Dagblaðið Vísir - DV - 20.11.1995, Blaðsíða 26

38
n/rÁNITDAfíTIR 9.0 NÓVRMBER
&a&msmwmí
903 % 5670
Hvernig á
að svara
auglýsingu
í svarþjónustu
>f Þú hringir í síma 903-5670 og
eftir kynninguna velur þú 1 til
þess aö svara smáauglýsingu.
>7 Þú slærö inn tilvísunarnúmer
auglýsingar, alls 5 stafi.
^ Þá heyrir þú skilaboö
auglýsandans ef þau eru fyrir
hendi.
>7 Þú leggur inn skilaboð aö
loknu hljóömerki og ýtir á
ferhyrninginn aö upptöku
lokinni.
>7 Þá færö þú aö heyra skilaboöin
sem þú last inn. Ef þú ert
ánægö/ur meö skilaboöin
geymir þú þau, ef ekki getur
þú talaö þau inn aftur.
Hvernig á að
svara atvinnu-
auglýsingu
í svarþjónustu
✓
✓
✓
Þú hringir í síma 903-5670 og
eftir kynninguna velur þú 1 til
þess aö svara
atvinnuauglýsingu.
Þú slærö inn tilvísunarnúmer
auglýsingar, alls 5 stafi.
Nú færö þú aö heyra skilaboö
auglýsandans.
Ef þú vilt halda áfram ýtir þú á
1 og heyrir þá spurningar
auglýsandans.
^ Þú leggur inn skilaboö aö
loknu hljóömerki og ýtir á
ferhyrninginn aö upptöku
lokinni.
* Þá færö þú aö heyra skilaboöin
sem þú last inn. Ef þú ert
ánægö/ur meö skilaboöin
geymir þú þau, ef ekki getur þú
talað þau inn aftur.
* Þegar skilaboöin hafa veriö
geymd færð þú uppgefiö
leyninúmer sem þú notar til
þess aö hlusta á svar
auglýsandans. Mikilvægt er aö
skrifa númeriö hjá sér þvl þú
ein(n) veist leyninúmeriö.
^Auglýsandinn hefur ákveöinn
tíma til þess aö hlusta á og
flokka svörin. Þú getur hringt
aftur í síma 903-5670 og valið
2 til þess aö hlusta á svar
auglýsandans.
Þú slærö inn leyninúmer þitt
og færö þá svar auglýsandans
ef þaö er fyrir hendi.
Allir í stafræna kerfinu
með tónvalssíma geta
nýtt sér þessa þjónustu.
CMKÍ)K]CLD^ÍJ2^
903% 5670
Aöeins 25 kr. mínútan. Sama
verð fyrir alla landsmenn.
Smáauglýsingar - Sími 550 5000 Menning
Rat Panda 4x4, árgerö ‘91, ekinn 42 þús-
und. Sami eigandi frá upphafi. Vel með
farinn. Ný vetrardekk. Verð kr. 390
þúsvmd. Staðgreiðsla. Uppl. í síma
565 2322 milli kl. 16 og 18.
MMC L-300, 2,4i, árg. ‘93, 4x4, ekinn 45
þús. km, allt rafdrifið. Glæsilegur bfll.
Til sýnis og sölu á Bflasölunni Braut,
símar 561 7510 og 561 7511.
Pontiac Bonneville SE ‘92 til sölu, lítið
ekinn og vel með farinn, framdrifinn,
álfelgur, sjálfskiptur, vökvastýri,
cruise-control, rafdr. rúður, sæti ogým-
islegt fleira. Uppl. í síma 557 8451.
Til sölu: Chevy Van 20, árg. ‘88, ekinn
150 þús. km, 6 cyl., sjálfskiptur, 4 stól-
ar. Verð 900 þús., ath. skipti.
Upplýsingar £ síma 588 7652 á kvöldin
og 550 5790 á daginn.
Til sölu Isuzu pickup 4x4, árgerö ‘91.
Uppl. í síma 554 0305 og 892 3450.
Mercedes Benz 200, árg. 1974, til sölu.
Fallegur bfll og á virðulegum aldri.
Upplýsingar í síma 482 3284.
Jeppar
Nýr Dodge Ram cumming dísil turbo
intercooler club cab ‘96, 6 m., blár,
m/öllu, einnig Nissan Terrano 3000 SE
“93, ek. 35 þ. km, hvítur upph., brettak-
antar, álf., 31” dekk og Toyota 4Runner
V6 ‘91, svartur, topplúga, 33” dekk,
álf., brettakantar, stigbretti o.fl. o.fl.
S. 551 6497, 587 6700,896 6966.
Uu Ulf
Vörubílar
Scania 141. Til sölu góður (jölnota bfll
með 20 tonna spfli og lyftibúnaði, 8 þús.
1 vatnstanki og 3 pöllum. Til greina
kemur að taka ódýrari, 6 hjóla vörubfl
upp £. Uppl. £ s£mum 893 6736, 853
6736, vs. 564 3870 eða hs. 554 4736.

Skemmtanir
ís-prinsessan Leoncie. Hin frábæra
söngkona-dansmær, með æsandi show,
vill skemmta um land allt.
Veljum £slenskt. S. 554 2878, GSM
896 4933. Danstónbstarmyndbönd og
geisladiskur með prinsessunni til sölu.
yfc Hár og snyrting
\SIMI 588-7750
______| neqtur • förSun • námskeiS_
Fáöu þér glæsilegar neglur á góðu verði.
10 aðferðir við ásetningu.
^íena
Leinibakka 36
‘0*557 2063
20% afsláttur af permanenti og strfpum
til 1. des. Munið afsláttárkortin fyrir
klippingar. Sama verð á laugardögum.
Aþena, Leirubakka 36, s£mi 557 2053.
Heilsa
i Fyrir
Trimform Berglindar býður alla
velkomna £ frfan prufútfma.
Komið þangað sem árangur næst.
Erum lærðar £ rafnuddi. Opið frá
7.30-22 v. daga. Visa/Euro. S. 553
3818.
w
ARIfl
*** .<—»!««»—w - -
| 9 0 4 • 1 7 0 0 Verð aðeins 39,90 mín.
H3 Dagskrá Sjónv. ,rS3 Myndbandagagnrýni
[21 Dagskrá St. 2 [61 ísl. listinn - topp 40
C3l Dagskrá rásar 1 [7l Tónlistargagnrýni
í'41 Myndbandalisti l8l Nýjustu myndböndin
vikunnar - topp 20 i i f [93 Gerfihnattadagskrá _ w
1 - \ullzm hmmia&G 1
9 0 4 -1 7 0 0 1
„Kanabornin"
á íslandi
Við lestur nýrrar bókar Stef-
áns Júlíussonar, Kanabarn,
beinist hugur lesanda
ósjálfrátt að rúmlega tveggja
áratuga bók hans, Haustferm-
ing. í báðum bókunum er Stef-
án að fást við unglinga sem
ekki falla alveg inn í hefðbund-
inn ramma samfélagins sem
fullorðnir hafa skapað og allir
ætlast til að unglingarnir fylgi.
Kanabam fjallar um ung-
lingsstúlku sem ráðið hefur sig
til sumardvalar í sveit. Hún
hefur sagt rangt til um aldur
sinn og bóndi telur ekki frekar
en aðrir ástæðu til að rengja
hana. Hún er jú greinilega
þroskuð eftir aldri og vekur
fyrir bragðið eftirtekt. Og
vissulega býr hún yfir tals-
verðri reynslu áður en hún
kynnist lífinu í sveitinni og
eykur hana enn frekar meðan á dvölinni stendur. Bryndís heitir stúlk-
an, kölluð Biddí. Hún kemur frá Keflavík og hefur búið þar með ömmu
sinni frá þvi að mamma hennar fór vestur um haf til að leita að stóra
ástinni sinni. En ávöxtur hennar var einmitt Biddí. Og amman hefúr
líka reynslu af samskiptum sínum við bandaríska hermenn. Og þegar
Biddí kynnist Bob stefnir allt í að það rætist, að allt sé þá þrennt er.
Söguþráðinn er ekki ástæða til að rekja. Hins vegar tekst höfundi
strax í upphafi að vekja áhuga lesandans. Hann finnur fljótt hjá sér löng-
un til að kynnast betur lífssögu þessarar stúlku og vill líka vita hvem-
Bókmenntir
Sigurður Helgason
ig henni vegnar. Meðal þeirra sem áhrif hafa á tilveru stúlkunnar er
sóknarpresturinn séra Ásbjöm og kona hans. Þau reyna að styðja stúlk-
una ungu með nokkuð góðum árangri. Og ekki má gleyma stómm þætti
ömmunnar, nöfnu Biddíar.
Söguþráður bókarinnar er nokkuð sennilegur og vel spunninn. Þessi
saga gæti einfaldlega verið sönn. Og til að fylla enn frekar upp í mynd-
ina bætir höfúndur inn frásögn af tilraunum manna til að eignast sveita-
býlið af „bóndakarli“ eins og Biddí kýs að kalla Guðmund bónda. Þannig
er verið að minnast á aukna ásókn manna í landnæði bænda sem hent-
að getur annarri starfsemi. En Bimurnar tvær, sem þá eru báðar komn-
ar til sögunnar, standa fast að baki sínum manni og leggja sitt af mörk-
um til að hagur hans verði sem allra bestur.
Þessi bók Stefáns vakti áhuga strax og hún var komin í hendur mín-
ar. Það byggist kannski á hlýhug til hans frá gamalli tíð þegar fyrstu
sigramir vora unnir á lestrarbrautinni þegar Kári litli og Lappi urðu
heimilisvinir. En það er alls ekki hægt að segja að hún hafi valdið von-
brigðum. Hún endurspeglar virðingu höfundar fýrir fólki. Hún stingur
aðeins á atriðum eins og íhaldssamri og gamaldags kirkju. En alveg frá
upphafi til enda gefúr bókin það til kynna að hún fjallar um venjulegt
fólk sem hefur langanir og þrár. Hún byggist á hlýhug og virðingu fýr-
ir þeim persónum sem um er skrifað öðrum en þeim sem vilja troöa á
öðrum. Og sá sem ekki hefúr fetað beinu brautina á án efa sina mögu-
leika í lífinu að áliti höfúndar.
Persónusköpun er misskýr. Persóna Biddíar er nokkuð ljós og sé horft
framhjá orðfæri hennar á stöku stað gæti hún veriö raunverulegur nú-
tima unglingur. Kannski er orðalag á nokkrum stöðum áþreifanlegasti
veikleiki. sögunnar. En aðrar persónur.era einnig vel unnar frá hendi
höfúndar. Presturinn er greinilega „mannlegur" og fyrir bragðið vekur
stúlkan athygli hans í upphafi. Hins vegar er prestsfrúin óljósari. Guð-
mundur bóndi er tiltölulega skýrt mörkuð persóna en sá lesandi sem vill
getur næstum gert sér í hugarlund hvemig hann lítur út. Ólafúr árbekk-
ingur nær því hins vegar að verða hæfilega óviðfelldinn en slík persóna
er alltaf nauðsynleg í sögu af þessu tagi.
Kanabam er í raun ástarsaga, krydduð atvikum úr samtíðinni. Höf-
undur er orðinn áttræður og sannarlega býr hann enn yfír ríkri hæfni
til að segja sögu og hann nær að spinna sannfærandi og skýran sögu-
þráð. Það eina sem kannski hefði mátt fara betur er orðfæri unglingsins
en aðrir kostir koma þar á móti. Kanabarn er hlýleg lesning og allrar at-
hygli verð.
Stefán Júlfusson: Kanabarn.
Reykjavík, Bókaútgáfan Björk 1995.

Munið nýtt símanúmer| 7V
5501 5 000