Alþýðublaðið - 02.11.1977, Qupperneq 3
2S&1*
Miðvikudagur 2. nóvember 1977
Sinfóníuhljómsveit íslands
Aukatónleikar í Há-
skólabíói annað kvöld
Annaö kvöld 3. nóvember held-
ur Sinfóniuhljómsveit Islands
aukatónleika i Háskólabiói. Hefj-
ast þeir kl. 20.30 og eru hinir 24. i
rööinni á þessu starfsári. Veröa
leikin verk eftir Bach, Brahms og
Beethoven.
Fyrst á efnisskrá hljómleik-
anna er svita nr. 3 I D-dúr eftir
Bach, og siöan pfanósónata I C-
dár op. 1 nr. 1. Er þetta fyrir-
komuleg, aö leika pianósónötu á
sinfóniutónleikum nýbreytni hér
á landi, en tíökast erlendis.
Slöasta verkiö á efnisskránni er
svo Kórfantasla Beethovens.
Þetta verk hefur aldrei veriö flutt
hér fyrr. Þaö er skrifaö fyrir
planó, hljómsveit, kór og ein-
söngvara og minnir mjög á 9.
sinfóniuna.
Planóleikarinn próf. Detlev
Kraus, sem leikur meö hljóm-
sveitinni aö þessu sinni, er fæddur
i Hamborg og kom fyrst fram
sem konsertpianisti 16. ára gam-
all. Hann hefur fariö viöa um
heim, og haldiö hljómleika. Hefur
hann m.a. leikiö öll planóverk
Brahms á fjórum kvöldum vlös-
vegar um heiminn, en hann er
einmitt aö koma úr einni slikri
ferö núna frá Bandarikjunum og
Kanada.
Aörir flytjendur á þessum tón-
leikum eru Filharmóniukórinn,
Elisabet Erlingsdóttir, Sigriöur E.
Magnúsdóttir, Ruth Magnússon,
Guömundur Jónsson, Kristinn
Hallsson og Siguröur Björnsson.
Stjórnandi er Páll P. Pálsson.
-JSS
Malarfa
út í Tyrklandi:
Hjálparbeidni send út
Tyrknesk stjórnvöld hafa sent
út neyöarkall til þjóöa heims og
beöiö um aöstoö til aö hefta
malariufaraldur sem þar geysar.
1 telexskeyti sem landlækni hefur
borizt frá tyrkneskum heil-
brigöisyfirvöldum segir aö I miöj-
um október slöastliönum hafi
malariutilfelli veriö komin upp I
106 þúsund, en á sama tlma áriö
1976 hafi tilfelli frá áramótum
veriö komin I 29 þúsund, 10 þús-
und áriö 1975 og 3 þúsund 1974.
Áætlanir um þróun malariunnar
fyrir næsta ár gerir ráö fyrir 700
þúsund tilfellum, ef ekki veröa
geröar róttækar ráöstafanir til
varnar útbreiöslu veikinnar nú
þegar.
Malarla hefur hingaö til veriö
Símaskráin 1978
Simnotendur i Reykjavik Seltjarnarnesi
Kópavogi, Garða- og Bessastaðahreppi og
Hafnarfirði.
Vegna útgáfu nýrrar simaskrár er nauð-
synlegt að senda skriflegar breytingar, ef
einhverjar eru, fyrir 15. nóv. n.k. til Skrif-
stofu simaskrárinnar, Landssimahúsinu
við Austurvöll.
Nauðsynlegt er að viðkomandi rétthafi
simanúmers tilkynni skriflega um breyt-
ingar, ef einhverjar eru. Athugið að skrifa
greinilega.
Athygli skal nánar vakin á auglýsingu um
breytingar i simaskrána á baksiðu kápu
simaskrár 1977, innanverðri.
Atvinnu- og viðskiptaskráin verður
prentuð i gulum lit og geta simnotendur
birt smáauglýsingar þar, sem eru ódýrari
en auglýsingar i nafnaskrá, enda tak-
markaður fjöldi auglýsinga sem hægt er
að birta i nafnaskránni.
Nánari upplýsingar i simum 22356 og 26000
og á skrifstofu simaskrárinnar.
Ritstjóri simaskrárinnar
SINFÓNÍUHLJÓMSVEIT ÍSLANDS
Tónleikar
I Háskólablói fimmtudaginn 3. nóvember kl. 20:30
Stjórnandi Páll P. Pálsson
Einleikari Detlef Kraus
Söngsveitin Filharmónia
Einsöngvarar: Elisabet Erlingsdóttir, Sigriöur E.
Magnúsdóttir, Ruth Magnússon, Guömundur Jónsson,
Kristinn Hallsson, Siguröur Björnsson.
Flutt veröur Svlta nr. 3 eftir Bach, Planósónata op. 1 nr. 1
eftir Brahms og Kórfantasia eftir Beethoven.
Áskriftarskirteini gilda ekki aö þessum tónleikum, en
aögöngumiöasala er I Bókabúö Lárusar Blöndai og Bókav.
Sigfúsar Eymundssonar og viö innganginn.
SIMONÍimiOMSMH ÍSL.WDS
MÍMSl I \ \KPfl)
aö mestu bundin viö Cukarova-
sléttuna en breiöist nú óöfluga um
allt landiö og er I skeyti Tyrkja
látinn I ljós ótti um aö veikin
breiöist út til annarra landa
vegna mikilla samgangna. Vegna
þessa lýsti tyrkneska stjórnin yfir
neyöarástandi 5. október.
1 skeyti tyrknesku heilbrigöis-
yfirvaldanna er gerö grein fyrir
þeim tækjum og meöölum sem
Tyrkir þurfa nauösynlega á aö
halda til þess aö vinna bug á
malarlufaraldrinum. Þar kemur
fram, aö fyrir áriö 1977 þurfa þeir
á aö halda meöölum, bifreiöum
og lækningatækjum fyrir 3 millj-
ónir 527 þúsund 320 Bandarikja-
dali, en fyrir næsta ár er þörfin
talin á sams konar tækjum fyrir 1
milljón 303 þúsund 100 Banda-
rlkjadali. —hm
Sýnir málverk
f Hótel
Borgarnesi
Unnur Svavarsdóttir opnar á
laugardaginn málverkasýningu i
Hótel Borgarnesi, nýjum sal sem
þar hefur veriö opnaöur.
Á sýningu Unnar eru 49 myndir,
flestar málaöar á siöustu 2-3 ár-
um. Sýningin veröur opin til 6.
nóvember kl. 16-22 daglega.
Unnur er Keflvikingur aö upp-
runa, en læröi málaralist og
teikningu i Myndlistarskólanum i
Reykjavik.
11 þingmenn úr fjórum flokkum:
Viljum gömlu staf-
setningarreglurnar
— þó verði slakað á z-reglunum
Stafsetningin þetta ei-
lífðar bitbein er enn á
dagskrá þingsins. ll
þingmenn úr fjórum
flokkum hafa lagt fram í
Sameinuðu þingi, þings-
ályktunartillögu um ís-
lenzka stafsetningu.
I ályktun þessari er
gert ráð fyrir því að regl-
ur þær sem giltu um ís-
lenzka stafsetningu á ár-
unum 1929-1973 skuli
teknar í gildi á nýjan leik.
Þó er gert ráð fyrir
nokkru fráviki hvað
varðar ritun z-unnar.
Samkvæmt ályktuninni
skulu reglur um ritun z
vera svohljóðandi:
1. Rita skal z fyrir upprunalegt
tannhljóö (d,ö,t) + s I stofni
þar sem tannhljóöiö er falliö
burt I skýrum framburöi, t.d.
hanzki (hand-ski), lenzka
(lend-ska), gæzka (gæö-ska),
józkur (jót-skur), nizkur(nlö-
skúr), anza (and-sa), beizla
(beit-sla), verzla (verö-sla),
unz (und-s).
2. Ef stofn lýsingarorös eöa
sagnorös endar á d,ð eöa t
(einföldum samhljóöa) og
tannhljóöiö fellur burt I skýr-
um framburöi á undan há-
stigsviöskeytingu steöa sagn-
orösendingunni st.skal rita z,
t.d. nyrztur (nyrö-stur), elzt-
ur (eld-stur), beztur (bet-st-
ur), þú leizt (leit-st), þú hézt
(hét-st), þú lauzt (laut-st) ég
læzt(læt-st), ég stenzt (stend-
st), ég bregzt (bregö-st),
seztu (set-stu), láztu (lát-
stu).
3. Ef I stofni orös er tt (tvöfald-
ur samhljóöi) og á eftir fer s,
skal rita fullum stöfum tts,
t.d. kletts, spottskur, styttst-
ur, þú battst, ég hef settst,
hann hefur fluttst, þeir hafa
hittst, þaö hefur rættst úr
honum (af rætast, hins vegar
hefur ræstaf aö ræsa).
4. Ef ö helzti framburöi á undan
stskalrita öst.t.d. ég gleöst,
hann hefur glaöst, þeir hafa
mæöst, hún hefur náöst.
5. Ekki skal rita z I miðmyndar
endingum sagna, nema sagn-
stofninn (boöháttur eintölu)
endi á tannhljóöi, sem fellur
burt I skýrum framburöi.
Dæmi: svo hefur reynst,
margt hefur gerst, hún hefur
grennst, hann hefur lagst,
billinn hefur fests, þeir hafa
hresstst, þiö finnist, þiö fund-
ust, hann hefur farist, þau
hafa glatast.
6. Rita má z I orðum, sem eru
erlend aö uppruna.
Slðan segir I ályktuninni:
Reglur þessar gilda um staf-
setningarkennslu i skólum, um
kennslubækur gefnar út á kostn-
aö ríkisins eöa styrktar af ríkis-
fé og um embættisgögn, sem út
eru gefin.
Ef talin veröur þörf á siöar aö
athuga um breytingar á is-
lenzkri stafsetningu, skal leita
um þaö álits og tillagna sjö
manna nefndar, sem veröi
þannig skipuö: einn tilnefndur
af deildarráöi heimspekideildar
Háskóla Islands úr hópi prófess-
ora I íslenzkri málfræöi, einn til-
nefndur af Islenzkri málnefnd
úr hópi nefndarmanna, einn til-
nefndur af stjórn Félags is-
lenzkra fræöa og skal hann vera
móðurmálskennari á grunn-
skóla- eöa framhaldsskólastigi,
einn tilnefndur af Landsbóka-
safni Islands úr hópi bókavaröa,
einn tilnefndur af stjórn Félags
islenzkra bókaútgefenda, einn
tilnefndur af stjórn Blaöa-
mannafélags Islands og einn til-
nefndur af menntamálanefnd-
um Alþingis. Nefndin kýs sér
sjálf formann. Tillögur nefndar-
innar skulu lagðar fyrir Alþingi
til staðfestingar.
Stafsetningarreglum þeim,
sem ákveönar eru meö ályktun
þessari, veröur eigi breytt án
samþykkis Alþingis.
Vilja koma á festu í staf-
setningarmálum
I greinargerö frumvarpsins
Framhald á bls. 10
COSY
stólUnn með
háu eða lágu
bald.
Skammel og
hríngborð í
tveimur stærðum
Stólarnir eru eingöngu framleiddir í leðri og eru til
á lager í dökkbrúnu, en við getum einnig framleitt
þá í öðrum litum eftir sérpöntunum.
Grindin er úr lituðum aski.
Stóll meðháubaki ] kr. 88.000
Stóll með lágu baki! kr. 68.000
Skammel ! kr. 36.000
i Borö80 sm plata kr. 42.000
Borð65smplata I kr. 38.000
A
iSÍÐUMÚLA 30 • SÍMI: 86822