Dagblaðið Vísir - DV - 25.10.1995, Page 23

MIÐVIKUDAGUR 25. OKTÓBER 1995
39
i>v Smáauglýsingar - Sími 550 5000 Þverholti 11
4^ Vélar - verkfæri
Lakksprauta, má vera án pressu, þó
ekki könnusprauta, óskast til leigu í
tímabundið verkefni (sprautun viðar-
þilja). Uppl. í síma 554 5680 eftir kl.
21.
Landbúnaður
Til sölu nokkrar eldri dráttarvélar, Ford
vörubíll, 6 hjóla, Land-Rover, árg. ‘62,
bensín, og Volga, árg. ‘73. Upplýsingar
í síma 471 3034.
Zetor 6945 dráttarvél, árg. ‘80, til sölu
(fjórhjóladrifin), í mjög góðu standi.
Upplýsingar í síma 566 7321.
^ Líkamsrækt
Weider-bekkur. Til sölu Weider 8001,
með þrekstiga, mjög lítið notaður, sem
nýr. Verð 45 þúsund. Upplýsingar í
síma 566 6047 eða 892 3042 Bjöm.
!% Gefins
1 1/2 árs gömul engiish springer spaniel
tík fæst gefins á gott heimili.
Upplýsingar í síma 421 5277 eða eftir
kl. 18 í síma 565 0225.
Efnilegur veiöihundur fæst gefins á gott
heimili, 4ra mánaða blendingur,
írskur setter og golden retriever.
Upplýsingar í síma 562 0971.
Fæst gefins gegn því að taka það niður:
kerfisloft, ca 100 m‘ , í 60x60 cm ein-
ingum, með innfelldum ljósum. Upp-
lýsingar í síma 552 0638.
Viö erum í leiguíbúö og verðum þvi að
losa okkur við fallega læðu, mjög kelin
og lítil. Aðeins gott heimili kemur til
greina. Uppl. í s. 587 4612 e.kl. 19.
10 vikna hvolpur, skosk/íslenskur, fæst
gefins á gott heimili. Upplýsingar í
síma 565 0439.
3 hvolpar, skosk-íslenskir, gulir og
svartir á lit, fást gefins. Upplýsingar í
síma 452 4548.
Ljóst ullarteppi, 25-30 fm, fæst gefins.
Einnig tvær harmónikuhurðir.
Upplýsingar í síma 567 2843.
Lítill 4 mánaöa köttur, svartur, óskar eft-
ir góðu heimili. Upplýsingar í síma 557
4424 eftir kl. 17.
Persnesk blönduö læöa, 8 mánaða göm-
ul, fæst gefins á gott heimili.
Upplýsingar í síma 557 5446.
Spaniel/skosk-íslensk, blíö, falleg og
bamgóð blendingstík fæst gefins á gott
heimili. Uppl. í síma 896 9694.
Hamstur fæst gefins, búr fylgir. Upp-
lýsingar í síma 587 3528.
Kafloöin, geid læöa, 1 1/2 árs, fæst
gefins. Uppl. í síma 566 0661. Halla.
Prjár. kaninur fást gefins. Upplýsingar í
síma 567 6225.
Tilsölu
IDE BOX
Þegar þú vilt sofa vel skaltu velja
Ide Box sænsku fjaðradýnumar.
Margar stærðir. Mjúkar, millistífar
eða harðar dýnur, allt eins og passar
hveijum og einum. Yfirdýna fylgir öll-
um stærðum og verðið er hagstætt.
Þúsundir Islendinga hafa lagt leið sína
til okkar og fundið réttu dýnuna með
aðstoð sérhæfðs sölufólks.
Ide Box fjaðradýnumar fást aðeins í
Húsgagnahöllinni, sími 587 1199.
Hirsriimann
Hirschmann - loftnet og loftnetsefni.
Heimsþekkt gæðavara. Það besta er
aldrei of gott. Betri mynd, meiri end-
ing. Reynslan sannar gæðin. Sendum í
póstkröfu um allt land. Heildsala, smá-
sala. Leiðbeinum fúslega við uppsetn-
ingu. Radíóvirkinn, Borgartúni 22,
símar 561 0450 og 561 0451.
Verslun
Ath., breyttan afgreiöslutíma frá
1. október. Höfum við opið frá kl. 14-22
mán.-fóst., kl. 12-16 laug. Erum í
Fákafeni 9, 2. hæð, s. 553 1300. Troð-
full búð af allsk. spennandi vömm til
að auðga kynlífið. Fallegum undirfatn-
aði, latex- og pvc- fatnaði o.m.fl. Stór
tækjalisti, kr. 950, plastfatalisti, kr.
500. Allar póstkr. duln. Vertu velkom-
in. Sjón er sögu ríkari.
Kerrupokar meö myndsaumi.
Póstsendum. Verð 6.800. Saumastofan
Hlín, s. 568 2660, Háaleitisbr. 58, 2.
hæð (inng. við hliðina á tískuv. Onnu).
Sérverslanir meö barnafatnaö.
Við höfum fötin á bamið þitt. Okkar
markmið er góður fatnaður (100%
bómull) á samkeppnishæfu stórmark-
aðsverði. Erum í alfaraleið, Laugavegi
20, s. 552 5040, í bláu húsunum við
Fákafen, s. 568 3919 og Kirkjuvegi 10,
Vestmannaeyjum, s. 481 3373. Láttu
Sérmerkt útsaumuö handklæöi.
Munið eftir okkar sérstöku, merktu
handklæðum til gjafa. Sérstakur af-
sláttur í október. Sendum ókeypis
myndalista. Visa, Euro og póstkrafa.
Myndsaumur, Hellisgötu 17, Hafnar-
firði, sími 565 0122, til kl. 21.
ffl Húsgögn
Hjá
sófasett, homs. og stóla í miklu úrv.
áklæða eða leðurs. Smíðum eftir máli,
klæðum eldri húsgögn. Sérhúsgögn,
Höfðatúni 12, s. 552 6200 og 552 5757.
islensk framieiösía.
Geriö verösamanburö. Ásetning á
staðnum. Allar gerðir af kerrum, allir
hlutir til kermsmíða. Opið laugard.
Víkurvagnar, Síðumúla 19, s. 568
4911.
Varahlutir
VARAHLUTAVERSLUNJN
VÉLAVERKSTÆÐÍÐ
Brautarholti 16 - Reykjavik.
Vélavarahlutir og vélaviögeröir.
• Original vélavarahlutir í úrvali.
• Endurbyggjum bensín- og dísilvélar.
• Plönum hedd og blokkir. Rennum
sveifarása og ventla. Borum blokkir.
• Varahlutir í vélar frá Evrópu, USA
og Japan, s.s. Benz, BMW, Scania,
VW, Volvo, GM, AMC, Toyota, MMC.
• Höfum þjónað markaðnum í 40
ár.» Uppl. í s. 562 2104 og 562 2102.
% Hjólbarðar
M Bilaleiga
Nýir Toyota-bílar.
Á daggjaldi án kílómetragjalds eða
innifóldum allt að 100 km á dag.
Þitt er valið!
Bílaleiga Gullvíðis, símar 896 6047
og 554 3811.
BFGoodrtch
w—m—mDckk
Gæði á góðu verði -
Geriö verösamanburö.
All-Terrain 30”-15”, kr. 11.610 stgr.
All-Terrain 31”-15”, kr. 12.987 stgr.
All-Terrain 32”-15”, kr. 13.950 stgr.
All-Terrain 33”-15”, kr. 14.982 stgr.
All-Terrain 35”-15”, kr. 16.985 stgr.
Hjólbarðaverkstæði á staðnum.
Bílabúð Benna, sími 587-0-587.
s Bilartilsölu
Tveir góöir og nýskoöaöir. Jeep CJ 7 ‘79,
mjög góður bíll. Læstur aftan og fram-
an. 36” dekk, brúsar, talstöð o.fl. Tri-
umph Herald ‘63. Ævintýralegur bfll.
S. 853 9108 og 551 6831.
Tilboö ódýrt.Verð aðeins 590 þús. stgr.
Econoline 4x4, árg. ‘76, 8 cyl., sjálfsk.,
12 bolta GM afturhásing, Dana 44 að
framan, 35” BF Goodrich, álfelgur,
dráttarkúla, innréttaður m/svefnað-
stöðu, eldavél, vaskur, dúklagt gólf,
snúningsstólar, 2 sæta bekkur með
beltum aftur í, hljómtæki o.fl. Ath.
ásett verð 800 þús. Uppl. á bílasölunni
Bflabatteríinu, sími 567 3131.
Mitsubishi L-300, árg. ‘91, ekinn 99 þús.
og dísil. Uppl. í síma 852 2150 og
símboði 845 2415.
Nissan Laurel 2,8 dísil, árgerö ‘85.
Toppeintak. Gott lakk, nýleg nagla-
dekk, skoðaður “96, ekinn 330 þúsund.
Verð 390.000. Upplýsingar í síma
896 9511 eða 482 1594.
Meiming
Falið konfekt
Sænska plötufyrirtaekið BIS hefur gefið út geislaplötu með tónlist eftir
Jean Sibelius sem ekki hefur áður verið þannig aðgengileg. Meðal flytj-
enda er aðalstjómandi Sinfóníuhljómsveitar íslands, Osmo Vánská, en
hér stjómar hann Lahti sinfóníuhljómsveitinni í Finnlandi og Lahti kam-
merkórnum og einsöngvarar eru þau Petri Lehto, tenór, Sauli Tiilikain-
en, baritón, Lilli Paasikivi, messósópran, organleikari er Pauli Pietiláinen
og píanóleikari Leena Saarenpáá.
Fyrst á plötunni er tónlist sem Sibelius samdi viö leikritið Jokamies og
er hún op. 83. Þetta em alls 17 músíkatriöi, dæmigerð fyrir höfundinn
að yfirbragði, falleg tónlist og aðgengileg, þótt ein og sér myndi hún
Tónlist
Áskell Másson
kannski ekki sérlega sterka heild. Leikritið Jokamies eða Jedermann
(Sérhver maður) er eftir Hugo von Hofmannsthal, þann hinn sama og
Richard Strauss starfaði með að sumum ópera sinna.
Tónlist við leikritiö Belsazars Gástabud (matarboð Belsazars) op. 51,
eftir leikskáldið Hjalmar Procopé, er næst á plötunni. Stór hluti þessarar
tónhstar hefur áður heyrst á plötum í svítunni sem Sibelius samdi og ber
sama nafn en hér er leikhústónlistin eins og hún var upphaflega samin.
Þessi tónlist samsvarar sér betur sem heild en sú við leikritið Jokamies
og er bæði falleg og dramatísk. Bæði þessi leikrit svo og tónlistin sem
við þau var samin svo meistaralega af Sibelíusi fjalla á sinn hátt um trú,
líf og dauða. Þótt tónlistin við þau sé með nokkru ólíku yfirbragði ber
hún þó ótvírætt handbragð meistara síns.
Síðasta verkið á plötunni er htið undirleiksverk fyrir strengi, kahaö
Portrett greifynjunnar. Það var skrifað að beiðni Kvenfélags Vaasa og
skyldi ljóð lesið sem kahað var Portrettin, upphaflega eftir sænsku skáld-
konuna Önnu Maríu Lenngren en síðar spunnið lengra af fmnska skáld-
inu Zacharias Topehusi um leið og strengjatónlistin væri leikin.
Þetta tónverk var fyrst gefiö út á síðasta ári og hér er fyrsta upptakan
sem gerð hefur verið af því.
Allir hstamennimir sem aö þessari upptöku stóðu eiga þakkir skildar
fyrir þetta frábæra framtak. Það á einnig við um tæknimenn og útgefand-
ann, Robert von Bahr.
„Egheld
ngiheim"
Ettireinn -»/ aki neinn
Upplýsingar í síma 553 3968.
WHAU »|
Ökuskóll AU1 íslands ökuré KIN íttindi 30. október
• S: 568 3841 Námskeið :
Hötoettbrau feát á
^afft l\epkjat)íít
*S . V*-3S‘ ’w
.! . • . v; .. j
Ekta þýskur svéitamatur
og Löwenbrau aiaðéins 950 kr.- f
Frábær stemning
dagana 2% 27^ ojkt^%

r f
■ t,

ifj'm - \;:n r — \ £
w'm w ifíSi
Papamir leika þýska bjórtónlist r
eins og hún gerist best
tDpöbur niatur - tónlist - ^Dúslt stcmiiing
T/AFFI
REY K|AVIK
R E S T A U R A N T B A R