Þjóðviljinn - 20.05.1980, Blaðsíða 14

14 StÐA — ÞJÓÐVILJINN Þriöjudagur 20. mal 1980
íliÞJÓÐLEIKHÚSIti
3*11-200
Smalastúlkan
og útlagarnir
fimmtudag kl. 20
annan hvltasunnudag kl. 20
Stundarfriöur
föstudag kl. 20.
Sföasta sinn
Litla sviðið:
I öruggri borg
miövikudag kl 20.30
Miöasala 13.15—20. Simi 1-
1200.
iæikfEiag 22^2
REYKJAVlKUR
ROAAMI
2. sýn. í kvöld kl. 20.30
Grá kort gilda
3. sýn. miövikudag kl. 20.30
Rauíö kort gilda
4. sýn. föstudag kl. 20.30
Blá kort gilda
ER ÞETTA EKKI
MITT LIF?
aukasýning fimmtudag kl.
20.30
Ailra siöasta sinn
OFVITINN
annan hvitasunnudag kl. 20.30
Miöasala i Iönó kl. 14—20.30. —
Simi 16620. Upplýsingasim-
svari um sýningadaga allan
sólarhringinn.
AUKASÝNING
I
AUSTURBÆJARBIól
MIÐVIKUDAG KL. 21.30
MIÐASALA 1 AUSTURBÆJ-
ARBIÓI KL. 16—21. SIMI
11384
Simi 22140
Tékkneskir
kvikmyndadagar
SKUGGAR
SUMARSINS
Kl. 5 Adela er svöng '
K. 7 Haltu honum hræddum
Kl. 9 Skuggar sumarsins
Smiöjuvegi 1. Kópavogi.
Sími 43500
(tJtvegsbankahúsinu austast I
Kópavogi)
PARTY
mynd, gerist um 1950.
Sprækar spyrnukerrur, stæl
gæjarog pæjur setja svip sinn
á þessa mynd.
ISLENSKUR TEXTI.
Aöalhlutverk: Harry Moses,
Megan King.
Leikstjóri: Don Jones
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Sími 16444
Blóðug nótt
Spennandi og djörf ný itölsk
Cinemascope-litmynd um
eitt af hinum blóöugu uppá-
tækjum Hitlers sáluga, meö
EZID MIANI — FREI) WILL-
IAMS.
Leikstjóri: FABIO DE AG-
OSTINE.
íslenskur texti
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 16 ára.
Spennandi og áhrifamikil ný
Panavision litmynd, um vitis-
dvöl I Vietnam, meö STAN
SHAW - ANDREW
STEVENS — SCOTT HY-
LANDS o.fl.
Isl. texti
Sýnd kl. 3,6 og 9
Bönnuö innan 16 ára.
Sikileyjarkrossinn
Hörkuspennandi ný litmynd,
um æsandi baráttu meöal
Mafiubófa, meö ROGER
MOORE-STACY KEACH:
lslenskur texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 3.05,5,05,7.05,9.05 og
11.05
Eftir miðnætti
Ný bandarisk stórmynd gerö
eftir hinni geysivinsælu skáld-
sögu SIDNEY SIIELDON, er
komiö hefur út i isl. þýöingu
undir nafninu „Fram yfir
Miönætti”. Bókin seldist i yfir
fimm miljónum eintaka, er
hún kom út i Bandarikjunum
og myndin hefur allsstaöar
veriö sýnd viö metaösókn.
Aöalhlutverk: Matie-F’rance
Pisier, John Beck og Susan
Saradon.
Bönnuö börnum.
Sýnd kl. 5 og 9.
llækkaö verö.
Himnahurðin breið?
Ný islensk kvikmynd, um
baráttu tveggja andstæöra
afla, og þá sem þar veröa á
milli.
Leikstjóri:
Kristberg óskarsson
Texti: Ari Haröarson
Tónlist: Kjartan ólafsson
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 3,4.20 og 5.45.
Sýning
kvikmyndafélagsins
Stavisky
Leikstj.: Alain Resnais
Sýning kl. 7.10.
Spyrjun að
leikslokum
Hin spennandi Panavision-lit-
mynd eftir sögu ALISTAIR
McLEAN
Islenskur texti
Sýnd kl. 9.10 og 11.10
Bönnuö innan 12 ára
-------salur !D>-------
Tossabekkurinn
Bráftskemmtileg ný bandarisk
gamanmynd
Glenda Jackson — Oliver
Reed.
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
Kaldir voru karlar
Hardcore
lslenskur texti
Ný bandarisk gamanmynd
sem gerist I „Villta vestrinu”.
Jim Dale — Don Knotts.
lsl. texti.
Sýnd kl. 3,5,7 og 9
Sama verö á öllum sýningum.
Sími 31182
Bensínið í botn.
(Speedtrap)
Ekkert gat stoppaö hann.
Leikstjóri: Earl Bellamy
Aöalhlutverk: Joe Don Baker,
Tyne Daly.
Sýnd kl. 3,5,7 og 9.
Sími 11384
Heimsfræg ný kvikmynd:
Flóttínn langi
(Watership Down)
Stórkostlega vel gerö og
spennandi, ný, teiknimynd I
litum gerö eftir metsölubók
Richard Adams. — Þessi
mynd var sýnd viö metaösókn
víöa um heim s.l. ár og t.d. sáu
hana yfir 10 miljónir manna
fyrstu 6 mánuöina. — Art
Garfunkel syngur lagiö
„Bright Eyes” en þaö hefur
selst I yfir 3 milj. eintaka i
Evrópu.
Meistaraverk, sem enginn má
missa af.
tsienskur texti.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Ný hörkuspennandi bandarísk
mynd um baráttu milli
mexikanskra bófaflokka.
Emilo (Itobby Benson) var
nógu töfff fyrir gengiö, en var
hann nógu töff til aö geta yfir-
gefiö þaö?
Aöalhlutverk: Robby Benson
og Sarah Holcomb (dóttir
borgarstjórans í Delta Klik-
an).
Leikstjóri. Robert Collins.
Sýnd kl. 5, 7 9og 11
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Spennandi og áhrifamikil ný
amerisk úrvalskvikmynd meö
hinum frábæra George C.
Scott I aöalhlutverki.
Lslenskur texti
Sýnd kl. 9 og 11.
Sföustu sýningar.
Thank god it's Friday
Hin heimsfræga kvikmynd um
atburöi föstudagskvölds I lif-
legu diskóteki.
Endursýnd kl. 5 og 7
Úr ógöngunum
apótek
Næturvarsla I lyfjabúöum,
vikuna, 16. — 22. mai, er I
Laugavegs Apóteki og Holts
Apóteki. Kvöldvarslan er I
Holts Apóteki.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustueru gefnar i
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokað á
sunnudögum.
Haf narf jöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Norðurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
.13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I slma 5 16 00.
slökkvilið
Kópavogur-
Seltj.nes —
Hafnarfj.
Garöabær —
simi 1 11
simi 1 11
simi 5 11
simi 5 11
lögreglan
Reykjavlk —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
slmi 1 11 66
simi 511 66
simi 5 11 66
Frá Félagi einstæöra foreldra.
Svavar Gestsson trygginga-
og félagsmálaráðherra veröur
gestur á almennum fundi hjá
félaginu aö Hótel Heklu, viö
Rauöarárstig fimmtudaginn
22. maikl.21. Mun hann ræöa
um tryggingamál og svara
fyrirspurnum gesta. Mætiö
vel og stundvislega. Gestir og
nýir félagar velkomnir.
Stjórnin.
Sýning á kirkjumunum.
1 Gallerl Kirkjumunir, Kirkju-
stræti 10, Rvk. stendur yfir
sýning á gluggaskreytingum,
vefnaöi batik og kirkjulegum
munum. Flestir eru munirnir
unnir af Sigrúnu Jónsdóttur.
Sýningin er opin frá 09-18 og
um helgar frá kl. 09-16.
^SIMAR 1 1798 OG 19533.
Noregsferö 2.—13. júli.
Gönguferöir um Haröangur-
vidda, skoöunarferöir í Osló,
skoöuð ein af elstu stafakirkj*
um Noregs. Ekiö um hérööin
viö Sognfjörö og Haröangurs-
fjörö. Nánari upplýsingar á
skrifstofunni. Pantanir þurfa
aö hafa borist fyrir 20. mai —
Ferðafélag tslands.
sjúkrahús____minningarkort
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Grensásdeild Borgarspltal-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspitalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 Og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frákl. 15.00 — 16.00 ogkl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali llringsins— alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild— kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöð Reykjavfk-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 - 16.00 og 18.30 -
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæðingarheimilið — viö
Eiriksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 Og 18.30 —
19.00. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kV 15.00 — 17.00 og aöra daga
iftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geðdeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvemoer iy/y. Startsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
læknar
Kvöld-, nætur* og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spi'talans, slmi 21230.
Slysavarösstofan, simi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um 'lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
, 17.00 — 18.00, sfrni ? 24 14
félagslíf
Frá MtR-salnum:
Fimmtudaginn 22. mai kl.
20.30 flytur dr. Hannes
Jónsson sendiherra spjail I
MlR-salnum, Lindargötu 48,
sem hann nefnir: „Heyrt og
séö I Sovétrikjunum”. Einnig
svarar sendiherrann fyrir-
spurnum og sýnd verður itvik-
mynd. — Aögangur að MIR-
salnum er ókeypis og öllum
heimill meöan hiísrúm leyfir.
— MtR.
Minningarkört Hjartaverndar
fást á eftirtöldum stööum:
Skrifstofu Hjartaverndar,
Lágmúla 9, s. 83755, Reykja-
víkur Apóteki, Austurstræti
16, Garös Apóteki, Sogavegi
108, Skrifstofu D.A.S., Hrafn-
istu, Dvalarheimili aldraöra,
viö Lönguhlið, Bókabúöinni
Emblu, v/Noröurfell, Breiö-
holti, Kópavogs Apóteki,
Hamraborg 11, Köpavogi,
Bókabúö Olivers Steins,
”trandgötu Hafnarfiröi, og
Sparisjóði Hafnarfjaröar,
Minningarkort Sambands
dýraverndunarfélags tslands
fást á eftirtöldum stööum:
1 Reykjavík: Loftíö Skólavöröu-
stig 4, Verslunin Bella Lauga-
veg 99, Bókav. Ingibjargar
Einarsdóttur Kleppsveg 150,
Flóamarkaöi S.D.l. Laufásvegi
1 kjallara, Dýraspitalanum
Vlöidal.
t Kópavogi: Bókabúöin Veda
Hamraborg 5,
t Hafnarfiröi: Bókabúö Olivers
Steins Strandgötu 31,
A Akureyri: Bókabúö Jónasar
Jóhannssonar, Hafnarstræti
107,
t Vestmannaeyjum: Bókabúöin
Heiöarvegi 9.
A Selfossi: Engjaveg 79.
spil dagsins
Eftir opnun vesturs á 2
spööum (vonandi heföir þú
ekki vakiö þannig), veikum
sexlit, veröur suöur sagnhafi i
4 laufum, sem austur doblar.
Útspil vesturs tromp-4:
8
A97532 A97 K9763 D1095 DG6
1053 KG64
D10 A542
G4 72
Suöur K104 D82 G8 AK863 átti slaginn á tromp
áttu og spilaði strax tigli, átta,
tia, kóngur* til aö fá hjarta
gegnum spil, var nauösynlegt
aö koma vestri inn. Austur
spilaði þvi spaöa drottningu,
en sagnhafi lét litiö. Meiri
spaöi fylgdi i kjölfariö en
sagnhafi haföi nú öll völd.
Tiglarnir voru settir upp og
sáu fyrir nægum afköstum.
Eftir spiliö benti austur á aö
rétt heföi veriö af vestri aö
yfirtaka spaöadrottningu til
aðspila hjarta. Eitt niðurkast,
þ.e. I spaöakóng, gagnaöi
sagnhafa ekkert, og ekki gat
hann hafa átt KG10 I spaö-
anum, fyrst hann lagöi ekki á.
Mikiö rétt, og allir höföu
samúö meö málstað austurs,
nema félagi hans I vestur.
Og hann hitti lika naglann á
höfuöuö:
„Af hverju spilaöir þú þá
ekki sjálfur spaöa sexinu?”
Þetta gæti sem hægast veriö
regla i bridge: Ef þú kemst aö
haldgóöri niöurstööu, þá vertu
ekki aö leyna henni fyrir
makker.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Þetta er allt i lagi, Pabbi lagar betta í kvöld.
ii utvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.)
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Guörún Guölaugsdóttir
byrjar lestur sögunnar
„Tuma og tritlanna ósýni-
legu” eftirHilde Heisinger I
þýöingu Júniusar Kristins-
sonar. 9.20 Leikfimi. 9.30
Tilkynningar. 9.45 Þing-
fréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 „Aöur fyrr á árunum”
Agústa Björnsdóttir
stjórnar þættinum. Meöal
efnis er smásaga „Hlátur”
eftir Jakob Thorarensen.
11.00 Sjávarútvegur og sigl-
ingar. Umsjónarmaöur:
Guömundur Hallvarösson.
11.15 Morguntónleikar. Vladi-
mlr Ashkenazy leikur á
plnaó Tvær ballööur op. 23
og 38 eftir Frederic Cho-
pin/Christa Ludwig syngur
sönglög eftir Franz Schu-
bert; Irwin Gage leikur á
planó.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. A fri-
vaktinni. Margrét
GuÖmundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.40 tslenskt mál. Endurtek-
inn þáttur Guörúnar Kvar-
an frá 17. þ.m.
15.00 Tónleikasyrpa Létt-
klassisk tónlist, lög leikin á
ýmis hljóöfæri.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Slðdegistónleikar. Lárus
Sveinsson, Jón Sigurösson,
Stefán Þ. Stephensen, Björn
Einarsson og Bjarni
Guömundsson leika
„Intrada og allegro”, verk
fyrir tvo trompeta, horn.
básúnu og túbu eftir Pál P.
Pálsson/Sinfónluhljómsveit
Lundúna leikur Sinfónlu nr.
6 i h-moll op. 74 eftir
Tsjaikovský; Loris
Tjeknavorjan stj.
17.20 Sagan „Vinur minn
Talejtin” eftirOlle Mattson.
Guöni Kolbeinsson les þýö-
ingu slna (8).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Víösjá. 19.50 Til-
kynningar.
20.00 Nútimatónlist. Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
20.30 A hvitum reitum og
svörtum. Jón Þ. Þór flytur
skákþátt.
21.00 Grunntónn lífsins. Helgi
H. Jónsson les erindi eftir
Hrafn Sæmundsson prent-
ara.
21.20 Septett I C-dúr op. 114
eftir Johnn Nepomuk
Hummel.Con Basso-kamm-
ersveitin leikur.
21.45 (Jtvarpssagan: „Sidd-
harta" eftirHermann Hesse
Haraldur Olafsson lektor
byrjar lestur þýöingar
sinnar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Þjóöleg tónlist frá ýms-
um löndum. Áskell Másson
kynnir tónlist frá Bali; —
annar hluti.
23.00 A hljóöbergi. Umsjónar-
maður: Björn Th. Björns-
son listfræðingur. Samtíma
raddir og ræöubrot frá her-
námi Danmerkur 1940.
Fram koma m.a. Kristján
konungur X, þýski her-
námsstjórinn Kaupisch,
Buhl forsætisráöherra,
Christmas Möller, danski
n asistaforinginn Fritz
Clausen, auk ýmissa leið-
toga striösveldanna og
fréttamanna danska út-
varpsins.
23.35 Tivoli-hljómsveitin i
Kaupmannahöfn leikur lög
eftir Lumbye.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
?sjónvarp
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Tommi og Jenni
20.40 Dýröardagar kvikmynd-
anna.Þriðji þáttur. Kúreka-
hetjurnar Þýöandi Jón O.
Edwald.
21.10 óvænt endalok Tiundi
þáttur. Þýöandi Kristmann
Eiðsson.
21.35 UmheimurinnÞáttur um
erlenda viöburöi og málefni.
Umsjónarmaöur Sonja
Diego.
22.25 Dagskrárlok
gengið Nr. 92 - 19. mal 1980 Kaup ga|a
1 llandarlkjadollar...................... 448,00 449,10
1 Slerllngspund ........................ 1023,55 102o]o5
1 Kanadadollar......................... 382,15 383,05
100 Danskar krdnur ...................... 7965,50 7985,10
100 Norskar krdnur ...................... 9084,50 9106,80
100 Sænskar krónur ..................... 10580,40 10606,40
100 Finnsk mörk ........................ 12101,60 12131,30
100 Franskir írankar.................... 10678,75 10704,95
100 Belg. frankar........................ 1552,30 1556,10
100 Svissn. írankar..................... 26786,25 26852,05
100 Gyllini ............................ 22654,90 22710,50
100 V.-þýsk mörk ....................... 24906,90 24968,00
100 Lirur.............................. 52 97 53 10
100 Austurr. Sch......................... 3490Í50 3499,00
100 Escudos............................... 904,25 906,45
100 Pesctar .............................. 627,80 629,30
100 Yen................................ jgg 42 195 70
1 18—SIJR (sérstök dráttarréttindi) 14/1 58348 584^61