Dagblaðið - 31.10.1977, Síða 29
DAGBLAÐIÐ. MÁNUDAGUR 31. OKTÖBER 1977.
29
ELDHUS-
Smurbrauðstofan
BJORNINN
Njálsgötu 49 - Sími 15105
Tónlist
J.ÓN KRISTiNN
CORTES
Gerum skipulagstillögurá stadnum —
Greiösluskilmálar okkar alltaf
jafn hagstæbir. jön Loftsson hf. -
STYRKUR
til háskólanáms eða rannsóknastarfa í Bret-
landi
Breska sendiraðið í Reykjavík hefur tjáð íslenskum stjórnvöldum aö The British
Council bjóöi fram styrk handa íslendingi til náms eöa rannsóknastarfa viö
háskóla eöa aöra vísindastofnun i Bretlandi háskólaáriö 1978-79. Gert er ráöfyrir
að styrkurinn nœgi fyrir fargjöldum til og frá Bretlandi, kennslugjöldum, fœöi og
húsnæöi, auk styrks til bókakaupa.
Umsækjendur skulu hafa lokið háskólaprófi og að ööru jöfnu vera á aldrinum
25—30 ára.
Umsóknir um styrk þennan skulu hafa borist menntamálaráöuneytinu, Hverfis-
götu 6, Reykjavík, fyrir 10. desember nk. — Tilskilin eyöublöö, ásamt upplýsing-
um um nauösynleg fylgigögn, má fá á ráöuneytinu og einnig í broska sondiráö-
inu, Laufásvegi 49, Reykjavík.
Menntamálaráöuneytið,
26. október 1977.
Styrkur tilháskólanáms íSvíþjóð
Sænsk stjórnvöld hafa tilkynnt aö þau bjóöi fram í löndum sem aöild eiga aö
Evrópuráöinu tíu styrki til háskólanáms í Svíþjóö háskólaáriö 1978-79. — Ekki er
vitaö fyrirfram hvort einhver þessara styrkja muni koma í hlut íslendinga. —
Styrkir þessir eru eingöngu ætlaöir til framhaldsnáms viö háskóla. Styrkfjárhæö-
in er 1.72 5 sænskar krónur á mánuöi í níu mánuöi en til greina kemur í einstaka
tilvikum aö styrkur veröi veittur til allt aö þriggja ára.
Umsækjendur skulu hafa lokið háskólaprófi áöur en styrktimabil hefst.
Umsóknir um styrki þessa skulu sendar til:
Svenska Institutet, P.O. Box 7072,
S-103 82 Stockholm, Svorige,
fyrir 28. febrúar 1 978.
Menntamálaráðuneytið,
26. október 1977.
Sinfóníuhljómsveit íslands:
Sinfóníuhljómsveit islands, 2. tónleikar í
Hóskólabiói, 27. október, 1977.
Efnisskra: Mozart: Sinfónía nr. 38. Dvorak: Aría
úr óperunni „Rusalka". C.M. von Weber: Aría
úr óperunni „Der Freischutz". Alan Berg:
Sieben frue Lieder. Tschaikowsky: Capriccio
Italien.
Stjórnandi: Karsten Andersen
a Einsöngvari: Sieglinda Kahmann.
Til íslands hafa á undanförn-
um árum og áratugum komið fjöl-
margir tónlistarmenn til lengri
eða skemmri dvalar. Margir
þeirra hafa tekið sér íslenskan
ríkisborgararétt og hjálpað til við
uppbyggingu tónlistarlífs i
landinu. Dæmin eru mörg sem
sanna það.
Sá listamaður sem síðast kom
er Sieglinde Kahmann er fluttist
hingað búferlum sl. vor ásamt
manni sínum, Sigurði Björnssyni
óperusöngvara en hann tók við
framkvæmdastjórn Sinfónfu-
hljómsveitar Islands um síðustu
áramót. Sieglinde hefur þegar
hafið störf á listasviði sínu, sem
söngkennari við Söngskólann í
Reykjavik og einnig við Tónlistar-
skólann í Hafnarfirði.
Kennarar og flytjendur
Nú er svo að margir álita að
tónlistarmenn gerist ekki
kennarar fyrr en hæfni þeirra
sjálfra sem flytjenda er farin að
bila, en það er auðvitað alrangt.
Flestir okkar söng- og hljóðfæra-
kennarar eru fólk í fullu fjöri,
flytjandi list sína af miklum
krafti um allar trissur. Sieglinde
Kahmann er einn af þeim. Hún og
maður hennar hafa um langt ára-
bil starfað í óperuhúsum Þýska-
lands, en eins og allir vita getur
verið leiðigjarnt að starfa til
lengdar á sama stað eða við sömu
störf. Allir vilja og þarfnast ein-
hverja tilbreytingu. Því var það
gæfa okkar íslendinga að þau
hjónin ákváðu að koma til íslands
í stað þess að láta einhverja aðra
nióta hæfni sinnar og reynslu.
Stjórnandinn, Karsten Andersen,
sá til þess að jafnvægi væri með
hljómsveit og einsöngvara.
Myndir: jke
Söngur Sieglinde Kahmann var
yfirvegaður, þróttmikili og
tilflnningarikur.
líAR'ORUI?
LaugamesveguM52 Simi 86411
Stjarna kvöldsins
Sieglinde Kahmann var svo
sannarlega stjarna kvöldsins á
tónleikum Sinfóníuhljómsveitar
Islands sl. fimmtudagskvöld. I
aríunum tveimur fyllti rödd
hennar salinn, þróttmikil og
hljómfögur, hvergi veikur
punktur. Hvergi datt hljómurinn
úr rödd hennar, hvar á tónsviðinu
sem það var, en slíkt vill oft
henda einsöngvara, að hljóm-
urinn vill verða minni á dýpri
enda tónsviðsins eða þá flatur og
skerandi á efra sviðinu. En ekki
svo hjá Sieglinde, allt tónsvið
hennar var jafnt og hljómmikið.
Túlkun hennar var með af-
brigðum, rismikil og tilfinninga-
rík, og þá sérstaklega í ljóðaflokki
Albans Berg. Karsten Andersen
sá til þess að hún fengi nóg rúm 1
tónvefnaði þeim sem barst frá
sviðinu, einkanlega 1 arfunum, en
ekki eins vel I verki Bergs. Hljóm-
sveitin lék af mikilli nærfærni og
nákvæmni, þannig að heildin varð
eins og best varð á kosið.
ljós á perunni 7
Ef ekki, þá höfum viö
mikiö úrval af Ijósaperum
í flestum stæröum og
styrkleika.
”Rafvörur” hefur úrval
efnis til raflagna, einnig
dyrabjöllur og raftæki.
Rafvirkjar á staónum.
Eins og rammi
Verk Mozart og Tchaikowskys
voru eins og rammi utan um
einsönginn, sinfónían vel leikin,
en eftir á fannst manni hún hafa
verið nánast sem upphitun og
Capriccio Italien sem lokaorð
góðra tónleika, leikið af miklu
fjöri og innlifun. Samt er dálítið
hvekkjandi hve hljóðfæraleikarar
Sl eiga oft erfitt með að vera
sammála um hvar í slagi stjórn-
andans þeir eiga að koma inn.
Þeir ættu t.d. að þekkja Karsten
Andersen og slög hans betur en
flestra annarra stjórnenda, að
PPP undanskildum.
Margargerðir—Einnig VIVA eldhúsinnréttingar
15% afslattur
INNRETTBNGAR
ELDHUSDEILD
Hringbraut 121 — Sími 10-600
SIEGLINDE KAHMANN