Dagblaðið - 22.09.1980, Blaðsíða 35

DAGBLAÐIÐ. MÁNUDAGUR 22. SEPTEMBER 1980.
H
Útvarp
35
Sjónvarp
i
STYRJALDARBARN - sjónvarp í kvðld
kl. 21,15:
Var öryggið verra en
óþægindi stríðsins?
Finnar máttu þola miklar hörmungar
i heimsstyrjöldinni siöari eins og fleiri.
Þeir börðust hetjulegri baráttu gegn
Sovétmönnum þar sem gekk á ýmsu.
Striðshörmungarnar bitna oft ekki sizt á
börnunum og þvi gripu Finnar til þess
ráðs að senda um 70.000 börn til Sví-
þjóðar.
Sjónvarpsmyndin í kvöld er saga eins
þessara styrjaldarbarna. Myndin fjallar
um finnska konu sem á styrjaldarárun-
um var send til Svíþjoðar, þá aðeins sex
ára gömul. Hún var tekin i fóstur á
ágætu sænsku heimili. 1 myndinni rifjar
konan upp bernsku sína og reynir að
gera það upp við sig hvaða áhrif flutn-
ingurinn hafi haft á hana og sálarlif
hennar.
Þegar hún kom til Svíþjóðar skildi
hún ekki málið og þegar hún var send til
Finnlands aftur nokkrum árum siðar
var hún búin að gleyma móðurmálinu.
Eftir þetta var hún eins og póstpakki
sem flækist á milli og átti hvergi heima.
I myndinni veltir konan því fyrir sér
hvort ekki hefði verið betra fyrir hana
að vera áfram hjá móður sinni i Finn-
landi þrátt fyrir óþægindi striðsins i stað
þess að vera send i öryggið til Svíþjóðar
þar sem hún þekkti engan.
- G.AJ
Utvarp

Mánudagur
22. september
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikasyrpa.
I.eikin léttklassisk lög, svo og
dans- og dægurlög.
14.30 Miðdegissagan: „Sigurður
smali” eftir Benedikt Gíslason
frá Hofteigi. Gunnar Valdimars-
son les fyrsta lestur af fjórum.
Gunnw VafcUmwMon byifw toafcir akm á
nýnl mfcW«9l».öou á mánudaginn kl. 14.30.
Sfc9*n #r .Itir Banadikt frá Hoftalgf og nsfn-
fcrt Sfgurður mmaU.
I5.00 Popp. Þorgeir Astvaldsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónieikar. I6.I5'
Veðurfregnir.
I6.20 Siðdegistónleikar. Gérard
Soúzay syngur ariur úr óperum
eftir Lully með Ensku kammer-
sveitinni; Raymond Leppard stj.
/ Louis Kaufman og George Alés
leika með L’Oisseau-Lyre liljóm-
sveitinni Konsert nr. 4 i B-
dúr fyrir tvær fiðlur og hljóm-
sveit eftir Giuseppe Torelli;
Louis Kaufman stj. / Eugenia
Zukerman, Pinchas Zukerman
og Charles Wadsworth leika
Tríósónötu i a-moll fyrir flautu,
fiðlu og sembal eftir Georg
Philipp Telemann / Rosalyn
Tureck leikur á sembal Aríu og
tilbrigði og Tambourin eftir
Jean-Philippe Rameau. / Léon
Goossens og Fílharmoniusveitin i
Liverpool leika Óbókonsert i c-
moll eftir Domenico Cimarosa;
Sir Malcolm Sargent stj.
17.20 Sagan „Barnaeyjan” eftlr
P.C. Jersild. Guðrún Bachmann
þýddi. Leifur Hauksson les (23).
I7.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
I9.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegl mál. Þórhallur
Guttormsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Þor-
steinn Ingi Sigfússon eðlisfræði-
nemi talar.
20.00 Að skoða og skilgreina.
Þátturinn var áður á dagskrá í
marz I975. Stjómandi: Björn
Þorsteinsson.
20.40 Log unga fólksins. Hildur
Eiriksdóltir kynnir.
21.45 Úlvarpssagan: „Hamraðu
járnið” eflir Saul Bellow. Árni
Blandon les þýðingu sina (7).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dag-
skrá morgundagsins.
22.35 Raddir af Veslurlandi.
Umsjónarmaður þáttarins, Árni
Emilsson í Grundarfirði, talar
við Zóphónias Pétursson á
Arnarstapa um Snæfellsjökul og
áhrif hans.
23.00 Kvöldlónleikar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
23. september
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þutur
velurogkynnir.
8.00 Fréttir.
8.I5 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
8.55 Daglegl mál. Endurt. þáttur
Þórhalls Guttormssonar frá
kvöldinu áður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Kolur og Kolskeggur eftir Bar-
böru Sleigh. Ragnar Þorsteins-
son þýddi. Margrét Helga Jó-
hannsdóttir les sögulok. (31).
9.20 Tónleikar. 9.30 Til-
kynningar. Tónleikar.
Sjónvarp
Mánudagur
22. september
20.00 Frétlir og veður.
20.25 Auglýsingarogdagskrá.
20.35 ívar Gull. Sænsk leikni-
mynd. ívar er einn af þessurn ná-
ungum, sem taka stórt upp i sig
og verða að taka afleiðingunutn.
20.40 Iþróltir.
2I.I5 Styrjaldarbarn. Finnskt
sjónvarpsleikrit, byggt á bók
eftir Annu Edvardsen. Höfundur
handrits og leikstjóri Eija-Elina
Berghoim. Aðalhlulverk Ritva
Vepsá, Mirka Markkula, Maria
Kentmo og Marja-Sisko Ainton-
en. Á striösárunum voru um
70.000 finnsk börn send til Svi-
þjóðar. Að loknum ófriðnum
sneru flest barnanna heim, en
sum ilentust i Sviþjóð. Þetta er
saga eins „styrjaldarbariianna”,
Önju Dahl. Þýðandi Kristin
Mántyiá. (Nordvision — Finnska
sjonvarpið).
22.40 Hrun Bretaveldis (Decline
and Fall). Bresk heimildamynd.
Stefna sú, sem rikisstjórn Marga-
ret Thatcher fylgir, er mjög i
anda Nobelsverðlaiinahalan.v
Miltons Friedmans. Ymsir hag-
fræðingar tclja nú, að hún muni
leiða Breta út í miklar ógöngur
og jafnvel efnahagslegt hrun.
Þýðandi Sonja Diego.
23.10 Dagskrárlok.
— hlaðborð — kr. 15007-
Hádegisverðurfrá kr. 3300.-
Sápakr. 975,-
Siðdegiskaffi.
og hádegisverður
aðeins virka daga.
Leigjum út fyrir hvers konar fundi
og samkvæmi. Simi 13880
BANKASTRÆTI 11—
RADDIR Á VESTURLANDI
— útvarp í kvöld kl. 22,35:
ANDLEGIR STRAUMAR
FRÁ SNÆFELLSJÖKU?
Snæfellsjökull, sem stendur yzt á
Snæfellsnesi, er gamalt eldfjall og í röð
formfegurstu jökla, 1446 metra yfir
sjó. Snæfellsjökull er hið efra mjög
reglulega löguð eldkeila og hafa í topp-
gig hans, sem nú er að vísu hulinn
jökli, ýmist orðið sprengigos eða
hraungos, enda eru hliðar fjallsins
huldar hraunstraumum sem streymt
hafa i sjó á nær allri strandlengjunni
frá Arnarstapa til Hellissands. Um-
hverfts Jökul er og fjöldi eldvarpa,
svo sem Purkhólar, Hólahólar -og
Öndverðaneshólar og eru frá þeim
komin allvíðáttumikil hraun. Jökull-
inn er nú um 11 km' að stærð, en var
um aldamót um 22 km2.
Jökullinn er auðveldur uppgöngu
og oftast gengið á hann frá Stapa. Er
fjögurra klukkustunda meðalgangur á
hæsta tindinn. Þar heita Þúfur. Sið-
sumars gera sprungur vart við sig i
jöklinum og getur hann þá verið við-
sjárverður uppgöngu. Útsýn af jöklin-
um er mikil. Við rætur Snæfellsjökuls
að norðan er sæluhús sem Ferðafélag
Islands á.
1 útvarpinu í kvöld ræðir Árni Em-
ilsson við Zóphónias Pétursson á
Arnarstapa um Snæfellsjökul, áhrif
hans og þá andlegu strauma sem ýmsir
telja að streymi frá jöklinum.
- GAJ
W:
NY NILFISK
Nú er
sterka ryksugan
ennþá sterkari.
Nýr súper-mótor:
áöuróþekktur
sogkraftur.
Ný sogstilling:
auðvelt að
tempra kraftinn.
Nýr ennþá stærri
pappírspoki með
hraðfestingu.
Ný kraftaukandi
keiluslanga með
nýrri festingu.
Nýr vagn sameinar
kosti hjóla
og sleða.
Auðlosaður í stigum
SOGGETA í SÉRFLOKKI
F.instakur mótor. efnisgæði, mark-
vissl byggingarlag, afbragðs sog-
stykki já. hverl smáatriði stuðlar
að soggetu i sérflokki, fullkominni
orkunýtingu. fyllsta
notagildi og
dæmalausri endingu.
GERIÐ SAMANBURÐ:
Sjáið t.d. hvernig stærð, lögun og
staðsetning nýja
Nilfisk-risapokans
tryggir óskert sogafl
þótt i hann safnist.
GÆÐI BORGA SIG:
Nilfisk er vönduð og tæknilega
ósvikin, gerð til að vinna sitt verk
fljótt og vel, ár eftir ár, með lág-
marks truflunum og tilkostnaði.
Varanleg: til lengdar ódýrust.
Áfborgunarskilmálar.
Traust þjónusta.
11 1 MJT heimsins besta ryksuga Éj/mu j 1 Bm. Stór orð, sem reynslan réttlætir. S,S \ C II r n IX
FYRSTA FLOKKS FRÁ FÖNIX 1 ^ÁTUNI — SÍMI24420