Vísir - 14.06.1976, Side 12
16
''Kallaðu mig ekki elskunaN
þina. H'vers vegna þarftu allta
Halló,
elskan!
^aðkoma heim háífslompaður
/ Ég er orðinn blankur
\ Geturöu ekki látið mig
hafa meiri vasapeninga
Stór
furðuleg
KONA!
GUÐSORÐ
DAGSINS:
E n þé r ,
elskaðir,
uppbyggið
yður sjálfa á
yðar helg-
ustu trú,
biðjið i heil-
ögum anda.
Júdasarbréf
v e r s 2 0
Kjötdeigið er einnig hægt að
nota I soðnar kjötbolur og ofn-
rétti.
Kjötdeig:
500 gr. beinlaust kjöt,
1 litill laukur,
2 í/2 tsk. salt,
1/4 tsk. hvitlaukssalt,
1/4 tsk. pipar
1/4 tsk. origano,
150 gr. hveiti,
4-5 dl. mjólk.
Smjörliki til steikingar.
Sósan:
1/2 1 vatn.
30 gr. hveiti,
1 dl. vatn,
salt,
Pipar,
sósulistur
1/2 dl. rjómi, sem má sleppa.
Hakkið kjötiö tvisvar til
þrisvar sinnum og laukinn með
siðast.
Blandiö þurrefnunum saman
og setjiö út i skálina til skiptis á
við mjólkina.
Hrærið sföan vel. Mótið bollur
með matskeið og steikið i vel
heitri feitinni. Hellið feitinni frá
og setjið 1/21 vatn út á pönnuna
og sjóðið i fimm minútur.
Hrærið eða hristið saman 30
gr. af hveiti og dl. vatn og jafnið
soöiö. Sjóðið I fimm minútur.
Bragðbætiö sósuna með
kryddi og ef til vill rjóma.
Beriö fram með kjötbollun-
um, soðnar kartöflur, hratt
salat, baunir eða soðiö græmeti,
svosem rauðkál, rauðrófur, eöa
gulrætur. Einnig má hafa aðrar
sósur t.d. karrýsósu eöa tómat-
sósu.
Steiktar kjötbollur
bað góða við þetta megrunar-
námskeiö er að maöur þarf ekki •
að ómaka sig þangað ..þegar búið
er að greiða gjaldið á námskeiðið
er ekki króna eftir til að kaupa
mat.
Reykjavik:Lögreglan simi 11166,
slökkvilið og sjúkrabifreið, simi
11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkvilið og sjúkrabifreið
simi 11100.
Hafnarfjöröur: Lögreglan simi
51166, slökkviliö simi 51100,
Sjúkrabifreið simi 51100.
Tekið við tilkynningum umTjilan-
'ir á veitukerfum borgarinnar og i
;öðrum tilfellum sem borgarbúar
telja sig þurfa að fá aðstoð
boigarstofnana.
Rafmagn: 1 Reykjavik og Kópa-
vogi I sima 18230. 1 Hafnarfirði i.
sima 51336.
Hitaveitubilanir simi 25524.
Vatnsveitubilanir simi 85477.
Simabiianir simi 05.
Bilanavakt borgarstofnana. Simi
27311 svarar alla virka daga frá
kl. 17 siðdegis til kl. 8 árdegis og á '
helgidögum er svarað allan sólar-
hringinn.
Safnaðarheimili
Ásprestakalls
Okkar árlega sumarferð verður
farin sunnudaginn 20. júni. Nán-
ari upplýsingar hjá Þuriði I sima
81742 og hjá Hjálmari i sima
82525.
Vinsamlegast hafiö samband
sem fyrst.
FERÐIR í JONÍ
1. 16.-20. Vestmannaeyjar.
2. 18.-20. Grimseyjarferð I mið-
nætursól.
3.18.-20. Ferö á sögustaði i Húna-
þingi.
4. 23.-28. Ferð um Snæfellsnes,
Breiðafjörð og á Látrabjarg.
5. 25.-28. Ferð til Drangeyjar.
6. 25.-27. Ferð á Eiriksjökul.
Kynniö ykkur feröaáætlun
félagsins og aflið frekari upplýs-
inga á skrifstofu félagsins.
Ferðafélag tslands, öldugötu 3.
Sfmar: 19533 og 11798.
Húsmæðraorlof
Kópavogs
verður að Laugarvatni dagána
21.-28. júni.
Skrifstofan verður opin frá kl. 3-5
I félagsheimilinu efri sal dagana
14.-16. júni. Einnig veittar upplýs-
ingar i sima 40689 og 41391 Helga,
40168 Friða, 40576 Katrin og 41142
Pálina.
Landshappdrætti
Sjálfstæðisflokksins
Dregið var hjá borgarfógeta i
iandshappdrætti Sjálfstæðis-
flokksins 4. júni s.l.
Upp komu eftirtalin vinnings-
númer:
Nr. 35291 Kanarieyjaferðir Flug-
leiða fyrir 2.
Nr. 74167 Kanarieyjaferðir Flug-
leiða fyrir 2
Nr. 29133 Kanarieyjaferðir Flug-
leiöa fyrir 2
Nr. 231 Til New York meö Flug-
leiðum fyrir 2.
Nr. 3505 Mallorkaferðir Úrvals
fyrir 2
Nr. 19440 Mallorakaferðir Úrvals
fyrir 2
Nr. 57877 Mallorkaferðir Úrvals
fyrir 2.
Nr. 27804 Mallorkaferöir Úrvals
fyrir 2
Nr. 37841 Ibizaferðir Úrvals fyrir
2
Nr. 74623 Ibizaferöir Úrvals fyrir
2
Nr. 46867 Ibizaferðir Úrvals fyrir
2
Nr. 50789 Ibizaferðir Úrvals fyrir
2.
Nr. 1676 Til Kaupmannahafnar
með Flugleiðum fyrir 2.
Nr. 74116 Til London með Flug-
leiðum fyrir 2.
Eigendur ofantaldra vinnings-
miða framvisi þeim I skrifstofu
Sjálfstæðisflokksins, Bolholti 7,
Reykavik.
Mánudagur 14. júnl 1976.
VlSIR
1 dag er mánudagur 14. júnl, 166.
dagur ársins. Ardegisflóð
Reykjavik er kl.07.47 og siödegis-
fióð er kl.20.09.
Vinningaskrá Deildahappdrættis
SVFÍ 1976.
Dregið var I Happdrætti Slysa-
varnafélags Islands hinn 1. júni
sl. og hlutu eftirtalin númer vinn-
ing:
1. 16468 Mazda 818 Station 1976
2. 46724 Sólarferð fyrir tvo e/vali
til Italiu eða Spánar.
3. 10036 Sólarferð fyrir tvo e/vali
til Italiu eða Spánar. 4. 07312 Sól-
arferð fyrir tvo e/vali til Italiu
eða Spánar. 5. 45560 Sólarferö
fyrir tvo e/váli til ítallu eða
Spánar.
6. 11129 Sinclair tölva m/minni.
7. 32792 Sinclair tölva m/minni.
8. 36643 Útigrill.
9. 48153 Útigrill.
10. 23338 Bosch borvél.
11. 00424 Bosch borvél.
12. 10028 Bosch borvél.
Vinninga sé vitjað á skrifstofu
SVFI á Grandagarði 14, Reykja-
vik. Uppl. I sima 27000, á skrif-
stofutima.
Slysavarnafélag Islands þakkar
öllum þeim, er liöáinntu félaginu
við þessa þýðingarmiklu fjáröfl-
un til styrktar slysavarna- og
björgunarstarfinu.
iþróttir og útilíf
Tómstundaráð Kópavogs gengst
fyrir sumarnámskeiði fyrir börn
og unglinga á aldrinum 8-14 ára.
Námskeið þetta nefnist Iþróttir
og útilif og er með liku sniði og
var á sl. sumri, en þá sóttu um 160
þátttakendur námskeiðið.
Námskeiöið mun standa yfir i 6
vikur, eða frá 8. júni til 16. júli frá
kl. 10-15 hvern virkan dag. I Aust-
urbænum fer námskeiðið fram á
Smárahvammsvelli v/Fifu-
hvammsv. en i Vesturbænum við
Kársnesskóla. Þátttakendur hafi
með sér nesti, sem þeir snæða i
hádeginu en fá auk þess heita
súpu.
Námskeiöið byggist fyrst og
fremst á iþróttum og leikjum en
ýmislegt fleira fléttast þar inn i
t.d. göngu- og hjólreiöaferðir,
ræktunarstörf, umferðarfræðsla,
heimsókn i siglingaklúbb og reið-
skóla og rúsinan i pylsuendanum
verður 2 daga ferð að Laugar-
vatni.
2 iþróttakennarar auk aðstoð-
arfólks munu sjá um kennslu á
hvoru námskeiði.
Þátttökugjald er kr. 4.000,-.
Systkinaafsláttur er veittur.
Innritun fer fram á Smára-
hvammsvelli og við Kársnesskóla
um leið og námskeiðið hefst.
Forstöðumaður námskeiðsins
er Hafsteinn Jóhannesson.
Ásgrimssafn,
Bergstaðastræti 74
er opiö alla daga nema laugar-
daga frá kl. 1.30-4. Aðgangur ó-
keypis.
Minningarkort Styrktarfélags’
sjúkrahúss Keflavikurlæknishér-
aðs fást á eftirtöldum stöð-
um:Bókabúð Keflavikur, Hafnar-
götu s. 1102
Sjúkrahúsiö s. 1138
Vikurbær, blómadeild, v/Tjarn-
argötu s. 1187
Aslaug Gisladóttir, Sóltúni 12 s.
2938
Minningarspjöld óháða safnað-
arins fást á eftirtöldum stöðum:
Versl. Krikjustræti, simi 15030,
Rannveigu Einarsdóttur, Suöur-
landsbraut 95 E, simi 33798, Guð-
björgu Pálsdóttur Sogavegi 176,
simi 81838 og Guðrúnu Svein-
björnsdóttur, Fálkagötu 9, simi
10246.
Minningarkort Styrktarféiags
vangefinna. Hringja má á skrif-
stofu félagsins, Laugavegi 11.
Simi 15941. Andvirðið verður þá
innheimt hjá sendanda i gegnum
giró. Aörir sölustaðir: Bókabúð
Snæbjarnar, Bókabúö Braga og
verslunin Hlin, Skólavörðustig.
Kvölðf og næturvarsla i lyfjabúð-
um vikuna 11.-17. júní: Reykja-
vikur A'uótek og Borgarapótek.
Það apóteV sem fyrr er nefnt,
annast eitt v^rsluna á sunnudög-
um, helgidögum og almennum
fridögum. Einnig næturvörslu frá
klukkan 22 að kvöldi til kl. 9 að
rhorgni virka daga, en til kl. 10 á
sunnudögum, helgidögum og al-
mennum fridögum.
Kópavogs Apóteker opið öll kvöld
til kl. 7, nema laugardaga kl. 9-12
og sunnudga lokað.
Hafnarf jörður
Siysavarðstofan: simi 81200
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100, Hafnar-
fjörður, simi 51100.
Neyðarvakt tannlækna
yfir Hvitasunnuna.
Laugardagur 5. júni kl. 5-6.
Sunnudagur 6. júni kl. 2-3.
Mánudagur 7. júni kl. 2-3.
Læknar:
, Reykjavik—Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08.00-17.00
mánud.-föstudags, ef ekki næst i
heimilislækni, simi 11510.
Kvöld- og næturvakt: Kl.
17.00-08.00 mánudag-fimmtud.
simi 21230. A laugardögum og
helgidögum eru læknastofur lok-
aðar, en iæknir er til viötals á
göngudeild Landspitalans, simi
21230. Upplýsingar um lækna- og
Jyfjabúðaþjónustu eru gefnar i
simsvara 18888.
Hafnarfjöröur — Garöahreppur
Nætur- og helgidagagæsla: Upp-
lýsingar á Slökkvistöðinni, simi
51100.
Kirkjuturn Hallgrimskirkju er
opinn á góöviðrisdögum frá kl. 2-4
siðdegis. Þaðan er einstakt útsýni
yfir borgina og nágrenni hennar
að ógieymdum fjallahringnum I
kring. Lyfta er upp I turninn.