Dagblaðið Vísir - DV - 10.01.2000, Qupperneq 34
46
áágskrá mánudags 10. janúar
MANUDAGUR 10. JANUAR 2000
SJONVARPIÐ
11.30 Skjáleikurinn.
15.35 Helgarsportiö (e).
16.00 Fréttayfirlit.
16.02 Leiöarljós (Guiding Light).
16.45 Sjónvarpskringlan - Auglýsingatfmi.
17.00 Melrose Place (18:28) (Melrose Place).
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Ævintýri H.C. Andersens (40:52)
(Bubbles and Bingo in Andersen Land).
18.30 Nornin unga (Sabrina the Teenage
Witch III).
19.00 Fréttir, fþróttir og veöur.
19.35 Kastljósiö.
20.00 Yndiö mitt (1:7) (Wonderful You). Bresk-
ur myndaflokkur um hóp vina um þrítugt f
Noröur-Lundúnum. Leikstjóri: Matt Lips-
ey. Aöalhlutverk: Greg Wise, Lucy Ak-
hurst, Richard Lumsden og Miranda Ple-
asance. Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
21.00 Mannslfkaminn (2:8) (The Human
Body).
22.00 Tfufréttir.
Melrose Place ki. 17.00.
22.15 Traust (2:3) (Trust). Breskur spennu-
myndaflokkur um konu sem ver mann
sinn fyrir rétti eftir að hann er sakaður um
morð. Leikstjóri: David Drury. Aðalhlut-
verk: Caroline Goodall, Nat Parker og
Mark Strong. Þýðandi: Kristmann Eiðs-
son.
23.05 Sjónvarpskringlan - Auglýsingatími.
23.20 Skjáleikurinn.
06.58 ísland í bítiö.
09.00 Glæstar vonir.
09.20 Línurnar f lag.
09.35 Matreiöslumeistarinn I (7.16) (e).
10.05 Þaö kemur f Ijós II (15.16).
10.30 Nærmyndir (Ingálvur av Reyni).
10.55 Kynin kljást.
11.30 Myndbönd.
12.35 Nágrannar.
13.00 60 mínútur.
13.45 íþróttir um allan heim.
14.40 Verndarenglar (29.30) (Touched by an
Angel).
15.30 Morö í léttum dúr (2.6) (e) (Murder Most
Horrid).
16.00 Ungir eldhugar
16.15 Andrés Önd og gengiö
16.35Svalurog Valur
17.00 Krilli kroppur (e)
17.15 Skriödýrin (Rugrats).
17.40 Sjónvarpskringlan.
18.00 Nágrannar.
18.25 Vinir (15.23) (e) (Friends).
18.55 19>20
19.30Fréttir.
20.05 Á Lygnubökkum (2.26) (Ved Stil-
lebækken). Nýr danskur framhaldsmynda-
flokkur um blóðheitt fólk í sveitum Dan-
merkur þar sem jafnan eru blikur á lofti.
Framleiðandi þáttanna er Lars Von Trier.
20.40 Ein á báti (1.25) (Party of Five). Hin mun-
aðarlausu Salinger-systkini eru mætt aftur
á Stöð 2 og aö vanda fylgjumst við með
baráttu þeirra við að halda fjölskyldunni
saman og koma sér áfram í lífsins ólgusjó.
21.25 Stræti stórborgar (14.22) (Homicide. Life
on the Street). Við fylgjumst með raunum
lögregiumanna í morðdeild Baltimore-borg-
ar er þeir reyna að klófesta stórglæpa-
menn.
22.15 Ensku mörkin.
22.45 Sérsveitin (e) (Mission Impossible). Hörku-
spennandi njósnamynd sem er prýdd ein-
hverjum þeim mestu tæknibrellum sem
sést hafa. Við kynnumst úrvalsliði njósnara
sem allir hafa eitthvað til síns ágætis. Að
þessu sinni beina þeir sjónum sfnum að
Prag í Tékklandi þar sem allt hefur gengið
á afturfótunum. Þar leynist án efa úlfur í
sauðargæru og baráttan við hann stofnar
lífi njósnaranna í voða. Aðalhlutverk: Jon
Voight, Tom Cruise, Vanessa Redgrave.
Leikstjóri: Brian De Palma. 1996. Bönnuð
börnum.
00.35 Ráögátur (15.21) (e) (X-files). Bönnuð
börnum.
01.20 Dagskrárlok.
18.00 Ensku mörkin.
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.45 í Ijósaskiptunum (16.17) (Twilight
Zone).
19.40 Fótbolti um víöa veröld.
20.10 ítölsku mörkin.
21.05 Gillette-sportpakkinn.
21.40 FIFA World Club Championship.
23.45 Hrollvekjur (33.66) (Tales from the
Crypt).
00.10 Skötuhjúin (Partners n'Love). Róman-
tísk gamanmynd um hjón sem skilja en
viðhalda sambandi sínu sem viöskipta-
félagar. David hefur ekki gefið upp á
bátinn þá von að hann og Maxine geti
aftur náð sáttum og tekið upp sitt fyrra
líf. Maxine er orðin öllu sáttari við skiln-
aðinn og sér David nú sem góðan vin.
Dag einn vandast hins vegar málið. í
Ijós kemur að vegna mistaka við skrif-
finnsku er skilnaður þeirra ógildur. Þau
þurfa nú að skoða samband sitt í nýju
Ijósi en David þykist sjá að með þessu
sé komin vísbending um að þeim sé
ætlað að eyða ævinni saman. Aðalhlut-
verk: Eugene Levy, Linda Kash, John
James, Jayne Eastwood. Leikstjóri: Eu-
gene Levy. 1993.
01.40 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Angus.
08.00 Gæludýralöggan
_ (Ace Ventura. Pet Detecti-
II ve>'
10.00 D.A.R.Y.L.
12.00 Angus.
14.00 Gæludýralöggan
(Ace Ventura. Pet Detective).
16.00 D.A.R.Y.L.
18.00 Vélhjólagengið (Motorcycle Gang).
20.00 Minningar úr körfunni (Basketball Di-
aries).
22.00 Lokastundin (Sidste time).
24.00 Minningar úr körfunni (Basketball Di-
aries).
02.00 Vélhjólagengiö (Motorcycie Gang.
04.00 Lokastundin (Sidste time).
® 18.00 Fréttir.
18.15 Topp 10. Vinsælustu
lögin kynnt. Umsjón: María
Greta Einarsdóttir.
19.10 Skotsilfur. Frá kvöidinu
áður. Umsjón: Helgi Eysteins-
son.
20.00 Fréttir.
20.20 Bak viö tjöldin. Umsjón : Dóra
Takefusa.
21.00 Þema: Happy Days.
21.30 Þema: Happy Days.
22.00 Jay Leno. Vinsælasti spjallþáttur
Bandarfkjanna.
22.50 Axel og félagar (e).
24.00 Skonrokk.
Sýn kl. 21.40:
Real Madrid gegn
Raja Casablanca
Heimsmeistarakeppni fé-
lagsliða heldur áfram í kvöld
með tveimur leikjum í A-riðli
en þá leikur Corinthians við
Al-Nassr og Real Madrid mæt-
ir Raja Casablanca. Síðartaldi
leikurinn verður sýndur heint
á Sýn og ætti að geta orðið hin
forvitnilegasta viðureign. Real
Madrid hefur gengið afleitlega
í spænsku deildinni í vetur en
staðið vel i Meistarakeppni
Evrópu og er efst í sínum riðli
sem stendur. Spánverjarnir fá
örugglega mikla mótspymu frá
Raja Casablanca en liðið varð
á dögunum Afríkumeistari í
annað sinn á þremur árum.
Stöð 2 kl. 20.40:
Ein á báti
Ný syrpa myndaflokksins
Ein á báti eða Party of Five
verður á dagskrá Stöðvar 2 í
kvöld. Hin munaðarlausu Sal-
inger-systkini reyna enn sem
fyrr að halda fjölskyldunni
saman og koma sér áfram í lífs-
ins ólgusjó. í lok siðustu þátta-
raðar var samband Júlíu og
Justins á heljarþröm og útlitið
ekki gott, sérstaklega eftir að
þau viðurkenndu að þau höfðu
haldið fram hjá hvort öðru.
Charlie gerði einnig sitt
ýtrasta til þess að endurheimta
Kirsten. Nú eru blikur á lofti í
samskiptum Charlie og Kirsten
en Charlie á erfitt með að fást
við sjúklegt þunglyndi hennar.
Claudia varð ástfangin í sum-
arbúðunum og Grifíin er mætt-
ur aftur í bæinn og biður Júlíu
að gefa sambandi þeirra annað
tækifæri.
RIKISUTVARPIÐ RAS1
FM 92,4/93,5
7.00 Fréttir.
7.05 Árla dags.
7.30 Fréttayfirlit.
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árladags.
9.00 Fréttir.
9.05 Laufskálinn. Umsjón Gestur Ein-
ar Jónasson á Akureyri.
9.40 Raddir skálda. Umsjón Gunnar
Stefánsson.
9.50 Morgunlelkfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Stefnumót. Umsjón Svanhildur
Jakobsdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Jón Ásgeir Sigurðsson og
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
12.50 Auölind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Allt og ekkert. Umsjón Halldóra
Friðjónsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Hvítikristur eftir
Gunnar Gunnarsson. Hjalti Rögn-
valdsson les. (6:26)
14.30 Miödegistónar.
15.00 Fréttir.
15.03 Breskir samtlmahöfundar.
Fyrsti þáttur af fjórum, „Ekkert
heilagt". Um skáldkonuna Angelu
Carter. Umsjón Fríða Björk Ingv-
arsdóttir. Lesari Óskar Ingólfsson.
Áður flutt sumarið 1997.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Vasafiölan. Tónlistarþáttur Berg-
Ijótar Önnu Haraldsdóttur.
17.00 Fréttir.
17.03 Víösjá.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og frétta-
tengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. (e).
20.30 Stefnumót. Umsjón Svanhildur
Jakobsdóttir (e).
21.10 Sagnaslóö. Umsjón Kristján Sig-
urjónsson (e).
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Halldór Elías
Guömundsson flytur.
22.20 Tónlist á atómöld.
23.00 Víösjá. Ún/al úr þáttum liðinnar
viku.
24.00 Fréttir.
0.10 Vasafjölan. Tónlistarþáttur Berg-
Ijótar Önnu Haraldsdóttur (e).
1.00 Veöurspá.
1.10 Útvarpaö á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færö og
flugsamgöngum.
Víösjá er á dagskrá Rásar 1 í
dag kl. 17.03, undir stjórn
Ragnheiöar Gyöu Jónsdóttur
og Ævars Kjartanssonar.
6.05 Morgunútvarpiö.
6.45 Veöurfregnir.
7.00 Fréttir.
7.05 Morgunútvarpiö.
7.30 Fréttayfirlit.
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpiö.
9.00 Fréttir.
9.05 Brot úr degi. Lögin viö vinnuna
og tónlistarfréttir. Umsjón Eva Ás-
rún Albertsdóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Brot úr degi.
11.00 Fréttir.
11.03 Brot úr degi.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar
14.00 Fréttir.
14.03 Poppland. Umsjón Ólafur Páll
Gunnarsson.
15.00 Fréttir.
15.03 Poppland.
16.00 Fréttir.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
17.00 Fréttir.
17.03 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og frétta-
tengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Tónar.
20.00 Hestar. Þáttur um hesta og
hestamennsku. Umsjón Solveig
Ólafsdóttir.
21.00 Tónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Vélvirkinn. Umsjón ísar Logi og
Ari Steinn Arnarssynir.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og
18.30-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00,' 18.00, 22.00 og
24.00.
Stutt landveöurspá kl. 1 og í lök frétta kl.
2, 5, 6, 8, 12,16, 19 og 24.
ítarleg landveöurspá á Rás 1 kl. 6.45,
10.03, 12.45, og 22.10.
Sjóveöurspá á Rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl.
7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,13.00,14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00 og
19.00.
BYLGJAN FM 98,9
06.00 Morgunútvarp Bylgjunnar.
06.58 ísland í bítið - samsending
Bylgjunnar og Stöövar 2. Guö-
rún Gunnarsdóttir, Snorri Már
Skúlason og Þorgeir Ástvaldsson
eru glaövakandi morgunhanar.
Horföu, hlustaöu og fylgstu meö
þeim taka púlsinn á því sem er
efst á baugi í dag. Fréttir kl. 7.00,
7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Kristófer Helgason leikur góöa
tónlist. Fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Albert Ágústsson. Þekking og
reynsla eru í fyrirrúmi í þessum
fjölbreytta og,frísklega tónlistar-
þætti Alberts Ágústssonar.
13.00 Iþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson.
16.00 Þjóöbrautin.
17.50 Viöskiptavaktin.
18.00 Hvers manns hugljúfi.
19.00 19>20. Samtengdar fréttir Stööv-
ar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Ragnar Páll Ólafsson leiöir okk-
ur inn í kvöldið meö Ijúfa tónlist. -
00.0 Næturdagskrá Bylgjunnar.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00-10.00 Morgunmenn Matthildar.
10.00-14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00-18.00 Ágúst Héöinsson. 18.00
-24.00 Rómantík aö hætti Matthildar.
24.00-07.00 Næturtónar Matthildar.
GULL FM 90,9
7-11 Ásgeir Páll. Morgunógleöin.
11-15 Bjarni Arason. Músík og minn-
ingar. 15-19 Hjalti Már.
STJARNAN FM 102,2
9.00-17.00 Andrea Jónsdóttir leikur
klassísk dægurlög. Fréttir klukkan 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00 og
16.00.17.00 Þaö sem eftir er dags, í
kvöld og í nótt, leikur Stjarnan klassískt
rokk út í eitt frá árunum 1965-1985.
KLASSIK FM 106,8
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin meö Halldóri
Haukssyni. 12.05 Léttklassík í hádeg-
inu. 13.30 Tónlistaryfirlit BBC. 14.00
Klassísk tónlist.
Fréttir kl. 7.30 og 8.30 og frá Heims-
þjónustu BBC kl. 9, 12 og 15.
FM9S7
07-11 Hvati og félagar 11-15 Pór Bær-
ing 15-19 Svali 19-22 Heiöar Aust-
mann / FM topp 10 á milli 20 og 21 22-
01 Rólegt og rómantískt meö Braga
Guömundssyni
X-ið FM 97,7
06:59 Tvíhöföi I beinni útsendingu.
11:00 Rauöa stjarnan. 15:03 Rödd
Guös. 19.03 Addi Bé - bestur í mús-
ik. 23:00 Sýröur rjómi (alt.music).
01:00 ítalski plötusnúöurinn. Púlsinn
- tónlistarfréttir kl. 13,15,17 & 19. Topp
10 listinn kl. 12,14,16 & 18.
MONO FM 87,7
07-10 Sjötíu (umsjón Jóhannes Ás-
björnsson og Sigmar Vilhjálmsson) 10-
13 Arnar Alberts 13-16 Einar Ágúst
16-19 Jón Gunnar Geirdal 19-22 Guð-
mundur Gonzales 22-01 Doddi
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljoðneminn á FM 107,0 sendir út talaö
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
ANIMAL PLANET ✓ ✓
10.10 Judge Wapner’s Animal Court. 10.35 Judge Wapner’s Animal
Court. 11.05 Profiles of Nature. 12.00 Crocodile Hunter. 13.00 Em-
ergency Vets. 13.30 Pet Rescue. 14.00 Harry’s Practice. 14.30 Zoo
Story. 15.00 Going Wild with Jeff Corwin. 15.30 Croc Files. 16.00 Croc
Files. 16.30 The Aquanauts. 17.00 Emergency Vets. 17.30 Zoo Chron-
icles. 18.00 Crocodile Hunter. 19.00 Ocean Tales. 19.30 Ocean Tales.
20.00 Emergency Vets. 20.30 Emergency Vets. 21.00 The Savage Sea-
son. 22.00 Wild Rescues. 22.30 Wild Rescues. 23.00 Emergency Vets
Special. 0.00 Close.
BBCPRIME ✓✓
10.00 Warand Piste. 10.35 Dr Who: Nightmare of Eden. 11.00 Learning
at Lunch: The Great Picture Chase. 11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00
Going for a Song. 12.30 Real Rooms. 13.00 Style Challenge. 13.30
Classic EastEnders. 14.00 Country Tracks. 14.30 Ready, Steady, Cook.
15.00 Mortimer and Arabel. 15.15 Playdays. 15.35 Blue Peter. 16.00
Top of the Pops. 16.30 Bread. 17.00 ‘Allo ‘Allo!. 17.30 More Rhodes
around Britain. 18.00 Classic EastEnders. 18.30 War and Piste. 19.00
All along the Watchtower. 19.30 The Good Life. 20.00 Film: „Tom Jo*
nes”. 21.00 Top of the Pops 2.21.45 The O Zone. 22.00 Partners. 23.00
Casualty. 0.00 Learning History: 1914-18. 1.00 Leaming for School:
The Essential History of Europe. 1.30 Learnlng for School: The
Essential History of Europe. 2.00 Learning from the OU: The Sonnet.
2.30 Learning from the OU: Seeing through Maths. 3.00 Learning from
the OU: The Passionate Statistician. 3.30 Learning from the OU: Music
to the Ear. 4.00 Learning Languages: Revista. 4.15 Learning Langu-
ages: Revista. 4.30 Learning Languages: Spanish Globo. 4.35 Learn-
ing Languages: Isabel. 4.55 Learning Languages: Spanish Globo.
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
11.00 Huntfor Amazing Treasures .11.30 Lifeboat. 12.00 Explorer’s Jo-
urnal. 13.00 Grizzly River. 14.00 Arctic Refuge: a Vanishing Wild-
erness. 15.00 Living with Leopards. 16.00 Explorer’s Journaí. 17.00
The Harem of an Ethiopian Baboon. 18.00 Hunt for Amazing Trea-
sures. 18.30 Lifeboat. 19.00 Explorer's Journal. 20.00 Height of Coura-
ge. 21.00 The Battle for Midway. 22.00 Lost in the Grand Canyon. 23.00
Explorer’s Journal. 0.00 Antarctic Wildlife Adventure. 1.00 Height of
Courage. 2.00 The Battle for Midway. 3.00 Lost in the Grand Canyon.
4.00 Explorer’s Joumal. 5.00 Close.
DISCOVERY ✓✓
10.45 Lotus Elise: Project M1:11. 11.40 Wheel Nuts. 12.10 Ghost-
hunters. 12.35 Ghosthunters. 13.05 Next Step. 13.30 Disaster. 14.15
Flightline. 14.40 The Astronaut. 15.35 Rrst Flights. 16.00 Rex Hunt Rs-
hing Adventures. 16.30 Discovery Today. 17.00 Time Team. 18.00 21st
Century Jet. 19.00 Plane Crazy. 19.30 Discovery Today. 20.00 Miracle
Police. 21.00 Mysteries of the Unexplained. 22.00 Quest for the Lost
Civilisation. 23.00 The Century of Warfare. 0.00 Oklahoma Fury - Day
of the Tomados. 1.00 Discovery Today. 1.30 Confessions of.... 2.00
Close.
MTV
✓ ✓
11.00 MTV Data Videos. 12.00 Bytesize. 14.00 Total Request. 15.00 US
Top 20. 16.00 Select MTV. 17.00 MTV:new. 18.00 Bytesize. 19.00 Top
Selection. 20.00 Fanatic MTV. 20.30 Bytesize. 23.00 Superock. 1.00
Night Videos.
✓ ✓
SKY NEWS
10.00 News on the Hour. 10.30 SKY World News. 11.00 News on the
Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News Today. 14.30 Your Call. 15.00
News on the Hour. 16.30 SKY World News. 17.00 Live at Five. 18.00
News on the Hour. 20.30 SKY Business Report. 21.00 News on the
Hour. 21.30 Showbiz Weekly. 22.00 SKY News at Ten. 22.30 Sportsline.
23.00 News on the Hour. 0.30 CBS Evening News. 1.00 News on the
Hour. 1.30 Your Call. 2.00 News on the Hour. 2.30 SKY Business
Report. 3.00 News on the Hour. 3.30 Showbiz Weekly. 4.00 News on
the Hour. 4.30 The Book Show. 5.00 News on the Hour. 5.30 CBS Ev-
ening News.
cnn ✓ ✓
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz
Asia. 12.00 World News. 12.15 Asian Edition. 12.30 CNN.dot.com.
13.00 World News. 13.15 Asian Edition. 13.30 World Report. 14.00
World News. 14.30 Showbiz This Weekend. 15.00 World News. 15.30
World Sport. 16.00 World News. 16.30 The Artclub. 17.00 CNN & Time.
18.00 World News. 18.45 American Edition. 19.00 World News. 19.30
World Business Today. 20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00 World
News Europe. 21.30 Insight. 22.00 News Update/World Business
Today. 22.30 World Sport. 23.00 CNN World View. 23.30 Moneyline
Newshour. 0.30 Asian Edition. 1.00 Worid News Americas. 1.30 Q&A.
2.00 Larry King Live. 3.00 World News. 3.30 Moneyline. 4,00 World
News. 4.15 American Edition. 4.30 CNN Newsroom.
TCM ✓✓
21.00 The Blackboard Jungle. 22.40 Sweet Bird of Youth. 0.40 A Very
Private Affair. 2.15 The Big House. 3.45 Alcatraz Island.
CNBC ✓✓
9.00 Market Watch. 12.00 Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00 European Market Wrap. 17.30
Europe Tonight. 18.00 US Power Lunch. 19.00 US Street Signs. 21.00
US Market Wrap. 23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly News. 0.00
CNBC Asia Squawk Box. 1.00 US Business Centre. 1.30 Europe Ton-
ight. 2.00 Trading Day. 2.30 Trading Day. 3.00 US Market Wrap. 4.00 US
Business Centre. 4.30 Power Lunch Asia. 5.00 Global Market Watch.
5.30 Europe Today.
EUROSPORT ✓ ✓
9.30 Ski Jumping: World Cup in Engelberg, Switzerland. 11.00 Rally:
Total - Dakar - Cairo. 11.30 Football: FIFA Club World Championship in
Brazil. 13.30 Alpine Skiing: World Cup in Berchdesgaden, Germany.
14.30 Biathlon: World Cup in Oberhof, Germany. 16.00 Ski Jumping:
World Cup in Engelberg, Switzerland. 17.30 Car On lce: Andros
Trophy in Xonrupt, France. 18.00 Table Tennis: Liebherr European
Champions League in Wolkersdorf, Austria. 20.30 Strongest Man: the
Atlantic Giant 1998 - Grand Prix in Faroe-islands. 21.30 Rally: Total -
Dakar - Cairo. 22.00 Football: FIFA Club World Championship in
Brazil. 0.00 Rally: Total - Dakar - Cairo. 0.30 Close.
CARTOON NETWORK ✓ ✓
10.00 Blinky Bill. 10.30 Tabaluga. 11.00 The Tidings. 11.30 Tom and
Jerry. 12.00 Looney Tunes. 12.30 Droopy and Barney Bear. 13.00 Pin-
ky and the Brain. 13.30 Animaniacs. 14.00 2 Stupid Dogs. 14.30 The
Addams Family. 15.00 Flying Rhino Junior High. 15.30 Dexter’s
Laboratory. 16.00 The Powerpuff Girls. 16.30 Courage the Cowardiy
Dog. 17.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 17.30 Johnny Bravo. 18.00 Animaniacs.
18.30The Flintstones. 19.00Tom and Jerry. 19.15 Looney Tunes. 19.30
Scooby Doo.
TRAVEL CHANNEL ✓ ✓
10.00 On Top of the World. 11.00 Peking to Paris. 11.30 Reel World.
12.00 Festive Ways. 12.30 Across the Line - the Americas. 13.00 Holi-
day Maker. 13.30 The Flavours of France. 14.00 On Tour. 14.30 Fat Man
in Wilts. 15.00 Mr Fry’s Very Grand Tour. 16.00 Dream Destinations.
16.30 Tribal Journeys. 17.00 Stepping the World. 17.30 Tales From the
Flying Sofa. 18.00 The Flavours of France. 18.30 Planet Holiday. 19.00
Travel Asia and Beyond. 19.30 Go Greece. 20.00 Travel Live. 20.30
Floyd on Africa. 21.00 Grainger’s World. 22.00 Dominika’s Planet.
22.30 Snow Safari. 23.00 On the Loose in Wildest Africa. 23.30 Tales
from the Flying Sofa. 0.00 Closedown.
VH-1 ✓ ✓
12.00 Greatest Hits of : Cher. 12.30 Pop-up Video. 13.00 Jukebox.
15.00 The Millennium Classic Years. 16.00 TopTen. 17.00 Greatest Hits
of ‘: Cher. 17.30 VH1 to One: Blur. 18.00 VH1 Hits. 19.00 The VH1 Alb-
um Chart Show. 20.00 Gail Porter’s Big 90’s. 21.00 The 1999 VH1 Fas-
hion Awards. 23.00 Behind the Music: Shania Twain. 0.00 Pop-up Vid-
eo. 0.30 Greatest Hits of ‘: Cher. 1.00 VH1 Spice. 2.00 VH1 Late Shift.
ARD Pýska ríkissjónvarpiö, ProSieben Þýsk afþreyingarstöö,
Raillno ítalska rfkissjónvarpiö, TV5 Frönsk menningarstöö og
TVE Spænska ríkissjónvarpiö.
Omega
17.30 Gleöistööin. Barnaefni 18.00 Porpiö hans Villa. Barnaefni 18.30
Líf í Oröinu meö Joyce Meyer 19.00 Petta er þinn dagur meö Benny
Hinn 19.30 Samverustund (e) 20.30 Kvöldljós Ymsir gestir (e) 22.00 Líf
í Oröinu meö Joyce Meyer 22.30 Þetla er þinn dagur meö Benny Hinn
23.00 Líf í Orðinu meö Joyce Meyer 23.30 Lofiö Drottin (Praise the
Lord) Blandaö efni frá TBN sjónvarpsstööinni.
✓ Stöövarsem nást á Breiövarpinu
✓ Stöövarsem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP