Þjóðviljinn - 09.04.1980, Síða 14

14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Miövikudagur 9. aprfl 1980
íiliiiTllRBtJARRÍÍI
Sími 11384
Nina
(A Malter of Time)
Snilldarvel leikin og
skemmtileg ný, ítölsk-banda-
risk kvikmynd i litum.
Aöalhlutverk: LIZA MINN-
ELLI, INGHID BERGMAN,
CHARLES BOYER.
Leikstjóri: VINCENTE
MINNELLI.
Tónlist: EBB og KANDER
(Cabarett)
— tsl. texti. —
Sýnd kl. 7 og 9.
Veiðiferðin
Sýnd kl. 5.
Sfmi 22140
Kjötbollurnar
(Meatbails)
• MMI H l|II t 10 ÁM. tt~\MI |7h"*\N V
U»S lOSI MMI II < \MI'
* < 11II Hlsn^liM \VI'M >KI
Ný ærslafull og sprenghlægi-
leg litmynd um bandariska
unglinga 1 sumarbúöum og
uppátæki þeirra.
Leikstjóri: Ivan Reitman.
Aöalhlutverk: Bill Murray,
Havey. Atkin.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Hækkaö verö.
MYND FYRIR ALLA FJOL-
SKYLDUNA.
■BORGAR^
DíOið
Smiöjuvegi 1, Kópavogi.
Sími 43500
((Jtvegsbankahúsinu austast 1
Kópavogi)
Stormurinn
Verölaunamynd fyrir alla fjöl-
skylduna. Ahrifamikil og hug-
Ijúf.
Sýnd kl. 5 og 9.
Chikara
Skuggi Chikara
(The Shadow of
Chikara)
Nýr spennandi ameriskur
vestri.
Islenskur texti.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 7 og 11.
<S>NÓÐIEIKHÖSIÐ
*S 11-200
Sumargestir
fimmtudag kl. 20.00
sunnudag kl. 20.00
Náttfari og
nakin kona
föstudag kl. 20.00
Næst síöasta sinn
Stundarfriöur
laugardag kl. 20.00
Siöasta sinn
óvitar
sunnudag kl. 15.00
Litla sviðið:
Kirsiblóm á
Noröurf jalli
T kvöld kl. 20.30
Næst sföasta sinn.
Miöasala 13.15-20. simi 11200.
rINIIIOGIIINIINI
Tí 19 OOO
- ..olur /A
Vitahringur
MIA FARROW
KEIR DULLEA •TOMCONTI
C#Mimtm JILL BENNETT
HvaÖ var þaö sem sótti aö
Júliu? Hver var hinn mikli
leyndardómur hússins? —
Spennandi og vel gerö ný ensk-
kanadisk Panavision litmynd.
Leikstjóri: Richard Lon-
craine.
Islenskur texti
Bönnuö innan 12 ára
Sýnd kl. 3—5—7—9 og 11.
------ sulur i -----
Fióttinn til Aþenu
Hörkuspennandi og skemmti-
leg, meö ROGER MOORE —
TELLY SAVALAS —
ELLIOTT GOULD o.m.fl.
Sýnd kl. 3.05—5.05—9.05
- salur -------
Hjartarbaninn
THE
DEER HUNTER
\ MICHAEL QMINO i á<>
Verölaunamyndin fræga, sem
er aö slá öll met hérlendis.
9. sýningarmánuöur
Sýnd kl. 5.10 og 9.10.
- salur I
örvæntingin
Hin fræga verölaunamynd
Fassbinder meö Dirk
Bogarde.
lslenskur texti.
Sýnd kl. 5.10 og 9.10.
Sfmi 16444
Hér koma tigrarnir.
COME
TíEÉrtS
. . . and there goes
the League. 1501
Snargeggjaöur grinfarsi,
um furöulega unga iþrótta-
menn, og enn furöulegri þjálf-
ara þeirra....
RICHARD LINCOLN —
JAMESZVANUT
íslenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Sími 11475
A hverfanda hveli

(1.AKK (.Alil.l.
\I\11N I I K.II
I.ESl.Il. IIOWAKI)
()l,l\L\tlcllA\ll.lANl)
iSLENZKUR TEXTl.
Hin fræga sigilda stórmynd
Bönnuö innan 12 ára
llækkaö verö.
Sýnd kl. 4 og 8.
Sími 11544
Brúökaupsveisla
(A Wedding)
Ný bráösmellin bandarisk lit-
mynd, gerö af leikstjóranum
ROBERT ALTMAN
(M.A.S.H., Nashville, 3 konur
og fl.).
Hér fer hann á kostum og
gerir óspart grin aö hinu
klassiska brúökaupi og öllu
sem þvi fylgir.
Toppleikarar i öllum hlut-
verkum m.a.
CAROL BURNETT
DESI ARNAZ jr
MIA FARROW
VITTORIO GASSMAN
ásamt 32 vinum og óvæntum
boöflennum.
Sfmi 18936
Hanover Street
Spennandi og áhrifamikil ný
amerlsk stórmynd i litum og
Cinema Scope sem hlotiö hef-
ur fádæma góöar viötökur um
heim allan. Myndin gerist I
London Isiöustuheimsstyrjöld.
Leikstjóri: Peter Hyams.
Aöalhlutverk: Christopher
Plummer, Lesley-Anne Down,
Harrison Ford.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
islenskur texti.
TÓNABÍÓ
Stmi 31182
Bleiki pardusinn
hefnirsín
(Revengeof the Pink
Panther)
Skilur viö áhorfendur I
krampakenndu hláturskasti.
Viö þörfnumst mynda á borö
viö „Bleiki Pardusinn hefnir
sin,> *
Gene ShalitNBC TV:
Sellers er afbragö, hvort sem
hann þykist vera italskur
mafiósi eöa dvergur, list-
málari eöa gamall sjóari.
Þetta er bráöfyndin mynd.
Helgarpósturinn
Aöalhlutverk: Peter Sellers,
Herbert Lom.
Sýnd kl. 3, 5, 7 og 9.
Hækkaö verö.
LAUGARÁS
B I O
Sfmsvari 32075
Meira Graffiti
PartýiÖ er búiö
*.ö> >
n
......... '
Ný bandarisk gamanmynd.
Hvaö varö um frjálslegu og
fjörugu táningana sem viö
hittum i American Graffiti? —
Þaö fáum viö aö sjá I þessari
bráöfjörugu mynd.
Aöalhlutverk; Paul LeMat,
Cindy Williams, Candy Clark,
ANNA BJÖRNSDÓTTIR, og
fleiri.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
Kópavogs-
leikhúsið
Þorlákur þreytti
fimmtudag kl. 20.30.
laugardag kl. 20.30
Aögöngumiöasala frá kl. 18-20
I dag og frá kl. 18 sýningar-
daga.
apótek
4.-10. april veröur kvöldvarsla
i Holts- og Laugavegsapóteki,
— nætur- og helgidagavarsla i
Holtsapóteki
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþj&iustueru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiÖ alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar i sima 5 16 00.
slókkvilið
Slökkviliö og sjúkrabílar '
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 111 00
Seltj.nes — slmi 1 11 00
Hafnarfj. simi 5 11 00
Garöabær— slmi 5 11 00
lögreglan
Reykjavik— sími 1 11 66
Kópavogur— simi 4 12 00
Seltj.nes — slmi 1 11 66
Hafnarfj.— simi 51166
Garöabær— simi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspitalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 Og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hringslns— alla
daga frá kl. 15.00 - 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspltali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild - kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavfk-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiriksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00. Einnig eftir samkomu-
Ipgi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. lb.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vffilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Fiókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspltalans laugardaginn
17. nóvemoer iy/y. Martsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.-
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spftalans, slmi 21230.
Slysavarösstofan. simi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um iækna og lyfja-
þjónustu I sjalfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er í Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga fra kl.
17.00 — 18.00, Sími 2 24 14.
ferðir
Bláfjöll og Hveradalir
Upplýsingar um færö, veöur
og lyftur i slmsvara: 25582.
félagsllf
Kvennadeild Slysavarnar-
félagsins I Reykjavik
vill hvetja félagskonur til aö
panta miöa sem allra fyrst á
50 ára afmælishófiö sem
veröur á afmælisdaginn
mánudaginn 28. aprfl n.k. aÖ
Hótel Sögu og hefst meö borö-
haldi kl. 19.30. Miöapantanir I
sima 27000 i Slysavarnarhús-
inu á Grandagaröi á venjuleg-
um skrifstofutima.
Einnig i sima 32062 og 44601
eftir kl. 16.
Ath. miöar óskast sóttir fyrir
20. april. — Stjórnin.
söfn
Bókasafn Dagsbrdnar
Lindargötu 9, efstu hæö, er op-
iö laugardaga og sunnudaga
kl. 4-7 siöd..
Listasafn EinarsJónssonar
Safniö er opiö sunnudaga og
miövikudaga frá kl. 13.30-
16.00.
Bókabllar, bækistöö Í
Bústaöasafni, simi 36270.
Borgarbókasafn Reykjavikur.
Aöalsafn, útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, sími 27155.
Opiö mánudaga-föstudaga kl.
9-21, laugardaga kl. 13-16.
Aöalsafn, lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 9-21,
laugardaga kl. 9-18.
sunnudaga kl. 14-18.
Sérútlán, Afgreiösla í Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólheimasafn, Sólheimum 27,
simi 36814. Opiö mánudaga-
föstudaga ki. 14-21, laugar-
daga kl. 13-16.
Bókin heim, Sölheimum 27,
slmi 83780. Heimsendinga-
þjónusta á prentuöum bókum
viö fatlaöa og aldraöa.
Hljóöbókasafn,Hólmgaröi 34,
simi 86922. Hljóöbókaþjónusta
viö sjónskerta. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 10-16.
Hofsvallasafn, Hofsvallagötu
16, sími 27640. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 16-19.
BústaÖasafn, Bústaöakirkju,
simi 36270. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 9-21, laugardaga
kl. 13-16.
Bókabilar, Bækistöö i
Bústaöasafni, simi 36270. Viö-
komustaöir vlösvegar um
borgina.
Allar deildir eru lokaöar á
laugardögum og sunnudögum
1. júni-31. ágúst.
brúðkaup
Nýlega voru gefin saman 1
hjónaband I Stórulaugardals-
kirkju af séra Þórarni Þór,
Jóhanna Þórhardóttir og
Bjarni Viggósson. Heimili
þeirra er aó Eskihliö, Tálkna-
firði. — Ljósm.: Studio Guð-
mundar.
AÆTLUN
AKRABORGAR
Frá Akranesi Frá Reykjavik
Kl.8 30 Kl. 10.00
— 11.30 —13.00
— 14.30 —16 00
— 17.30 —19.00
2. mal til 30. júni verða 5 ferðir
á föstudögum og sunnudögum.
— Sfðustu feröir kl. 20.30 frá
Akranesi og kl. 22.00 frá
Reykjavlk.
1. jáli til 31. ágást verða 5 ferð-
iralla daga nema laugardaga,
þá 4 feröir.
Afreiðsla Akranesi.slmi 2275
Skrifstofan Akranesi.simi 1095
Afgreiösla Rvk., simar 16420
og 16050.
Nýlega voru gefin saman i
hjónaband i Bústaðakirkju af
séra Ólafi Skúlasyni, Bjarndls
Steinþóra Jóhannsdóttir og
Páll Sævar Kristinsson.
Vesturbraut 6, Keflavik. —
mynd: Studio Guðmundar.
Pabbi þarf að fylla út manntalseyðu-
blaðið, svo við verðum að standa kyrr
meðan hann telur okkur.

útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfregnir.
Forusturgr. dagbl. (útdr.)
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Jón Gunnarsson byrjar aö
lesa söguna ,,A Hrauni”
eftir Bergþóru Pálsdóttur
frá Veturhúsum.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Morguntónleikar Alfred
Bertel og Tonkunstler-
hljómsveitin I Vln leika
óbókonsert í f-moll eftir
Georg Philipp Telemann,
Kurt List stj. / Ungverska
fflharmoniusveitin leikur
Sinfóniu nr. 56 í C-dúr eftir
Joseph Haydn, Antal Dorati
stj.
11.00 „Meö orösins brandi”
Séra Bernharöur Guö-
mundsson les hugvekju eftir
Kaj Munk.
11.20 Andleg tdnlist eftir Niels
W. Gade Jörgen Ernst Han-
sen, Bonna Söndberg,
Preben Steen Hansen, Knud
Hovaldt og Ove Holm Lar-
sen flytja.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikasyrpa Tónlist úr ýms-
um áttum, þ.á.m. létt-
klassisk.
14.30 Miödegissagan:
„Heijarslóöarhatturinn”
éftir Richard Brautigan
Höröur Kristjánsson þýddi.
Guöbjörg Guömundsdóttir1
les (3).
15.00 Popp. Dóra Jónsdóttir
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Litli barnatiminn Odd-
fríöur Steinddrsdóttir sér
um timannog talar um hjól-
reiöar.
16.40 (Jtvarpssaga barnanna:
„Glaumbæingar á ferö og
flugi” eftir Guöjón Sveins-
son Siguröur Sigurjónsson
les (7).
17.00 SfÖdegistónleikar
Elisabet E rli ngsdóttir
syngur iög eftir Þórarin
Jónsson og Herbert H.
Agústsson, GuÖrún Krist-
insdóttir leikur á pianó /
Wilhelm Kempff leikur á
planó „Kreisleriana”,
fantasiu op. 16 eftir Robert
Schumann.
18.00 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Frá tónleikum I Norr-
æna hdsinu 8. október s.l.
Símon ívarsson ogSiegfried
Kobilza leika á gftara verk
eftir hinn siöarnefnda og
aöra höfunda.
20.00 (;r skólallfinu Umsjón:
Kristján E. Guömundsson.
Fjallaö um nám I bóka-
safnsfræöi viö félagsvis-
indadeild Háskóla lslands.
20.45 Hætta skal á hárri lyst
Þáttur um megrun I umsjá
Guörúnar Guölaugsdöttur.
Rætt viö Þórhall ólafsson
lækni , Pálinu R. Kjartans-
dóttur matráöskonu, dr.
Laufeyju Steingrlmsdóttur
oil.
21.10 Strengjakvintett i G-dúr
op. 77 eftir Antonfn Dvorák
Félagar i Vinaroktettinum
leika.
21.45 (Jtvarpssagan: „Guös-
gjafaþula” eftir Halldór
Laxness Höfundur les (3).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Tal og heyrn Helgi
Tryggvason fyrrum yfir-
kennari flytur erindi.
23.00 Djassþáttur f umsjá
Jóns Múla Amasonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjómrarp
18.00 Börnin á eldfjallinu Ný-
sjálenskur myndaflokkur.
Fjóröi þáttur. Þýöandi
GuÖni Kolbeinsson.
18.25 Einu sinni var Teikni-
myndaflokkur. Þýöandi
Friörik Páll Jónsson. Sögu-
menn ómar Ragnarsson og
Bryndls Schram.
18.50 Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og visindi
Umsjónarmaöur Siguröur
H. Richter.
21.05 Feröir Darwins Leikinn,
breskur heimildamynda-
flokkur I sjö þáttum. Annar
þáttur. Heillandi heimur
Efni fyrsta þáttar: Efni
fyrsta þáttar: Charles Dar-
win er sonur velmetins
læknis I Shrewsbury. FaÖir
hans vill, aö hann nemi
læknisfræöi, en Charles hef-
ur mestu andstyggö á henni.
Hann slær einnig slöku viö
guöfræöinám i Cambridge,
en þar hittir hann prófessor
Henslow, sem veröur ör-
lagavaldur hans. Akveöiö
hefur veriö, aö „Beagle”,
eitt af skipum breska flot-
ans, fari i vlsindaleiöangur
umhverfis hnöttinn, og
Henslow sækir um starf fyr-
ir Charles um borö, þar eö
hann hefur kynnst áhuga
hans á náttúrufræöi. Dar-
win læknir er þessu mjög
mótfallinn í fyrstu, en lætur
þó tilleiöast. Og I desember
1831 lætur „Beagle” úr höfn,
meö Charles Darwin innan-
horös, i einn mesta ævin-
týraleiöangur þeirra tlma,
er seinna varö sögufrægur.
Þýöandi óskar Ingimars-
son.
22.05 Flóttinn yfir Kjöl
Heimiidamyndaflokkur I
fjórum þáttum um
styrjaldarárin siöari I
Skandinaviu, geröur i sam-
vinnu sænska og norska
sjónvarpsins. Fyrsti þáttur
lýsir m.a. innrás þýska
hersins inn í Noreg 9. april
1940 og flötta Hákonar kon-
ungs, Ólafs krónprins og
annarra til Sviþjóöar. ÞýÖ-
andi Jón Gunnarsson.
(Nordvision — Norska og
Sænska sjónvarpiö)
23.05 Dagskrárlok
gengið 8. aprll 1980 Kaup
1 Bandarikjadollar...................... 432,80
1 Sterlingspund ........................ 925.75
1 Kanadadoliar.......................... 364.60
100 Danskar krónur ..................... 7071.60
100 Norskar krónur ..................... 8293.55
100 Sænskar krónur ..................... 9571.00
100 Finnsk mörk ....................... 11007.10
100 Franskir frankar.................... 9504.75
100 Belg. frankar....................... 1369.20
100 Svissn. frankar.................... 23123.35
100 Gyllini ........................... 20121.85
100 V.-þýsk mörk ...................... 21956.15
100 Lirur................................. 47.57
100 Austurr.Sch......................... 3070.60
100 Escudos.............................. 838.45
100 Pesetar ............................. 588.10
100 Yen.................................. 165.60
1 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1 534.42
Sala
433.90
928.15
365.50
7089.60
8314.65
9595.30
11035.10
9528.95
1372.70
23182.15
20172.95
22011.95
47.69
3078.40
840.55
589.60
166.02
535.78