Þjóðviljinn - 23.12.1979, Blaðsíða 16

DJOÐVIUINN
Sunnudagur 23. desember 1979.
Aöalsimi bjóöviljans er 81333 kl. 9 — 20 mánudaga til
föstudaga, kl. 9 — 12. f.h. og 17 — 19 e.h. á laugardögum.
L'tan þess tima er hægt aö ná i blaöamenn og aöra starfs-
menn blaösins i þessum simum: Ritstjórn 81382, 81527,
81257 og 81285, afgreiösla 81482 og Blaöaprent 81348.
C 81333
Kvöldsími
er 81348
Anton Tsjekov, höfundur Kirsu-
bcrjagarfttsins.
Áramótaleikrit
Leikfélags
Reykjavikur:
Kirsuberja-
garðurinn
Leikfélag Reykjavfkur sýnir
Ofvitann eftir Þórberg i ieikgerö
Kjartans Ragnarssonar á annan i
jólum, 26. des. og einnig 27. des.
Áramótaleikrit LR, Kirsuberja-
garöurinn eftir Anton Tsjekov,
veröur frumsýnt 29. desember og
önnur sýning veröur 30. des.
Kirsuberjagaröurinn er siöasta
leikritiö sem Tsjekov skrifaöi.
Oröiö „kirsuberjagarður” er
einskonar oröaleikur i rússnesku
og fer eftir framburöi hvort þaö
merkir garö, sem gefur eitthvaö
af sér eöa garö, sem er augna-
yndi. „Leikritiö fjallar um garö
sem er hættur aö gefa af sér arö,
eöa meö öörum oröum breytta
tima,” sagöi Vigdls Finnboga-
dóttir leikhússtjóri i stuttu spjalli
viö blaöiö. „Þetta er eitt þeirra
leikrita sem haföi ákaflega mikil
áhrif á alla leikritun i Evrópu og
Ameriku ailt fram aö seinni
heimsstyr jöldinni. Þaö var
frumsýnt I Listaleikhúsi
Stanislaviskis i Moskvu, en
Tsjekov var þar aöalhöfundur-
inn.”
Eyvindur Erlendsson þýddi
leikritið beint úr rússnesku. Þetta
er ný þýöing, en Eyvindur er
menntaöur I leikstjórn I Moskvu.
Hann leikstýrir Kirsu-
berjagaröinum einnig. Leikmynd
er eftir Steinþór Sigurösson.
— eös.
Leikfélag Akureyrar:
Puntilla
og Matti
bíöa
Frumsýningu á jólaleikriti
Leikfélags Akureyrar, Puntilla
og Matta eftir Bertolt Brecht, var
frestaö vegna utanfarar
leikfélagsins til Svfþjóöar.
Milli jóla og nýárs veröa sýn-
ingar hafnar aftur á Fyrsta öng-
stræti til hægri eftir örn Bjarna-
son. Fyrir utanförina hafði
leikritiö veriö sýnt 16 sinnum
fyrir fullu húsi. Einnig veröur
haldiö áfram aö sýna Galdrakarl-
inn I Oz, sem frumsýnt var i haust
og hefur hlotiö góða aösókn.
Agæt aðsókn hefur verið að
sýningum Leikfélags Akureyrar i
vetur. Leikhúsgestir eru nú orðn-
ir um sjö þúsund, en á s.l. leikári
sóttu alls fjórtán þúsund sýningar
leikfélagsins.
Leikfélag
Dalvíkur:
Gísl
Milli jóla og nýárs sýnir Leikfé-
lag Dalvfkur ,,GIsl” eftir Brend-
an Behan, I þýöingu Jónasar
Árnasonar. Leikritiö var
frumsýnt 8. des. sl.
Verkiö er skrifaö 1956 og fjallar
um frélsisbaráttu Ira. Inn i leik-
ritið er fléttað Irskum þjóölögum.
Aðalhlutverk leika Ömar Arn-
björnsson, Svanhildur Arnadótt-
ir, Lárus Gunnlaugsson oftLovisa
Sigurgeirsdóttir. Undirleik á
harmoniku annast Ingólfur Jóns-
son. Kristján Hjartarson geröi
Leikhópur Leikfélags Dalvikur, sem sýnir Gisl eftir Brendan Behan
leikmynd og Helgi Már Halldórs- stjóri er Sólveig Halldórsdóttir
son og Lárus Gunnlaugsson sjá frá Akureyri.
um lýsingu og leikhljóö. Leik- — eös.
Alþýðu-
leikhúsið
í jólaleyfi
Engin sýning veröur í Alþýöu-
leikhúsinu um jólin. Leikhiísiö
byrjar sýningar aftur I janúar og
sýnir þá ,,Við borgum ekki, við
borgum ekki” i Austurbæjarbiói.
Næsta frumsýning veröur i kring-
um 20. janúará „Heimilisdraug”,
nýju leikriti eftir Böðvar Guö-
mundsson. —-eös.
mm
FJÖLBREYTTASTA
ÚRVAL ÁLEGGSTEGUNDA
A LANDINU

Hjörpylsa • Iij6rskinka • Bíilj'tirsk spa-j'ipylsa • Hrmj/upylsu • HamLorj'arpylsa • llangikjril
K irulaka f a • I .arnhaspa-j'ipylsa • l .anibaslfik • I .ili aka la • I .yonpylsa • VIailaj,;ast;ai sulaini • IVIalakofl
VIÍlanÁ salami • VIoi la<l«-lla • l'apiik upylsa • Haflaskinka • It ólliipylsa • Servelulpylsa • Skinka
Spa-j'ipylsa • Skinkupylsa • Svinamllupylsa • Svinasti-ik • I i-|»ylsa • I unj’upvlsa • I unj'in • VeiAijiylsa
<$s KJOTIÐNAÐARSTOÐ SAMBANDSINS
Sjá ennfremur
leikhúsfréttir
á 12. síðu