Vísir - 30.12.1970, Page 13

V1 S I R . Miðvikudagur 30. desember 1970.
SJÓNVARP UM ÁRAMÓTIN
sjónvarp>yí
Fimmtudagur 31. des.
Gamlársdagur
14.00 Endurtekið efni fyrir böm.
Bamalúörasveit Kópav. leikur
lagaflokk úr söngleiknum
South Pacific o. fl. Stjórnandi
Bjöm Guðjónsson.
14.10 Nýju fötin keisarans.
Leikrit gert eftir ævintýri H. C.
Andersens. Nemendur úr Voga-
skóla flytja. Leikstjóri Pétur
Einarsson.
14.25 Óskimar þrjár (Brúðuleik-
hús). Stjórnandi Kurt Zier.
14.45 Apaspil. Barnaópera eftir
Þorkel Siguijþjörnsson. Höfund-
ur stjómar flutningi, en leik-
stjóri er Pétur Einarsson.
15.10 íþróttir. M. a. úrslitaleikur
í keppni um Snookerbikarinn í
bilijarði milii Óskars Friðþjófs-
sonar og Stefáns Guðjónsens,
keppni tveggja af fremstu borð
tennisleikurum heims. (Nordvisi
on — sænska sjónvarpið) og
leikur Englandsmeistaranna í
knattspymu, Everton, og bikar-
meistaranna, Chelsea. Umsjón-
armaður Ómar Ragnarsson.
17.40 Hlé.
20.00 Ávarp forsætisráðherra,
Jóhanns Hafstein.
20.20 Innlendar svipmyndir frá
liðnu ári.
21.00 Erlendar svipmyndir frá
liðnu ári.
21.30 Glymur dans i höl'l.
Félagar úr Þjóðdansafélagi
Reykjavíkur sýna íslenzka
dansa og vikivakaleiki undir
stjórn Sigrfðar Valgeirsdóttur.
Jón G. Ásgeirsson raddsetti og
samdi tónlist fyrir einsöngvara,
kór og hl-jómsveit. Einsöngvar-
ar: Elín Sigurvinsdóttir, Unnur
Eyfells, Gestur Guðmundsson
og Kristinn Hallsson.
22.00 Hlé.
22.15 Hljóð úr homum.
Lúðrasveitin Svanur leikur
undir stjóm Jóns Sigurðssonar.
22JI0 Áramótaskaup.
Sjónvarpshandrit og lefkstjóm
Flosi Ólafsson. Magnús Ingi-
marsson útsetti og stjómaði
tónlist og samdi að hluta.
Auk Flosa koma fram: Þóra
Friðriksdóttir, Ævar R. Kvaran,
Jón Aðils, Bessi Bjarnason, Jón
Júlfusson, Þórhallur Sigurðs-
son, Þuríöur Friðjónsdóttir,
Anna Geirsdóttir o. fl.
23.40 Áramótakveðja, Andrés
Bjömsson útvarpsstjóri.
00.°5 Dagskrárlok.
Föstudagur 1. janúar 1971
Nýársdagur
13J)0 Ávarp forseta íslands,
dr. Kristjáns Eldjárns.
13.15 Endurtekið efni frá
gamlárskvöldi.
Innlendar svipmyndír frá liðnu
árL
13.55 Erlendar svipmyndir frá
liðnu ári.
14.25 Hlé.
17.00 Áramótahugvekja.
Sr. Jón Auðuns, dómprófastur.
17.15 Efni fyrir börn.
Stígvél humarsins. —
Þýöandi Kristrún Þórðardóttir.
Þulur Karl Guðmundsson.
17.25 Strokið um strengi.
Konsert op. 6, nr. 1 eftir
Corelli fluttur af strengjasveit
ungra nemenda Tónlistarskól-
ans. Stjórnandi Ingvar Jónas-
son.
17.35 Stígvélaði kötturinn.
Ævintýramynd. Þýðandi Bjöm
Matthíasson.
18.40 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.15 Veður og auglýsingar.
20.20 í Reykholti.
Kvikmynd þessi var tekin
siðastliðið sumar, og á Snorra-
hátíöinni árið 1947.
Umsjónarmaður Ólafur Ragn-
arsson.
21.00 Emile Zola.
Bandarísk bíómynd frá árinu
1937. Aðalhlutverk: Paul Muni
og Joseph Schildkraut. Þýðandi
Gylfi Gröndal.
22.50 Dagskrárlok.
Laugardagur 2. janúar
16.00 Endurtekið efni.
Ríkisútvarpið 40 ára.
17.30 Enska knattspyrnan.
1. deild: Wolves — Everton.
18.15 íþróttir. M. a. landsleikur
í handknattleik milli Svía og
Dana. Umsjónarmaður Ómar
Ragnarsson.
19.00 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Smart spæjari. Þýðandi
Jón Thor Haraldsson.
20.55 Eigum við að dansa?
Kennarar og nemendur úr
Dansskóla Heiöars Ástvalds-
sonar sýna ýmsa dansa.
21.15 Frá Brasilíu.
í myndinni eru sýndir ýmsir
þjóðhættir og venjur Brasilíu-
manna. Þýðandi Gylfi Pálsson.
21.40 Góði dátinn Sveik.
Þýzk bíómynd. Aðalhlutverk:
Heinz RUhmann. Þýöandi
Bríet Héðinsdóttir.
23.30 Dagskrárlok.
Þessi teikning er af Sveik, þar sem hann nýtur heimsóknar
hefðarkvenna til sín í hersjúkrahús — þar sem hann átti að
vera á ströngum matarkúr.
SJÓNVARP LAUGARDÁG KL. 21.40:
Bráðskemmtileg bíómynd
um hrakfarír hermanns
Það grípa sjálfsagt fjölmargir
sjónvarpsáhorfendur andann á
lofti er þeim er boðið upp á að
sjá hina margverðlaunuðu, þýzku
Kjósendafélag Reykjavikur. —
Fundur í Bárubúð n.k. miðviku-
dag. Umræðuefni kosningamar.
— Engir aðrir en þeir, sem hafa
félagsskírteini fá aðgang að fund
inum. Stjómin.
Auglýsing til heildsala, kaup-
manna, kaupfélaga og bakara í
Reykjavíkurkaupstað. — Ef nokk
ur verður uppvís að því að hafa
gefið ranga skýrslur um vörubirgð
ir sínar verður hann látinn sæta
allt að 100.00 kr. sektum sam-
kvæmt 8. gr. reglugerðar um inn-
flutning á vörum. Viðskipta-
nefndin.
Vísir 30. des. 1920.
bíómynd sem gerð var eftir sögu
Tékkans Jaroslavs Haseks um
Góða dátann Sveik. Bókin hefur
notið það mikillar hylli hérlendis,
engu síður en erlendis. Endurút-
gáfan seldist upp í svo til flest-
öllum bókaverzlunum landsins
fyrir þessi jól og er heldur ekki
fáanleg á bókasöfnum öðruvísi
en að viðkomandi riti sig þar á
biðlista eftir henni, sem þegar
eru orönir mjög langir víöa.
Þessi makalausa saga lýsir ann
ars á gamansaman hátt ævintýr-
um og uppátækjum óbreytts her-
manns í austurríska hernum, sem
í fyrri heimsstyrjöldinni 1914—
1918 á í höggi við Rússaher. M.
a. hrakfara sem hann lend-
ir í er það, að landar hans Austur
ríkismenn handtaka hann, þess
fullvissir að hann sé rússneskur
njósnari. Lok striðsins bjarga hon
um frá aftöku af þeim völdum á
síðustu stundu.
Sagan um Góöa dátann Sveik
hefur margsinnis fengið orð fyrir
að vera einhver sá hynttnasta sem
rituð hefur verið um hermann í
stríði.
SJÓNVARP NÝÁRSDAG Kl. 20.20:
SNORRAHÁTÍÐ
í um 40 mínútna sjónvarps-
þætti á nýársdag er brugðið upp
myndum frá Reykholti og undir
sagnfræðilegri leiðsögn séra Ein
ars Guðnasonar sem þar er bú-
settur, er leitazt við aö gera sem
fyllsta grein fyrir sögu staðar-
ins og menningaráhrifum. Þar af
leiðandi varð óhjákvæmilegt að
Snorri Sfurluson fléttaðist þar
inn4„sögupg, þar sem hann varð
til þess að varpa hvað mestum
ljóma á Reykholt.
Kvikmyndin er mikið til tekin
siðastliðið sumar, en myndum frá
Snorrahátíðinni árið 1947 er þar
einnig brugðið upp.
Á meðfylgjandi mynd eru kvik
myndatökumenn sjónvarpsins að
myndast við að mynda styttu þá
af Snrora Sturlusyni sem stendur
í Reykholti. '
SJÓNVARP NÝÁRSDAG KL. 21.00:
Ævisaga
Emile Zola
I bandarísku bíómyndinni frá árinu 1937, sem sjónvarpiö mun
sýna aö kvöldi nýársdags túlkar hinn frábæri leikari Paul Muni
rithöfundinn Emile Zola, sem .heyja þurfti harða baráttu fyrir
viðurkenningu sem rithöfundur. Afskipti hans af Dreyfus-mál-
inu svonefnda urðu lika sögufræg, en meðfylgjandi mynd er
einmitt frá því atriði myndarinnar, sem viðkemur því máll