Þjóðviljinn - 21.12.1979, Blaðsíða 14

14 SIÐA — ÞJÖÐVILJINN Föstudagur 21. desember 1979.
*S>WÓflLEIKHÚSIfl
a*n-2oo
ORFEIFUR OG EVRIDIS
Frumsýning annan jóladag kl.
20. Uppselt.
2. sýning fimmtudag kl. 20
3. sýning laugardag kl. 20
4. sýning sunnudag kl. 20
STUNDARFRIÐUR
föstudag kl. 20
ÓVITAR
laugardag kl. 15
sunnudag kl. 15
Litla sviðið:
HVAÐ SÖGÐU ENGLARN-
IR?
fimmtudag kl. 20.30.
KIRSIBLÓM A
NORÐURFJALLI
sunnudag kl. 20.30
Miöasala 13.15-20
Sími 1-1200
Sfmi 18936
JÓIamyndin 1979
Vaskir lögreglumenn
(Crime Busters)
Bráöfjörug
hlægileg ný Trinitymynd f lit-
um.
Leikstjóri. E.B. Clucher.
Aöalhlutverk: Bud Spencer og
Terence Hill.
, Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
lslenskur texti
TÓMABÍÓ
Sfmi 31182
James Bond upp á sitt besta.
Leikstjóri: Guy Hamilton.
Aöalhlutverk. Roger Moore,
Christopher Lee, Britt
Ekland.
Bönnuö börnum inan 14 ára.
Endursýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Maðurinn með gylltu
byssuna.
(The man with the gold-
en gun)
SUNNUDAGS
BLADID
áskríft
i sima
*
81333
.. Er •>,
sjonvarpið
bilað?
Skjárinn
Spnvarpsverfestaói
Bergstaáastrati 38
2-194C
111 u 1 u s i
Simi 16444
Jólamynd 1979
Tortimið hraðlestinni
LEt
HOBtPI MARVIN UNDA
SdA« EVANS
MAXiM'l ;Wt SCHELL MiKt C0NN0RS
AVAfANCHf ÍXPRtSS '«■■ ',0Í NAMA'H
'Oslitin spenna frá byrjun til
enda. Urvals skemmtun f lit-
um og Panavision, byggö á
sögu eftir COLIN FORBES,
sem kom út í fsl. þýöingu um
sföustu jól.
Leikstjóri: MARK ROBSON
Lee Marvin, Robert Shaw,
Maximilian Schell.
lslenskur texti
Bönnuö innan 12 ára
Sýnd kl. 5,7, 9 og 11

Simi 1X475
Lifandi brúða
Cheryl is
alovelygiri..
Butto
George,
she’s a
livingdoll.
m
pWVATEpAltri
Spennandi og hrollvekjandi
ný bandarfsk sakamálamynd.
Islenskur texti
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Bönnuö innan 16 ára.
Sfmi 11544
Stjörnustríð
Frægasta og mest sótta ævin-
týramynd allra tima.
Endursýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
LAUGARÁS
I o
Jólamyndir 1979
Flugstöðin y80
Concord
MRPORTW
mamoMs
Ný æsispennandi hljóöfrá
mynd úr þessum vinsæla
myndaflokki.
Aöalhlutverk: Alain Delon,
Susan Blakely, Robert Wagn-
er, Sylvia Kristel og George
Kennedy.
Sýnd kl. 7.30 og 10
Hækkaö verö.
Galdrakarlinn í OZ
Ný bráöfjörug og skemmtileg
söngva-og gamanmynd.
Aöalhlutverk: Diana Ross,
Michael Jackson, Nipsey
Russel, Richard Pryor ofl.
Sýnd kl. 5.
húibyggjendur
ylurinner
^ goóur
m Algt..5um a
l4ll«l|M«OTl .1 kollo.í*
M ...«•«
«.«.*>>» tklfaul*.
..4 tl«k>.• fc«t(
flllSTURBtJAHKIll
Sfmi 11384
Jólamynd 1979
Stjarna er fædd
Heimsfræg, bráöskemmtileg
og fjörug ný bandarisk stór-
mynd í litum, sem alls staöar
hefur hlotiö metaösókn.
Aöalhlutverk:
BAItBARA STREISAND,
KRIS KRISTOFERSON.
lslenskur texti
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10
Ath. breyttan sýn.tima.
Hækkaö verö.
Fyrsta jólamynd 1979
úlfaldasveitin
Sprenghlægileg gamanmynd,
og þaö er sko ekkert plat, — aö
þessu geta allir hlegiö. Frá-
bær fjölskyldumynd, fyrir alla
aldursflokka, gerö af JOE
CAMP, er geröi myndirnar
um hundinn BENJI
JAMES HAMPTON
CHRISTOPHER CONNELLY
MIMI MAYNARD.
Sýnd kl. 3, 6 og 9
tslenskur texti.
• salur
Soldier blue
Sýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05, 9'.05 og
11.05
-salur v
Hjartarbaninn
6. sýningarmánuöur.
Sýnd kl. 9.10.
Víkingurinn
Sýnd kl. 3.10, 5.10 og 7.10
• salur I
Skrýtnir feðgar
enn á ferð
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
Sfmi 22140
Sá eini sanni
(Theoneandonly)
Bráösnjöll gamanmynd f lit-
um frá Paramount.
Leikstjóri: Carl Reiner.
Aöalhlutverk:
Henry E. Winkler,
Kim Darby,
Gene Saks.
Sýnd kf. 5, 7 og 9.
\ C ’Á‘
eru Ijósin
í lagi?
JMFERÐAPRÁO
apótek
læknar
Kvöldvarsla lyfjabúöanna i
Reykjavik 21. des. til 27. des.
er I Háaleitisapóteki og
Vesturbæjarapóteki. Nætur-
og helgidagavarsla er f Háa-
leitisapóteki.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I slma 5 16 00.
slökkvilid
Slökkviiiö og sjúkrabflar
Reykjavik — simi 1 11 00
Ktípavogur — slmi 111 00
Seltj.nes — slmi 1 11 00
Hafnarfj. slmi 5 11 00
Garöabær — simi 5 11 00
lögreglan
Reykjavik — simi 1 11 66
Kópavogur — simi 4 12 00
Seltj.nes — slmi 1 11 66
Hafnarfj. — simi 51166
Garöabær — simi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar um jólin og
áramót
Borgarspitalinn aliar deildir
aöfangadagur kl. 13-22
jóladagur kl. 14-20
2.jóladagur kl. 14-20
gamlaársdagur kl. 13-22
nýjársdagur kl. 14-20
Heimsóknartlmar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
iaugard. ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Hvitabandiö — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard.ogsunnud. kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartlminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspitalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitaii Hrkigsins— alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild— kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavrk-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eirlksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspltalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deiidarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Slmanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
gengið
Kvöld-, nætur- og hclgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
sptalans, sími 21230.
, Slysavarösstofan, simi 81200,
opin allan sálarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja
þjónustu f sjálfsvara 1 88 88
Tannlæknavakt er f Heilsu
verndarstöftinni alla laugar
daga og sunnudaga frá kl
17.00 — 18.00, Stmi 2 24 14.
félagsllf
UTIVISTARFERÐIR
(Jtivistarferöir
Sunnud. 23.12. kl. 13.
Elliöavatn-Rauöhólar létt
vetrarganga á Þorláks-
messu. Verö kr. 2000.-
2. jóladag kl. 13
Um Álftanes, .Verö 2000 kr.
Áramótagleöi i Skiöaskálan-
um föstud. 28. des.
Aramótaferö I Húsafell,
29.12.-1.1.
SIMAR 1 1 79 8 nc 19533
Sunnudagur 23. des. kl. 10.
Esja-Kerhólakambur,
sólstööuferö .
Þátttakendur hafi meö sér
brodda og Isaxir og veröi vel
búnir. Fararstjóri Tómas
Einarsson. Verö kr. 2000, gr.v.
/bflinn. Fariö frá Umferöar-
miöstööinni aö austan veröu.
FerÖafélag tslands.
spil dagsins
Spil no 3....
Fyrir skömmu fékk þáttur-
inn aösent spil aö austan, frá
ólafi Má Magnússyni. Þaö var
svona:
D85
10852
KG103
K3
G1062
A
854
AD852
AK973
DG76
A762
1 Bandarikjadollar............
1 Sterlingspund...............
1 Kanadadoilar................
100 Danskar krónur..............
100 Norskar krónur..............
100 Sænskar krónur..............
100 Finnskmörk..................
100 Franskir frankar............
100 Belg. frankar...............
100 Svissn. frankar.............
100 Gyllini.....................
100 V.-Þýsk mörk................
100 Lirur.......................
100 Austurr. Sch................
100 Escudos.....................
100 Pesetar.....................
100 Yen.........................
1 SDR (sérstök dráttarréttindi).
392.40 393.40
863.65 865.85
333.50 334.30
7297.40 7316.00
7858.20 7878.20
9386.40 9410.40
10522.95 10549.75
9682.90 9707.60
1392.50 1396.00
24479.10 24541.50
20529.40 20581.80
22623.20 22680.90
48.44 48.56
3140.50 3148.50
787.80 789.80
591.65 593.15
165.08 165.50
515.13 516.45
4
K943
D9
G109764
Nafni minn ólafur Már full-
yröir aö alltaf megi vinna 6
spaöa meö hvaöa útkomu sem
er. UmræÖur hafa oröiö hér
fyrir sunnan um spiliö, og
flestir sammála um, aö frekar .
auövelt sé aö hnekkja 6 spöö-
um Hvaö segja austanmenn
um þaö?
Segjum aö Suöur spili út
tlguldömu? Vandast þá ekki
máliö fyrir sagnhafa? Hann
drepur væntanlega á ás, spilar
lágu hjarta aö ásnum, tekur á
iaufaás og spilar lágu laufi.
Kóngurinn f og sagnhafi
trompar heima. Ot meö
hjartadömu (vitanlega) og
segjum aö Suöur leggji kóng á
(viö ætlum hvort sem er aö
hleypa dömunni) og trompaö i
boröi. Ut meö laufadömu
(væntanlega til aö neyöa
Noröur til aö trompa, ekki satt
ólafur?) en viö sunnanmenn
bara trompum ekki. Viö hend-
um hjarta. Væntanlega hendir
þá sagnhafi einnig hjarta (eöa
tlgli, þaö er sama). Og hvaö á
sagnhafi aö gera næst? Spila
meira laufi, og aftur hendum
viö sunnanmenn hjarta.
Tapaö spil, ólafur,
Hitt er annaö mál, aö auö-
velt er aö gefa 6 spaöa I vörn-
inni, víöast hvar á skerinu
okkar, meö þvl aö Noröur sé
hlýöinn og illa vakandi i spil-
inu.
NR. 243 — 20. desember 1979
KÆRLEIKSHEIMILID
Ef þú segir mér hvaö þú ætlar aö gefa mér skal ég lofa
aö þykjast vera hissa þegar ég opna pakkann.
fli útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 bæn
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfr. Forustugr.
dagbl. (útdr ). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
.,A jólaföstu” eftir Þorunni
Elfu M agnúsdótt ur .
Margrét Helga Jóhanns-
dóttir les (7).
9.20 Leikfimi. 9.30 tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
10.45 A bóka inar kaöinum .
Lesiö úr nýjum bókum.
Kynnir: Margrét LUÖviks-
dóttir.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikasyrpa. Léttklassisk
tónlist og 16g Ur ýmsum átt-
um.
14.30 Miödegissagan: ,,Gat-
an’’ eftir Ivar l.o-Johans-
son. Gunnar Benediktsson
þýddi. Halldór Gunnarsson
les (9).
15.00 Popp. Vignir Sveinsson
kynnir.
15.30 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veðurfregnir.
4
16.20 Litli barnatiminn.
Stjórnandi .Sigriöur
Eyþórsdóttir. Astrlöur Sig-
mundardóttir rifjar upp
bernskujól sin. AlfrUn GuÖ-
riöur Þorkelsdöttir og Berg-
ljót Arnalds (báöar 11 ára)
flytja frumsamiö jólaefni.
Einnig verða sungin og leik-
in jólalög.
16.40 t tvarpssaga barnanna:
,.EIIdor"eftir Allan Carner.
Margrét Ornólfsdóttir les
þýöingu sina (11).
17.00 Lesin dagskrá næstu
viku.
17.15 Siödegistónleikar.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Víösjá. 19.45 Til-
kynningar.
20.10 Píanókonsert nr. 3 I
Es-dúr eftir John Field.
20.45 Kvöldvaka a. Einsöng-
ur: Þuríöur Pálsdóttir
syngur lög eftir Pál Isólfs-
son; Guörún Kristinsdóttir
leikur á píanó. b. Staöar-
braunsprestar. Séra Gisli
Brynjólfsson flytur miö-
hluta frásögu sinnar. c.
Kva'Ai eftir Sigurö Jónsson
frá Arnarvatni. Jónina H.
Jónsdóttir les. d. Þegar jólin
koma, Jónas Jónsson frá
Brekknakoti segir frá. e.
llaldiö til haga. Grimur M.
Helgason forstöðumaöur
handritadeildar landsbóka-
safnsins flytur þáttinn. f.
Kórsöngur: ÞjóÖleikhUs-
kórinn syngur isiensk lög.
Söngstjóri: Dr. Hallgrimur
Helgason.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: ,,(Jr Dölum
til l.átrabjargs” Feröaþætt-
ireftir Hallgrlm Jónsson frá
Ljárskógum. Þórir Stein-
grímsson les (9).
23.00 Afangar. Asmundur
Jónsson og Guöni RUnar
Agnarsson sjá um þáttinn.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.45 Prúöu leikararnir.
Gestur aö þessu sinni er
söngvarinn Roger Miller.
Þýöandi Þrándur
Thoroddsen.
21.20 Kastljós. Þáttur um
innlend málefni.
22.30 Var þetta glæpur? s/h
(Le crime de monsieur
Lange) Frönsk biómynd frá
árinu 1936. Leikstjóri Jean
Renoir. Aöalhlutverk Jules
Berry og Réné Lefevre
Florelle. — Höfundur
indlánasagna starfar hjá
blaöaútgefanda nokkrum
sem er hiö mesta illmenni
og kúgar rithöfundinn.
Hann er seinþreyttur til
vandræöa, en þar kemur
loks aö honum er nóg boðiö.
Þýöandi Ragna Ragnars.
23.45 Dagskrárlok.
krossgátan
i 2 3 4 5 6
7 m
8 _ 10
11 E 12 m
r 13 14^ 15 16
17 18 19 20
21 E 22
23
24 □ 25
Lárétt: 1 lyfta 4 hár 7 hnífar 8 hró 10 galla 11 gylta 12 fisj-
ur 13 eldstæði 15 nokkuö 18 fruma 19 hrúga 21 mynt 22
matsvein 23 kappsamur 24 Uygur 25 afana
Lóörétt: 1 stríösfangi 2 djásn 3 eöja 4 mylsnu 5 skessa 6
tlmarit 9 velur 14 grunaöi 17 léleg 18 kyndill 20 halla 22
rösk
Lausn á siöustu krossgátu
Lárétt: 1 bygg 4 ösla 7 róast 8 spil 10 kjói 11 lús 12 kró 13
ala 15 arg 18 inn 19 nýr 21 kinn 22 rasa 23 galiö 24 áöan 25
tina
Lóörétt: 1 basl 2 grislinga 3 gól 4 öskra 6 alin 9 púa 14
annan 16 gýs 17 skrá 20 raka 22 rit