Vísir - 11.08.1969, Side 11

V í SIR . Mánudagur 11. águst ia6u.
11
I ídag HíkvöldI i dag IíkvöldI i dag I
BBGEI blatfamafir
Jæja, Boggi minn, nú ættirðu að vera orðinn hæfilega gufu-
soðinn!
UTVARP •
MÁNUDAGUIt 11. ÁGÚST
15.00 Miðdegisútvarp.
Fréttir. Tilkynningar. Létt lög.
16.15 Veðurfr. Klassísk tónlist.
17.00 Fréttir. Kanadísk tónlist.
18.00 Danshljómsveitir leika.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfr. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Um daginn og veginn. —
Þórarinn Helgason bóndi á
Þykkvabæ í Landbroti talar.
19.50 Mánudagslögin.
20.20 Þjóðir í spéspegli. Ævar R.
Kvaran flytur þýðingu sina á
fimmta þætti ungverska rithöf-
undarins Georgs Mikes, er fjall-
ar um Þjóðverja.
20.50 Gestur í útvarpssal. Mari-
anna Heyduschka frá Þýzka-
landi syngur lög eftir Pestalozzi
Guðrún Kristinsdóttir leikur
með á píanó
21.00 Búnaðarþáttur. Hannes Páls
son frá Undirfelli talar um um-
bætur í landbúnaði 1968.
21.15 Tónleikar.
21.30 Útvarpssagan: „Babelstum
inn“ Þorsteinn Hannesson ies
32. lestur — sögulok.
22.00 Fréttir.
22.15 Veöurfregnir. — Iþróttir
Jón Ásgeirsson segir frá.
22.30 Kammertónleikar.
23.25 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
SJÚNVARP •
MÁNUDAGUR 11. ÁGÚST
20.00 Fréttir.
20.30 Jazz. Kvartett Kristjáns
Magnússonar ásamt Ragnari
Bjarnasyni flytur nokkur lög.
Kvartettinn skipa auk Kristjáns
Guðmundur Steingrímsson,
Ámi Scheving og Jón Sigurðss.
19 Sparisjóðurinn Pundið: Klapp
arstig 27. kl 10.30—12 og 13.30
-15. Sparisjóður Reykjavíkur og
aágrennls: Skólavörðust 11 kl 1(
— 12 og 3.30 — 6.30 Sparisjóðar
vélstjóra: Bárugötu 11 klukk-
an 15—17.30. Sparisjóður Kópa-
vogs: Digranesvegi 10 klukkan 10
—12 og 16—18.30. föstudaga ti
kl. 19 en lokað á taugardögum
Sparisjóður Hafnarfjarðar: Strand
götu 8—10 kl 10—12 og 13.30—
16
HEIMSÚKNARTÍMI •
Borgarspitallnn, Fossvogi: K1
15-16 op kl 19—19.30 -
Heilsuveradarstöðin K1 14—t'
og 19— í9.30 Elliheimllir Grund
Alla daga kl 14—16 og 18.30-
19. Fæðingardeild Landspftalans
Alla dag: kl. 15-16 og kl 19.30
—20 Fæðingarheimili Reykjavfk
un Alla daga kl. 15.30—16.30 og
fyrir feður kl 20 — 20.30 Klepps
spitalinn: Alla daga kl. 15—16 og
18.30—19 Kópavogshæliö: Eftii
hádegi daglega
Barnaspftali Hringsins kl. 15—16
bádeg) dagiega Landakot: Alla
daga kl 13-14 og kl 19-19.3C
nema laugardaga kl. 13 —14 Land
spítalinn kl 15—16 og 19—19.30
20.45 Sögur eftir Saki.
Sögumar heita Lovísa, Elgur-
inn Sveimhugar, Óvinurinn og
Tobermory.
21.30 Leningrad. Myndin greinir
frá sögu borgarinnar, allt frá
þvf er Pétur mikli Rússakeis-
ari lét reisa hana á bökkum
Nevu í byrjun 18 aldar, til
vorra tíma. Þýðandi og þulur
Gylfi Pálsson.
22.25 Dagskrárlok. j
BANKAR •
BÚNAÐARBANKl: Aðalbanki
Austurstr. 5 kl. 9.30-15.30. Austur
bæjarútibú. Laugavegi 114 K1 10
—12, 13—1. og 17—18.30. Mið-
bæjarútlbú, Laugavegi 3. Vestur
bæjarútibú Vesturgötu 52. Mela-
útibú, Bændahöllinni og Háaleitis ■
útibú. Ármúla 3 kl. 13—18.30
(ÐNAÐARBAj'ÍKI Lækjargötu lOb
kl. 930-1230 og 13.30-16. Grensás
útibú, Háaleitisbraut 58-60 kl.
10.30— 12 og kl. 14.30—18.30 -
LANDSBANKI: Austurstræti 11,
kl. 10—15. Austurbæjarútibú
Laugavegi 77 kl. 9.30 — 15 dg 17—
18.30. Veðdeild á sama stað
klukkan 9.30—15. Langholts-
útibú Langholtsvegi 43 og Vestur-
bæjarútibú viö Hagatorg kl 10-15.
og 17—18.30. Vegamótaútibú
Laugavegi 15, kl. 13—- .30. SAM
VINNUBANKI: Bankastræti 7,
klukkan 9.30- 12.30 og 13.30 ,
— 16. Innlánsdeildir klukkan
17.30- 18.30. ÚTVEGSBANKI:
Austurstræti og Útibú, Lauga-
vegi 105. kl 10—12,30 og 13-16.
VERZLUNARBANKI: Banka-
stræti 5, kl. 10-12.30. 13.30—16
og 18—19. Útibú Laugavegi 172
klukkan 13.30—19. Afgreiðsla
Umferðarmiðstöðinni við Hring-
braut. 10.30-14 og 17-19. Sparisjóð
ur alþýðu: Skólavörðustig 16, kl. 9
— 12 og 13—16 aila virka daga
4 föstudögum er einnig opið kl 17
HEILSUGÆZLA •
SLYS:
Slvsavarðstofan i Borgarspftai
anum Opin allar sólarhnnginn
Aðeins móttaka slasaðra Slmi
81212.
SJÚKRABIFRFIÐ:
Simi 11100 i Reykjafrík og Kóþa
vogl Simi 51336 i Hafnarfirði
LÆKNIR:
Ef ekk’ aæst i deimilislækni ei
tekif á móti vitjanabeiönum
síma 11510 é skrifstofutima —
Læknavaktln ei öll kvöld og næt
ur vtrka daga og allan sólarhring
inn um nelgai ‘ sima 21230 -
Læknavakt í Hafnarfirði og Garða
hreppi: Upplýsingar ' lögreglu
varðstofunni. simi 50131 og
dökkvistöðinni 51100.
LYFJABÚÐIR:
Kvöld og helgarvarzla 9. til 15.
ágúst er í G_rðsapóteki og Lyfja
búðinni Iöunn. — Opið til kl. 21
virka dag 10—21 helga daga.
Kópavogs- og Keflavíkurapótek
em opiD virka daga kl. 9—19
laugardaga 9—14. helga daga
13—15. — Næturvarzla lyfjabúða
á Reykjavfkursvæöinu er 1 Stör
holti l. sfmi 23245
MINNINGARSPJÚLD •
Minningarspjöld Stokkseyrar-
kirkju fást hjá Haraldi Júliussyni
Sjólyst, Stokkseyri, Sigurði Ey-
berg Ásbjömssyni, Austurvegi 22,
Selfossi, Sigurbj. [ngimtndard.
Laugavegi 53, Reykjavfk, Þórði
Sturlaugssyni Vesturgötu 14,
Reýkjavík.
HAFNARBIÓ
Simi 16444
Blóðhefnd Dýrlingsins'
Afai spennandi og viöburöa-
hröö ný ensk litmynd, um bar-
áttu Simon Templars — „Dýr-
lingsins" — við Mafiuna á ítal
íu. — Aðalhlutverkið. Simon
Templar .leikur Roger Moore,
sá sami og leikur Dýrlinginn
i sjónvarpinu. — Islenzkui
texti. Bönnuð bömum innan
12 ára. Sýnd kl. 5. 7 og 9.
TÓNABIO
Sími 31182.
ZERDMOSIÉL : -
PHILSILVÉRS
■\-mrn
■yy.n?
JACKGIIFORP BllSIfeRKEAIÖM
, . tn A MllVlN FRHNK P,od*cl«jn‘.
"AFUNNYTHlNÖ^-rí
HflPPENED
ONTHEWAY jtm
TOTHE
FORUW
Líf og fjör í gömlu Rómaborg
Islenzkur texti.
Snilldar vel gerö og leikin, ný
ensk-amerisk gamanmynd af
snjöllustu gerð. Myndin er i
litum. — Sýnd kl. 5 og 9.
LAUGARASBÍO
Simar 32075 og 38150
Tizkudrósin Millie
Víðfræg, amerisk dans. söngva
og gamanmynd 1 litum með isl.
texta. — Júíie Andrews.
Sýnd kl. 5 og 9.
NYJA BIO
Sími 11544
Islenzkur texti.
Morðib i svefnvagninum
Geysispennandi og margslung-
in frönsk-amerísk leynilög-
reglum'md. Simone Signoret,
Ives Montand. Bönnuð bömum
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
BÆJARBIO
Slmi 50184
Það brennur elskan mín!
(Árshátfð hjá slökkviliöinu)
Tékknesk gamanmynd f sér-
flokki, talin ein bezta evrópska
gamanmyndin sem sýnd hefur
veriö í Cannes. Leikstjóri Mil-
os Forman.
Sýnd kl. 9.
"■ 1,

agyMií'iiiirrsM
Ég er tor\ itin gul
Islenzkui texti. Þessi heims-
fræga umdeilda Kvikmynd eftir
Vilgot Sjöman Aðálhlutverk
Lena Nvman, Börje Ahlstedt.
Þeim sem ekk. kæra sig um aö
sjá berorðar ástarmyndir er
ekki rfðlagt að sjá myndina.
Sýnd kl. 5 og 9.
Stranglega bönnuð innan 16 ára.
KÓPAVOGSBIO
Ktmt 41985
Eg er kona II
Óvenju Jjörf og spennandi ný
dönsk litmynd. gerð eftir sam-
nefndri sögu Siv Holms.
Endursýnd kl. 5.15 og 9.
B’innuð börnum innan 16 ára.
HASKOLABIO
Slm' 22140
Klækjakvendið
(The Swinger)
Amerísk litmynd. Aða’hlut-
verk: Ann-Margret. Tony
Franciosa. — Islenzkur texti.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
AUSTURBÆJARBiO
Lokað vegna sumarleyfa.
FERÐABILAR
17 FARÞEGA
hópferð flai tii leigu 1 lengri I
og skemmrí ferðir
FERÐABÍLAR
Sími 81260
Hafiö per synt
200 metrana?
VERÐLAUNAPENINOAR
IVIagnús E. Baldvinsson
laugavegi 12 - Sfmi 22804
bilaleigcm
AKBMA UT
car rental service
8-23-47
sendum
r
AKBRAUT ' vðai Djónustu
SpariP timann notif slmann
Slgurðui Sverrit fluðnv ’dsson.
^ellsmúlE 22 - Simi 82347