Alþýðublaðið - 09.08.1969, Blaðsíða 7
; Alþýðublaðið 9, á'gúst. 1969 7
Þýð. Höskuldur Þráinsson.
18.40 Villirvalli í Suðurhöfum
Framhaldsmyndaflokkur fyr
ir börn, 2. þáttur. Þýðandi;
Höskuldur Þráinsson.
19.05 Hlé
20.00 Fréttir.
20.25 Einleikur á hörpu. Ann
Griffiths leikur verk eftir
Dussek, Alias Parish-Alvars,
Carlos Salazadeo og Marcel
Tournier.
20.45 í Jöklanna skjóli; Mynda
flokkur gerður að tilhlutan
Skaftfellingafélagsins í Rvk.
á árunum 1952—54, 1. hluti.
Uppskipun í Vík í Mýrdal,
veiði í sjó o gvötnum. Mynd
veiði í sjó og vötnum. Mynd
son. Þulur; Jón Aðalsteinn
Jónsson.
21.15 Hláturinn lengir lífið. —.
Leitazt er við að svara spurn
ingunni, hvenær hlátur verð
ur innilegastur. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið)
21.45 Ráðahagurinn. Brezkt
sj ónvar psl ei krit eftir Nor-
man Bogner.
Aðalhlutverk: Lee Montag-
ue, John Franklyn Robbins
og Barbara Lott. Þýðandi
Kolbrún Valdemarsdóttir.
22.35 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR 11. ágúst.
20.00 Fréttir
20.30 Jazz; Kvartett Kristjáns
Magnússonar ásamt Ragnari
Bjarnasyni flytur nokkur lög
Kvartettinn skipa auk Kristj
áns Guðmundur Steingríms-
son, Árni Scheving og Jón
Sigurðsson,
20.45 Sögur eftir Saki> Sögurn
ar heita Lovísa, Elgurinn,
Sveimhugár, Óvinurinn og
Tobermory. Þýð.; Ingibjörg
Jónsdóttír.
21.30 Leningrad: Myndin grein
ir frá sögu borgarinnar, allt
frá því er Pétur mikli Rússa
keisari lét reisa hana á bökk
um Nevu í byrjun 18. aldar,
til vorra tfma. Þýðandi og
þulur Gylfi Pálsson.
22.25 Dagskrárlok.
\
ÞRIÐJUÐAGUR 12. ágúst
20.00 Fréttir.
20.30 Bókaskápurinn. — Þrjú
dönsk ljóðskáld; Johannes V.
Jensen, Axel Juul og Tom
Kristejisen. Guðjón Halldórs
, son les ljóð í þýðingu Magn-
úsar Ásgeirssonar. Umsjón-
armaður Helgi Sæmundsson.
.21.00 Á flótta. Línudansarinn.
Þýð.: Ingibjörg Jónsdóttir.
.21.50 fþróttir. — Sundkeppni
Dana, íslendinga og Sviss-
lendinga, sem fram fór í
Kaupmannahöfn nú fyrir
skömmu.
23.30 Dagskrárlok.
MIÐVIKUDAGUR 13. ágúst
20.00 Fréttjr
20.30 Hrói höttur. Reimleikar
i myllunni. Þýð.: Ellert Sig-
urbjörnsson.
20.55 Gróður á háfjöllum. —
Kanadísk mynd um háfjalla-
gróður . og dýralíf. Þýðandi
og þulur Jón B. Sigurðsson.
21.10 í kvenháfangelsi (Caged)
' Batídarísk : kvikmynd gerð
árið 1950. Leikstjóri John
Cromwell. Aðalhlutverk: El-
enor Parker, Agnes Moore-
head, Ellen Corby, Hop Em-
erson, Jan Sterling og Lee
Patrick. Þýðandi Kristmann
Eiðsson. Myndin er ekki við
hæfi barna!
22.45 Dagskrárlok.
n
FÖSTUDAGUR 15. ágúst
20.00 Fréttir
20.35 Furðufuglar. Vefarafugl-
unum í Afríku kemur miklu
betur saman en mönnunm
þrátt fyrir einstakt þéttbýli.
Þetta er fimmta myndin í
flokknum „Svona erum við“
Þýðandi og þulur Óskar Ingi
marsson.
21.00 Eintómt léttmeti; — f
þættinum koma fram Thore
Skogman, Lily Berglund,
Kjerstin Dellert, Raj og
Topsy, Kare Sundelin, Ros-
piggarna og Tjadden Hall-
ström. Þýðandi Dóra Haf-
steinsdóttir. (Nordvision —
Sænska sjónvarpið).
21.40 Dýrlingurinn. Innflytj-
endurnh-. Þýðandi Jón Thor
Haraldsson.
22.30 Erlend málefni
22.50 Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR 16. ágúst
18.00 Endurtekið efni. Ferðin
til tunglsins. Mynd um för
Appollo 11. Þýðandi Markús
Örn Antonsson. Áður sýnd 3.
ágúst s.l.
20.00 Fréttir
20.25 Brögð Loka. Teiknimynd
um efni úr Snorra-Eddu. Þul
ur Óskar Halldórsson. (Nord
vision — Sænska sjónvarpið
20.40 Peggy Lee skemmtir. —
Auk hennar kemur fram
Bing Grosby. Þýðandi Krist-
mann Eiðsson.
21.25 Getum við orðið 100 ára?
(21. öldin). Þróun læknavís
indanna á síðari árum og
horfur á lengri lífdögum
mannsins. Þulur Pétur Pét-
ursson.
21.50 Stúlkan á forsíðunni. —.
(Cover girl). Bandarísk kvik
mynd frá árinu 1944. Leik-
stjóri Charles Vidor. Aðal-
hlutverk Gene Kelly, Rita
Hayworth, Phil Silvers. —.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
23.35 Dagskrárlok.
cc
n
C3
QC
LLi
CQ
o
o
o
1 þremur árum eru 156% vikur, 1093 dagar eða 26.232 klst. Er þá við það miðað, að eitt
þessara þriggja ára sé hlaupár. Þetta er nokkuð langur tími, og margt getur því skeð.
Ef þér veljið KUBA, þegar þér festið kaup á sjónvarpstæki, skiptir þetta yður þó engu
máli, vegna þess, að þeim fylgir skrifleg ábyrgð í einmitt þrjú ár, 156% vikur, 1093
daga eða 26.232 klst., og nær sú ábyrgð til allra hluta tækjanna. — 1 þessu tilliti, sem
flestum öðrum, getum við því boðið það, sem aðrir geta ekki boðið. Af þessari ástæðu
ættuð þér að minnast KUBA, þegar að sjónvarpskaupunum kemur. Það borgar sig.
ABYRG