Dagblaðið Vísir - DV - 30.07.2001, Blaðsíða 8
(
BRÆÐURNIR
Alveg einstök gæði
HEIMILISTÆKI
Lágmúla 8 • Sími 530 2800
Fréttir
MÁNUDAGUR 30. JÚLÍ 2001
DV
Allir sem skoða tilboðin fá ís
Júlíus Vífill Ingvarsson segir fjármagnskostnað borgarinnar kominn úr böndum:
Skuldirnar gætu kostað
fjóra milljarða á árinu
- fjármálastjóri borgarinnar segir tölurnar ekki samanburðarhæfar
Hvalfjaröargöng
Vonast er til aö hraöi í göngunum
veröi jafn og ökumenn viröi
hraöatakmörkin.
Myndavélar í göngunum:
Ökuníðingar
festir á filmu
Fyrirhugaö er að setja upp hraða-
myndavélar í Hvalíjarðargöngum til
þess að spoma við of hröðum akstri.
Töluvert hefur dregið úr umferðar-
hraða í göngunum eftir að settur
var upp ljósabúnaður sem blikkar
ef ökumenn eru yfir hámarkshraða
en betur má ef duga skal.
Á heimasíðu Spalar kemur fram
að þótt flestir ökumenn virði reglur
um hámarkshraða eru innan um
ökuníðingar sem veigra sér ekki við
að brjóta hraðareglur og stefna þar
með sjálfum sér og öðrum í hættu.
Með tilkomu hraðamyndavélanna
standa vonir til aö ökuhraði í göng-
unum verði jafn og ökumenn virði
reglima um 70 kílómetra hraða á
klukkustund. Þess eru dæmi að
menn hafi farið á allt að 150 kíló-
metra hraða í gegnum göngin en
hraðamyndavélamar munu eftir-
leiðis sjá um að festa ökuníðingana
á filmu. -DVÓ
Júlíus Vífill
Ingvarsson.
Ejámiagns-
kostnaður Reykja-
víkurborgar vegna
vaxta, verðbóta og
gengismismunar
nam 2.812 milljón-
um króna á síð-
asta ári. Július
Vífíll Ingvarsson,
borgarfúlltrúi
sjálfstæðismanna,
segir ijármagns-
kostnað kominn
úr böndum og við
borginni blasi al-
varlegur vandi.
„Þessir peningar
fara beint út um
gluggann og koma
engum til góða, „
segir Júlíus Vífill.
Fjármáladeild
borgarinnar tók
saman upplýsing-
ar um fjármagnskostnað á kjörtímabili
Reykjavíkurlistans að beiðni Júlíusar
Víflls. Hann segir jafnframt að sjálf-
stæðismenn í borgarstjóm hafi margít-
rekað bent á að skuldasöfnun borgar-
innar sé hættuleg og beri að spoma við
henni. „Það hefur alltaf gleymst að
taka þá staðreynd með í reikninginn
að skuldasöfnun fylgir alltaf fjár-
magnskostnaður og sá kostnaður hef-
Anna
Skúladóttir.
ur hækkað gríðarlega á undanfömum
árum, úr um 860 milljónum 1995 og í
tæpa þrjá milljarða á síðasta ári.
Skuldir borgarinnar hafa hækkað um
átta milljónir á dag frá því Reykjavík-
urlistinn tók við völdum,“ segir Júlíus
VífilL
Vonlaust dæmi
Hann segir meirihlutann hafa bent
á að ákveðinn hluti skulda sé vegna
fjárfestinga í orkuveitu en langmestur
hlutinn sé vegna rekstrar og hljóti að
falla undir lélega fjármálastjóm. Júlí
us Vífill segir líklegt að fjármagns
kostnaður þessa árs muni nema fjór
um milljörðum króna. „Þetta er von
laust dæmi hjá Reykjavíkurlistanum,
Þær tölur sem era nefndar sem tekjur
af virkjunarframkvæmdum em langt
undir þeim fjármagnskostnaði sem
borgin glímir við nú og koma aldrei tii
með að vega upp í kostnaðinn, hvað þá
að borga niður gríðarlegar skuldir,“
segir Július Vífill Ingvarsson.
Vextir ekki úr böndum
Anna Skúladðttir, fjármálastjóri
Reykjavíkurborgar, segir yíirlit Júlíus-
ar Vífils ekki samanburðarhæft við
það sem menn kalla fjármagnskostnað
í fyrirtækjum. „Ástæðan er að hjá
borgarsjóði og sveitarfélögum almennt
er svokölluð verðbreytingafærsla ekki
3.000
2.500
2.000
L500
1.000
500
Þús.
króna
Fjármagnskostnaður Reykjavíkurborgar 2.812.629
- í þúsundum króna:
Samtals greiddirvextir, verðbætur og gengismunur
að teknu tilliti til verðbreytingafærslu.
Súluritið er unniö úr gögnum sem Júlíus VTfill
fékk hjá fjármáladeild borgarinnar.
1 nw 1-185.591
790.490 860-W9 877.356
870.402
1994
1995
1998
1999
2000
færð á móti gengis- og verðbótahækk-
unum langtímaskulda. Ef aliar fjár-
hæðir væru færðar til sama verðlags
þá hefði fjármagnskostnaður borgar-
innar aukist úr 753 milljónum árið
1994 í 2,3 milljarða árið 2000. Þetta er
hins vegar enn viilandi samanburður,
vegna þess að gengislækkun krónunn-
ar hefur haft umtalsverð áhrif á af-
komu fyrirtækja og sveitarfélaga sem
skulduöu i erlendum myntum árið
2000,“ segir Anna.
Hún segir jafnframt að ef borinn
væri saman Qármagnskostnaður ár-
anna 1994 og 1999 þá kæmi í ljós að
kostnaður væri nálægt því sá sami, 753
og 780 mUIjónir króna, þrátt fyrir að
höfúðstóll skulda Reykjavíkurborgar
hafi vaxið umtalsvert á þessu tímabili.
„Fyrirtæki með skuldir í erlendri
mynt högnuðust verulega á árunum
1998 og 1999 vegna gengisþróunar sem
kom svo í bakið á þeim árið 2000. Þá
verður að hafa í huga að vaxtamunur
er verulegur milli innlendra og er-
lendra skulda eða sem nemur um 8% í
dag. Þessi vaxtamunur heföi leitt til 1,6
milljarða aukinna vaxtagjalda hjá
Reykjavíkurborg árið 2000 ef erlendu
skuldirnar hefðu verið í islenskum
krónum með óverðtryggðum vöxtum,"
segir Anna.
„Það er ekkert sem bendir til að
greiddir vextir séu að fara úr böndum.
Erlendar skuldir borgarsjóðs hafa aft-
ur á móti hækkað sem nemur gengis-
sigi krónunnar. Krónan hefúr hins
vegar verið að styrkjast þannig að
hluti gengislækkunarinnar hefur geng-
ið til baka. Ég tel að spár um áætlaðan
íjármagnskostnað upp á 4 milljarða
séu úr lausu lofti gripnar," segir Anna
Skúladóttir.
Júlíus Vífill mun á fundi borgarráðs
á morgun fara þess á leit að gerð verði
áætlun um gármagnskostnað þessa
árs.
-aþ
DV-MYND ORN
Vinnuflokkurinn við plóginn
Einar Eyþórsson, Ævar Gíslason, Friörik Bjarnason, Hermann Hafþórsson, Ingi-
mar Ástvaidsson, Guöbjörn Óskarsson, Friörik Pálmason og Páll Ólafsson.
Ljósleiðari milli Hofsóss og Fljóta:
Hringtengingu náð
á Tröllaskaga
- óvissa með „dauðu“ farsímasvæðin
DV. SKAGAFIROI:_________________________
Undanfarið hefur staðiö yfir vinna
við lögn ljósleiðara frá Hofsósi að Ket-
ilási í Fljótum. Um 38 kflómetra langa
leið er að ræða og á henni þurfti að-
eins að grafa um 800 metra, annars var
strengurinn plægður niður.
Það vora Vinnuvélar Pálma Frið-
rikssonar á Sauðárkóki sem önnuðust
verkið sem gekk þokkalega að sögn
Friðriks Pálmasonar verkstjóra. Frið-
rik segir að vinnuflokkur hans hafi
orðið tcflsverða reynslu við svona verk
því þeir sé búnir að vera meira og
minna í ljósleiðaralögnum síðan árið
1989 og kílómetrarnir sem þeir hafa
sett í jörð séu um 1500 talsins.
Hann sagði að fram undan í sumar
hjá þeim sé ljósleiðaralögn úr Viðvík-
ursveit fram að Þverá í Blönduhlíð og
einnig frá Blönduósi til Skagastrandar.
Sigurbjöm Valdimarsson hjá Lands-
síma íslands haföi eftirlit með ljósleið-
aralögninni og var mjög ánægður með
hvemig verkið heföi gengið og sam-
vinnu við verktakann og menn hans.
Hann sagði í samtali að með þessari
framkvæmd lokaðist hringtenging á
Tröllaskaganum sem staðið hefur yfir
undanfarin sumur og hófst með lögn
frá Sauðárkróki yfir Heljardalsheiði tfl
Dalvíkur fyrir nokkrum árum. Síðan
hefur verið lagt frá Dalvík í Ólafsfjörð
og þaðan til Siglufjarðar og síðan inn
að Ketilási. Að sögn Sigurbjöms hefur
hrmgtengingin talsvert öryggi 1 för
með sér fyrir notendur þjónustu
Landssímans. Harrn gat hins vegar
ekki upplýst hvort eða hvenær til
stæði að setja upp búnað þannnig að
næðist í og úr GSM-síma á dauða
svæðinu í Fljótunum. -ÖÞ
skápar, kæliskápar og frystikistur
á funheitu sumartilboði