Dagblaðið Vísir - DV - 06.09.2002, Qupperneq 20
4
20
FÖSTUDAGUR 6. SEPTEMBER 2002
Islendingaþættir
DV
Umsjón: Kjartan Gunnar Kjartansson
Fólk í fréttum
90 ára______________________________
Guðbjörg Guðmundsdóttir,
, Skólabraut 3, Seltjarnarnesi.
80 Órg______________________________
Helga Svanlaugsdóttir,
Kársnesbraut 27, Kópavogi.
Kristín Þórarinsdóttir,
Breiöagerði 25, Reykjavík.
Ragnhlldur Pétursdóttir,
Bólstaðarhlíö 41, Reykjavík.
75 ára______________________________
Sigrún Árnadóttir,
Grenimel 40, Reykjavík.
Sigurður Ingvarsson,
Egilsbraut 18, Þorlákshöfn.
?0 ára______________________________
Ólafur Árnason,
Hjallavegi 11, Reykjavík.
60 ára______________________________
Ómar Hillers,
Langholtsvegi 105, Reykjavík.
Stefán Arnórsson,
Búlandi 6, Djúpavogi.
50 Óra______________________________
Adolf Örn Kristjánsson,
Vallarbaröi 16, Hafnarfirði.
Danuté Kalinskiené,
Skúlagötu 52, Reykjavík.
Guðmundur Jón Jónsson,
Háarifi 5, Rifi.
Halldór O.L. Guðmundsson,
Langageröi 56, Reykjavík.
Jón Kristinn Kristinsson,
Ásgaröi 3, Keflavík.
Kristín Ólafsdóttir,
Sigtúni 17, Selfossi.
40 ára______________________________
Bára Hauksdóttir,
Nesvegi 80, Reykjavík.
Bárður Jónasson,
Kolbeinsgötu 18, Vopnafirði.
Elísabet Sigurjónsdóttir,
Álakvísl 67, Reykjavík.
Eygló Egilsdóttir,
Helgamagrastræti 53, Akureyri.
Guðmundur Ásgeir Björnsson,
Sigluvogi 4, Reykjavík.
Guðmundur Stelnar Guðmannsson,
Bleiksárhlíð 2, Eskifiröi.
” Helgi Georgsson,
Hringbraut 81, Reykjavík.
Ingveldur Eyjólfsdóttir,
Hraunbæ 134, Reykjavík.
Jakob Rúnar Jónsson,
Hlíðarvegi 62, Kópavogi.
Kristín Halldórsdóttir,
Merkigeröi 2, Akranesi.
Marteinn Sverrisson,
Krossalind 7, Kópavogi.
Timothy Paul Violette,
Hvammabraut 16, Hafnarfiröi.
Vllhjálmur Páll Bjarnason,
Gaukshólum 2, Reykjavík.
Andlát
Sturlaug Rebekka Rut Jóhannesdóttir
Anuforo, Barmahlíö 33, Reykjavík, lést
á Landspítalanum mánud. 2.9.
Vilbergur S. Jónsson lést á Sólvangi,
Hafnarfiröi, þriðjud. 27.8. Útförin hefur
fariö fram í kyrrþey að ósk hins látna.
Magna S. Guðmundsdóttir Pfeifer, frá
Melstaö í Njarövík, lést á heimili sínu í
Idaho, Bandaríkjunum laugard. 24.8.
Útförin hefur fariö frarr,.
Hannes G. Thorarensen, Kjalarlandi 21,
Reykjavík, andaðist á gjögæsludeild
Landspítala í Fossvogi mánud. 2.9.
Jarðarfarir
Magnús Jónsson óperusöngvari, Fornu-
strönd 6, Seltjarnarnesi, lést mánud.
26.8. Útför hans fer fram frá Bústaða-
kirkju föstud. 6.9. kl. 13.30.
Sveinn Skaftason verktaki,
Þinghólsbraut 74, Kópavogi, veröur
jarösunginn frá Digraneskirkju föstud.
6.9. kl. 13.30.
Elínborg Þórðardóttir, Brúarhrauni, Kol-
beinsstaöahreppi, veröur jarösungin frá
Kolbeinsstaðakirkju laugard. 7.9. kl.
14.00.
BJörn Sigurðsson frá Hrófá lést á heil-
brigöisstofnun Hólmavíkur 2. sept. Útför
hans fer fram frá Hólmavíkurkirkju laug-
ard. 7.9. kl. 11.00.
Aðalstelnn Bjarnason, fyrrv. bóndi aö
Höföa á Völlum, Fljótsdalshéraöi, verður
jarösunginn frá Vallaneskirkju laugard.
7.9. kl. 14.00.
Elín Elísabet Bjarnadóttir frá Ögri,
Skólastíg 16, Stykkishólmi, lést á St.
Franciskuspítalanum í Stykkishólmi
sunnud. 1.9. Útförin fer fram frá Stykk-
ishólmskirkju laugard. 7.9. kl. 14.00.
Guðmundur Ingi Kristjánsson, skáld og
bóndi á Kirkjubóli í Bjarnardal, veröur
jarösunginn frá ísafjaröarkirkju 7. sept-
ember kl. 14.00.
Halldóra Sigríður Gísladóttir frá Sleggju-
læk verður jarðsungin frá Reykholts-
kirkju mánud. 9.9. kl. 14.00.
Guðrún Jóhanna Ólafsdóttir
söngkona
Guörún Jóhanna Ólafsdóttir
kemur fram annað kvöld, á fyrstu
tónleikum Salarins á þessu hausti,
ásamt Francisco Javier Jáuregui
gitarleikara.
Starfsferiil
Guörún Jóhanna er fædd 22. júlí
1977. Hún stundaði nám viö Oddeyr-
arskóla á Akureyri, Landakotsskóla
í Reykjavík, Kársnesskóla í Kópa-
vogi, Hagaskóla í Reykjavík, Gagn-
fræðaskóla Akureyrar og Mennta-
skólann við Hamrahlíð, þaðan sem
hún lauk stúdentsprófi árið 1997 af
nýmálabraut með ágætiseinkunn og
hlaut verðlaun fyrir frönsku, ensku
og íslensku.
Árið 1993 sótti hún einkatíma í
söng hjá Máire Lang á Akureyri og
1996- 1997 sótti hún einkatíma í söng
hjá Rut Magnússon í Reykjavik.
1997- 2000 stundaði hún nám við
Tónlistarskólann í Reykjavík og tók
8. stigs próf i klassískum söng með
ágætiseinkunn. Kennari hennar var
Rut Magnússon. Guðrún Jóhanna
lauk mastersgráðu í söng frá Guild-
hall School of Music and Drama
2001. Prófessor hennar var Laura
Sarti. Haustið 2001 hóf Guðrún Jó-
hanna tveggja ára nám við óperu-
deild sama skóla, hjá sama prófess-
or. Hún hefur sungið á mörgum
tónleikum og í þremur óperuupp-
færslum á vegum skóla síns í
London og hér á landi fór hún með
hlutverk Prins Orlofskys í Leður-
blökunni eftir J. Strauss í upp-
færslu íslensku óperunnar vorið
1999. Sumarið 2002 söng hún hlut-
verk Rosinu í uppfærslu Opera á la
Carte á Rakaranum frá Sevilla eftir
Rossini, sem sýnd var á írlandi og í
The Linbury Studio Theatre í Kon-
unglega óperuhúsinu Covent Gar-
den í London. Hún var líka einn
fjögurra ungra íslenskra tónlistar-
manna sem valdir voru til að koma
fram á tónleikunum Tónlistarmenn
Fertugur
21. aldar sem haldnir voru á vegum
Listahátíðar í Reykjavík vorið 2000.
Guðrún vann til verðlauna í hinni
alþjóðlegu söngkeppni um The Miri-
am Licette Scholarship í Konung-
lega óperuhúsinu Covent Garden í
London 2001 og árið 2002 vann hún
fyrstu verðlaun í The Schubert
Lieder Prize söngkeppninni í Guild-
hall School of Music and Drama.
Fjöiskylda
Maki Guðrúnar er Francisco
Javier Jáuregui, f. 3.10. 1974, klass-
ískur gítarleikari. Foreldrar hans
eru José Antonio Jáuregui, mann-
fræðiprófessor og rithöfundur, og
Teodora Narvaez.
Systkini Guðrúnar Jóhönnu: Mel-
korka Tekla Ólafsdóttir, f. 5.1. 1970,
leiklistarráðunautur Þjóðleikhúss-
ins, maki: Kristján Þórður Hrafns-
son, f. 1.12.1968, rithöfundur; Guð-
rún Ólafsdóttir, f. 29.8. 1973, d. 4.9.
1973 og Torfi Frans Ólafsson, f. 13.5.
1975, tæknistjóri hjá CCP, maki:
Bryndís Isfold Hlöðversdóttir, f. 7.1.
1977, framkvæmdastjóri Ungra jafn-
aðarmanna.
Faðir Guðrúnar er Ólafur Her-
mann Torfason, f. 27.7. 1947, rithöf-
undur og fjölmiðlamaður, en kona
hans er Þorgerður Sigurðardóttir f.
28.11. 1945, myndlistarmaður.
Móðir Guðrúnar Jóhönnu er
Signý Pálsdóttir, f. 11.3. 1950, menn-
ingarmálastjóri Reykjavíkurborgar,
maður hennar er Árni Möller, f.
18.1. 1952, skrifstofustjóri.
Ætt
Ólafur Hermann er sonur Torfa,
fyrrv. deildarstjóra í Seðlabanka ís-
lands, Ólafssonar, b. í Stakkadal,
bróðir Sigurvins, alþm. og bónda í
Saurbæ á Rauðasandi. Ólafur var
sonur Einars, b. í Stakkadal, Sig-
freðssonar. Móðir Torfa var Anna
Guðrún Torfadóttir frá Kollsvík,
systir Halldóru Dagbjartar, móður
Ksææ'
Kjartan P. Sigurðsson
fjarskiptafræðingur
Kjartan Pétur Sigurðs-
son, fjarskiptatæknifræð-
ingur, Faxaskjóli 24,
Reykjavik, er fertugur í
dag.
Starfsferill
Kjartan ólst upp í
Reykjavík, á Eskifirði, í
Kópavogi, Garðabæ, á
Blönduósi og að Kíl-
hrauni á Skeiðum.
Kjartan stundaði nám í rafeinda-
virkjun (útvarpsvirkjun) við Iðnskól-
ann i Reykjavík 1979-81, við Tækni-
skóla íslands 1981-83 og við Odense
Technikum í Danmörku 1983-86
(E.E. B.Sc., Telicomunication,
Apparat technic, Acustic og Data-
mat).
Kjartan hefur starfað sjálfstætt við
eigin rekstur, KPS, sérhæfða tækni-
þjónustu, frá 1986. Hann sinnir þjón-
ustu fyrir iðnað i þróun, viðhaldi og
forritun á hvers kyns stýri- og
stjórnbúnaði.
Kjartan stofnaði Tæknimyndir
ehf. 1996 sem m.a. hafa gefið út ljós-
mynda- og ferðabækurnar íslands-
bókin, Photo Islandica og nú síðast
4x4 á hálendi Islands. Tæknimyndir
sérhæfa sig m.a. í 360° ljósmyndun
og starfsrækja www.photo.is.
Kjartan hefur sinnt ýmsum félags-
störfum, m.a. fyrir Félag íslenskra
einkaflugmanna og Svifdrekafélag
Reykjavíkur.
Fjölskylda
Kona Kjartans er Ragnheiður Sig-
urðardóttir, f. 26.5.1967, efnafræöing-
ur M.Sc. Foreldrar Ragnheiðar eru
Sigurður Steinþórsson, f. 29.9. 1940,
prófessor við HÍ, og k.h., Helga Þór-
arinsdóttir f. 3.11. 1943, BA í sagn-
fræði og þýðandi.
Sonur Kjartans og Ragnheiðar er
Sigurður Kjartansson, f.
9.11. 2000.
Sonur Rangheiðar er
Sigursteinn Pálsson, f.
20.3. 1994.
Fyrri kona Kjartans er
Unnur Sigurbjörnsdóttir,
f. 8.7. 1964, eirikaritari og
prentsmiður í Reykjavík.
Foreldrar hennar eru Sig-
urbjörn Davíðsson, f. 22.5.
1934, bifreiðarstjóri, og
Birna Sigurðardóttir, f. 14.11. 1941,
verslunarmaður.
Börn Kjartans og Unnar eru Krist-
ín Dögg Kjartansdóttir, f. 19.2. 1985,
nemi; Grétar Már Kjartansson, f.
21.10. 1990, nemi; Ómar Pétur Kjart-
ansson, f. 11.6.1996.
Systkini Kjartans eru Valgarður
Sigurðsson, f. 23.6. 1956, sjómaður,
búsettur í Svíþjóð; Fanney Sigurðar-
dóttir, f. 19.9. 1957, hjúkrunarfræð-
ingur, búsett í Kópavogi, eiginmaður
hennar er Birgir Einarsson veffræð-
ingur; Dröfn Sigurðardóttir, f. 9.7.
1965, húsmóðir í Kópavogi, eigin-
maður hennar er Guðmundur Þor-
steinsson húsasmiður; Kolbrún Sig-
urðardóttir, f. 16.9.1970, hárgreiðslu-
meistari í Kópavogi, eiginmaður
hennar er Jón Þór Guðmundsson
prentsmiður.
Hálfbróðir Kjartans, sammæðra,
er Þórður Jóhann Guðmundsson, f.
17.1. 1978, kjötiðnaðarmaður, búsett-
ur á Kílhrauni á Skeiöum.
Foreldrar Kjartans eru Sigurður
Helgi Valgarðsson f. 11.8. 1933, vél-
stjóri í Kópavogi, og Kristjana Kjart-
ansdóttir, f. 24.12. 1937, húsfreyja að
Kílhrauni á Skeiðum. Eigimaður
hennar er Guðmundur Þórðarson,
bóndi á Kílhrauni.
Tekið verður á móti gestum að
Faxaskjóli 24, Reykjavík, í kvöld,
fóstudaginn 6.9., frá kl. 20.00.
Magnúsar Torfa
Ólafssonar, rit-
stjóra og ráð-
herra. Anna
Guðrún var
dóttir Torfa
Jónssonar, b. í
Kollsvík, og
Guðbjargar
Guðbjartsdótt-
ur, systur Ólafs,
b. f Hænuvík,
föður Guðbjarts,
hafnsögumanns
í Reykjavík, föð-
ur Dóru Guð-
bjartsdóttur,
ekkju Ólafs Jó-
hannessonar
forsætisráð-
herra.
Móðir Ólafs
Hermanns er
Jóhanna en
meðal bræðra hennar má nefna
Steinþór, föður Níelsar Hafstein
myndlistarmanns, Veturliða Gunn-
arsson listmálara og Benedikt
Gunnarsson listmálara. Jóhanna er
dóttir Gunnars Halldórssonar, hálf-
bróöur, samfeðra, Páls Halldórsson-
ar, skólastjóra Stýrimannaskólans,
föður Níelsar Dungal læknaprófess-
ors. Móðir Jóhönnu var Sigrún
Benediktsdóttir.
Signý er dóttir Páls hrl. í Reykja-
vík, bróður Gísla á Hofi og Her-
manns heitins, prófessors í Edin-
borg. Páll var sonur Páls, b. í Sauða-
nesi í Torfulækjarhreppi, Jónsson-
ar, b. þar, Jónssonar. Móðir Páls í
Sauðanesi var Helga Gísladóttir.
Móðir Páls hrl. var Sesselja Þórðar-
dóttir, b. í Steindyrum, ættföður
Steindyraættar, Jónssonar og Guð-
rúnar Bjömsdóttur.
Móðir Signýjar er Guðrún Steph-
ensen, dóttir Stefáns, trésmiðs í
Winnipeg og í Reykjavík, bróður
Ögmundar, fóður Þorsteins Ö.
Níræð
Stephensen, leiklistarstjóra Ríkisút-
varpsins, og afa Ögmundar Jónas-
sonar, alþm. og formanns BSRB.
Stefán var sonur Hans Stephensen,
b. á Hurðarbaki í Kjós, bróður Sig-
ríðar, ömmu Helga Hálfdanarsonar
og langömmu Hannesar Pétursson-
ar skálds. Hans var sonur Stefáns
Stephensen, pr. á Reynivöllum í
Kjós, Stefánssonar, Stephensen,
amtmanns á Hvítárvöllum, Ólafs-
sonar, stiftamtmanns í Viðey, Stef-
ánssonar, ættfóður Stephensenætt-
ar. Móðir Hans var Guðrún, systir
Þuríðar, langömmu Vigdísar Finn-
bogadóttur. Guðrún var dóttir Þor-
valds, prófasts og skálds í Holti,
Böðvarssonar. Móðir Guðrúnar
Stephensen var Friðný Gunnlaugs-
dóttir, b. í Hlíð í Álftafirði, Gunn-
laugssonar, b. á Svarfhóli, Gunn-
laugssonar. Móðir Friðnýjar var
Jónína, systir Efemíu, langömmu
Gunnars Hanssonar forstjóra og
Óskars Vigfússonar, fyrrv. for-
manns Sjómannasambands íslands.
Fanney Stefánsson
húsfreyja í Winnipeg í
Fanney Stefánsdóttir,
V estur-íslendingur, ts-
landsvinur og húsfreyja,
408-610 Portage Avenue,
Winnipeg, Manitoba, R3C
0G5, Kanada, er níræð í
dag.
Starfsferill
Fanney Victoria
Jóhannsdóttir Stefánsson
fæddist í Winnipeg en
flutti til Árborgar með
foreldrum sínum 1916. Hún vann á
skrifstofu Eaton-verslunarfélagsins
í Winnipeg 1929-40.
Eftir að Fanney gifti sig var hún
heimavinnandi húsmóðir. Hún varð
ekkja eftir aðeins þriggja ára hjóna-
band. Eftir þaö hélt hún heimili
með systkinum mannsins sfns,
þeim Stefáni og Önnu, meðan þau
lifðu, í fallegu húsi hennar að Bann-
ingstræti 674, Winnipeg. Þar voru
þau búsett um fjörutíu ára skeið.
Fanney starfaði mikið í íslenska
Þjóðræknisfélaginu Frón meðan
það starfaði og sat í stjóm kvenfé-
lagsins innan kirkju sinnar.
Fanney var yngst sinna systkina
og sú eina sem fæddist í Vestur-
heimi. Hin fæddust í Hænuvík við
Patreksfjörð. Fjölskylda hennar
fluttist vestur um haf 1911. Fanney
hefur komið til íslands sex sinnum.
Hún á stóra fjölskyldu og vinahóp á
íslandi sem hefur dvalið lengur eða
skemur á heimili hennar og notið
þar einstakrar gestrisni og rausnar.
Fjölskylda
Fanney giftist 4.7. 1940 Inga Stef-
ánssyni, f. 23.3. 1908, d. 13.6. 1943,
bankastarfsmanni. Hann var sonur
Kristjáns Stefánssonar, f. á Undir-
vegg í Kelduhverfi 21.3. 1873, d. 6.6.
1943, smiðs, og k.h., Rannveigar Ei-
ríksdóttur, f. á Hrærekslæk í Hró-
Kanada
d.
arstungu 30.3. 1877;
18.1. 1943, húsfreyju.
Dóttir Fanneyjar og
Inga er Þóra Anna Inga-
dóttir Stefánsson, f. 29.10.
1941, húsmóðir í Ottawa,
gift Roger Eyvindsson, f.
22.12. 1938, búfræðiverk-
fæðingi.
Börn þeirra eru
Katrine, f. 12.4. 1963,
jarðfræðiprófessor í Utah
í Bandaríkjunum, gift
Desmond, f. 1.5. 1964, lektor, og er
dóttir þeirra Miryally, f. 2.7. 1998;
Stephan, f. 16.2. 1965, jarðfræðing-
ur, kvæntur Alisu, f. 7.8. 1969, véla-
verkfræðingi og eiga þau Atla, f.
29.1. 1995, og Björk, f. 18.6. 1997;
Sara, f. 30.11. 1967, hagfræðingur,
gift Bill, f. 16.9. 1960, tölvunarverk-
fræðingi og eiga þau Magnús Storm,
f. 5.8. 2001.
Stefán Alisa Atli og Björk bjuggu
á íslandi síðustu sex mánuðina til
að læra íslensku og kynnast landi
og þjóð.
Systkini: Guðrún, f. 18.7. 1895, nú
látin, giftist Páli Johnson; Kristján
Águst, f 20.8. 1897, d. þriggja ára;
Þóra, f. í Hænuvík 20.10. 1905, nú lát-
in, giftist Einari Árnasyni verkfræð-
ingi, f. 7.6. 1910, nú látinn; Arnbjörg
(Edna), f. í Hænuvík 24.2. 1907, nú
látin, giftist Roy Haugen, lækni í
Armstrong BC, sem er látinn.
Uppeldisbróðir Fanneyjar er Pét-
ur Magnússon, f. á íslandi 10.10.
1915. Hann dvaldi hjá fjölskyldu
Fanneyjar frá fimm ára aldri og
fram að tvítugu. Hann er kvæntur
Guðmunda Dagbjartsdóttir.
Foreldrar Fanneyjar voru Jó-
hann Magnússon, f. að Siglunesi á
Barðaströnd 22.8. 1866, smiður, og
Ólöf Össurardóttir, f. á Hvallátrum i
Rauðasandshreppi 3.9. 1872, hús-
freyja.
4