþá hiö sama.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Ný áhrifamikil itölsk úrvals-
kvikmynd i litum meö ensku
tali.
Bönnuð börnum.
Sýnd kl. 6, 8 og 10.
Buffalo Bill
Spennandi indiánakvikmynd
með Gordon Scott.
Sýnd kl. 4.
Bönnuö innan 12 ára.
Sími 11544
Slagsmálahundarnir
EvefiAíOejs
...andfhalain'fhaij!
Sprenghlægileg ný itölsk-
amerisk gamanmynd með
ensku tali og ISLENSKUM
TEXTA, gerð af framleiðanda
Trinity myndanna.
Aðalhlutverkið leikur hinn ó-
viðjafnanlegi Bud Spencer.
Sýnd kl. 5; 7 og 9.
íi MM
Slmi 16444
Spennandi og mjög óvenjuleg-
ur „Vestri” um piltinn Jory og
erfiðleika hans og hættuleg
ævintýri.
ISLENSKUR TEXTI.
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
Skrásett vörumerki
Hinar velþekktu
oliukyntu eldavélar
til sjós og lands.
Framleiddar i ýms-
um stærðum. Með og
án miðstoðvarkerfis.
Eldavélaverkstæði
Jóhanns Fr.
Kristjánssonar h.f.
Kieppsvegi 62. Simi
33069.
GEYMSLU
HÓLF
GEYMSLUHOLF I
ÞREMUR STÆRDUM.
NÝ ÞJONUSTA VID
VIDSKIPTAVINI i
NÝBYGGlNGUNNI
BANKASTÆTI 7
Sqmvinnubankinn
JM’
n %
tgaI
■
■
LAI\IDVERI\ID
Pipulagnir
Nýlagnir, breytingar,
hitaveitutengingar.
Simi 36929 (milli kl.
12 og 1 og eftir 7 á
kvöldin).
SBNDIBILASrOÐIN HF
,Verjum
Aggróöur,
verndum
land
apótek
Reykjavik
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka í Iteykjavík vik-
una 1. ágúst til 7. ágúst er i
Apóteki Austurbæjar og Lyfja-
búö Breiöholts. t>aö apótek sem
fyrr er nefnt annast eitt vörslu á
sunnudagum, helgidögum og
almennum fridögum. Einnig
næturvörslu frá kl. 22 aö kvöldi
til kl. 9 aö morgni virka daga, en
kl. 10 á sunnudögum, helgidög-
um og almennum frldögum.
Kópavogur
Kópavogsapótek er opið virka
daga frá kl. 9til 19ogkl. 9 til 12 á
hádegi á laugardögum.
Hafnarfjöröur
Apótek Hafnarfjarðar er opiö
virka daga frá 9 til 18.30,laugar-
dag 9 til 12.30 og sunnudaga og
aöra helgidaga frá 11 til 12 f.h.
slökkvilið
Slökkvilið og sjúkrabilar
í Reykjavik — simi 1 11 00
í Kópavogi— simi 1 11 00
I Ilafnarfirði — Slökkviliðið
simi 5 11 00 — Sjúkrabill simi 5
II 00.
læknar
Slysadeild Borgarspitalans
Simi 81200. Síminn er opinn
allan sólarhringinn.
Kvöld- nætur- og helgidaga-
varsla:
1 Heilsuverndarstöðinni við
Barónsstíg. Ef ekki næst i heim-
ilislækni: Dagvaktfrá kl. 8.00 til
17.00 mánd. til föstud., simi
1 15' 10. Kvöld- nætur- og helgi-
dagavarsla, simi 2 12 30.
Tannlæknavakt:
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstöðinni frá 17—18 alla
laugardaga og sunnudaga.— A
laugardögum og helgidögum
eru læknastofur lokaðar, en
læknir er til viðtals á Göngu-
deild Landspitalans, simi
2 12 30. — Upplýsingar um
lækna og lyfjaþjónustu eru
gefnar í simsvara 18888.
Kynfræðsludeild
1 júni og júli er kynfræðsludeild
Heilsuverndarstöðvar Reykja-
vikur opin alla mánudaga kl.
17—18.30.
lögregla
Lögreglan i Rvik — simi 1 11 66
Lögreglan i Kópavogi — simi 4
12 00
Lögreglan i Hafnarfirði— simi 5
11 66
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Mánud.—föstud. kl. 18.30—19.30.
laugard. — Sunnudag kl.
13.30— 14.30 Og 18.30—19.
Grensásdeild: kl. 18.30—19.30
alla daga og kl. 13—17 á
laugard. og sunnud.
Heilsuverndarstöðin: kl. 15—16
og kl. 18.30—19.30.
Hvitabandiö: Mánud—föstud.
kl. 19—19.30, laugard. og
sunnud. á sama tima og kl.
15—16.
Fæöingarheimili Reykjavikur:
Alla daga kl. 15.30—16.30.
Kleppsspitali: Alla daga kl.
15—16 og 18.30—19.30.
Flókadeild: Alla daga kl.
15.30— 17
Sólvangur: Mánud.—laugard.
kl. 15—16 og 19.30 til 20 sunnud.
og helgid. kl. 15—16.30 og
19.30— 20.
Landsspitalinn: Alla daga kl.
15—16 og 19—19.30.
Fæðingardeild: kl. 15—16 og
19.30 — 20. Barnaspitali
Hringsins: kl. 15—16 alla daga.
ÖCODéK
félagslíf
S f A R |- h R ÐIR
Laugardaginn 2.8. kl. 13
Stutt gönguferð. Höskuldar-
vellir — Seisvellir — Sog að
Djúpavatni. Fararstjóri: Gisli
Sigurðsson.
Sunnudaginn 3.8. kl. 13.
Stutt gönguferð. Krisuvik —
Kálfadalir — Kleifarvatn. Far-
arstjóri: Gisli Sigurðsson. —
Otivist, Lækjargötu 6, slmi
14606.
bridge
Það er stundum erfitt að vera
keppnisstjóri i bridge. Viðurlög-
in eru orðin brælsnúin visinda-
grein en ennþá eru þó að skjóta
upp kollinum tilvik sem reka á
gat jafnvel mestu visindamenn i
keppnisstjórn. Grattan nokkur
Endicott frá Liverpool lenti i þvi
að dæma i skritnu máli fyrir
skömmu. Þannig var, að Suður
hafði opnað á þremur laufum.
Vestur doblaði og siðan allir
pass.
Jæja, um leið og sögnum er
lokið byrjar Vestur — doblarinn
— að skammast út I Austur,
segjandi það að samkvæmt
kerfinu sé óleyfilegt að passa
úttektardobl á hindrúnarsögn.
Austur er hinsvegar á þvi að það
megi.
Nú upphefst mikil senna og
gengur hvorki né rekur. Néma
hvað allt i einu er Norðurbúinn
að láta út. Austur — ennþá bál-
vondur — leggur spilin sln á
borðið, og allir spila i fyrsta
slag. Svo er haldið áfram að
spila, þangað til Vestur litur
kindarlega I áttina til Austurs
og segir: „Heyrðu, hvað er ég
að spila?
I leik Sviss og Belgiu á
Evrópumótinu i Brighton voru i
siðari hálfleik spiluð þrjú grönd
ellefu sinnum, tvær aðrar
gamesagnir, tveir bútar og ein
slemma — eins á báðum borð-
um, Hálfleiknum lauk með 6
i.m.p. stigum gegn einu.
krossgáta
Lárétt: 2 brún 6 einnig 7 urgur 9
hæð 10 þjóta 11 kona 12 tónn 13
skarð 14 dropi 15 auðveld
Lóðrétt: 1 stórvaxin 2 aðeins 3
eðja 4 eins 5 lyf 8 kona 9 púki 11
för 13 athuga 14 drykkur.
Lausn á siðustu krossgátu
Lárétt: 1 hæfinn 5 ána 7 logn 8 sa
9 atvik 11 il 13 iogt 14 núa 16
garrinn
Lóðrétt: 1 helming 2 fága 3 innti
4 na 6 vaktin 8 sig 10 voði 12 lúa
15 ar.
Skráfi frá ySjð | GENCISSKRÁNING ~ ágúst 1975. Eining * Kl. 12.00 Kaup Sala
31/7 197! 1 Ðanda rikjadolla r 158, 70 159,10
- - 1 Sterlingspund 340, 65 341.75
1/8 _ 1 Kanadadollar 153, 80 154,30 *
- - 100 Danskar krónur 2656,10 2664, 50 *
31/7 - 100 Norskar krónur 2913,95 2923,15
1/8 _ 100 Sænskar krónur 3688, 70 3700, 30 *
31/7 - 100 Finnsk mörk 4190, 45 4203,65
1/8 _ 100 Franskir frankar 3627, 30 363 8, 80 *
_ 100 Belg. frankar 413,00 414, 30 *
_ _ 100 Svissn. frankar 5865, 10 5883, 60 *
- _ 100 Gyllini 5980, 00 5998, 90 *
_ _ 100 V. - í>ýzk mörk 6164,10 6183, 60 *
31/7 _ 100 Lírur 23, 84 23,92
1/8 _ 100 Austurr. Sch. 874, 35 877, 15 *
_ - 100 Escudos 599,15 601, 05 *
31/7 _ 100 Peseta r 271,80 272,70
1/8 _ 100 Yen 53, 27 53, 44 *
100 Reikningskrónur -
31/7 - Vöruskiptalönd 99, 86 100, 14
1 Reikningsdollar -
- - Vöruskiptalönd 158, 70 159, 10
* Breyting frá siCustu skráningu
Systrabrúðkaup. Þann
24. maí voru gefin saman
í hjónaband í Bústaða-
kirkju af séra Ölafi
Skúlasyni ungfr. Svava
Gestsdóttir sjúkral. og
Ægir Jónsson stýrim.
Heimili þeirra er að
Nökkvavogi 1. Ennfrem-
ut ungfr. Sonja Gestsd.
gæslusystir og Haraldur
Björgvinss. mál -
arameistari. Heimili
þeirra er að Grettisg. 54.
Stúdió Guðmundar.
útvarp
7.00 Murgunútvurp Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.) 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: ölöf Jónsdóttir les
sögu sina „Rósu og tvibur-
ana”. Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög milii atriða. Kl.
10.25: „Mig hendir aldrei
neitt”,— stuttur umferðar-
þáttur i umsjá Kára Jónas-
sonar (endurt.) óskalög
sjúklinga kl. 10.30.: Kristín
Sveinbjörnsdóttir kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 A þriðja tlmanum Páli
Heiöar Jónsson sér um þátt-
inn.
15.00 Miödegistónleikar a.
Tékkneskir dansar eftir
Smetana. Sinfónlu-
hljómsveitin i Brno leikur:
Frantisek Jilek stjórnar. b.
lög eftir Rimsky-Korsakoff
Kingsway-sinfóniuhljóm-
sveitin og kór flytja:
Camarata stjórnar.
15.45 I umferðinni Árni Þór
Eymundsson stjórnar þætt-
inum. (16.00 Fréttir. 16.15
Veðurfregnir).
16.301 léttum dúr Jón B. Gunn-
laugsson sér um þátt með
blönduðu efni.
17.20 Nýtt undir nálinni örn
Petersen annast dægur-
lagaþátt.
18.10 Síðdegissöngvar. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Ilálftfminn. Ingólfur
Margeirsson og Lárus
Öskarsson sjá um þáttinn,
sem fjaliar um ritskoðun og
tjáningarfreisi Annar þátt-
ur.
20.00 Illjömplöturabb
Þorsteinn Hannesson
bregður plötum á fóninn.
20.45 Sumarfri og önnur fri
Umsjón: Sigmar B. Hauks-
son.
21.35 i húmi næturLétt tónlist
frá austurriska útvarpinu.
22.00 Fréttir
22.15 Veöurfregnir Danslög
23.55 Fréttir I stuttu máli.
Dagskrárlok.
sjónvarp
18.00 tþróttir, Meðal annars
myndir frá knattspyrnu-
landsleikjum islendinga og
norðmanna i júllmánuöi.
Umsjónarmaður ömar
Ragnarsson.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Dagskrá og auglýsingar.
20.30 Nú er önnur tlð. Kór
Menntaskólans við Hamra-
hltð flytur tónlist frá 20. öld.
Söngstjóri Þorgerður
Ingólfsdóttir. Stjórn upp-
töku Andrés Indriðason.
21.00 Gömlu dansarnir.
Hljómsveit Guðjóns Matt-
hiassonar leikur fyrir dansi
i sjónvarpssal. Dansstjóri
og kynnir Kristján Þor-
steinsson. Stjórn upptöku
Egill Eðvarösson.
21.30 Guð hjálpi okkur!
(Heavens Above) Bresk
gamanmynd frá árinu 1963.
Leikstjóri John Boulting.
Aðalhlutverk Peter Sellers,
Cecil Parker og Isabel
Jeans. Þýðandi öskar Ingi-
marsson. Myndin gerist 1
breskum smábæ. Þangað
kemur nýr prestur, sr.
Smallwood að nafni. Hann
er hið mesta gæðablóð og
reynir eftir bestu getu að
hjálpa bágstöddum. Einnig
fær hann auðuga hefðarfrú
til að rétta fátæklingum
þorpsins hjálparhönd. Sr.
Smallwood gengur að sjálf-
sögðu gott eitt til, en ýmsir
eru óánægðir með verk
hans, enda hafa þau ófyrir-
sjáanlegar afleiðingar.
23.30 Dagskrárlok.