Þjóðviljinn - 22.10.1980, Síða 14

14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Miðvikudagur 22. október 1980.
#NÓÐLEIKHÚSIfl
Könnusteypirinn
pólitiski
Frumsýning fimmtudag kl. 20
2. sýning laugardag kl. 20
Snjór
föstudag kl. 20
óvitar
50. sýning sunnudag kl. 15.
Smalastúlkan
sunnudag kl. 20
Litla sviðið:
I öruggri borg
aukasýning sunnudag kl. 20.30
Mifiasala 13.15—20. Slmi 1-1200
LKIKKÍ-IAC;
KEYKIAVlKUR
Að sjá til þin, maður!
I kvöld kl. 20.30
laugardag kl. 20.30
Rommí
fimmtudag kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
Ofvitinn
föstudag kl. 20.30
þrifijudag kl. 20.30
Mifiasala I IBnó kl. 14—20.30.
Sfmi 16620.
Nemendaleikhús
Leiklistarskóla
Islands
Islandsklukkan.
2. sýning I kvöld kl. 20.
3. sýning fimmtudagskvöld kl.
20.
4. sýning sunnudagskvöld kl.
20.
Miöasala daglega kl. 16—19 i
Lindarbæ. Sfmi 21971.

Ný bandarísk stórmynd frá
Fox, mynd er allsstaöar hefur
hlotiö frábæra dóma og mikla
aösókn. Því hefur veriö haldiö
fram aft myndin sé samin
upp úr siöustu ævidögum i
hinu stormasama lifi rokk-
stjörnunnar frægu Janis
Joplin.
Aöalhlutverk: Bette Midlerog
Alan Bates.
Bönnuö börnum yngri en 14
ára.
Sýnd kl. 5 og 9. Hækkaö verö.
LAUGARAS
B I O
Símsvari 32075
Caligula
MALCOLM Mc DOWELL
PETERO’TOOLE
SirJOHNGjElCUD stm .NEBVA
Hvor vanvlddel fejrer tri-
umfer nævner verdens-
historien mange navne.
Et af dem er
CALIGULA
.ENTYRANSSTORHEDCXj falo'-
Strengt forbudt O
for bern. cxkstantinhlu
Þar sem brjálæöiö íagnar
sigrum nefnir sagan mörg
nöfn. Eitt af þeim er Caligula.
Caligula er hrottafengin og
djörf en þó sannsöguleg mynd
um rómverska keisarann sem
stjórnaöi meö moröum og
ótta. Mynd þessi er alls ekki
fyrir viökvæmt og hneyksl-
unargjarnt fólk. Islenskur
texti.
Aöalhlutverk: Caligula,
Malcolm McDowell. Tiberius,
Peter O’Toole.
Sýnd kl. 5 og 9.
Stranglega bönnuö innan 16
ára.
Nafnsklrteini. Hækkaö verö.
Miöasala frá kl. 4.
lslenskur texti
Hörkuspennandi, ný amerisk
kvikmynd I litum, gerö eftir
visindaskáldsögu Adriano
Bolzoni. Leikstjóri: George B.
Lewis.
Aöalhlutverk: Richard Kiel,
CorinneClery, Leonard Mann,
Barbara Bacch.
Bönnuö innan 12 ára.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
fll ISTURBÆJARhll I
Slmi 11384
Bardaginn í skipsflak-
inu
(Beyond the Poseidon Advent-
ure)
Æsispennandi og mjög viÖ-
buröarik, ný, bandarlsk stór-
mynd i litum og Panavision.
Aöalhlutverk:
Michael Caine,
Sally Field,
Telly Savalas
Karl Malden.
Isl. texti.
Bönnuö innan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
TÓNABÍÓ
Slmi 31182
Harðjaxl I Hong Kong.
(Flatfoot goes East)
Harfijaxlinn Bud Spencera nó
I ati viö harfisvlrufi glæpasam-
tiik I austurlöndum fjær. Þar
duga þungu höggin best.
ABalhlutverk: Bud Spencer,
A1 Lettieri
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.20
IBORGARx
DfiOiO
SMIDJUVEGI 1. KÓP. SÍMI «3500
Bráfifyndin og splunkuný
amerlsk gamanmynd eftir þá
félaga Hanna og Barbera,
höfund Fred Flintstone. Mörg
spaugíleg atrifii sem kitla
hláturstaugarnar, efia eins og
einhver sagfii „hláturinn
Iengir llfifi”.
Mynd fyrir unga jafnt sem
aldna.
Sýnd kl. 5. 7, 9 og 11.
Hin æsispennandi og vinsæla
kvikmynd mefi Genevieve
Bujoid og Michael Douglas.
Endursýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnufi innan 14 ára.
fGNBOGII
Q 19 OOO
— salur —
! Vor um haust
I
xvxEA^nEsrr men
XN THE WEST
CHARLES BRONSON LEE J. COBB LEE MAHVIN
Hörkuspennandi litmynd, um
tvo harösnúna bræöur, meö
Charles Bronson — Lee Mar-
vin.
^önnuö innan 16 ára —
Islenskur texti.
Endursýnd kl. 5-7-9 og 11.
Sími 22140
Maður er
manns gaman
Skemmtileg og hrifandi
bandarisk litmynd, um
samband ungs pilts og
miöaldra konu.
Jean Simmons — Leonard
Whiting.
Leikstjóri: Alvin Rakoff
Islenskur texti.
Sýnd kl. 3,5,7, 9 og 11.
salur
Drepfyndin ný mynd þar sem
brugöiö er upp skoplegum
hliöum mannlifsins. Myndin
er tekin meö falinni myndavél
og leikararnir eru fólk á förn-
um vegi.
Ef þig langar til aö skemmta
þér reglulega vel komdu þá i
bió og sjáöu þessa mynd, þaö
er betra en aÖ horfa á sjálfan'
sig 1 spegli.
Leikstjóri: Jamie Uys.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Hækkaö verö
Harðjaxlinn
Hörkuspennandi og
viöburöahröö litmynd meö
Rod Taylor.
Bönnuö innan 16 ára.
lslenskur texti.
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05
salur
Mannsæmandi líf
Ahrifarlk og athyglisverö ný
sænsk litmynd, sönn og
óhugnanleg lýsing á hinu
hrikalega eiturlyfja-
vandamáíí. Myndin er tekin
meöal ungs fólks I Stokkhólmi,
sem hefur meira og minna
ánetjast áfengi og eiturlyfj-
um, og reynt aö skyggnast
örlitiö undir hiö glæsta yfir-
borö velferöarríkisins.
Höfundur STEFAN JARL.
Bönnuö innan 12 ára —
Islenskur texti.
Sýndkl.3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og
1110 r
i-------salur ------------ ,
íígSlm
. LAND OG SYNIR
Stórbrotin islensk litmynd, um
Islensk örlög, eftir skáldsögu
Indriöa G. Þorsteinssonar.
Leikstjóri: Agúst Guömunds-
son.
Aöalhlutverk: Siguröur Sigur-
jónsson. Guöný Kagnarsdótt-
ir, Jón Sigurbjörnsson.
kl. 3,15-5.15-7.15-9.15-11.15
apótek
Helgar-, kvöld- og nætur-
varsla I Rvlk. 17.—23. okt.:
Ingólfs Apótek helgar- og næt-
urvakt (22—9), Laugarnes-
apótek kvöldvarsla (18—22)
virka daga og laugardaga kl.
9—22. (meö Ingólfs Ap.).
•
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar i
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiÖ alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9—12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13 og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I sima 5 16 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
Slökkviliö og
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes. —
Hafnarfj. —
Garöabær —
sfmi 11166
sími 4 12 00
sími.l 1166
simi 5 1166
simi5 1166
sjúkrabílar:
slmi 1 11 00
simi 11100
slmi 11100
simi 5 11 00
simi 5 11 00
sjúkrahus
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og
iaugard. og sunnud. kl.
13.30— 14.30 ög 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans:
Framvegis veröur heimsókn-
artiminn mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30.
Landspitalinn— alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og kl.
19.30— 20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00—16.00, laug-
ardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspítali— alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Ileilsuverndarstöö Reykjavík-
ur— viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiriksgötu daglega kl.
15.30— 16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00—16.00 Og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
KópavogshæliÐ — helgidaga
kl. 15.00—17.00 og aöra dága
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt hús-
*'æöi á II. hæö geðdeildar-
tyggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, slmi 21230.
Slysavarösstofan, simi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00—18.00, simi 2 24 14.
tilkynningar
Kvennadeild Skagfiröinga-
félagsins f Reykjavik
er meö aðalfund i Drangey,
Siöumúla 35, þann 22. okt. kl.
20.30. Þar veröur m.a. rætt um
vetrarstarfiö og fyrirhugaöan
markaö i byrjun nóv.. —
Stjórnin.
Basar
Kvenfélags Háteigssóknar
veröuraö Hallveigarstööum 1.
nóv. n.k. kl. 2. Allir hlutir eru ’
vel þegnir, kökur og
hverskonar varningur. Mót-
taka aö Flókagötu 59 á
miövikudögum og á
Hallveigarstööum e. kl. 5
föstud. 31*. okt. og fyrir hádegi
laugard. 1. nóv. Nánari
upplýsingar I sima 16917.
Basar Verkakvennafélagsins
Framsóknar
veröur 8. nóv. n.k. Félags-
konur eru beönar aö koma
gjöfum sem fyrst til skrifstof-
unnar Hverfisgötu 8, simar:
26930 og 26931.
Frá Sjálfsbjörg, félagi fatl-
aöra I Reykjavik.
Fariö veröur í leikhús sunnu-
daginn 26. okt. kl. 8.30, aö sjá
Rommi sem sýnt er I Iönó.
HafiÖ samband viö skrifstof-
una i slma 17868 eigi siöar en
21. okt.
Fuglaverndarfélag íslands
Vetrarstarf Fuglaverndar-
félags lslands hefst meö fundi
I Norræna húsinu 30. október
1980 kl. 8.30. Eins og aö undan-
förnu veröa fundir haldnir I
Norræna húsinu seint i hverj-
um mánuöi. SkarphéÖinn
Þórisson sýnir litskyggnur og
talar um lif og háttu starrans,
sem, eins og vitaö er, er nýr
landnemi á lslandi. 1 lok
nóvember veröur talaö um
flækingsfugla á Islandi meö
litskyggnum. Kaffihlé um kl.
10.00. Þessar kvöldvökur hafa
veriö mjög vel sóttar og alltaf
ánægjulegt aö koma 1 Nor-
ræna húsiö og hitta áhuga-
menn og sérfræöinga i fugla-
fræöum. — Stjórnin.
spil dagsins
Island — Þýskaland
Eftir hinn góöa sigur gegn
Frökkum, var rööin komin aö
Þjóöverjum, sem voru I topp-
baráttunni.
Leikurinn var spilaður á
sýningartöflunni og strákarnir
fengu „fljúgandi start”.
Spil 1, noröur gefur, allir ut-
an hættu:
D1095
KDG75
AG3
843
106
KDG72
852
A764
98
953
D1076
KG
A432
A1084
K74
1 opna salnum, þar sem
ÞýskararnirsátuN/S,lá engin
slemmulykt i loftinu. Noröur
vakti á hjarta, suöur stökk i
4-tigla, dobl frá vestri, og
4-hjörtu noröurs voru pössuö
hringinn. 480.
1 lokaöa salnum tókst
Þorláki og Skúla betur upp:
Þorlákur
N
2- H
3- S
4- H
6-H
Skúli
S
S-Gr.
4- L
5- H
pass.
Opnunin lofaöi tvi-lita hönd
(minnst 9 spilum) og þaö var
auövelt fyrir Þorlák aö veröa
viö áskoruninni, meö svo góö-
an hjarta-lit.
Vel sagt á spilin, og upp-
skeran 11 „impar”.
minningarkort
Minningarkort
Kvenfélagsins Seitjarnar
vegna kirkjubyggingarsjóös
eru seld á bæjarskrifstofunum
á Seltjarnamesi og hjá Láru I
sima: 20423.
Minningarkort
Styrktarféiags vangefinna
fást á eftirtöldum stööum: Á
skrifstofu félagsins Laugavegi
11, Bókabúö Braga Brynjólfs-
sonar, Lækjargötu 2, Bóka-
verslun Snæbjarnar, Hafnar-
stræti 4 og 9, Bókaverslun Oli-
vers Steins, Strandgötu 31,
Hafnarfiröi. Vakin er athygli á
þeirri þjónustu félagsins aö
tekiö er á móti minningar-
gjöfum I sima skrifstofunnar
15941, en miriningarkortin
siöan innheimt hjá sendanda
meö glróseöli. — Þá eru einnig
til sölu á skrifstofu félagsins
minningarkort Barnaheim-
ilissjóös Skálatúnsheimilisins.
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöldum stööum:
Reykjavik:
Skrifstofa Hjartaverndar,
Lágmúla 9, Slmi 83755.
Reykjavikur Apótek, Austur-
stræti 16.
Skrifstofa D.A.S., Hrafnistu.
Dvalarheimili aldraöra viö
Lönguhliö.
Garös Apótek, Sogavegi 108.
Bókabúöin Embla, viö Norö-
urfell, Breiöholti.
Arbæjar Apótek, Hraunbæ
102a.
Vesturbæjar Apótek, Melhaga
20-22.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
IO-6
Copyright 1980
The Regitler ond Tiibun*
Syrndicote, Inc.
Hann er afi tala um fuglana og flugurnar. Má hann þafi?
úivarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn.
Umsjón: Páll HeiÖar
Jónsson og Ema Indriöa-
dóttir.
8.10 Fréttir.
8.15 VeÖurfregnir. Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Eréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Vilborg Dagbjartsdóttir les
þýöingu slna á sögunni
,JIúgó” eftir Mariu Gripe
(13).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Kirkjutónlist. Martin
GQnther Förstemann leikur
orgelverk eftir Johann
Pachelbel, Vincent LObeck
og Johann Sebastian Bach.
11.00 Morguntónleikar,
National filharmónlusveitin
leikur Sinfónlu nr. 10 I e-
moll op. 93 eftir Dimitri
Sjostakovitsj* Loris Tjekna-
vorjan stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssy rpa. — Svavar
Gests.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Síödegistónleikar. Walt-
er Trampler og aux Arts
trióiö leika Pianókvartett I
D-dúr op. 23 eftir Antonín
Dvorák/Félagar i Vinar-
oktettinum leika Kvartett
fyrir blásara eftir Rimsky-
Korsakoff.
17.20 Sagan „Paradfs” eftir
Bo Carpelan. Gunnar
Stefánsson les þýöingu sina:
sögulok (9).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.35 A vettvangi. Stjórnandi:
Sigmar B. Hauksson.
Samstarfsmaöur: Asta
Ragnheiöur Jóhannesdóttir.
20.00 Hvaö er aö frétta?
Umsjónarmenn: Bjami P.
Magnússon og ólafur J6-
hannsson.
20.35 Afangar. Asmundur
Jónsson og Guöni Rúnar
Agnarsson kynna létt lög.
21.15 Kórsöngur i útvarpssal:
Pudas unglin gakórinn I
Finnlandi syngur nokkur
finnsk lög og eitt islenskt.
Söngstjóri: Reima Tuomi.
21.45 „Báröur kæri skattur”.
smásaga eftir Guölaug
Arason. Höfundurinn les.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Bein lína. Dr. Gunnar
Thoroddsem forsætisráö-
herra svarar hlustendum,
sem spyrja simleiöis. Viö-
ræöum stjórna: Helgi H.
Jónsson og Vilhélm G.
Kristinsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
18.00 Barbapa bbi Endur-
sýndur þáttur úr Stundinni
okkar. (
18.05 Fy rirmyndarframkoma
Lokaþáttur. ÞýÖandi
Kristin Mantyla. Sögu-
maöur Tinna Gunnlaugs-
dóttir.
18.10 óvæntur gestur Loka-
þáttur. ÞýÖandi Jón
Gunnarsson.
18.35. Börn hundastjörnunnar
Kanadisk fræöslumynd um
siövenjur þjóöflokks i
Vestur-Afr Iku. Þýöandi
Björn Baldursson. Þulur
Katrin Arnadóttir.
19.05 Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Vaka Fylgst er meö
störfum islenskra kvik-
myndargeröarmanna.
Brugöiö er upp sýnishorn-
um úr myndum, sem nú eru
i vinnslu, og rætt viö höf-
unda þeirra. Einnig veröur
athugaö, hvaö veröur á boö-
stólum i kvikmynda-
húsunum I vetur. Um-
sjónarmaöur Jón BjÖrg-
vinsson. Stjórn upptöku
Kristin Pálsdóttir.
21.10 Arin okkarNýr, danskur
framhaldsmyndaflokkur i
fjórum þáttum. Höfundur
Klaus Rifbjerg. Leimstjóri
Palle Kjærulff-Schmidt.
Aöalhlutverk John Hahn -
Petersen, Eise Benedikte
Madsen, Merete Voldsted-
lund, Martin Miehe-Renard
og Per Jensen. 1 fyrsta þætti
er kynnt til sögunnar fjöl-
skylda Humbles fiski-
manns, sem býr i smábæ á
Langaiandi, og nokkrir
bæjarbúar aörir. ÞýÖandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
(Nordvision — Danska
sjónvarpiö)
22.30 „Svo mæli ég sem aörir
mæla". sagöi barniöHeim-
ildamynd um aöferöir smá-
barna til aö tjá hug sinn,
áöur en þau læra aö tala.
Skapgeröin viröist aö ein-
hverju leyti meöfædd, en
myndin sýnir, hvernig
hegöun mæöra gagnvart
börnum sinum mótar lyndis
einkunn þeirra. ÞýÖandi
Bogi Arnar h'innbogason.
Þulur Guöni Kolbeinsson
Aður á dagskrá 19. mars
1980.
23.20 Dagskrárlok
gengið
21. október 1980
1 Bandarlkjadollar 544.00 545.20
1 Sterlingspund 1328.75 1331.65
1 Kanadadollar . 466.20 467.20
100 Danskar krónur . 9521.30 9542.30
100 Norskar krónur . 11050.15 11074.55
100 Sænskar krónur . 12938.55 12967.05
100 Finnsk mörk . 14730.55 14763.05
100 Franskir frankar . 12657.05 12684.95
100 Belg. frankar . 1824.90 1828.90
100 Svissn. frankar . 32810.60 32883.00
100 Gyllini . 26910.70 26970.10
100 V-þýskmörk . 29184.55 29248.95
100 Lirur 61.66 61.80
100 Austurr. Sch 4140.05 4149.15
100 Escudos 1073.00 1075.40
100 Pesetar 725.60 727.20
100 Yen 261.51 262.08
1 lrskt pund 1100.40 1102.80
1 19-SDR (sérstök dráttarréttindi) 36/8 710.57 712.14