Vísir - 17.09.1973, Side 21
Visir. Mánudagur 17.' Séptelttber 1973'
| í PAG | í KVÖLD | ? DAG
Sjónvarpið í kvöld kl. 20.30: „Erum við réttlaus?"
Sjónvarpssviðsetning ó söngleiknum
Martin Luther King"
u
Sjónvarpið sýnir i kvöld
brezkan söngleik um kynþátta-
ofsóknir hvitra inanna og
svartra, er hér um að ræða sjón-
varpssviðsetningu á söngieikn-
um „Martin Luther King” eftir
Ewan Hooper.
Þetta eru ekki aðeins söngvar
heldur fléttast inn i frásagnir af
Daráttu King, en eins og kunn-
ugt er vildi hann berjast án of-
beldis.
Meðal þess sem lýst er þarna
er barátta svertingjanna til þess
að fá að sitja i strætisvögnum til
jafns við hvita menn. Hvað svo
ramt að þessari baráttu fyrir
þessu jafnrétti að svertingjarnir
gengu i marga mánuði til þess
að knýja fram kröfur sinar.
Eitt sinn er Martin Luther
King kom til Birmingham i Ala-
bama þar sem mjög ber á þessu
misrétti milli hvitra og svartra,
var sprengd sprengja, og fórust
fjórar unglingsstúlkur. Þetta er
eitt af þvi sem vikið er að i þess-
ari mynd sjónvarpsins i kvöld.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir
—EVI
Útvarpið í dag kl. 14.30: Síðdegissagan
„Nin gullna framtíð"
„Þetta er saga frá þvi snemma
á öldinni og fjallar um fólk I firði
einum á Austurlandi”, sagði
Kristmann Guðmundsson rit-
höfundur, sem les fyrsta lestur af
siðdegissögunni ,, Hin gullna
framtið” i útvarpinu i dag.
Aðalpersónan er ungur piltur,
sem hvað sem tautar og raular
vill verða skáld. Hann verður að
vinna hörðum höndum til sjós og
lands, en það sem vekur hann til
dáða er ung norsk stúlka, sem
hann verður ástfanginn af. Hún er
gestur á þeim bæ, sem hann er
vinnumaður á.
Hann er að skrifa fyrstu skáld-
sögu sina og jafnframt stundar
hann sjálfsnám, þó að litill sé
tlminn frá brauðstritinu. Leið
hans liggur til Reykjavikur þar
sem hann reynir að fá bækur
sinar útgefnar.
Bókin er eftir Þorstein Stefáns-
son rithöfund, en hann skrifar á
dönsku og fékk á sinum tima
verðlaun H.C. Andersen fyrir
„Dalen”, en upp úr þeirri bók er
„Hin gullna framtið” skrifuð.
Höfundur hefur sjálfur þýtt hana
á islenzku og ensku og hefur hún
komið út i fleiri löndum.
Þorsteinn hefur skrifað mikið
af smásögum og ráðgert er að bók
eftir hann komi út næsta vetur.
Kristmann sagði að honum
þætti „Hin gullna framtið” mjög
góðsaga. Lýsingar væru ákaflega
lifandi og athyglisverðar.
—EVI.
c>
Kristmann Guðmundsson rit-
höfundur að lesa siðdegis-
söguna „Hin gullna framtið’'
inn á band niður I útvarpi.
Sjónvarpið sýnir i kvöld kl. 21.45 „Nakúrú”. Er það kvikmynd
um sérkennilega fuglabyggð viö Nakúrúvatn I Kenya.
Þýðandi og þulur Gylfi Pálsson. —EVI
»7 S m u rb ra u ðstofd n
BJORNINN
Niálsgata 49 Sími '5105
Útvarpið í kvöld kl.
19.40: „Um daginn
og veginn"
Skattamál,
samgöngumál,
hraðþurrkun
Ingi Tryggvason bóndi á Kár-
hóli I Iteykjadal talar „Um dag-
inn og veginn” i útvarpinu i
kvöld.
Við spurðum Inga hvað það
yrði sem hann ætlaði aðallega
að ræða um.
Sagði hann okkur að hann
myndi tala um skattamál og þá i
sambandi við þá hugmynd
manna að það borgaði sig ekki
að vinna, út af sköttunum. Þá
drepur hann á samgöngumál,
vegakerfið út um landið. Dag-
gjöld á sjúkrahúsum, sem eru
mjög mismunandi á hinum
ýmsu sjúkrahúsum á landinu.
Hraðþurrkun heys og byggingu
verksmiðja til að framkvæma
hana.
Ýmislegt fleira verður það
sem hann ræðir um. —EVI
X-
«•
X-
«-
«■
X-
«•
X-
«-
>e
«•
>e
«-
x-
«-
x-
«■
x-
s-
X-
«-■
X-
«■
X-
S5-
«-
X-
«-
X-
X-
«-
X-
«-
X-
«■
X-
«-
X-
«-
X-
«■
X-
«■
X-
«■
X-
«-
X-
«-
X-
«■
X-
«-
X-
«■
X-
«•
X-
«-
X-
«-
X-
«•
X-
«■
X-
«•
X-
«-
X-
«•
X-
«-
X-
«-
X-
«-
X-
«-
X-
«■
X-
«-
X-
«-
Spáin gildir fvrir þriðjudaginn 18. sept.
1*
1»%
HL
— x- ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★★★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★<!
★
-s
•Ct
★
-Ct
*
-k
-Ct
★
<t
-k
-Ct
-k
<t
-k
<t
-k
-»
-k
■k
■Ct
-k
-ct
-k
-»
-k
<t
-k
--Ct
-k
<t
-k
-ct
-k
<t
-k
j-f
<t
-k
-Ct
-k
<t
-k
-Ct
-k
*Ct
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
<t
-k
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
-ct
-k
-Ct
-k
-ct
-k
<t
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
■Ct
-k
-Ct
-k
-k
<t
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
u
3*
Hrúturiun, 21. marz — 20. april. Taktu daginn
snemma, þar sem hann verður betri tii allra
framkvæmda fyrir hádegið en eftir hádegið.
Kvöldið mun verða ánægjulegt.
Nautið, 21. april — 21. mai. Dálitið erfiður dagur,
einkum þegar á liður. Þú ættir þó að geta komið
ár þinni sæmilega fyrir borð, ef þú beitir lagi og
aðgætni.
Tviburarnir,22. mai — 21. júni. Að mörgu leyti
góður dagur, meðal annars mun gagnstæða
kynið koma skemmtilega við sögu. Einhverrar
varúðar mun þar þó við þurfa.
Krabbinn,22. júni — 23. júli. Allgóður dagur, en
láttu samtekki löngun þina til kaupa og fjárfest-
ingarleiða þig i gönur, ogaðgættu, að ekki verði
af þér haft.
Ljónið, 24. júli — 23. ágúst. Það litur helzt út
fyrir, að þú verðir að taka einhverjum duglega
tak, ef hann á að bera virðingu fyrir þér i sam-
skiptum á næstunni.
Mcyjan, 24. ágúst — 23. sept. Það er eins og þú
sért að hugleiða einhverjar þær breytingar, sem
varla munu þó timabærar með tilliti til, að þær
gefist vel.
Vogin, 24. sept. — 23. okt. Þú virðist i nokkrum
vafa i sambandi við einhvc-rjar framkvæmdir,
sem þú hefur með höndum, og sennilegt, að þær
gangi ekki vel þess vegna.
Ilrckinn, 24. okt. — 22. nóv. Þú virðist altur
kominn á réttan kjöl i sambandi við einhver við-
fangsefni, sem þú hefur verið að glima við með
misjöfnum árangri.
Bogmaðurinn,23. nóv. — 21, des. Farðu gætilega
i öllum áætlunum i dag, það er hætt við að það
komi nokkur frádráttur til greina i þvi sam-
bandi, sem ekki er gott að sjá fyrir.
Stcingcitin, 22. des. — 20. jan. Það gengur allt
sæmilega i dag, að minnsta kosti ætti öllu að
miða I réttu áttina. Kvöldið getur orðið einkar
ánægjulegt.
Vatnsberinn,21. jan. — 19. febr. Heldur eríiður
dagur, er á llður, en belri fyrir hádegið og þvi
vissara að taka hann snemma ef þú ætlar að
koma einhverju I framkvæmd.
T’iskarnir, 20. febr. — 20. marz. Þetta verður
góður dagur, nokkuð jafn, en þó betri fyrir og um
hádegiðen siðar. Þú færð að öllum likindum gott
og óvænt tækifæri.
ÚTVARP #
MANUDAGUR
17. september
12.25 Fréttir og veðurfregnir
Tilkynningar
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Siðdegissagan: „Hin
gullna framtið” eftir
Þorstein Stefánsson. Krist-
mann Guðmundsson byrjar
lesturinn.
15.00 Miðdegistónleikar:
Spænsk tónlist
16.00 Fréttir Tilkynningar.
16.15 Veðurfregnir
16.20 Popphornið
17.05 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir Tilkynningar.
19.20 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson cand. mag.
flytur þáttinn.
19.25 Strjálbýli — þéttbýli
þáttur i umsjá Vilhelms G.
Kristinssonar fréttamanns.
19.40 Um daginn og veginn
Ingi Tryggvason bóndi á
Kárhóli i Reykjadal talar.
20.00 Mánudagslögin
20.30 Heilög Jóhanna. Séra
Arelius Nielsson flytur sið-
ara erindi sitt.
20.50 Kammertónlist.
21.30 Útvarpssagan: „Full-
trúinn, sem hvarf” eftir
Hans Scherfig.Þýðandinn,
Silja Aðalsteinsdóttir les
(4).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Búnaöar-
þáttur: Hjá bændum i
Bolungarvik. GIsli
Kristjánsson ritstjóri ræðir
við Bernódus Finnbogason i
Þjóðólfstungu og Birgi
Bjarnason i Miðdal.
22.30 Hljómplötusafnið i um-
sjá Gunnars Guðmunds-
sonar.
23.25 Fréttir I stuttu máli.
Dagskrárlok.
SJÓNVARP •
Mánudagur
17. september 1973
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Erum við réttiaus?
Breskur söngleikur um kyn-
þáttaofsóknir og samskipti
hvitra manna og svartra.
Hér er um að ræða sjón-
varpssviðsetningu á söng-
leiknum „Martin Luther
King” eftir Ewan Hooper.
Leikstjóri Jon Reardon.
Aðalhlutverk Paul Chap-
man, Frank Collins, Robert
Lister og Axel Green. Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir.
21.45 Nakúrú Kvikmynd um
sérkennilega fuglabyggð Við
Nakúrúvatn i Kenya. Þýð-
andi og þulur Gylfi Pálsson.
21.40 Dánarminning Leikrit
eftir Bjarna Benediktsson
frá Hofteigi. Leikstjóri
Klemens Jónsson. Persónur
og leikendur: Ólafur Guð-
mundsson, skósmiður, Gisli
Halldórsson. Jónína Sig-
mundsdóttir, kona hans,
Herdis Þorvaldsdóttir.
Maður, sem skrifar i blöðin,
Þórhallur Sigurðsson.
Stjórn upptöku Andrés Ind-
riðason. Aður á dagskrá 18.
april 1971.
22.40 Dagskrárlok