Dagblaðið - 04.09.1976, Síða 23
33
DAGBLAÐIÐ. — LAUGARDAGUR 4. SEPTEMBER 1976.
(i
Útvarp
Sjónvarp
Sjónvarp annað kvöld kl. 21,20:
Skyldi ekki rœtast úr fyrir Jane
Eyre i siðasta þœttinum?
Ná fer aó líða að sögulokum I
Jane Eyre en annað kvöld kl.
21.20 verður 'síðasti þátturinn á
dagskrá sjónvarpsins. Þýðandi er
Óskar Ingimarsson.
Þegar síðasta þætti lauk var
Jane heldur vegalaus á gangi
eftir þjóðveginum, auralaus og
allslaus. Óskar sagði að hún lenti
á smáflækingi, eftir að hún
hrökklaðist frá Thornfield. Hún
kemur inn á heimili þar sem tvær
systur búa saman og eru þær
systur prestsins sem þangað
kemur í heimsókn. Jane kynnist
þar ýmsu sem hún hafði ekki
vitað um áður.
Hún fær dálítið óvæntar fréttii
á meðan hún dvelur þarna og
ýmislegt gerist. Jane fær vinnu
við þorpsskólann og það gerast
óvæntir atburðir sem gerbreyta
lífi hennar.
Öskar vildi ekki segja okkur
meira af því sem gerist því það
eyðileggði alveg fyrir þeim, sem
ætluðu að horfa á myndina.
—A.Bj.
Sorcha Cusack fer með hlutverk
Jane Eyre.
Útvarpið ó morgun kl. 16,25: Alltaf ó sunnudögum
##
Árið 2012, verður Vísir fylgi-
rit Dagbloðsins" -££121
Ef af því verður að Svavar Gests
semji barnaleikrit fyrir svið
verður það ekki sýnt sjaldnar en
99 sinnum að hans eigin sögn.
„Ég ætla eingöngu að spila ís-
lenzkar plötur frá því fyrir
10—15 árum. Eitt laganna heitir
árið 2012 og allt sem ég se&i milli
laga verða hugleiðingar mínar um
það, sem hugsanlega gæti gerzt^á
tslandi á þvf herrans ári 2012 og
kemur Dagblaðið þar mjög við
sögu.“
Þetta sagði Svavar Gests í við-
tali við DB en hann er að venju
með þátt sinn „Alltaf á sunnu-
dögum“ á morgun.
— Og auðvitað er allt jákvætt að
segja um Dagblaðið?
„Já, vitanlega er það ákaflega
pósitíft, til dæmis er Vísir þá
orðinn fylgirit Dagblaðsins.“
— Og hvað fleira merkilegt?
„Jú, fyrir tilstilli tölvutækni
við kennslu hlýtur fólk menntun
miklu fyrr en nú gerist og ýmis-
legt breytist þá á stjórnmála-
sviðinu. Meðal annars verður
meðalaldur þeirra ráðherra er þá
sitja í ríkisstjórn 11 ár. Ég þori
eiginlega ekki að Ijóstra upp
fleiru."
Er nokkuð meira að frétta af
Steina og Stínu?
„Nei, nei, það er ekkert um þau
í undirbúningi, en ég skal segja
þér að ég er búinn að ganga
með í maganum lengi, barnaleik-
rit fyrir svið. Ef af því verður, fæ
ég Ölaf Gauk til þess að gera
músikina. Auðvitað verður þetta
létt og skemmtilegt og verður
ekki sýnt í fæn;i skipti en 99.“
EVI
en það var hinn 25. nóvember 1966, sem við
gáfum út fyrstu bókina, LANDIÐ ÞITT,
eftir Þorstein Jósepsson.
Við minnumst afmœlisins með þeim hœtti
að gefa almenningi kost á að eignast „feg-
ursta og dýrasta prentgrip á IslandV‘
eftir Benedikt Gröndal
með sérstaklega hagstœðum kjörum.
Sjónvarp ó morgun kl. 18,10:
Lokaþóttur Hróa hattar
Annað kvöld verður loka-
þátturinn í myndaflokknum um
Hróa hött. Þýðandi er Stefán
Jökulsson.
Sjónvarpið hefur fengið mikla
gagnrýni fyrir að sýna þennan
myndaflokk sem er á sýningar-
tíma sem ætlaður er fyrir yngstu
áhorfendurna. I myndunum um
Hróa hefur verið mikið af of-
beldisverkum og ránum og er
slíkt ekki talið við hæfi barna.
Vonandi ber sjónvarpið gæfu
til þess að velja myndir sem eru
betur við hæfi ungra barna en
Hrói karlinn. Það sem bezt hæfir
yngstu áhorfendunum eru teikni-
myndir og skyldi maður ætla að af
nægtarbrunni væri að ausa þegar
um teiknimyndir er að ræða.
Mér er heldur ekki grunlaust
um að sumar af fræðslu-
myndunum um dýr jarðarinnar
hæfi bezt í þessa sunnudagskvöld-
stund barnanna. Slíkar myndir
eru oft seint á dagskránni
foreldrum til ama.
Manni finnst það ónéitanlega
dálitið einkennilegr að
kvikmyndaeftirlitið skuþ ekki
vera látið hafa einhver afskipti
af þeim kvikmyndum sem sýndar
eru í barnatíma sjónvarpsins, en
svo mun ekki vera. DB ræddi við
Huldu Valtýsdóttur fyrir skötnmu
og spurði hana eftir þessu. Hulda
sagði að hún vissi ekki til þess að
eftirlitið hefði verið beðið um að
segja álit sitt á myndum fyrir
sjónvarpið.
-A.Bj.
í
^ Sjónvarp
&
Laugardagur
4. september
18.00 íþróttir. Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
Hló
20.00 Fróttir og veftur.
20.25 Auglýsingar og dagskró.
20.35 Maður til taks. Breskur gaman-
myndaflokkur. Þegar kötturinn er úti.
Þýðandi Stefán Jökulsson.
21.00 Pýramídamir, elstu furflur heims.
Pýramídarnir egypsku eru frægustu
fornminjar í heimi og laða árlega til
sín skara ferðamanna og vísinda-
manna. I þessari mynd er sögð saga
þeirra, skýrt nákvæmlega frá rann-
söknum á þeim, greint frá greftrun
konunga, smurningum og lýst þeirri
dulúð, sem hvílir yfir pýramidum.
Þýðandi Þórhallur Guttormsson. Þul-
urSigurjón Fjeldsted.
21.50 Cluny Brown. Bresk -uis..nni\ml
frá árinu 1946. Aðalhluive’ k CharlcN
Boyer og Jennifer Jones. Myndiu
hefst í Lundúnum árið 1939. Ung
stúlka, Cluny Brown, sem alist heíur
upp hjá frænda sínum, pípulagninga-
manni, hefur mikið yndi af að hjálpa
honum við störf hans. Hann vill að
hún læri nytsamleg störf við kvenna
hæfi og kemur henni í vist á sveita-
setri. Þýðandi Döra Hafsteinsdóttir.
23.25 Dagskrárlok.
Sunnudagur
5. september
18.00 Bleiki pardusinn. Bandarísk teikni-
myndasyrpa.
18.10 Sagan af Hróa hetti. Lokaþáttur.
Efni fimmta þáttar: Leopold hertogi
af Austurríki tekur Ríkarð konung
höndum og krefst lausnargjalds.
Móðir konungs hyggst afla fjárins, en
launráðamenn ákveða að bjóða
Leopold hærra gjald, haldi hann
Rikarði föngnum til æviloka. Neston
sér Gisborne 'í nýju ljósi og hættir við
að gefa honum Marion. Móðir
konungs hittir Hróa á laun, og hann
segir henni frá ólögmætri skattheimtu
Jóhanns prins. Útlögunum tekst að
ræna skattfé frá launráðamönnum og
gera að engu fyrirætlanir þeirra. Gis-
borne heldur á fund Nestons f leit að
fénu, vegur hann og tekur Marion
nauðuga með sér. Þýðandi Stefán
Jökulsson.
Hló
20.00 Fróttir og voður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Halldór Laxness og skáldsögur hans
V. 1 þessum þætti ræðir Dagný
Kristjánsdóttir, bókmenntafræðingur,
við Halldór um Brekkukotsannál og
Innansveitarkroniku. Stjórn upptöku
Sigurður Sverrir Pálsson.
21.20 Jane Eyre. Bresk framhaldsmynd í
fimm þáttum, gerð eftir sögu
Charlotte Brontö. Lokaþáttur. Efni
fjórða þáttar: Jane Eyre snýr aftur til
Thornfield frá dánarbeði frænku
sinnar. Henni verður fljótlega ljóst, að
það er hún, sem Rochester vill fá fyrir
konu, en ekki ungfrú Ingram, og hún
gefur jáyrði sitt, þegar hún sér, að
honum er full alvara. Brúðkaups-
dagurinn rennur upp, en giftingarat-
höfnin fer út um þúfur, þegar lög-
fræðingur nokkur les skjal sem stað-
festir, að Rochester er kvæntur fyrir.
Hann játar þá, að hann hafi geðveika
konu sína I gæslu á Thornfield-
setrinu. Þegar svo er komið, sér Jane
ekki annað vænna en hverfa á burt, þó
að Rochester reyni með öllum ráðum
að telja hana af því. Þýðandi Óskar
Ingimarsson.
22.10 íþróttir. Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
23.40 AA kvöldi dags.
Hákon Guðmundsson, fyrrum yfir-
borgardómari, flytur hugleiðingu.
23.50 Dagskrárlok.
Bók þessa gáfum við út til þess að minnast
150 ára afmœlis Gröndals sem verður liinn
6. október n.k.
Bókin er með eftirmála á íslensku og ensku
um Gröndal sem náttúrufrœðing, eftir
Steindór Steindórsson frá Hlöðum.
Greiðslukjör: Bókin kostar 60 þúsund.
krónur, en hin hagstœðu greiðslukjör eru
þannig að kaupandinn þarf aðeins að
greiða 20 þúsund krónur við móttöku og
síðan 10 þúsund annan hvern mánuð eða 5
þúsund mánaðarlega. Tilboð þetta stendur
til afmœlisdagsins 25. nóvember n.k., nema
að bœkurnar seljist fyrr upp.
Bókin fœst aðeins í forlagi okkar Vestur-
götu 42, sími 25722 og í póstkröfu.