Þjóðviljinn - 05.07.1980, Qupperneq 30

30 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Helgin 5. — 6. júll.
Manneskjan í vikulokin
Fjör I stúdiói 1. Myndin var tekin i beinni útsendingu i þættinum t
vikulokin s.l. laugardag er Sigurjón Pétursson, forseti borgar-
stjórnar, tók þátt i hattsprelli þáttarins. F.v.: MaOurinn sem náOi
hattinum af Sigurjóni, GuOjón, GuOmundur Arni og Sigurjón.
•Laugardag
kl. 14.00
Frá þvl i vor höfum viö haft ein-
hvern rauöan þráö eöa þema i
hverjum þætti og aö þessu sinni
veröur þessi rauöi þráöur mann-
eskjan — hvorki meira né minna,
sagöi Guöjón Friöriksson einn af
stjórnendum þáttarins I vikulokin
i samtali en þættinum er út-
varpaö kl. 14-16 hvern laugardag.
Meöal efnis I vikulokin aö þessu
sinni er viötal viö Pál Eirlksson
geölækni um þaö hvaö ráöi per-
sónuleika manna og hvers vegna
íslendingar séu t.d. ööru visi en
Danir eöa Hafnfiröingar ööru visi
en Reykvlkingar. Þá veröur fólk
beöiö um aö lýsa sjálfu sér og
segja til um hverju þaö taki fyrst
eftir i fari annarra.
Þá mun fariö I Saltvlk og fylgst
meö upptöku á kvikmyndinni um
Snorra Sturluson og m.a. velt
fyrir sér hinni margbrotnu og for-
vitnilegu manneskju, Snorra
Sturlusyni.
Gestir I spurningaleik veröa
væntanlega þrlr leikarar úr Flug-
leik sem nú er veriö aö sýna á
Borginni. Ýmislegt veröur
sprellaö I þættinum, óvæntir
gestir koma I heimsókn o.fl.
Auk Guöjóns eru þau Guö-
mundur Arni Stefánsson, óskar
Magnússon og Þórunn Gests-
dóttir meö þáttinn en I haust
hefur hann veriö samfellt á dag-
skrá I 2 ár.
Syngur
næturgalinn
á nóttinni?
ÆMí Laugardag
WÞ kl. 16.20
— Viö reynum aö svara ýmsum
skritnum spurningum um dýr I
þessum þætti, — sagöi GuDbjörg
Þórisdóttir, sem stjórnar ásamt
Arna Blandon þættinum
„Vissiröu þaö?”
— Viö undirbúning þessara
þátta okkar höfum viö notaö
enskar barnabækur sem byggöar
eru á spurningum krakka og heita
,,Easy Answers to Hard
Questions” eöa Einföld svör viö
erfiöum spurningum. I þættinum
I dag einbeitum viö okkur aö
dýrum. Spurt er t.d. hvort nætur-
Kettir voru heilagir hjá Egyptum
til forna.
galinn syngi á nóttinni, hvers-
vegna sum dýr séu hvlt á veturna
osfrv.. -
— Viö tölum um köttinn, sem
var heilagt dýr hjá Forn-
Egyptum, um bifurinn sem
maöurinn er næstum búinn aö út-
rýma af þvl aö feldur hans er svo
fallegur. Þá liggur beint viö aö
fjalla um manninn sem grimm-
asta dýriö.
Aö lokum sagöi Guöbjörg aö I
næstu þáttum myndu þau fjalla
um ýmis afstrakt hugtök, eins og
t.d. hamingjuna. _ih.
Viöar les
Sunnudag
kl. 21.30
Á síðasta
snúning
Næstu fimm sunnudagskvöld
veröur flutt hörkuspennandi
sakamálaleikrit strax eftir kvöld-
fréttir I útvarpinu. Þaö heitir „A
siöasta snúning” og er eftir Allan
Ullman og Lucille Fletcher.
Upptakan er gömul, og var
áöur flutt 1958 og hét þá „Þvi
miöur, skakkt númer”. Flosi
Ólafsson bjó til flutnings I útvarpi
Sunnudag
kl. 1935
og er jafnframt þýöandi og
leikstjóri, auk þess sem hann fer
meö hlutverk sögumanns. Aörir
helstu leikendur eru Helga
Valtýsdóttir, Helgi Skúlason,
Kristbjörg Kjeld og Indriöi
Waage.
Flosi bjó leikritiö til flutnings I út-
varpi, þýddi þaö, leikstýröi þvi og
lék sögumann. Geri aörir betur!
Mjög liklega er hér um ágætis
afþreyingu aö ræöa, en einhvern-
veginn finnst manni aö útvarpiö
ætti aö sýna meiri metnaö I júli,
þegar sjónvarpiö er I frii, en aö
endurflytja gamalt efni, hversu
ágætt sem þaö er.
—ih
Þórunn stjórnar
Handan dags
og draums
Jack London.Myndin var tekin skömmu áöur en hann lést áriö 1916.
í minningu rithöfundar
fc Sunnudag
fc kl. 20.30
I kvöld veröur flutt hálftima-
löng dagskrá frá UNESCO um
bandariska rithöfundinn Jack
London. Guömundur Arnfinnsson
hefur þýtt.dagskrána.
Jack London fæddist I San
Francisco 1876 og var af fátæku
fólki kominn. Hann þurfti
snemma aö sjá um sig sjálfur og
fór til sjós 14 ára. Arum saman
var hann sjómaöur, en siöar
flakkaöi hann um öll Bandarlkin.
Rithöfundargáfa hans kom
snemma I ljós og hann var mjög
afkastamikill höfundur, en lengi
vel átti hann I erfiöleikum meö aö
fá sögur sinar birtar. Þar til allt I
einu aö hann var „uppgötvaöur”
og áöur en varöi var hann oröinn
frægur og rlkur.
Jack London skrifaöi um
mannráunir, ævintýr og dýrallf,
en einnig byltingarkenndar
skáldsögur, og var sósialisti aö
lifsskoöun. Bækur hans hafa veriö
þýddar á flest heimsins tungu-
mál. Hann lést áriö 1916.
Sverrir Hólmarsson hefur um-
sjón meö flutningi dagskrárinnar
og flytjendur meö honum eru
Heimir Pálsson, Steinunn
Siguröardóttir og Þorleifur
Hauksson. — ih
Þátturinn „Handan dags og
draums” er á dagskrá á sunnu-
dagskvöldiö I umsjá Þórunnar
Siguröardóttur. Fyrr i I vor voru
nokkrir siikir þættir i útvarpinu i
hennar umsjá og veröa þeir nú á
ný á dagskrá I júlimánuöi. Þessir
þættir eru aöeins 20 minútur, eöa
um helmingi styttri en þættirnir I
vor.
Nafniö á þættinum er tekiö úr
ljóöi eftir Stein Steinarr, en I
þáttunum hringir Þórunn I fólk og
biöur þaö aö velja sér ljóö, sem
slöan er lesiö I þættinum. Aö sögn
Þórunnar hafa allir brugöist vel
viö og ljóöavaliö veriö mjög fjöl-
breytt. Þótt ekki sé hægt aö segja
aö hér sé um marktækt „úrtak”
aö ræöa gefur ljóöavaliö þó til
kynna aö áhugi landsmanna á
ljóöum sé mjög mikill og
smekkur manna æöi misjafn.
Lesari meö Þórunni I þessum
þætti er Viöar Eggertsson, sem
hefur veriö fastráöinn leikari á
Akureyri undanfarin 2 ár.
• útvarp
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Vefturfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.). Dag-
skrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 Oskalög sjúklinga: Asa
Finnsdóttir kynnir.
(10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir).
11.20 Börn hér — börn þar.
Málfriöur Gunnarsdóttir
stjórnar barnatíma.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
14.00 I vikulokin. Umsjónar-
menn: Guömundur Arni
Stefánsson, Guöjón Friö-
riksson, óskar Magnússon
og Þórunn Gestsdóttir.
16.00 Fréttir. Tónleikar. Dag-
skrá.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Vissiröu þaö? Þáttur I
léttum dúr fyrir börn á öll-
um aldri. Fjallaö um staö-
reyndir og leitaö svara viö
mörgum skrltnum spurn-
ingum. Stjómandi: Guö-
björg Þórisdóttir. Lesari:
Ami Blandon.
16.50 Siödegistónleikar. a.
óperuhljómsveitin I Covent
Garden leikur „Stunda-
dansinn” eftir Amilcare
Ponchielli, Sir Georg Solti
stj. b. Fritz Wunderlich
syngur arlur úr ýmsum
óperum. c. Sinfónluhljóm-
sveit Lundúna leikur þátt úr
„FriÖrildinu”, balletttónlist
eftir Jacques Offenbach,
Richard Bonynge stj.
17.50 ..Barnavinurinn”. Þátt-
ur um gyöinginn Janusz
Korczak sem rak munaöar-
leysingjahæli I Varsjá á
heimsstyrjaldarárunum
slöari. Umsjónarmaöur:
Jón Björgvinsson. (Aöur
Utv. 1. þ.m.)
18.20 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00Fréttir. Tilkynningar.
19.35 „Babbitt”, saga eftir
Sinclair Lewis. SigurÖur
Einarsson þýddi. Gísli Rún-
ar Jónsson leikari les (31).
20.00 Harmonikkuþáttur.
Bjarni Marteinsson kynnir.
20.30 ..Einhver hlær og ein-
hver reiöist". Fyrri þáttur
um elstu revlurnar I saman-
tektRandvers Þorlákssonar
og Siguröar Skúlasonar.
21.15 Hlööuball. Jónatan
Garöarsson kynnir ame-
ríska kúreka- og sveita-
söngva.
22.00 1 kýrhausnum. Umsjón:
Siguröur Einarsson.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Tvö viötöl
Agnar Guönason blaöafull-
trúi bændasamtakanna tal-
ar viö Sigurö Agústsson I
Birtingaholti um tóiist og
Halldór Pálsson fyrrver-
andi búnaöarmálastjóra um
hrútasýningar fyrst og
fremst. Aöur útvarpaö 24.
júni.
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
sunnudagur
8.00 MorgunandaktSéra Pét-
ur Sigurgeirsson vigslu-
biskup flytur ritningarorö
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Lou
Whiteson og hljómsveit
hans leika.
9.00 Morguntónleikar. a.
Fiölusónata nr. 3 I c-moll
eftir Edvard Grieg. Fritz
Kreisler og Sergej
Rahkmaninoff leika. b.
„Nachtstúcke” op. 23 eftir
Robert Schumann. Claudio
Arrau leikur á planó. c.
Strengjakvartett I A-dúr
eftir Francois Joseph Fetis.
Brössel-kvartettinn leikur.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Villt dýr og heimkynni
þeirra. Skarphéöinn Þóris-
son líffræöingur flytur er-
indi um Islensku hreindýrin
10.50 Rómanza nr. 21 F-dúr op.
50 eftir Ludwig van Beet-
hoven.Walter Schneiderhan
leikur meö Sinfónluhljóm-
sveitinni I Vln; Paul Walter
stjómar.
11.00 Pre8tsvlg8la f Dómkirkj-
unni.Biskup lslands, herra
Sigurbjörn Einarsson, vígir
Friörik J. Hjartar cand.
theol. til Hjaröarholts-
prestakalls I Dölum. Vlgslu-
vottar: Séra Jón ólafsson,
fyrrum prófastur, séra
Hjalti Guömundsson dóm-
kirkjuprestur, séra Leó
Júllusson prófastur og séra
Benharöur Guömundsson,
sem lýsir vlgslu. Hinn ný-
vígöi prestur prédikar. Org-
anleikari: Marteinn H.
Friöriksson.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
' 12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar Tón-
leikar.
13.20 Spaugaö f tsraeLRóbert
Arnfinnsson leikari les
kfmnisögur eftir Efraim
Kishon I þýöingu Ingibjarg-
ar Bergþórsdóttur (5).
14.00 Fariö um Svarfaöardal.
Böövar Guömundsson fer
um dalinn ásamt leiösögu-
manni, Jóni Halldórssyni á
Jaröbrú.
16.00 Fréttir. 16.15 Veöur-
fregnir.
16.20 Tilveran. Sunnudags-
þáttur I umsjá Arna John-
sens og Ólafs Geirssonar
blaöamanna.
17.20 Lagiö mitt. Helga
Stephensen kynnir óskalög
barna.
18.20 Harmonikulög. Toralf
Tollefsen leikur. Tilkynn-
ingar.
18.45 VeÖurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Framhaldsleikrit: ,,A
sföasta snúning" eftir Allan
Ullman og Lucille Fletcher.
Aöur útv. 1958. Flosi ólafs-
son bjó til útvarpsflutnings
og er jafnframt ieikstjóri.
Persónur og leikendur I
fyrsta þætti: Sögumaöur,
Flosi ólafsson. Leona,
Helga Valtýsdóttir, Miöstöö
Kristbjörg Kjeld. Rödd A.,
Jón Sigurbjörnsson. Lög-
regluþjónn, Jón Sigur-
björnsson. Rödd B., Þor-
grlmur Einarsson. Cottrell,
Haraldur Björnsson.
20.00 Sinfónfuhljómsveit Is-
lands leikur f útvarpssal.
Stjórnandi: Gilbert Levine
frá Bandarlkjunum.
Sinfónía nr. 8 í h-moll
(ófullgeröa hljómkviöan)
eftir Franz Schubert.
20.30 t minningu rithöfundar.
Dagskrá um Jack London
frá Menningar- og fræöslu-
stofnun Sameinuöu þjóö-
anna. Þýöandi: Guömundur
Arnfinnsson. Umsjón:
Sverrir Hólmarsson. Lesar-
ar meö honum: Steinunn
Siguröardóttir, Heimir
Pálsson og Þorleifur Hauks-
son.
21.00 Hljómskálamúsik. Guö-
mundur Gilsson kynnir.
21.30 „Handan dags og
draums”.Spjallaö viö hlust-
endur um ljóö. Umsjón:
Þórunn Siguröardóttir. Les-
ari meö henni: Viöar Egg-
ertsson.
21.50 Sex þýsk Ijóöalög fyrir
söngrödd, klarlnettu og
planó eftir Louis Spohr.
Anneliese Rothenberger,
Gerd Starke og Giinther
Weissenborn flytja.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Auönu-
stundir" eftir Birgi Kjaran.
HöskuldurSkagfjöröles (6).
23.00 Syrpa.Þáttur I helgarlok
f samantekt óla H. Þóröar-
sonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. Séra Lárus Hall-
dórsson flytur.
7.25 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veöurfr. Forustugr.
landsmálablaöa (útdr.)
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
,,Keli köttur yfirgefur Sæ-
dýrasafniö”. Jón frá Pálm-
holti heldur áfram lestri
sögu sinnar (5).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 LandbúnaÖarmál. Óttar
Geirsson ræöir viö Agnar
GuÖnason, blaöafulltrúa
bændasamtakanna, um
fóöurbætisskatt.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Islenskir einsöngvarar
og kórar syngja
11.00 Morguntónleikar.
Kammersveitin I Stuttgart
leikur Serenööu op. 6 eftir
Josef Suk; Karl MUnchinger
stj./John Browning og
hljómsveitin Fllharmonía
leika Pianókonsertnr. 3.1 C-
dúr op. 26 eftir Sergej
Prokofjeff; Erich Leinsdorf
stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Léttklasslsk
tónlist og lög úr ýmsum
áttum.
14.30 Sfödeglssagan: „Ragn-
hildur" eftir Petru
Flagestad Larsen. Benedikt
Arnkelsson þýddi. Helgi
Elfasson les (5).
15.00 Popp. Þorgeir Astvalds-
son kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sfödegistónleikar.
Félagar I Dvorák-kvartett-
inum leika „Miniatures”
op. 75a fyrir tvær fiölur og
eina lágfiNu eftir Dvorák /
Gísli Magnússon leikur
Pianósónötu op. 3 eftir Arna
Björnsson / Narciso Yepes
og Sinfóníuhljómsveit
spænska útvarpsins leika
Gítarkonsert eftir Ernesto
Halffter: Odón Alonso stj.
17.20 Sagan „Barnaeyjan"
eftir J.P. Jersild. Guörún
Bachmann þýddi. Leifur
Hauksson byrjar lesturinn.
17.50 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Mælt mál. Bjarni
Einarsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Olfar Þorsteinsson skrif-
stofumaöur talar.
20.00 Púkk, — endurtekinn
þáttur fyrir ungt fólk frá
fyrra sumri. Stjórnendur:
Sigrún Valbergsdóttir og
Karl Agúst Olfeson.
20.40 Lög unga fólksins.
Hildur Eiríksdóttir kynnir.
21.45 Ctvarpssagan: „Fugla-
fit" eftir Kurt Vonnegut.
Hlynur Arnason þýddi.
Anna Guömundsdóttir les
(13).
22.15 VeÖurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Fyrir austan fjall.
Umsjónarmaöur: Gunnar
Kristjánsson. Rætt viö Hörö
S. öskarsson, forstööumann
sundhallar Selfoss og Bóas
Emilsson fiskverkanda.
23.00 Frá tónleikum Sinfónfu-
hljómsveitar tslands f
Háskólabfói á alþjóölega
tónlistardeginum 1. október
í fyrra. Stjómandi: Paul
Zukofsky. Sinfónla I a-moll
„Skoska sinfónlan” op. 56
eftir Felix Mendelssohn.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.