Þjóðviljinn - 19.05.1978, Blaðsíða 16

16 SIDA — ÞJÓÐVILJINN FöstudaRur 18. mal 1978
Sunnudagur
8.00 MorgunandaktSéra Pét-
ur Sigurgeirsson vigslubisk-
up flytur ritningarorö og
bæn.
8.10 Fréttir. 8.15 Veöurfregn-
ir. útdráttur úr forustugr.
dagblaöanna.
8.35 Létt morgunlög Hljóm-
sveit Hans Carstes leikur.
9.00 Morguntónleikar (10.10
Veöurfregnir. 10.25 Fréttir).
a. H1 jómsveitarþættir úr
kantötum eftir Johann Se-
bastian Bach. Concentus
musicus hljómsveitin i Vin-
arborg leikur: Nikolas
Harnoncourt stjórnar. b.
Fiölukonsert i A-dúr eftir
Alessandro Rolla. Susanne
Lautenbacher leikur meö
Kammerhljómsveitinni i
Wífrtemberg, Jörg Faerber
stjórnar. c. Inngangur, stef
og tilbrigöi i f-moll op. 102
eftir Hummel, og Konsert I
F-dúr op. 110 fyrir óbo og
Rljómsveit eftir Kalliwoda
Han de Vries leikur meö
Filharmóníusveitinni i
Amsterdam, Anton Kersjes
stjórnar. d. Scherzo cap-
riccio og Sonata I g-moll op.
105 eftir Felix Mendelssohn.
Rena Kyriakou leikur á pi-
anó.
11.00 Messa I Hafnarkirkju i
Hornafiröi (Hljóör. I byrjun
þessa mán.). Prestur: Séra
Gylfi Jónsson. Organleik-
ari: Þóra Guömundsdóttir.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Veöurfregnir og fréttir.
Tilkynningar, Tónleikar.
13.20 Gömul list — ný tizka
Gylfi Þ. Gislason prófessor
flytur hádegiserindi.
14.15 Miödegistónleikar: Frá
tónlistarhátiöinni i Helsinki
i fyrra Flytjendur: Kamm-
ersveitin i Helsinki, einleik-
ari Severino Gazzeloni,
stjórnandi Okko Kamu, og
Filharmoniusveitin i Hel-
sinki, einleikariEmil Gilels,
stjórnandi Paavo Berglund.
a. Flautakonsertar nr. 2 í
g-moll og nr. 3 i D-dúr eftir
Antonio Vivaldi. b. Planó-
konsert nr. 4 í G-dúr op. 58
eftir Ludwig van Beethov-
en.
15.15 Landbiinaöur á íslandi,
fjóröi þáttur Umsjón Páll
Heiöar Jónsson. Tækni-
vinna: Guölaugur Guöjóns-
son.
16.15 Veöurfregnir. Fréttir.
16.25 Listahátiö 1978, þriöji
þátturÞorsteinn Hannesson
tónlistarstjóri ræöir viö
Hrafn Gunnlaugsson o.fl.
17.30 Létt tónlist frá austur-
ríska útvarpinu og har-
monikulög. a. Tónleikar frá
austurrlska útvarpinu. b.
Harmónikulög. Toni Jac-
ques og hljómsveit og Allan
og Lars Eriksson leika. Til-
kynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 ÞórsmörkSiöasti þáttur.
— Umsjön: Tómas Einars-
son. Rætt viö Gest Guö-
firmsson, GuörUnu Björg-
vinsdóttur og Lárus Otte-
sen. — Lesari: Valtýr ósk-
arsson.
19.55 Tónlist eftir Couperin og
Brahms Roman Jablonski
leikur á celló og Krystyna
Borucinska á pianó ,,Kon-
sertþætti” eftir Couperin og
Sónötu nr. 2 I F-dUr op. 99
eftir Brahms.
20.30 Útvarpssagan: „Kaup-
angur” eftir Stefán JUIÍus-
son Höfundur les (6).
21.00 Strengjakvintett i C-dur
op. 5 eftir Johan Svendsen
Asbjörn Lilleslatten leikur á
viólu meö Hindarkvartett-
inum.
21.30 Israel — saga og samtiö
Siöari hluti dagskrár I til-
efni af för guöfræöinema til
ísrael I marz sl. — Umsjón:
Halldór Reynisson.
22.15 Tónlist fyrir klarinettu.
Alfred Boskovsky og Ger-
vase de Peyer leika meö
fleirum tónlist eftir Wagner,
Brahms, Debussy og Joseph
Horowitz.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.45 Kvöldtónleikar a. Selló-
konsertl A-dUreftirTartini.
Miklós Perinyi leikur meö
Fllharmónlusveitinni I
BUdapest, Erwin Lukács
stjórnar. b. Impromtu I
H-dúr op. 142 eftir Schubert.
Zoltán Kodsis leikur á pl-
anó. c. „Marchenbilder” op.
113 eftir Schumann. Csaba
Erdély leikur á vlólu,
András Schiff á pianó.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
21.20 Einsöngur a. Jessye
Norman syngur lög eftir
H’ándel og Beethoven,
Dalton Baldwin leikur á pl-
anó. b. Tom Krause syngur
lög eftir Brahms, Irwin
Gage leikur á píanó. (Hljóö-
ritun frá tónlistarhátlöinni i
Helsinki I fyrra)
22.05 Kvöldsagan: Ævisaga
Siguröar Ingjaldssonar frá
Balaskaröi Indriöi G.
Þorsteinsson les síöari hluta
(II).
22.20. Veöurfregnir. Fréttir.
22.50 Frá lok a tó nleiku m
Sinfóniuhljómsveitar
íslands. á þessu starfsári I
Háskólablói á fimmtud.
var: — siöari hluti.
Stjórnandi: Karsten
Andersen. Einleikari: Emil
Gilels frá Sovétrikjunum.
Pianókonsert I a-mollop. 16
eftir Edvard Grieg. — Jón
Múli Arnason kynnir
tónleikana —.
23.25. Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
7.00 Morgunútvarp.
Veövrfregnir kl. 7.00 8.15 og
10.10. Morgunleikfimi kl.
7.15 og 9.05: Valdimar
örnólfsson leikfimikennari
og Magnús Pétursson
píanóleikari. Fréttirkl. 7.30,
8.15 (og forustugr.
landsmálabl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55 Séra
Þorsteinn L. Jónsson flytur
(a.v.d.v.) Morgunstund
barnanna kl. 19.15: Sigriöur
Eyþórsdóttir byrjar aö lesa
söguna ,,Salómon svarta”
eftir Hjört Gíslason. Til-
kynningar kl. 9.30. Létt lög
milli atriöa. tslenzkt málkl.
10.25: Endurtekinn þátlur
Gunnlaugs Ingólfssonar
Tónleikarkl. 10.45. Nútíma-
tónlist kl. 11.00 Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Viö vinnuna:
Tónleikar.
14.30 Miödegissagan:
„Glerhúsin” eftir Finn
SöeborgHalldór S. Stefáns-
son byrjar lestur þýöingar
sinnar.
15.00 Miödegistónleikar:
tslenzk tónlist a. „Upp til
fjalla” — hljómsveitarsvlta
op. 5 eftir Arna Björnsson.
Sinfóniuhljómsveit Islands
leikur, Karsten Andersen
stj. b. Sögusinfónian op. 26
eftir Jón Leifs.
Sinfónluhljómsveit lslands
leikur, Jussi Jalas stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn Þorgeir
Astvaldsson kynnir.
17.20 Sagan: „Trygg ertu,
Toppa” eftir Mary O’Hara
Friögeir H. Berg Islenzkaöi.
Jónlna H. Jónsdóttir les (5).
17.50 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkyhningar.
19.40 Um daginn og veginn
Erindi eftir Halldór
Guömundsson bónda á
Asbrandsstööum i Vopna-
firöi. Gunnar Valdimarsson
les.
20.00 Lög unga fólksins. Rafn
Ragnarsson kynnir.
21.00 Um félags-og framfara-
mál bænda á Austurlandi
Gisli Kristjánsson ræöir viö
Snæþór Sigurbjörnsson
bónda i Gilsárteigi.
7.00 Morgunútvarp
Veöurfregnir kl. 7.00,8.15 og
10.10. Morgunleikfimi kl.
7.15 og 9.05. Fréttir kl. 7.30,
8.15 (og forustugr. dagbl.),
9.00 og 10.00. Morgunbænkl.
7.55. Morgunstund
barnanna kl. 9.15: Sigrlöur
Eyþórsdóttir les söguna
„Salómon svarta” eftir
Hjört Gislason (2).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriöa. Aöur fyrr á
árunum kl. 10.25: Agústa
Björnsdóttir sér um þáttinn.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Vladimir Ashkenazy og
Sinfóniuhljómsveit
Lundúna leika Pianókonsert
nr. 6 I B-dúr (K.238) eftir
Mozart, Hans
Schmidt-Isserstedt stjórnar
/ Fflharmóniuhljómsveit
Vinarborgar leikur Sinfónlu
nr. 2 I B-dúr eftir Schubert,
Istvan Kertesz stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Viö vinnuna.
Tónleikar.
14.30 Miödegissagan:
„Glerhúsin” eftir Finn
Söeborg Halldór S.
Stefánsson les þýöingu sína
(2).
15.00 Miödegistónleikar
Christian Ferras og Pierre
Barbizet leika Fiölusónötu
nr. 1 I a-moll op. 105 eftir
Schumann.
Immaculate-trlóiö leikur
Trló nr. 2 i Es-dúr op. 100
eftir Schubert.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popp
17.20 Sagan: „Trygg ertu
Toppa” eftir Mary O’Hara
Friögeir H. Berg íslenzkaöi.
Jónina H. Jónsdóttir les (6).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.35 Lestur og tal Helgi
Tryggvason yfirkennari
flytur fyrra erindi sitt.
20.00 Frá tónleikum lúöra-
sveitarinnar Svans I
Háskólabfó I marz. Stjórn-
andi: Snæbjörn Jónsson.
20.30 Stjórnmálaumræöur:
Um borgarmálefni Reykja-
vikurRæöutlmi hvers fram-
boöslista er 32 mlnútur, sem
skiptist i þrjár umferir, 15,
10 og 7 mlnútur fyrir hvern
lista. Flokkarnir eru:
Alþýöubandalag, Alþýöu-
flokkur, Framsóknar-
flokkur, og Sjálfstæöis-
flokkur. Umræöum stýrir
Hjörtur Pálsson dagskrár-
stjóri. Veöurfregnir og
fréttir um klukkan 22.50.
23.00 Kvöldtónleikar: Sænsk
tónlist. Flutt veröur tónlist
eftir Lille Bror Söderlundh,
Wilhelm Stenhammar,
Gösta Nyström og Hugo
Alfvén.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
7.00 Morgunútvarp Veöur-
fregnir kl. 7.00, 8.15og 10.10.
Morgunleikfmi kl. 7.15 og
9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.100. Morgunbæn kl. 7.55.
Morguntund barnanna kl.
9.15: Sigrlöur Eyþórsdóttir
les „Salómon svarta”, sögu
eftir Hjört Gislason (3). Til-
kynningar kl. 9.30. Létt lög
milli atriöa. Kirkjutónlist
kl. 10.25:Frá Bach-vikunni I
Ansbach I fyrra Felicity
Palmer, Anna Reynolds,
Kurt Equiluz og Philippe
Huttenlocher syngja meö
Lausanne-kórnum, blásur-
um úr Filharmóniusveit
Berlinar og Bachhljóm-
sveitinni I Ansbach. Stjórn-
andi Michel Corboz. a. Tve
þættir úr Messu I F-dúr. b.
„Preise, Jerusalem, den
Herrn” kantata nr. 119.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Kammersveit undir stjórn
August Wenzinger leikur
Hljómsveitarkonsert I
A-dúr eftir Telemann/Sans-
souci flautuflokkurinn leik-
ur Konsert fyrir fimm flaut-
ur I D-dúr eftir Boismor-
tier/Hátlöarhljómsveitin I
Bath leikur Hljómsveitar-
svitu nr. 3 i D-dúr eftir
Bachi Yehudi Menuhin
stjórnar.
12.00 Dagskrain. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Viö vinnuna:
Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Gler-
húsin” eftir Finn Söeborg
Halldór S. Stefánsson les
(3).
15.00 Miödegistónleikar La
Suisse Romande hljóm-
sveitin leikur „Gullhanann”
hljómsveitarsvitu eftir
Rimsky-Korsakovj Ernest
Ansermet stjórnar. Jascha
Heifetz og Sinfóniuhljóm-
sveitin I Dallas leika Fiölu-
konsert I þrem þáttum eftir
Miklos Rózsa; Walter Hendl
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn Halldór Gunn-
arsson kynnir.
17.20 Litli barnatíminn Finn-
borg Scheving sér um tim-
ann.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Einleikur i útvarpssal:
Halldór Haraldsson leikur
Planósónötur I f-moll op. 57
„Apppasionata” eftir Beet-
hoven.
20.00 Aö skoöa og skilgreina
Kristján E. Guömundsson
sér um þáttinn og flytur á-
samt Pétri Guöbjartssyni.
Fjallaö um eskimóa og m.a.
rætt viö Asa i Bæ. (Aöur á
dagskrá I feb. 1976)
20.45 tþróttir Hermann Gunn-
arsson sér um þáttinn.
21.05 D úettar úr óperum
Placido Domingo og Sherill
Milnes syngja dúetta eftir
Bizet, Verdi og Ponchielli.
21.25 Hammúrabí og heims-
ríkiBabýloniumanna Jón R.
Hjálmarsson fræöslustjóri
flytur erindi.
21.50Triósónata I e-moll eftir
BachLeopoldStastny leikur
á þverflautu, Nikolaus
Harnoncourtá selló og Her-
bert Tachezi á sembal.
22.05 Kvöldsagan: Ævisaga
Siguröar Ingjaldssonar frá
Balaskaröi Indriöi G. Þor-
steinsson les siöari hluta
(12).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir
22.50 Svört tónlist Umsjón:
Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
7.00 Morgunútvarp
Veöurfregnir kr. 7.00, 8.15
og 10.10. Morgunleikfimikl.
7.15 og 9.05. Fréttir kl. 7.30,
8.15 (og forustugr. dagbl.),
9.00 og 10.00. Morgunbænkl.
7.55. Morgunstund barn-
anna kl. 9.15: Sigrlöur
Eyþórsdóttir les „Salómon
svarta”, sögu eftir Hjört
Gislason (4) Tilkynningar
kl. 9.30. Létt lög milli atriöa.
Til umhugsunar kl. 10.25:
Þáttur um áfengismál I
umsjá Karls Helgasonar
lögfræöings. Tónleikar kl.
10.40. Morguntónleikar kl.
11.00: Útvarps-sinfóniu-
hljómsveitin I Berlín leikur
balletttónlist og valsa úr
óperunni Faust eftir
Gounod, Ferenc Fricsay
stjórnar / Filharmonlu-
hljómsveitin I Berlín leikur
Sinfónlu nr. 2 I D-dúr op. 36
eftir Beethoven, Herbert
von Karajan stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
A frlvaktinni Sigrún
Siguröardóttir kynnir óska-
lög sjómanna.
14.30 Miödegissagan:
„Glerhúsin” eftir Finn Söe-
borg Halldór S. Stefánsscm
les þýöingu sina (4).
15.00 Miödegistónleikar
Enska kammersveitin leik-
ur Tilbrigöi um stef eftir
Frank Bridge fyrir
strengjasveit op. 10 eftir
Benjamin Britten,höfundur
stjórnar. Nathan Milstein
og Sinfónluhljómsveitin I
Pittsburgh leika Fiölukon-
sert I a-moll op. 53 eftir
Dvorák, William Steinberg
stjórnar.
16.00 Fré ttir. Tilk ynninga r.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Tónleikar.
17.30 Lagiö mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna innan tólf ára aldurs.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir, Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 íslenzkir einsöngvarar
og kórar syngja
20.05 Leikrit : „W in -
slow-drengurinn” eftir
Terence Rattigan Þýöing:
Bjarni Benediktsson frá
Hofteigi. Leikstjóri: Valur
Gíslason. Persónur og
leikendur: Arthur Winslow,
fyrrum bankamaöur:
Brynjólfur Jóhannesson.
Grace Winslow, kona hans:
Reglna Þóröardóttir.
Catherine: Inga Þóröar-
dóttir. Dicke börn þeirra:
Steindór Hjörleifsson.
Ronnie: Olafur Þ.
Jónsson. Sir Robert
Morton, málflutningsmaöur
og þingmaöur: Indriöi
Waage. John Watherstone,
unnusti Catherine: Baldvin
H al ldór sson . Aör ir
leikendur: Nina Sveinsdótt-
ir, Valur Gislason og Anna
Guömundsdóttir. Áöur flutt
1955.
22.00 Tvær sónötura. Sónata I
F-dúr fyrir trompet og orgel
eftir Híndel. Maurice
André og Marie-Claire
Alain leika. b. Sónata I
C-dúr fyrir fiölu og planó
(K296) eftir Mozart. György
Pauk og Peter Frankl.
leika.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.50 Kvöldtónleikar a.
„Patrie” (Fööurland),
forleikur eftir Bizet. Kon-
unglega fllharmoniusveitin
I Lundúnum leikur, Sir
Thomas Beecham stjórnar.
b. Planókonsert I Des-dúr op
6 eftir Christian Sinding.
Eva Knardahl leikur meö
Fllharmónlusveitinni I ösló,
öivin Fjeldstad stjórnar.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
Mánudagur
20.00 Fréttirog veöur
20.25. Auglýsingar og dagskrá
20.30 tþróttir. Umsjónar-
maöur Bjarni Felixson.
21.00 Astarsamband (L)
Bresktsjónvarpsleikrit eftir
William Trevor. Leikstjóri
John Jacobs. Aöalhlutverk
Celia Johnson og Bill
Maynard. Efnuö, einmana
kona um áttrætt styttir sér
stundir meö þvi aö læra á
bíl, svara blaöaauglýsing-
um o.s.frv. ökukennari
hennar er llfsleiöur og
drykkfelldur. Hann missir
starf sitt og býöur gömlu
konunni þjónustu slna.
Þýöandi Ragna Ragnars.
21.50 Þjóðgaröar I Frakklandi
(L) Þýsk fræöslumynd.
Þýöandi og þulur Guö-
brandur Glslason.
22.35 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
20.00 Fréttir og vcOur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Alþýöufræftsla um efna-
hagsmál (L) fslenskur
fræftslumyndaflokkur í sex
þáttum. 2. þáttur. Viftskipti
vift útlönd Umsjftnarmenn
Asmundur Stefánsson ogdr.
Þráinn Eggertsson. Stjftrn
upptöku örn Harftarson.
21.05 Serpico (L) Bandariskur
sakamáiamyndaflokkur.
Hæli. Þýftandi Jftn Thor
Harakfsson.
21.55 1 kjallaranum Gunnar
Egilson, Jftn Sigurftsson
trompetleikari, Arni Elvar,
Guftmundur Steingrimsson,
Gunnar Ormslev, Björn R.
Einarsson og Jún Sigurfts-
lög. Söngvari og kynnir
Sigrún Hjálmtýsdftttir.
22.20 Sjén he nd ing ( L)
Erlendar myndir og
málefni. Umsjönarmaftur
Bogi Agústsson.
22.40 Dagskrárlok
Miðvikudagur
19.00 OnWeGoEnskukennsla.
28. þáttur frumsýndur.
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagslurá
20.30 Kvikmyndaþátturinn I
þessum þætti veröur m.a.
f jallaö um sviösetningu meö
dæmum úr bíómyndum. Þá
veröur kannaö, hvaö veröur
um kvikmyndir, þegar
leigutími þeirra er útrunn-
inn hjá kvikmyndahúsum.
Umsjónarmenn Erlendur
Sveinsson og Siguröur
Sverrir Pálsson.
21.15 Charles Dickens (L)
Breskur myndaflokkur. 8.
þáttur. EignirEfni sjöunda
þáttar: Teiknarinn Robert
Seymur, sem myndskreytt
hefur „Ævintýri Pick-
wicks”, fellur frá.ogHablot
Browne er fenginn til aö
taka viöstarfihans. Charles
Dickens hefur nú ágætar
tekjur af ritstörfum slnum.
Hann byrjar á nýrri skáld-
sögu, Oliver Twist. Egin-
kona hans er þunguö, en
heimilislifiö er ekki eins og
best yröi á kosiö. Þýöandi
er Jón O. Edwald.
22.05 Nytjaskógur I hafinu (L)
Bresk heimildamynd um
þangvinnslu viö strendur
Kaliforníu. Þangskóginum
stafar mikil hætta af igul-
kerum, og þvl reyna menn
aö rækta þang annars staö-
ar. Þýöandi og þulur Oskar
Ingimarsson.
22.30 Dagskrárlok.
Fri ólafsvtk. AO kvöldi kotningadags veröur aýnd sjónvarps
mynd úr þessari fengsælu versföö.
Föstudagur
20.00 Fréttir ogveöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35. Bavianar (L) Dýralifs-
mynd úr myndaflokknum
„Surival”. 1 Botswana I
Afriku býr samhent fjöl-
skylda baviana, samtals um
120 apar. Þessi mynd sýnir,
aö bavlanar eru skynsöm og
ástri'k dýr, sem hugsa vel
um afkvæmi sín og búa þau
undir framtiöina. Þýöandi
og þulur Guöbjörn
Björgólfsson.
21.00 Margt getur skemmti-
legt skeö (L) Norska söng-
konan Wenche Myhre
skemmtir ásamt Per Palle-
sen, Eddie Skoller, Jimmie
James og hljómsveit Bent
Fabricius-Bjerre. Þessí
þáttur er framlag danska
sjónvarpsins til samkeppni
evrópskra sjónvarpsstööva
um skemmtiþætti, sem
haldin er ár hvert I
Montreux I Frakklandi.
(Nordvision — Danska
sjónvarpiö)
21.40 Eyöingin hljoöa (L)
(Holdt vidék) Undversk
biómynd frá árinu 1972.
Leikstjóri István Gaál.
Aðalhlutverk Mari Törocis
István Fernczi og Irma Pat-
kós. Þorp nokkurt I Ung-
7. Morgunútvarp Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl z—.z-r-
og 9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15
(og forustugr. dagbl.), 9.00
og 10.00og 10.00 Morgunbæn
kl. 7.50. Morgunstund barn-
anna kl. 9.15: Sigriður Ey-
þórsdóttir les „Salómon
svarta” eftir Hjört Gislason
(5). Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög milli atriöa. Ég
man þaö enn kl. 10.25:
Skeggi Asbjarnarson sér
um þáttinn Morguntónleik-
ar kl. 11.00: Kathleen
Ferrier, Fílharmoniukór og
hljómsveit Lundúna flytja
Rapsódlu fyrir alt rödd,
karlakór og hljómsveit op.
53 Clemens Krauss stjórn-
ar/FIiharmoniusveit Ber-
llnar leikur Sinfóníu nr. 4 I
e-mo!lop.98eftir Breahms ,
Herbert von Karajan
stjórnar.
14.30 Miödegissagan: „Gler-
húsin” eftir Finn Söeborg
Halldór S. Stefánsson les
þýöingu sina (5).
15.00 Miðdegistónleika r
Alexander Schneider
kvintettinn leikur Strengja-
kvintett í E-dúr nr. 5 op. 13
eftir Boccherini. Marilyn
Horne syngur arlur úr óper-
unum „Carmen”, eftir Bizet
og „Samson Dalila” eft-
ir Saint-Saens. Öperuhljóm-
sveitin I Vin leikur: Henry
Lewis stjórnar.
15.45 Lesin dagskrá næstu
viku
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popp
17.20 Tónlistartími barnanna
Egill Friöleifsson sér um
timann.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Boöið til veizlu Björn
Þorsteinsson prófessor flyt-
ur sjöunda og siðasta þátt
sinn úr Kinaferö 1956.
20.00 Frá tónleikum Sinfdníu-
hljómsveitar tslands 27.
april sl. Halldór
Vilhelmsson syngur meö
söngsveitinni Filharmonlu
og Sinfóniuhljómsveit ls-
lands „Sigurljóö” eftir
Jóhannes Brahms. Stjórn-
andi: Marteinn Hunger'
Friöriksson. Jón Múli Árna-
son’kynnir.
20.30 Hákarlaútgerö Eyfirö-
inga á slöarihluta 19. aldar
Jón Þ. Þór sagnfræöingur
flytur þriöja erindi sitt.
21.00 West Side Story Sin-
fóniuhljómsveitin i San
Fancisco leikur „Sinfóniska
Dansa” úr West Side
Story” eftir Leonard Bern-
stein: SeijiOzawa stjórnar.
21.20 „Straumendur”, smá-
saga eftir Jón Helgason
Arni Blandon les.
21.40 Synfónia nr. 49 1
f-moll eftir Haydn
Ungverska filharmoniu-
sveitin leikur: Antal Dorati
stjórnar.
22.05 Kvöldsagan: Ævisaga
Sigurðar Ingjaldssonar frá
Balaskaröi Indriöi G. Þor-
steinsson les siöari hluta
,(13).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.50 Afangar Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Laugardagur
7.00 Morgunútvarp Veöur-
fregnir kl.7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunbæn kl. 7.55. til-
kynningar kl. 9.00. Létt lög
milli atriöa. óskaiög sjúk-
lingakl. 9.15: Kristln Svein-
björnsdóttir kynnir. Þaö er
sama, hvar frómur flækist
kl. 11.20: Kristján Jónsson
stjórnarþætti fyrir börn á
aldrinum 12 til 14 ára. Efni
þáttarins er m.a. leiða- og
staöalýsingar, frásögubrot,
upplýsingar alls konar, ým-
ist I gamni eöa alvöru.
Getraun i hverjumþætti.
13.30 Vikan framundan Hjalti
Jón Sveinsson kynnir dag-
skrá útvarps og sjónvarps.
15.00 Miðdegistónleikar:
Tonlist eftir Mendelssohna.
„J ónsmessunæturdraum-
ur”, forleikur Sinfóníu-
hljómsveit útvarpsins I Ber-
lín leikur: Rolf Kleinert stj.
b. Fagnaöarkantata von
Humbolts. Kralaraddir
syngja meö útvarpshljóm-
sveitinni i Berlin: Helmut
Koch stjórnar. c. Konsert
fyrir tvö pianó og
hljómsveit I E-dúr. Dieter
Zechin og Gífnter Kootz
leika meö Gewand-
haus-hljóms veitinni I
Leipzigi Franz
Konwitschny stjórnar.
16.00 Fréttir
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Vinsælustu popplögin
Vignir Sveinsson kynnir.
17.00 EnskukennsIaíOn We
Go) Leiöbeinandi: Bjarni
Gunnarsson.
19.00 Fréttir.
Fréttaauki.Tilkynningar
19.35 Hvernig leikföng? Asta
R. Jóhannesdóttir tekur
saman þáttinn
20.05 Hljómskálamúsík
Guömundur Gilsson kynnir.
20.40 Ljóöaþáttur Umsjón:
Jóhann Hjálmarsson.
21.00 Einleikur á flautu
Manuela Wiesler leikur
tónlist eftir Kuhlau, Jean
Francabc og Luciano Berio.
21.40 Teboö Rættum sumariö,
blómin og fuglana, Umsjón
Sigmar B. Hauksson
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.45 Danslög
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
verjalandi er aö mestu leyti
komiö I eyöi. lbúarnir hafa
flust til borganna, þar sem
betri lífskjör bjóöast. Enn
eru I þorpinu ung hjón og
gömul kona. Þýöandi Jón
Gunnarsson.
23.20 Dagskrárlok.
Laugardagur
16.30 Hringborösumræöur
um málefni Reykjavikur
(L) Framboösfundur til
borgarstjórnar Reykjavík-
ur. Umsjónarmaöur Gunn-
ar G. Schram. Stjórn upp-
töku örn Haröarson.
18.00 On We GoEnskukennsla.
28. þáttur endursýndur.
18.15 tþróttir Umsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Til sæmdar Sir Lew (L)
Frá skemmtun, sem haldin
var I New York til heiöurs
Sir Lew Grade, en hann
hefur starfaö I skemmtana-
iönaöinum I hálfa öld. Meðal
þeirra, sem koma fram, eru
Dave Allen, Julie Andrews,
Tom Jones, John Lennon
og Peter Sellers. Þýöandi
Jón Thor Haraldsson.
21.20 í strengnum (L) Mynd
um ferö sex ræöara niöur
Dudh Khosi-fljót, sem á
upptök sín hátt uppi I Hima-
laja-fjöllum, ekki fjarri
Everest. Leið fljótsins er
mjög brött, og þvl er þetta
eitthvert straumharöasta
vatnsfall heims og ekki fært
nema harðsnúnustu Iþrótta-
mönnum. Þýöandi og þulur
Björn Baldursson.
22.10 Sagan af herra Polly
(The History of Mr. Polly)
Bresk blómynd frá árinu
1949, byggö á sögu eftir H.G.
Wells. Aöalhlutverk John
Mills. Alfred Polly er maöur
rómantískur og óraunsær og
hefur unun af lestri. Hann
vinnur I verslun, en er
greinilega á rangri hillu.
Hann missir starfiö, en
nokkru slöar hleypur á
snæriö hjá honum. Þýöandi
Kristmann Eiösson.
23.45 Dagskrárlok
Sunnudagur
18.00 Matthias og feita frænk-
an (L) Sænskur teikni-
myndaflokkur. 3. þáttur.
Ferhyrnd saga Þýftandi
Soffia Kjaran. Þulur Þftr-
unn Sigurftardftttir. (Nord-
vision — Sænska sjftnvarp-
ift)
18.10 Hraftlestin (L) Breskur
myndaflokkur i sex þáttum.
3. þáttur Þýftandi Jfthanna
Jóhannsdóttir.
18.35 A miftbaug jarftar (L)
Sænsk teiknimyndasaga.
Fjftrfti þáttur er um
Fernando, sem vinnur á
bananaplantekru. Þýftandi
og þulur Hallveig Thorlaci-
us. (Nordvision — Sænska
sjftnvarpift)
19.00 Hlé
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Gæfa efta gjörvileiki (L)
Bandariskur framhalds-
myndaflokkur. 4. þáttur.
Efni þriftja þáttar: Rudy
heldur áfram eftirgrennslan
um kaupsýslumanninn
Charles Estep, sem kemst
aft þvi og hyggst ná sér nift-
ur á þingmanninum. A
ýmsu gengur hjá Billy I
plötuUtgáfunni. Hann er
rekinn, en fær starfift aftur.
Falconetti hefur engu
gleymt og undirbýr
hefndaraftgerftir. Þýftandi
Kristmann Eiösson.
21.20 Arfur Nobels (L) Leik-
inn, breskur heimildar-
myndaflokkur i sex þáttum.
3. þáttur. Kúreki I Hvíta
húsinu Theodore Roosevelt
(1858—1919) varft forseti
Bandarfltjanna árift 1901.
Hann var yngsti maftur,
sem gegnt haffti forsetaem-
bætti til þess tima. Roose-
velt átti drýgstan þátt i aft
binda endi á styrjöld RUssa
og Japana árift 1905, og fyrir
þaft hlaut hann friftarverft-
laun Nobels. Þýftandi Öskar
Ingimarsson.
21.50 Glymur dans I höll
Félagar Ur Þjftftdansafélagi
Reykjavlur sýna islenska
dansa og vikivakaleiki und-
ir stjftrn Sigriftar Valgeirs-
dftttur. Jftn G. Asgeirsson
raddsetti og samdi tftnlist
fyrir einsöngvara, kór og
hljómsveit. Einsöngvarar
Elin Sigurvinsdóttir, Unnur
Eyfells, Gestur Guftmunds-
son og Kristinn Hallsson.
Stjftrn upptöku Andrés Ind-
riftason. ABur á dagskrá 31.
desember 1970.
22.20 Sjávarþorp Arift 1973
ákvaft Sjftnvarpift aft láta
gera heimildamynd um
sjávarpláss, sem gæti taiist
samnefnari hinna mörgu
fiskiþorpa á sU-öndinni, þar
sem afkoma fólks og örlög
erubundin sjftnum. ölafsvik
varftfyrir valinu, og umsjón
meft gerft myndarinnar
haffti Sigurftur Sverrir Páls-
son. Aöur á dagskrá 26. des-
ember 1975.
22.50 Kosningasjónvarp
Atkvæftatölur, kosninga-
frftftleikur, vifttöl o.fl.
03.00 Dagskrárlok