Vísir - 23.07.1974, Blaðsíða 1

64. árg. —Þriðjudagur 23. iúli 1974. — 130. tbl.
Fram fékk Real Madrid
í hádeginu var dregið í Evrópukeppnina I knattspyrnu. íslenzku liðin
mæta:
Keflavik—Hadjuk Split, Júgóslaviu, i meistarakeppninni.
Fram—Real Madrid i keppni bikarhafa.
Valur—Portadown, N-lrlandi i UEFA-keppninni.
ENGINN
ÁGREININGUR
Þrátt fyrir mciriháttar á-
greining og átök á Kýpur á
dögunum. voru þær hinir
mestu mátar Kýpurstúlkan
Andri Tsangaridou og tyrk-
neska stúlkan Simeiteh Gakir-
goz. Tyrkneskar hersveitir
voru i árásarstöOu, þegar
myndin var tekin af þeim
stöliunum á Manilla, þar sem
alþjóOIega fegurOarkeppnin
Miss Universe fór fram.
Spönsk senjórita var annars
kjörin Ungfrú Alheimur i
þessari keppni, en tsiand fór
meö ein sigurlaunin, eins og
frain kom i blaðinu í gær.
Ekki barizt ó
Kýpur í nótt
— sjó bls. 5
FH siglir
hraðbyri í
1. deild
— íþróttasíða
Hvoð er
svifflug?
- INN-síða ó bls. 7
Watergate-málið:
Ákvörðun
fulltrúa-
deildar-
innar
nálgast
— sjá bls. 5
— 35 gráðu halli kominn að skipinu vegna leka eftir brotsjó
á Skjálfandaflóa — engin slys á mönnum
Flutningaskipið ís-
borg fékk á sig brotstjó
klukkan fjögur i morg-
un, en klukkan sjö var
tilkynnt, að skipið væri
komið með slagsíðu og
leki kominn að þvi.
Um ellefu leytið var
kominn mikill halli á
skipið, eða um 35 gráð-
ur, svo að þvi var siglt
upp i fjöru við Víkur-
höfða i mynni Flateyjar-
dals á Skjálfanda.
Engin slys urðu á mönnum.
Isborgin, sem var keypt til
landsins fyrir stuttu, var stödd
norðvestur af Tjörnesi, þegar
skipið fékk á sig brotsjó. Tilkynnt
var um atvikið til Siglufjarðar-
radiós, en sagt að allt væri i lagi.
Klukkan sjö var hins vegar haft
samband aftur og sagt, að llklega
væri leki kominn að skipinu, þvi
það væri farið aðfá á sig slagsiðu.
Skipstjórinn ákvað þá að breyta
um stefnu og sigla að Flatey.
Halli skipsins hefur aukizt sifellt
allan timann og var orðinn 35
gráöur þegar séð varð að með
sliku áframhaldi hvolfdi þvi.
Skipstjórinn ákvað þá að sigla
skipinu i land við Vikurhöfða og
freista þess að bjarga þvi þannig.
Flutningaskipiö Hekla var á
þessum slóðum I morgun, og
sigldi strax að skipinu, og hefur
verið þar. Brjálað veður er á
þessum slóðum og ekki fært fyrir
báta. Flutningaskipið Selá var
statt i Húsavíkurhöfn, þegar kall-
iðkom frá Isborgu. Beðið var um.
aö Seláin færi að tsborgu meö
dælur og slöngur. Þau tæki feng-
ust hjá slökkviliðinu á Húsavik.
Með Selánni fóru einnig félagar
ús slysavarnasveit staðarins,
meö gúmbát og froskmenn.
Samband var haft við Land-
helgisgæzluna til að fá varðskip
til frekari aðstoðar.
Isborg var að koma frá Alaborg
i Danmörku með sementsfarm,
sem átti að fara á Norður-
landshafnir.
— ÓH.
isborgln — myndin er tekin, þegar hún kom ttl landsins 6. þessa mánaöar.
útgeröarmaöur, keypti skipiö notaö frá Danmörku, en þaö er smiöaö 1968.
Guömundur A. Guömundsson
Ljósm Visis: BG.
Síðustu fréttir:
Dœlur
komnar
í skipið
Um hádegið var flutninga-
skipið Selá komiö á staöinn
þar sem Isborginni hafði verið
siglt upp i fjöru. Björgunar-
sveitarmenn Siysavarnafé-
iagsins fóru að flytja dælur og
slöngur yfir I tsborgina, og
gekk þaö verk vel. Erfitt var
að ná sambandi viö strandaöa
skipið, en að sögn skipsmanna
á Seiá gekk allt aö óskum.
Kortið hér aö neöan sýnir vett-
vang óhappsins. örin bendir á
Víkurhöfða, þar sem skipinu
var rennt upp i fjöru. Brot-
sjórinn kom á skipið norö-
vestur af Tjörnesi. —ÓH.
- jV-
Mánar
Tjörnes
Harry Steinsson, skipstjóri á Isborg, staddur i brúnni á skipi sinu.
Myndin er tekin viö komu skipsins hingaö fyrir nokkrum vikum.
Höfuðborgarbúar fó leið-
sögn í eigin borg! _ buksíðo
Erlendur Björnsson bæjarfó-
geti yfirheyrir Richard
Taylor I gærdag. — Ljósm.
VIsis: ÓH.
Taylor
dœmdur í
varðhald
og sektir
1 hádeginu I dag var felldur
dómur i ináii Taylors skip-
stjóra hjá emhætti bæjarfó-
geta á Scyöisfiröi.
Brezki skipstjórinn var '
dæmdur i 30 daga varöhald, og
er gert aö greiöa 1.2 milljón
króna sekt. Afli skipsins og
veiðarfæri veröa og gerö upp-
tæk.
Nánar segir frá málinu á bls.
2 og á baksíðu.