Þjóðviljinn - 08.11.1988, Blaðsíða 9
Evrópu-
knattspyrnan
Þýskaland
St. Pauli-Bayern Miinchen.........0-0
Köln-Hannover.....................1-0
Mannheim-Stuttg. Kickers ........ 2-2
Stuttgart-Hamburg ................4-2
Karlsruhe-Kaiserslautern..........4-1
Frankfurt-Leverkusen..............1-1
Nurnberg-Bremen...................0-1
Ordingen-Dortmund ................0-0
Bochum-Gladbach...................1-2
Staða efstu liða
Bayern............12 6 6 0 24-7 18
Stuttgart.........12 8 1 3 23-9 17
Karlsruhe.........12 7 2 3 25-20 16
Hamburg...........13 6 3 4 21-16 15
Galdbach..........13 5 5 3 18-16 15
Spánn
Espanol-Real Oviedo ................1-2
Elche-Malaga........................0-2
Valencia-Cadiz......................1-2
Osasuna-Atl. Madrid.................2-0
Sporting-Sevilla....................0-0
RealSociedad-Atl. Bilbao............1-0
Real Betis-Logrones.................0-0
Real Madrid-Celta..................4-1
Real Zaragoza-Real Murcia..........2-1
Real Valladolid-Barcelona...........0-0
Staða efstu liða
Real Madrid 10 7 3 0 26-10 17
Barcelona 10 6 3 1 18-5 15
Sevilla 10 4 4 2 13-9 12
Logrones 10 4 4 2 7-8 12
Markahæstir
Baltazar de Morais, Atl. Madri,
Hugo Sanchez, Real Madrid..........7
AntonioAlzamendi, Logrones.........5
AmarildoSouza, Celta................5
Julio Salinas, Barcelona............5
Ramon Vazquez, Sevilla.............5
Ítalía
Ascoli-Pescara....................0-1
Bologna-Juventus..................3-4
Como-Lecce........................2-1
Fiorentina-Atalanta...............1-1
Internazionale-Sampdoria..........1-0
Napoli-Lazio......................1-1
Roma-Písa.........................2-1
Torino-Cesena.....................2-0
Verona-AC Milan...................1-2
Staða efstu liða
Inter 5 4 1 0 10-2 9
ACMilan 5 3 2 0 9-2 8
Napoli 5 3 1 1 11-4 7
Sampdoria 5 3 1 1 7-4 7
Fiorentina 5 3 1 1 8-7 7
Juventus 5 2 3 0 10-6 7
Holland
Roda JC-PSV Eindhoven FCTwente-Haarlem 0-1 .... 0-0
Sparta-FC Groningen 1-1
4-0
1-2
BVVDen Bosch-VVV 1-4 2-4
Fortuna Sittard-RKC PEC/Zwolle-FC Utrecht 2-0 2-1
Staða efstu liða
PSV 13 10 1 2 28-11 21
Twente 12 5 6 1 19-9 16
Feyenoord 11 6 3 2 26-17 15
Volendam 11 7 1 3 23-14 15
Roda 12 5 5 2 19-13 15
Fortuna 12 6 3 3 19-14 15
Haarlem 12 6 3 3 19-15 15
Belgía
Kotrijk-Molenbeek.................3-1
Lokeren-Cerde Brúgge..............2-1
FC Liege-Genk.....................2-1
Club Brugge-Beveren...............3-1
St.Truiden-Standard Liege.........3-1
Anderlecht-Waregem................2-0
Mechelen-Antwerpen................2-1
Beerschot-Lierse..................0-1
Charleroi-Racing Mechelen.........2-2
Staöa efstu liöa
Mechelen .... 14 11 3 0 29-9 25
Anderlecht 14 10 2 2 31-12 22
FCLiege .... 14 8 5 1 28-10 21
ClubBrúgge ... .... 14 8 3 3 30-14 19
Antwerpen .... 14 7 4 3 28-19 18
_______IÞROTTIR______________
Enska knattspyrnan
Skírisskógarpiltamir
skotnir í kaf
Arsenal burstaði Nottingham Forest. Norwich hefur enn sex
stigaforystu. lan Rush skoraði í Liverpool-sigri
Norwich heidur sex stiga for-
ystu í 1. deildinni og kemur
frammistaða þeirra mönnum enn
spánskt fyrir sjónir. Liðið vann
sinn áttunda sigur í 11 leikjum
gegn Wimbledon um helgina og
bíða menn eftir að halla taki
undan fæti hjá spútnikunum.
Leikurinn í Wimbledon var
ekki sérlega skemmtilegur en
Norwich tókst með tveimur
mörkum að knýja fram sigur.
Andy Linighan skoraði fyrra
markið seint í fyrri hálfleik og
Malcolm Allen bætti því síðara
við á 72. mínútu.
Arsenal er í öðru sætinu með
20 stig og hefur leikið einum leik
færra en Norwich, en liðinu hefur
gengið sérlega vel að skora í vet-
ur. Markaskorarar liðsins brugð-
ust ekki þegar liðið mætti Nott-
ingham Forest á Highbury á
sunnudag. Piltarnir frá Skíris-
skógi áttu ekkert í hið sterka
fallbyssulið Arsenal og fóru
leikar þannig að heimamenn
skoruðu fjórum sinnum en
skógarmennirnir aðeins einu
sinni. Þetta var fyrsti ósigur Nott-
ingham Forest í 13 leikjum en
jafnframt níundi sigur Arsenal í
röð.
Nottingham Forest náði þó
forystu í leiknum með marki Nig-
els Cloughs á 17. mínútu eftir að
John Lukic hafði hálf-varið skot
John Aldridge er einn hinna dýru
sóknarmanna Liverpool sem
skoraði um helgina.
frá Terry Wilson. Markamaskín-
an Alan Smith jafnaði leikinn
skömmu síðar og var þetta hans
14. mark á keppnistímabilinu.
Arsenal gerði síðan úti um
leikinn á síðustu 20 mínútunum
en þá skoruðu þeir Steve Bould,
Tony Adams og Brian Marwood
sitt markið hver. Marwood kom
reynar mikið við sögu í leiknum
en hann lagði upp mörk hinna
tveggja ásamt því að misnota vít-
aspyrnu í fyrri hálfleik.
Ian Rush skoraði í þriðja
leiknum í röð þegar Liverpool
vann öruggan sigur á Middles-
brough. Markið skoraði hann
rétt fyrir lok fyrri hálfleiks og
verður fróðlegt að sjá hvernig
kappanum gengur í næstu
leikjum. Liverpool var síðan mun
betri aðilinn í síðari hálfleik og
skoruðu þeir John Aldridge og
Peter Beardsley mörk liðsins.
Pess má geta að þessir þrír fram-
herjar kosta um eða yfir 6 miljón-
ir sterlingspunda, eða um 500
miljónir króna, svo að það er
ekki til mikils ætlast af þeim að
skora eins og eitt stykki mark
hver.
Millwall heldur sig enn nálægt
toppnum en liðið hefur aðeins
tapað einum leik í vetur. Tony
Cascarino ætlar að veita Alan
Smith mikla keppni um marka-
kóngstitilinn og skoraði hann eitt
marka Millwall í 3-1 sigri á
Luton. Kevin 0‘Callaghan og
Ian Daws skoruðu hin mörkin en
Danny Wilson minnkaði muninn
fyrir Luton þegar skammt var til
leiksloka.
Stórliðunum Manchester Unit-
ed og Everton gengur ekki sem
best þessa dagana og gerðu bæði
liðin jafntefli um helgina. Steve
Bruce skoraði fyrir United gegn
Aston Villa á Old Trafford en
Gordon Cowans jafnaði fyrir
m&siss
I
Lið Millwall hefur komið mjög á óvart á fyrsta ári sínu í 1. deildinni. Hér fagnar liðið sigri í 2. deild í vor.
Pýskaland
Stuttgart sigraði
Bayern þó í efsta sœti
Ásgeirsiaust lið Stuttgart sig-
raði Hamgurgcr SV nokkuð ör-
ugglega, 4-2; á laugardag. Nokk-
uð var um Islendinga á leiknum
en þeir fengu ekki að sjá Ásgeir
leika listir sínar því hann er cnn
frá vegna meiðsla.
Stuttgart komst í 4-0 en fyrstur
skoraði Allgöver úr vítaspyrnu
eftir að Klismann hafði verið
felldur. Schröder skoraði síðan
beint úr aukaspyrnu út við hliðar-
línu af 40 metra færi! Walter
gerði þriðja markið og Strehmel
það fjórða með glæsilegu lang-
skoti. Hamborgarar náðu að
minnka muninn undir lok leiksins
með mörkum Klaus og Spörls en
sigurinn var aldrei í hættu.
Bayern Múnchen er enn í efsta
sæti þýsku Bundesligunnar en
liðið gerði jafntefli við nýliða St.
Pauli í Hamborg. Hinir heilögu
hafa komið mjög á óvart í vetur
en nafn liðsins hefur hingað til
verið þekkt vegna samnefnds
skuggahverfis í borginni. Aðeins
eitt stig skilur nú Bayern og Stutt-
gart og stefnir f mikla baráttu á
milli liðanna.
-þóm
Þrfdjudagur 8. nóvember 1988 ÞJÓÐVILJINN - SÍÐA 9
Villa. Everton hélt til Sheffield
og gerði sömuleiðis 1-1 jafntefli
við heimamenn. Trevor Steven
skoraði mark Everton en Mel
Sterland jafnaði leikinn fyrir We-
dnesday. Neville Southall, mark-
vörður Everton, virðist vera sá
eini í liðinu sem leikur vel og
varði hann m.a. vítaspyrnu frá
Gary Megson í leiknum.
-þóm
Enska
knattspyrnan
Úrslit
1. deild
Coventry-West Ham.................1-1
Liverpool-Middlesbrough...........3-0
Man. Utd.-Aston Villa.............1-1
Millwall-Luton....................3-1
QPR-Newcastle ....................3-0
Shetf. Wed.-Everton...............1-1
Southampton-Charlton..............2-0
Tottenham-Cerby...................1-3
Wimbledon-Nonwich............... 0-2
Nott. Forest-Arsenal..............1-4
2. deild
Birmingham-Portsmouth............0-0
Bradford-Bournemouth.............0-1
Brighton-Shrewsbury .............3-1
Cr. Palace-Barnsley .............1-1
Hull-Swindon.....................1-0
Ipswich-Leeds.........,..........0-1
Leicester-Man. City..............0-0
Oldham-Walsall ...................3-0
Plymouth-Blackburn...............4-3
Sunderland-Stoke.................1-1
Watford-Chelsea...................1-2
WBA-Oxford .......................3-2
Staðan
1. deild
Norwich ....11 8 2 1 20-11 26
Arsenal .... 10 6 2 2 26-14 20
Millwall .... 10 5 4 1 20-14 19
Liverpool ....11 5 3 3 16-8 18
Southampton ... .... 11 5 3 3 17-14 18
Derby...' .... 10 4 3 3 11-6 15
Coventry .... 10 4 3 3 13-9 15
AstonVilla ....11 3 6 2 16-14 15
Nott. Forest .... 11 3 6 2 13-14 15
Middlesbro ....11 5 0 6 16-20 15
Man. Utd .... 10 3 5 2 11-8 14
QPR .... 11 4 2 5 12-10 14
Sheff.Wed 9 4 2 3 10-10 14
Charlton 11 3 4 4 14-20 13
Everton 10 3 3 4 14-12 12
Luton 11 2 4 5 9-13 10
Wimbledon 10 2 2 6 8-18 8
WestHam 11 2 2 7 9-21 8
Newcastle 11 2 2 7 9-22 8
Tottenham 10 1 4 5 16-22 5
2. deild
Watford ... 15 9 2 4 26-14 29
WBA ... 15 7 5 3 22-15 26
Chelsea ... 15 7 4 4 25-16 25
Blackburn ... 14 7 3 4 25-19 24
Portsmouth ... 15 6 6 3 23-18 24
Man. City ... 15 6 5 4 18-15 23
Barnsley ... 15 6 5 4 20-19 23
Sunderland ... 15 5 7 3 21-16 22
Cr. Palace ... 14 5 6 3 21-16 21
Stoke ... 15 5 6 4 15-17 21
Ipswich ... 14 6 2 6 17-15 20
Hull ... 15 5 5 5 18-17 20
Bradford ... 15 5 5 5 16-16 20
Oldham ... 15 5 4 6 27-24 19
Swindon .... 15 4 7 4 19-22 19
Leicester .... 15 4 7 4 18-21 19
Plymouth .... 13 5 3 5 19-21 18
Bournemouth .... 14 5 3 6 11-14 18
Oxford .... 16 4 5 7 24-28 17
Leeds .... 14 3 6 5 11-16 15
Walsall .... 14 2 8 4 17-17 14
Shrewsbury .... 14 2 6 6 11-20 12
Brighton .... 14 3 2 9 15-23 11
Birmingham .... 13 2 1 10 11-31 7