Þjóðviljinn - 29.10.1976, Qupperneq 13

Köstudagur 29. október 1976 ÞJÓÐVIUINN — SÍÐA 13
Sjónvarp næstu viku
sunnudagur
18.00 Stundin okkar. Sýndur
verður annar þáttur um
Matthias og einnig er mynd
um Molda moldvörpu. 1
siðari hluta þáttarins er
mynd um hirðingu dverg-
kanina, og að henni lokinni
verður litið inn á æfingu hjá
hljómsveitinni Hlekkjum i
Kópavogi. Umsjónarmenn
Hermann Ragnar Stefáns-
son og Sigriður Margrét
Guðmundsdóttir. Stjórn
upptöku, Kristin Pálsdóttir.
19.00 Enska knattspyrnan.
Kynnir Bjarni Felixson.
Hlé
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Davið Copperfield.
Breskur myndaflokkur,
gerður eftir sögu Charles
Dickens. Lokaþáttur. Efni
fimmta þáttar: Heimilis-
hald Dóru og Daviðs gengur
brösótt, og þeim helst illa á
þjónustufólki. Dóra er
heilsutæp, og Betsey frænka
Daviðs hjálpar henni eftir
bestu getu. Davið fréttir, að
Steerforth hafi skilið Emiliu
eftir eina og yfirgefna. Af
tilviljun kemst hann að þvi,
hvar hún er, og getur komið
boðum til Dans frænda
hennar, sem verður alls-
hugar feginn. Micawber
hittir þá Daviö og Traddles
og segir þeim frá glæpsam-
legu athæfi Uriah Heeps.
Þeir fara siðan ásamt Bet-
sey frænku, og Micawber
les ákæru á hendur Uriah i
allra áheyrn. Er það Agnesi
Wickfield mikill léttir, að
faðir hennar getur nú aftur
tekið við fyrirtæki sinu.
Dóra Copperfield er nú að
mestu leyti rúmföst. Hún
biður Davið að skrifa
Agnesi fyrir sig: hún þurfi
nauðsynlega aö tala við
hana. Þýðandi óskar Ingi-
marsson.
21.15 Heimsókn. Fjallferö.
Ferðir þessar hafa löngum
verið æfintýraferðir og
svaðilfarir öðrum þræði.
Sjónvarpsmenn fylgdust
með smölun á Hruna-
mannaafrétti i haust, en á
hverju hausti smala bændur
þar fé af svæði, sem er 150
kilómetrar á lengd og nær
inn á miðjan Kjöl. Að venju
er glatt á hjalla i næturstað,
tjaldbúðum og gangna-
mannakofum. Kvikmyndun
Sigurliði Guömundsson
Hljóö Jón Arason. Klipping
ísidór Hermannsson.
U msjóiarmaður ómar
Ragnarsson.
22.15 Frá Listahátlö 1976.
Þýska söng- og leikkonan
Gisela May syngur ljóð eftir
Bertolt Brecht viö lög
Dessaus og Eislers. Stjórn
upptöku Egill Eðvaldsson.
22.40 Aö kvöldi dags. Séra
Birgir Asgeirsson, prestur i
Mosfellssveit, flytur hug-
vekju.
22.50 Dagskrárlok.
mánudagur
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40. íþróttir. Umsjónarmað-
ur Bjarni Felixson.
21.10 Griöasnaður. Breskt
sjónvarpsleikrit. Handrit
Jack Rosenthal. Leikstjóri
Alan Parker. Er ófriðurinn
mikli hófst i Evrópu haustiö
1939 voru strax taldar mikl-
ar likur á sprengjuárásum
þýska flughersins á enskar
borgir. Þvi var fjölda barna
úr stórborgunum komiö
fyrir viöa um sveitir lands-
ins. Þar á meöal var hópur
niu ára barna úr gyðinga-
hverfi Manchester. Þýðandi
Jón O. Edwald.
22.20 ising á skipuin. Hjálmar
R. Bárðarson, siglinga-
málastjóri, fjallar um is-
ingu á skipum, orsakir
hennar og hættulegar af-
leiðingar. Aður á dagskrá
16. mars 1971.
22.40 Dagskrárlok.
þriðjudagur
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Augiýsingar og dagskrá.
20.40 McCloud. Bandariskur
sakamálamyndaflokkur
Boiabrögö i Kólóradó. Þýð-
andi Kristmann Eiðsson.
21.50 Þingmál. Þáttur um
störf Alþingis. Umsjónar-
maður Haraldur Blöndal.
Stjórn upptöku Rúnar
Gunnarsson.
22.30 Dagskráriok.
Moldi moldvarpa verður á
dagskrá I „Stundinni okkar” kl.
18.00 á sunnudag.
Þetta er Dóra kona Daviös
Copperfields, sem er nú aö
mestu leyti rúmföst. Þau hjónin
birtast sjónvarpsahorfendum
kl. 20.35 á sunnudag.
Bandarlska söngkonan Etta
Camerson syngur i sjónvarpi kl.
21.40 á föstudaginn kemur.
miðvikudagur
18.00 Þúsunddyrahúsið Norsk
myndasaga. Veiöiferöin.
Þýðandi Gréta Sigfúsdóttir.
Þulur Þórhallur Sigurösson.
(Nordvision-Norska sjón-
varpið)
18.20 Skipbrotsmennirnir.
Astralskur myndaflokkur i
13 þáttum. 4. þáttur. Hand-
fylli af gulli. Þýðandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
18.45 Hjartaö. Bandarisk
fræðslumynd um starfsemi
hjartans. Þetta er fyrsta
myndinaf þremur^hinar eru
um magann og lungun og
verða sýndar næstu
miövikudaga. Þýðandi
Björn Baldursson. Þulur
Sæmundur Helgason.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Pappírstungl. Banda-
rískur myndaflokkur. Frl-
dagur Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
21.05 Vaka.Dagskrá um bók-
menntir og listir á liðandi
stund. Umsjónarmaöur
Magdalena Schram. Stjórn
upptöku Andrés Indriðason.
21.45 Augliti til auglitis.
Sænsk framhaldsmynd I
fjórum þáttum. Leikstjóri
og höfundur handrits Ing-
mar Bergman. Kvikmynd-
un Sven Nykvist. Aðalhlut-
verk Liv Ullmann, Erland
Josephson, Aino Taube,
Gunnar Björnstrand og Sif
Ruud. 3. þáttur. Efni annars
þáttar: Um kvöldið þegar
Jenny kemur heim frá
Jacobi, er hringt til hennar
og hún fer i húsið sem hún
bjó áður. Þar finnur hún
Mariu Jacobi meðvitundar-
lausa og með henni eru tveir
ókunnir menn. Annar þeirra
reynir að nauðga Jenny.
Hún trúði Jacobi fyrir
þessu, biður hann um svefn-
lyf og gistingu, en bugast
gersamlega og ákveður að.
fara heim og sefur i tvo
sólarhringa. Þegar hún
vaknar, hringir hún til
Jacobi. í miðju simtali
leggur hún á. Siðan les hún
tilkynningu til eiginmanns
sins inn á segulband. Þar
segist hún ætla að svipta sig
lifi. Þýðandi Dóra Haf-
steinsdóttir. (Nordvision-
Sænska sjónvarpið.)
22.30 Dagskrárlok.
föstudagur
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Auglqýsingar og dag-
skrá.
20.40 Kastljós. Þáttur um
innlend málefni. Umsjónar-
maður Eiður Guðnason.
21.40 Etta, Wonder og Porter.
Bandariska söngkonan Etta
Cameron syngur lög eftir
Steve Wonder og Vole Port-
er. Þýðandi Jón Skaptason.
(Nordvision- Danska
sjónvarpið).
22.05 Björgunarbáturinn
(Lifeboat). Bandarisk bió-
mynd frá árinu 1944, byggð
á sögu eftir John Steinbeck.
Leikstjóri Alfred Hitcock.
Aðalhlutverk Tallulah
Bankhead, William Bendix,
Walter Slezak og Mary And-
erson. Sagan gerist á At-
lantshafi i siðari heim-
styrjöldinni. Þýskur kaf-
bátur sökkvir bandarisku
skipi og fáeinir farþegar og
skipverjar komast i björg-
unarbát. Skipbrotsmenn
bjarga þýskum sjómanni,
og i ljós kemur, að hann er
skipstjóri kafbátsins. Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir.
23.40 Dagskrárlok.
laugardagur
17.00 lþróttir. Umsjónarmað-
ur Bjarni Felixson.
18.35 Haukur i horni Breskur
myndaflokkur. 3. þáttur.
Þýðandi Jón O. Edwald.
19.00 tþróttir.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Maður til taks. Breskur
gamanmyndaflokkur. 1.
þáttur. Þýðandi Stefán
Jökulsson.
21.00 Litill drengur og hundur-
inn hans. Mynd um dreng,
sem fer meö hundinn sinn á
heim ilisdýrasýningu.
21.10 Kvartett Guömundar
Steingrimssonar. Kvartett-
inn skipa auk Guðmundar:
Gunnar Ormslev, Karl
Möller og Arni Scheving.
Kynnir er Bergþóra Arna-
dóttir og syngur hún tvö lög.
Einnig syngur Svala Niel-
sen tvö lög. Stjórn upptöku
Tage Ammendrup.
21.35 ,,Hæg er leiö.......”
(Heaven Can Wait) Banda-
ri'sk gamanmynd frá árinu
1943. Leikstjóri Ernst
Lubitsch. Aðalhlutverk
Charles Coburn, Don
Ameche og Gene Tierney.
Henry Van Cleve er kominn
til kölska og biðst dvalar-
leyfis i sölum hans. Sá
gamli vill fyrst heyra ævi-
sögu hans, og er hún rakin i
myndinni. Þýöandi Ellert
Sigurbjörnsson.
23.20 Dagskrárlok.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Kastíjós.Þáttur um inn-
lend málefni. Umsjónar-
maður Omar Ragnarsson.
21.40 Byggt fyrir framtiöina.
Mynd þessi er gerð árið 1969
í tilefni af 50 ára afrnæli
Bauhaus-stefnunnar svo-
nefndu, sem á uppruna sinn
i Þýskalandi og stóð þar
meö mestum blóma á árun-
um 1919-33. Hún hefur einn-
ig haft áhrif á myndlist og
listmunagerð. Rætt er við
Walter Gropius (1883-1969),
upphafsmann þessa bygg-
ingastils, og sýnd hús, sem
hann teiknaöiá sinum tlma.
Þýðandi og þulur Oskar
Ingimarsson.
21.55 Mcö söng i hjarta. (With
A Song in My Heart).
Bandarisk biómynd frá ár-
inu 1952. Aðalhlutverk
Susan Hayward og David
Wayne. Myndin er gerð eftir
ævisögu söngkonunnar Jane
Froman. Sagan hefst, er
frægðarferiil hennar er aö
hefjast. Jane giftist pianó-
leikaranum Don, og hann
semur lög fyrir hana. Hún
fer til Evrópu i siðari
heimssty rjöldinni að
skemmta hermönnum og
meiðist illa i fiugslysi. Þýö-
andi Heba Júliusdóttir.
7.00 Morgunútvarp.
Veðurfregnir kl. 7.00,8 15 og
10.10. Morgunleikfimi kl.
7.15, og 9.05. Fréttir kl. 7.30,
8.15 (og forustugr. dagbl.),
9.00 og 10.00. Morgunbænkl.
7.50. Morgunstund barn-
anna kl. 8.00: Steinunn
Bjarman endar lestur
þýöingar sinnar á sögunni
„Jeúttifrá Refarjóöri” eftir
Cecil Bödker (11).
Tilkynningar kl. 9.30. Þing-
fréttirkl. 9.45. Létt lög milli
atriöa. Spjallaö viö bændur
kl. 10.05. óskalög sjúklinga
kl. 10.30: Kristin
Sveinbjörnsdóttir kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Við vinnuna:
Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Eftir
örstuttan leik” Eftir Elias
Mar. Höfundur les (3)
15.00 Miðdegistónl eikar.
Malcuzynski leikur á pianó
Prelúdiu, kóralog fúgu eftir
César Franck og Spænska
rapsódiu eftir Franz Liszt.
Arnold van Mill syngur með
kór og hljómsveit tvær ariur
úr óperunni „Keisara og
smiö” eftir Lortzing; Ro-
bert Wagner stj.
15.45 Lesin dagskrá næslu
viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
17.30 Ctvarpssaga harnanna:
„Óli frá Skuld” eftir Stefán
Jónsson Gisli Halldórsson
leikari les(3)
17.50 Tónleikar. Tiikynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.35 Þingsjá Umsjón: Kári
Jónasson.
20.00 Frá erlendum tónlistar-
hátiöum.a. Ursula og Heinz
Holliger leika á hörpu og
óbó tónlist eftir Gabriel
Fauré og Johann Kalliwoda.
b. Grazieila Sciutti syngur
lög eftir Mozart: Roger
Aubertleikur á pianó. c. Ulf
Hoelscher og Michel Béroff
leika Sónötu i a-moll fyrir
fiðlu og pianó op. 105 eftir
Schumann.
20.50 Myndiistarþáttur i
umsjá Hrafnhildar Schram.
21.20 Tilbrigöi eftir Sigurö
Þóröarson um sálmalagið
„Greinir Jesús um græna
tréð” Haukur Guðlaugsson
leikur á orgel.
21.30 Útvarpssagan:
„Breyskar ástir” eftir
Óskar Aöalstein Erlingur
Gislason leikari les (12).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Ljóöaþáttur. Umsjónar-
maöur: Njöröur P. Njarö-
vik.
22.35 Afangar.Tónlistarþáttur
í umsjá Asmundar Jóns-
sonar og Guöna Rúnars
Agnarssonar.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
Tónleikar i Norræna húsinu laugardaginn
30. október n.k. kl. 16:00 Finnski fiðluleik-
arinn Helena Lehtela-Mennander og
Agnes Löve, pianóleikari, leika verk eftir
Corelli, Beethoven, Debussy, Sallinen og
Grieg.
Aðgöngumiðar við innganginn.
Sunnudaginn 31. október n.k. kl. 16:00
verður sýnd kvikmyndin ,,Lyset i ishavs-
katedralen — Victor Sparre og hans
kunst”.
Allir velkomnir.
Aögangur er öllum heimill
Veriö velkomin
NORRÆNA
HÚSIÐ
Starfsmaður óskast
Reiknistofa bankanna óskar að ráða
starfsmann til uppgjörs, götunar og
skyldra starfa.
Reynsla i götun er æskileg.
Störf þessi eru unnin á kvöldin.
Ráðning er samkvæmt almennum kjörum
bankastarf smanna.
Skriflegar upplýsingar sendist Reikni-
stofu bankanna, Digranesvegi 5, Kópa-
vogi fyrir 4. Nóv. n.k.