Þjóðviljinn - 30.07.1981, Page 13
Fimmtudagur 30. júli 1981 ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 13
Sími 11544.
Upprisa.
Kraftmikil ný ««..darisk kvik-
mynd um konu sem ,,deyr” á
skuröboröinu eftir bilslys, en
snýr aftur eftir aö hafa séö inn
I heim hinna látnu. Reynsla
sem gjörbreytti öllu lifi
hennar. Kvikmynd fyrir þá
sem áhuga hafa á efni sem
mikiö hefur veriö til umræöu
undanfariö, skilin milli llfs og
dauöa.
Aöalhlutverk: EUen Burstyn
og Sam Shcpard.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
ÍS* «24-40
Barnsrániö
(Night of the Juggler)
Hörkuspennandi og viöburfia-
rik mvnd sem fiallar um
barnsrán og baráttu föburins
vib mannræningja.
Leikstjóri: Robert Butler.
ABalhlutverk: James Brolin,
Cliff Gorman.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
TÓNABÍÓ
Slmi 31182
Apocalypse Now
(Dómsdagur Nú)
,,... islendingum hefur ekki
veriö boöiö uppá jafn stórkost-
legan hljómburö hérlendis..,..
Hinar óhugnanlegu bardaga-
senur, tónsmiöarnar, hljóö-
setningin og meistaraleg kvik-
myndataka og lýsing Storaros
eru hápunktar APOCALYPSE
NOW, og þaö stórkostleg'ir aö
myndin á eftir aö sitja i minn-
ingunni um ókomin ár. Missiö
ekki af þessu einstæöa stór-
virki."—S.V. Morgunblaöiö.
Leikstjóri: Franeis Coppola
Aðalhlutverk: Marlon
Brando, Martin Sheen, Robert
Duvall.
Sýnd kl. 7.20 og 10.15.
ATH! Breyttur sýningartimi.
Bönnuöinnan IGára.
Myndin er tekin upp i Dolby.
Sýnd i 4ra rása Starscope
Stereo.
Hækkaö verö.
Gauragangur I Gaggó, (the
Tom Pom girls)
Sýnd kl. 5.
Sími 11384
Föstudagur 13.
(Friday the 13th)
ísispennandi og hroll-
vekjandi, ný, bandarisk, kvik-
mynd I litum.
Aöalhlutverk:
BETSTY PALMER.
ADRIENNE KING, HARRY
CROSBY.
Þessi mynd var sýnd viö
gcysimikla aösókn vlöa um
heim s.l. ár.
Stranglega bönnuö börnum
innan 16 ára.
Isl. texti
Sýnd kl. 5,7, 9 og 11.
Sími 11475.
Karlar i krapinu
ALL NEW ADVENTVHeS!
q ~~T='■■■*_,"
JwALT DISNEY PRODUCTIONS*
THEAPPLE
DUMPLING
GANG
RIDESAGAIN
Ð 19 OOO
— saluryA—
Spegilbrot
Mirror
Crackd
' th'e mi'rrörgrackt)
Spennandi og viBburBarik ný
ensk-amerisk litmynd. byggB
á sögu eítir Agatha Christie.
Meö hóp af úrvals ieikurum
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.15.
- salu
ri-
Cruising
Ný sprenghlæ^ileg og fjörug
gamanmynd úr „villta vestr-
inu”.
Aöalhlutverk leika skopleik-
ararnir vinsælu Tim Conway
og Don Knotts
Islenskur texti
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
LAUGARAS
Símsvari 32075
Djöfulgangur.
(RUCKUS)
Ný Bandarisk mynd er fjallar
um komu manns til smábæjar
i Alabama. Hann þakkar
hernum fyrir aö geta banaö
manni á 6 sekúndum meö ber-
um höndum, og hann gæti
þurft þess meÖ.
Áöalhlutverk:
Dick Benedict (Vigstirniö)
Linda Blair (The Exorcist)
lslenskur texti.
Sýnd kl. 5, 9 og 11.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
Darraöardans
AL PACINO — PAUL
SORVINO — KAREN ALLEN.
Leikstjóri: WILLIAM
FRIEDKIN
Islenskur texti — Bönnuö inn-
an 16 ára.
Kl.3.05, 5.05, 7.05, 9.05 Og 11.05
------salur^
Lili Marlene
Spennandi — og skemmtileg
ný þýsk litmynd, nýjasta
mynd þýska meistarans
RAINER WERNER FASS-
BINDER. — Aöalhlutverk
leikur HANNA SCHYGULLA,
var i Mariu Braun ásamt
GIANCARLO GIANNINI —
MELFERRER.
Islenskur texti — kl. 3,6,9 og
11,15.
> salur !
PUNKTUR
PUNKTUR
K0MMA
STRIK
Endursýnd vegna fjölda
áskorana
Kl.3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og 11.15
mmm
Af fingrum fram
El
in.mgrunar
olast a Stor
Reykjavikur,
svœóið frá
mánudegi
föstudags.
Afhendum ___________
vöruna a
byggingarst r*
viðskipta
niönnum að'
kostnaóar
lausu
Hagkvœmt verð
og grciðsluskil
maíar vió flcstra
_ hœfi.
einanorunai
MHplaStlð
framlriAsluvorur
^pipiicinariRrun
'l'. shr iillnil.n
kvold 09 helgarirmí 9J 7V^
Spennandi, djörf og sérstæö ný
bandarisk litmynd, um all
furöulegan pianóleikara.
Harvey Keitel
Tisa Farrow
Bönnuö innan 16 ára.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
lslenskur texti
Afar skemmtileg og spreng-
hlægileg ný amerisk gaman-
mynd I litum meö hinum
óborganlega Kurt Russell
-ásamt Jack Warden, Gerrit
Graham o.fl.
Sýnd kl. 5, 9 og 11.
Bjarnarey
(Bear Island)
hAk
WTI
apótek
borgar eru: 93-2275, 93-1095,
16050 og 16420.
Hörkuspennandi ný kvik
mynd
Sýnd kl. 7.
llelgidaga-, nætur- og kvöld-
varsla vikuna 24. til 30. júli
veröur i Apóteki Austurbæjar
og Lyfjabúö Breiöbolts.
Fyrrnefnda apótekið annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hið siö-
ara annast kvöldvörslu virka Q .JQR
daga (kl. 18.00-22.00) og SIMAR. 1W9B 06
laugardaga (kl. 9.00-22.00). Feröir um verslunarmanna-
Upplýsingar um lækna og helgina 31. júli - 3. ágúst:
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar i 1.31. júli: Kl. 18 Strandir - Ing-
sima 18888. ólfsfjöröur - Ofeigsfjöröur
Kópavogsapótek er opiB alla 2 31 í“ll: “■ 18 L,fka^|^
virka daga til kl. 19, laugar- 31- JUB- J1* 20 PórsmorK
Hnon k! Q.15 pn lnknö á Fimmvorðuháls - Skógar
daga kl. 9-12, en lokað á
sunnudögum.
Hafnaríjörður:
Hafnarfjarðarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10-13, og gVsí. jiil!: kl
sunnudaga kl. 10-12. U.pp- jökulheimar
4. 31. júli: kl. 20 Landmanna-
laugar - Eldgjá
5. 31. júli: kl. 20 Skaftafell
6. 31. júli: kl. 20 öræfajökull
(jöklabúnaöur)
7. 31. júli: kl. 20 Alftavatn -
Hvanngil - Emstrur
20 Veiöivötn -
lýsingar i sima 5 15 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes. —
Hafnarfj. —
Garðabær —
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes. —
Hafnarfj. —
Garöabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 11 66
simi 5 11 66
krabilar:
simi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 5 11 00
simi 5 11 00
sjúkrahús
Borgarspitalinn: Heimsókn-
artimi mánudaga — föstudaga
milli kl. 18.30—19.30.
Heimsóknartimi laugardaga
og sunnudaga milli kl. 15 og 18.
Grcnsa'sdcild Borgarspitala:
Mánudaga — föstudaga kl.
16 - 19,30 Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19,30.
Landspitalinn —alla daga frá
kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30.
Fæðingardcildin — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og kl. 19.30-
20.00.
Harnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00-16.00,
laugardaga kl. 15.00-17.00 og
sunnudaga kl. 10.00-11.30 og kl.
15.00-17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 19.00-
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
lleilsuvcrndarstöö Reykjavlk-
ur —viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 18.30-
19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — við Ei-
riksgötu daglega kl. 15.30-
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00-16.00 og 18.30-19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00-17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
dága kl. 15.00-16.00 og 19.30-
20.00.
Göngudcildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtl
húsnæöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóð
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar verður óbreytt
Opiö á sama tima og verið h,.
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
Frá Hcilsugæslustööinni I
Fossvogi
Heilsugæslustööin i Fossvogi
er til húsa á Borgarspitalan-
um (á hæöinni fyrir ofan nýju
slysavaröstofuna). Afgreiösl-
an er opin alla virka daga frá
kl. 8 til 17. Simi 85099.
læknar
Kvöld , nætur og hclgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Slysavaröstofan, simi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu i sjálfsvara
18888
tilkynningar
9. 31. júli kl. 20 Hveravellir -
Þjófadalir - Kerlingafjöll -
Hvitárnes
10. 31. júli kl. 20 Hrútfell -
Fjallkirkjan (gönguferö m/út-
búnaö)
11.1. ágúst kl. 08 Snæfellsnes -
Breiöafjaröareyjar
12. 1. ágúst kl. 13 Dórsmörk (3
dagar)
3. 8.—17. ágúst: Egilsstaöir —
Snæfell — Kverkfjöll —
Jökulsárgljúfur — Sprengi-
sandsleiö (10 dagar)
4. 31. júli—9. ágúst: Lónsöræfi
(10 dagar)
3. 1.—9. ágúst: Gönguferð frá
Snæfelli til Lónsöræfa. Upp-
selt.
Farmiöasala og allar upplýs-
ngar á skrifstofunni, Oldu-
götu 3.
Feröafélag tslands.
UTIVISTARFERÐIR
/
Utivistarferöir:
Verslunarmannahelgin:
1. Þórsmörk. Feröir fram og
til baka alla daga. Gist i góöu
húsi i Básum. Gönguferöir viö
allra hæfi, m.a. á Fimmvöröu-
háls og Eyjafjallajökul.
2. Snæfellsnes. Gist á Lýsu-
hóli, sundlaug.
3. Gæsavötn. Trölladyngja.
Vatnajökull.
4. Hornstrandir. Hornvik.
Agústferöir: Hálendishringur,
Borgarfjöröur eystri, Græn-
land og Sviss.
Upplýsingar og farseölar á
skrifstofunni Lækjargötu 6a
simi 14606.
söfn
Migrensamtökin
Siminn er 36871
Áætlun Akraborgar
Frá Akranesi kl. 8.30, 11.30,
14.30 og 17.30. Frá Reykjavik
kl. 10.00, 13.00, 16.00 og 19.00.
Kvöldferðir frá Akranesi kl.
20.30 og frá Reykjavik kl.
22.00. — 1 april og október eru
kvöldferöir á sunnudögum. 1
mai, júni og sept. á föstudög-
um. I júli og ágúst eru kvöld-
ferðir alla daga nema
laugardaga. Simar Akra-
Arnastofnun: Stofnun Arna
Magnússonar I Árnagaröi viö
Suðurgötu, handritasýningin
er opin þriöjudaga, fimmtu-
daga og laugardaga kl. 14—16.
Arbæjarsafn
er opiö frá 1. júni—31. ágúst
frá kl. 13.30 til 18.00 alla daga,
nema mánudaga. Strætisvagn
nr. 10 frá Hlemmi.
Biístaöasafn— BUstaöakirkju,
s. 36270. Opið mánudaga —
föstudag kl. 9—21, laugardaga
kl. 13—16. Lokaö á laugardög-
um 1. maí—31. ágúst.
Bókabilar — Bækistöö i Bú-
staöasafni, s. 36270. Viökomu-
staöir viös vegar um borgina.
Bókabilar ganga ekki i júli-
mánuði.
Aöalsafn — Otlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, s. 27155 og
27359-0piö mánudaga — föstu-
daga kl. 9—21, laugardaga kl,,
13—16 Lokaö á laugard. 1.
mai—31. ágúst.
Aöalsafn — Lestrarsalur,
Þinghoítsstræti 27, s. 27029.
Opnunartimi aö vetrarlagi,
mánudaga — föstudaga kl.
9—21, laugard. kl. 9—18,
sunnud. kl. 14—18. Opnunar-
tlmi aö sumarlagi: Júni:
Mánud. — föstud. kl. 13—19.
Júli: Lokaö vegna sumar-
leyfa. Agúst: Mánud. —
föstud. kl. 13—19.
ScrUtlán — Þingholtsstræti
29a, s. 27155. Opið mánud. —
föstud. kl. 9—17. Bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sdlheimasafn — Sólheimum
27. s. 36814. Opið mánudaga —
föstudaga kl. 14—21, laugar-
daga kl 13—16. Lokaö á laug-
ard. 1. maí—31. ágUst.
Bókin hciin — Sólheimum 27,
s. 83780. Simatimi: Mánud. og
fimmtud. kl. 10—12. Heim-
sendingarþjónusta á bdkum
fyrir fatlaöa og aldraöa.
Hljóöbókasafn — Hólmgaröi
34, s. 86922. Opiö mánudaga -
föstudaga kl. 10—16. Hljóö
bókaþjónusta fvrir sjónskerta.
Ilofsvallasafn — Hofsvalla
götu 16, s. 27640. Opiö mánu
daga — föstudaga kl. 16—19.
Lokaö i júlimánuöi vegna
sumarleyfa.
I Bl IaSU Í-A
■gT* — — “ <z
r i ~t c
Igl (Oi',
mri
Ég efast um aö þú fáir mikið fyrir hann
Nú hefst iþróttaþáttur
— Ég er búinn aö segja þér, aö viö verðum að
kaupa okkur bíl.
útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15Tónleikar. Þulur velur og
ky nnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorö. Guörún Þórarins-
dóttir talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustgr.
dagbl. (Utdr). Tónleikar
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna.
Svala Valdimarsdóttir les
þýöingu sina á ,,Malenu i
sumarfrii” eftir Maritu
Lindquist (5).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Islcnsk tónlist Ragnar
Björnsson leikur Pianósvitu
eftir Herbert H. Agústs-
son/Saulescukvartet ti nn
leikur Strengjakvartett eftir
Þorkel Sigurbjörnsson.
11.00 Vcrslun og viöskipti
Umsjón: Ingvi Hrafn Jóns-
son. Rætt viö Björgvin
Halldórsson og Magnús
Kjartansson um viðskipta-
hliö dægurtónlistar, hljóm-
sveitarrekstur, hljómplötu-
Utgáfu o.fl.
11.15 Morguntónlcikar
Bobesco og KammersveiUn
i Heidelberg leika „Arstiö-
imar” eftir Antonio Vivaldi.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Frétlir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
14.00 (J1 I bláinn Sigurður
Siguröarson og Orn Peters-
ensjórna þætti um feröalög
og Utilff innanlands og leika
lélt lög.
15.10 Miödégissagan:
..Praxis” eftir Fav Wcldon
Dagný Kristjánsdóttir les
þýðingu sina (19).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfreg nir.
Í6.20 Siödcgistónl cik ar
Sinfóniuhljómsveitin i
Chicago leikur „Meistara
söngvarana frá Nurnberg”,
forleik eftir Richard
W?agner: Fritz Reiner stj.
/Sinfóniuhljömsveit Lund-
Una leikur ..Scheherazade”,
sinfónfska svitu op. 35 eftir
Rimsky Korsakofí: Leopold
Stokowski stj.
17.20 Litli barnatíminn Gréta
Ólafsdöttir stjórnar bara-
tima frá Akureyri.
Stjórnandi lýkur lestri sög-
unnartim „Smalahundinn á
Læk” eftir Guöbjörgu
Ólafsdöttur. Einnig les Elin
Antonsdóttir söguna
„Hvernig Tritill komst i
stóra hUsiö” eftir Dick Laan
i þýöingu Hildar Kalman
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Frcttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn
19.40 A vettvangi
20.05 Einsöngur I útvarpssal
Ragnheiöur Guömunds
dóttir syngur lög eftir
Handel og tvo negrasálma
JónasIngimundarson leikur
meö á pfanó.
20.25 Alvarlcgt cn ckki von
laust Leikrit eftir René
Tholy. Þýöandi : Ragna
Rag nars . Lei kstjóri :
Þórhallur Sigurösson. Leik
endur: Róbert Amfinnsson
og Rúrik Haraldsson.
21.15 Gcstir í út varpssal
Doglas Cummings og Philip
Jenkins leika saman á selló
og pianó Sónötu i C-dúr op.
65 eftir Benjamin Britlen.
21.35 N'átUira tslands — 7.
þáttur Vínviður fyrir vcstan
— milljdn ára jarösaga
Umsjón: Ari Trausli
Guömundsson. FjallaÖ er
um fyrri hluta islenskrar
jarösögu, um blágrýtis-
myndunina og aöstæður hér
á landi fyrir milljónum ára.
22.00 Hljómsveit Pauls Wreston
leikur lög úr kvikmyndum.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrd morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 ..Miönæturhraölcstin”
cftir BiIIv Hayes og William
Hoffcr Kristján Viggósson
les þýöingu sina (19).
23.00 NæturljóÖ Njöröur P.
Njarðvi’k kynnir tónlist.
33.45 Fréttir. Dagskrárlok.
gengið
Bandarikjadoilar ..
Stcrlingspund.....
Kanadadollar......
I)önsk króna......
Norsk króna.......
Sænsk króna.......
Finnskt mark......
Franskur franki ...
Belgískur franki ...
Svissneskur franki.
llollcns'k florina ...
Vesturþýskt mark .
itölsk lira ......
Austurriskur sch...
Portúg. escudo ....
Spánskur pcscti ...
Japansktyen ......
irskt pund........
nr. 140- -28. júli Ferða-
manna-
Kaup Snla gjaldevrir
7.465 7.485 8.2456
13.870 13.907 15.2614
6.079 6.096 6.8013
0.9743 0.9769 1.0731
1.2198 1.2230 1.3433
1.4347 1.4385 1.5798
1.6374 1.6418 1.8106
1.2833 1.2867 1.4146
0.1868 0.1873 0.2055
3.5163 3.5257 3.9079
2.7462 2.7536 3.0143
3.0554 3.0636 3.3546
0.00614
0.4344
0.1146
0.0760
0.03154
11.123
0.00615 0.0067
0.4356 0.4771
0.1267
0.0843
0.1149
0-0762
0.03162 0.0351
11.153 12.2298