Lesbók Morgunblaðsins - 28.10.2000, Blaðsíða 2

BLÁI HNÖTTUR-
INN VERÐLAUN-
AÐUR í PÓLLANDI
SAGANafbláa
hnettínum eftír
Andra Snæ Magna-
son hlýtur hin virtu
Janusz Korczak
bamabókaverð-
laun í ár.
Verðlaunin veitir
Póllandsdeild
IBBY samtakanna
og eru þau kennd
við pólskan lækni,
rithöfund og
barnavin sem lést í
útrýmingarbúðum
'iasista í heimstyrj-
öldinni síðari
ásamt tvö hundmð
nuriaðarlausum
börnum sem hann hafði stofnað heimili fyrir.
Dómnefndin kvað upp úrskurð sinn í vik-
unni en sjálf verðlaunin verða veitt þann 21.
nóvember næstkomandi. I greinargerð
dómnefndar segir að Sagan af bláa hnettin-
um sé áhugaverð bókmenntaleg dæmisaga
sem stilli upp fyrir börnum valinu milli þess
að eiga og að vera.
Á næstu dögum kemur Sagan af bláa
hnettinum út í Danmörku og Færeyjum og
gengið hefur verið frá samningi við út-
gefendur í Noregi og Eistlandi um útgáfu á
bókinni.
Andri Snær
Magnason
„BEINAFLUTNINGAAAALIÐ"
í NÝJUSTU SKÁLDSÖGU
MILANS KUNDERAS
NÝJASTA skáldsaga Milans Kundera,
Fáfræðin, kemur út hjá Máli og rnenningu
í næstu viku. Bókin tengist Islandi að
hluta því einn kaflinn í henni fjallar um
„beinaflutningamálið“ svokallaða, deilumál
sem upphófst skömmu eftir stofnun ís-
lenska lýðveldisins þegar líkamsleifar
„listaskáldsins góða“, Jónasar Hallgríms-
sonar, voru fluttar til Islands og var eftir
nokkurt þóf komið fyrir í þjóðargrafreitn-
um á Þingvöllum. Þetta sama mál gerði
Halldór Laxness, sem kunnugt er, að við-
fangsefni sínu í Atómstöðinni.
Utgáfa Fáfræðinnar hér á landi er önn-
ur útgáfan á bókinni í heiminum og önnur
tveggja sem koma út á þessu ári. Hún kom
út í Barcelona í vor og hlaut lofsamlega
dóma, að sögn Friðriks Rafnssonar, þýð-
anda íslensku útgáfunnar. Næstu lönd í
röðinni eru Japan og Þýskaland, væntanlega í
febrúar 2001. Gert er ráð fyrir að bókin verði
gefin út í um fjörutíu löndum, meðal annars í
Frakklandi þar sem Kundera býr nú um
stundir.
Aðalpersónur sögunnar, Tékkarnir Jósef og
írena, hittast af tilviljun á flugvelli á leið til
heimalands síns eftir að hafa búið erlendis í
tuttugu ár. Þeim hafði litist vel hvoru á annað
Jónas Hallgrímsson Milan Kundera
þegar þau voru ung en geta þau nú tekið upp
þráðinn að nýju?
„í þessari skáldsögu segir Kundera sögu
fólks sem snýr heim eftir langa fjai'vist, líkt
og Ódysseifur forðum. Inn í hana spinnur
hann síðan skondnar og spakar hugleiðingar
um ástina, kynlífið, Evrópusöguna og fleira af
þeirri list sem hann er þekktur fyrir,“ segir
Friðrik.
Jón Axel við verk sín á sýningunni.
Morgunblaðið/Kristinn
Jón Axel Björnsson sýnir skúlptúra
JÓN Axcl Björnsson opnar sýningu á nýjum verkum sinum í Lista-
safni ASÍ - Ásmundarsal við Freyjugötu í dag kl. 16.
Jón Axel á að baki fjölda einka- og samsýninga frá árinu 1980.
Hann hefur að mestu unnið málverk fram til þessa en skúlptúr
meðfram frá upphafi. Að þessu sinni er þó meginuppistaða sýn-
ingarinnar unnin í skúlptúr.
Sýningin stendur til 12. nóvember og er opin daglega nema
mánudaga kl. 14-18.
NÖKKVI ELÍASSON
VEKUR ATHYGLI í
BANDARÍKJUNUM
MÁLÞING
UM MYNDLIST
SJÓNLISTARFÉLAGIÐ efnir til mál-
þings í Þjóðleikhúskjallaranum á mánu-
dagskvöld kl. 20.30, húsið verður opnað kl.
19.30.
Yfirskriftin er: Myndlist, almenningur,
markaðurinn. Frummælendur eru: Anna
Líndal myndlistarmaður, Þorvar Haf-
steinsson kynningarfulltrúi Marels og Vil-
hjálmur Bjarnason frá Þjóðhagsstofnun.
Fundarstjóri verður Þorgeir Ólafsson
listfræðingur.
Þetta er annað starfsár Sjónlistarfélags-
ins. Félaginu er ætlað að vera félagsmönn-
um til fræðslu og skemmtunar og jafn-
framt stuðla að eflingu sjónlista í landinu
með fjölbreyttri starfsemí, kynningu og
fræðslu.
Félagsmenn eru á sjötta tug áhuga-
manna um myndlist og aðrar sjónlistir.
Stjórnina skipa: Ármann Reynisson for-
maður, Þórður C. Þórðarson gjaldkeri og
Bryndís Gunnarsdóttir meðstjórnandi.
Aðgangseyrir kr. 600 en ókeypis fyrir fé-
lagsmenn.
Á NETSÍÐU bandaríska dagblaðsins New
York Times var nú í vikunni vakin athygli á
netsýningu íslenska ljósmyndarans Nökkva
Elíassonar.
Sagði blaðið að á netslóð Nökkva, www.is-
landia/—pagel.htm, mætti finna tugi svart-
hvítra Ijósmynda af íslenskum eyðibýlum, sem
og manna-, dýra- og landslagsmynda.
„Þar til fyrir einum 15 árum var landbúnað-
ur arðbær atvinnuvegur," sagði Nökkvi í við-
tali við New York Times. „I dag flytur fólk
hins vegar frekar til byggða og skilur býli sín
eftir.“
MENNING/
LISTIR
NÆSTU VIKU
MYNDLIST
Árbæjarsafn: Saga Reykjavíkur.
Árnastofnun: Handritas. til lö.maí.
Café Mflanó: Hólmfríður Dóra Sigurð-
ardóttir. Til 31. okt.
Gallerí Fold: Lu Hong. Til 12. nóv.
Gallerí Reykjavík: Sigmar Vilhelms-
son. Til 12. nóv.
Gallerí Smíðar og skart: Sigurrós
Stefánsdóttir. Til 3. nóv.
Gallerí Sævars Karls: Ilmur María
Stefánsdóttir. Til 9. nóv.
Garður, Selfossi: Kaj Nyborg, Drive-
In.
Gerðarsafn: Jenný Guðm. Valgerður
Hauks. ívar Valgarðsson. Til 29. okt.
Gerðuberg: „Thor“. Til 29. okt.
Hafnarborg: Margrét Guðmundsdótt-
ir. Ur listaverkasafni Búnaðarbanka
íslands. Ljósmyndasýning til heiðurs
Eyþóri Þorlákssyni sjötugum. Ljós-
myndir Nönnu Bisp Buchert við ljóð
Kristínar Ómarsdóttur. Til 6. nóv.
Hallgrímskirkja: Erla Þórarinsdóttir.
Til 27. nóv.
i_8: Jyrki Parantainen. Til 26. nóv.
íslensk grafík: Erla Stef. Til 5. nóv.
Langholtskirkja: Kaleikar og krossar
- tvær listsýningar. Til 19. nóv.
Listasafn ASI-Ásmundarsalur: Jón
Axel Björnsson. Til 12. nóv.
Listasafn Einars Jónssonar: Opið alla
daga, nema mánudaga, kl. 14-17.
Höggmyndagarðurinn opinn alla daga.
Listasafn íslands: Sigurður
Guðmundsson. Verk Þórarins B. Þor-
lákssonar. Til 26. nóv.
Listasafn Reykjavíkur - Ásmundar-
safn: Verk Ásmundar Sveinssonar. Til
1. nóv. Verk í eigu safnsins.
Listasafn Reykjavíkur - Hafnarhús:
cafe9.net. Til 29. okt.
Listasafn Reykjavíkur - Kjarvalsstað-
ir: MÓT-hönnun á íslandi. Til 12. nóv.
Austursalur: Jóhannes S. Kjarval.
Listasafn Sigurjóns Ólafssonar: Valin
verk eftir Sigurjón Ólafsson.
MAN: Eyjólfur Einarsson. Til 29. okt.
Meistari Jakob: íslendingasögurnar á
kínversku. Til 6. nóv.
Norræna h: J. Parantainen. Til 17. des.
Nýlistasafnið: Róska. Til 19. nóv.
Skálholtskirkja: Teikningar Katrínar
Briem. Til 30. nóv.
TÓNLIST
Laugardagur
Dómkirkjan: Setning tónlistardaga.
Kl. 17. Langholtskirlya: Kórtónleikar
og listsýningar. Kl. 16.
Sunnudagur
Langholtskirkja: Kórtónleikar og
listsýningar. Kl. 16. Salurinn: Þóra
Einarsdóttir sópran og Helga Bryndís
Magnúsdóttir píanó. Kl. 20. Reykholts-
kirkja: Út í vorið og Signý Sæmunds-
dóttir óperusöngkona. Kl. 16.
LEIKLIST
Þjóðleikhúsið: Kirsuberjagarðurinn,
mið. 1., fim. 2., fös. 3. nóv. Draumur á
Jónsmessunótt., lau. 28. okt.
Glanni glæpur í Latabæ, sun. 29. okt.,
kl. 14 og 17. Litla sviðið: Horfðu reiður
um öxl, sun. 29. okt., mið. 1., fös. 3. nóv.
Borgarleikhúsið: Lér konungur, laug.
28. okt., fös. 3. nóv. Sex í sveit, sun. 29.
okt. Abigail heldur partí, fim. 2., fös.,3.
nóv. Trans Dance Europe 2000: ís-
lenski dansflokkurinn, Þri. 31. okt.
Bohemia Family Project, mið., 1. nóv.
Cie Monica Francia (ITA), fim. 2. nóv.
Kaffileikhúsið: Háaloft, laug. 28., þri.
31. okt., fös. 3. nóv. Kvenna hvað.l. ,
fim. 2. nóv.Stormur og Ormur, laug.
28., sun. 29. okt. Hratt og bítandi, sun.
29. okt.
Loftkastalinn: Sjeikspír..., fim. 2. nóv.
Á sama tíma að ári, lau. 28. okt.
Bangsimon, lau., 28., sun. 29. okt.
Iðnó: Trúðleikur, sun. 29. okt. kl. 14 og
20. Sýnd veiði, fím. 2., fös. 3. nóv.
Islenska óperan: Hellisbúinn, laug. 28.
okt. Stúlkan í vitanum, sun. 29. okt.
Möguleikhúsið: Lóma, sun. 29. okt.,
fim. 2. nóv. Langafi prakkari, mið. 1.
nóv.
Snuðra og Tuðra, sun. 29. okt.
Tjarnarbíó: Með fullri reisn, laug. 28.
okt., mið. 1. nóv. Góðar hægðir, sun. 29.
okt., fim. 2., fös. 3. nóv. Prinsessan í
hörpunni: lau. 28., sun. 29. okt.
Nemendaleikhúsið: Ofviðrið, sun. 29.
okt., mið. 1., fim. 2., fös. 3. nóv.
Hafnarfjarðarleikhúsið: Vitleysing-
arnir, lau. 28. okt., fim. 2., fös., 3. nóv.
Leikfélag Akureyrar: Gleðigjafarnir,
lau. 28. okt.
2 LESBÓK MORGUNBLAÐSINS - MENNING/LISTIR 28. OKTÓBER 2000