Tíminn - 29.10.1969, Blaðsíða 6

6
VINNINGAR í GETRAUNÍiM
12. LEIKVIKA — LEIKIR 25. OKTÓBER
Úrslitaröðin: x21 — 112 — xxx — lxl
' Fram komu 16 seðlar með 10 réttum:
Vinningur kr. 12.000,00
5527 Kef.avík
5530 Keflavík
5584 Keflavík
7109 Selfoss
7216 Reykjavík
11203 Reykjavík
16265 Reykjavík
16552 Reykjavík
19848 Reykjavík
20071 Reykjavík
21154 Reykjavík
21392 Reykjavík
22606 Reykjavík
22871 Reykjavík
24759 Reykjavík
27289 Reykjavík
Kærufrestur er til 17. nóvember. Vinningsupphæðir
geta lækkað ef kærur reynast á rökum reistar.
Vinningur fyrir 13. leikviku verða greiddir út 18.
nóvember.
GETRAUNIR - íþróttamiðstöðin - Reykjavík
TILBOÐ
óskast í eftirtaldar bifreiðir, er verða til sýnis
föstudaginn 31. okt. 1969, kl. 1—4 e.h. í porti
bak við skrifstofu vora, Borgartúni 7:
Buick, fólksbifr.
Volvo Amazon —
Volvo Duett —
Opel Iaravan —
Willys, station ■—
Willys, jeep
Land Rover, petrol
Renault sendiferðabifreið
Renault —
Ford Anglia —
Taunus Transit —
Taunus Transit —
Austin, —
Land Rover, petrol
Land Rover, petrol
Land Rover, petrol
U.A.Z. 450, pallbifreið
árg. 1966
— 1964
— 1962
—■ 1964
— 1964
— 1962
— 1962
— 1966
— 1966
— 1966
— 1964
— 1964
— 1963
— 1951
— 1966
— 1966
— 1965
Tilboðin verða opnuð á skrifstofu vorri sama dag
kl. 5 e.h. Réttur áskilinn til að hafna tilboðum, sem
ekki teljast viðunandi.
INNKAUPASTOFNUN RÍKISINS
BORGARTÚNI 7 SÍMI 10140
Vita Wrap
Heimilisplast
Sjólflímandi plasrfilma . .
til að leggja yfir köku-
og matardiska
og pakka
inn matvælum
til geymslu
í ísskápnum.
Fæst í matvöruverzlunum.
PLASTPRENT H/F.
*
TIMINN MIÐVIKUDAGUR 29. október 1969.
Ottar Brox: Norður Noregur X
HUNGUR, OFÁT OG VALDA-
FÖLLIN IHÐMMUM
Ég get elkiki endatS ræSu
mína uim mál strjálbýlisins í
Norður-Noregi, án þess a3
reyna að tengja þau þeim veru
leika að ílestix þeir, sem þenu-
an heim hyiggija, eru meira eða
minna veiklaðir af matar-
skorti, einkum sfcorti á eggja-
hivituefni, eius og Georg Berg-
ström m. a. hefur sýnt frarn á
í bókum sínum.
Þó að Norðanenn flytji út
skreiS tii Afríku og sal'ttfisk til
Mið- og Suður-Ameriku, ein-
kennir það heimsviðskiptin
með eggjahvítuefni fýnst og
fremst að það rennur straum-
ur af þessu lífsnauðsynlega
efni frá fátækum og hungr-
uðurn þjóðum til Vesturlanda,
þar sem ofát er að verða þjóð-
arsjúfcdómur.
Það er ekki til neins að Masa
fólki fyrir skort á siðgæði fyr-
ir þetta, og það bætir ekki
heldur mikið úr að kaupa uipp
dálítið af sfcreið og senda hana
frá sér til að draga úr sárustu
neyðinni. Eggjahvitustraumur-
inn sýnir hvernig valdahlutföll
in eru í beiminum. Hann stafar
af þvi að vestrœnt auðmagn
ræður yfir nýtingu gæða hinna
fátæku þjóða, t.a.m. þannig
að stórfyrirtæki eiga landið
og nota það undir piantekrur,
og þau sjá sér hag í því að
selja afurðirnar frekar tál ríkra
landia en meðal fátækra þjóða.
Þess eru líka dæmi að það er
yfirstétt hinna vanþróuðu
landa, landieigendur og liðsfor-
iegjar, sem stendur fyrir
TOYOTA
ÞIÓNUSTAN
Látið fylgjast reglulega
með bílnum yðar. Látið
vinna með special verk-
færum, það sparar yður
tíma og peninga.
P1 DlfVtlAVtRKSTÆDID Glfn
nfENTILL"
Sími 30690, Sanitashiúsinu.
TRÚLOFUNARHRINGAR
Fljót afgreiðsla.
Sendum gegn póstkröfu.
GUÐM. ÞORSTEINSSON
gullsmiður.
Bankastræti 12.
þessu, og þeir sitja oft að
völdum með stuðningi banda-
rísku leyniþjiónustunnar og
annarra bandarískra „hjálpar“-
stofnana.
Valdabreytingaa- í þessum
löndum, hivort sem þær verða
við blóðug átök eða á friðsam-
legan hátt, hiljiórba að bafa á-
hrif á strauminn af eggjahvítu
efni: Plantekruoiar verða t.a.
m. ekki reknar eins og áður.
og fólk notar landið til að full-
nægj>a eigin þörfum fyrir mat
Útflutningur á jarðhnetum (og
syfcri) minnkar þess vegna.
Auk þess er það vitað, að jafn-
vel lítils hiáttar aukning í kaup
getu leiðir til þess að fólkið
fer að kaupa eggjahvíturík
matvæli, eins og t. d. skreið.
Önnur afleiðing af þróun með-
al fátækra þjlóða yrði sú, að
hér í Noragi yrði ekki lengur
hægt að framleiða búfjiárafurð
ir á ódýru mjöli. Svínakjöt og
kjúlkiingar hyrfu trúlega úr
verzlunum, og sala á norskum
mæbvæJum hlyti að aukast, t.
d. fiski. kindakjöti og nauta-
kjöti framieiddu á grasi. —
Gæði hins strjálbýlii hiuta
Noregs yrðu sem sagt verð-
mæt. — Það er sem sagt ekk-
ert sem fólkið við strendur
Norður-Noregs hefði meiri
hagsmuni af en að heimsvelda-
stefnan liði undir lok og kyrr-
stöðutímabilið í hinum fátæka
hluta heims sem haldið er við
með stjómmálavaildi, taki
enda. (Meira um þetta í bók-
inni Norsk landbruk — ud-
vikling eller awikling? Osió,
september 1969).
Af þessu þarf ekfci að draga
þá ályfctun að Fisksölufélög
Noregs og Framileiðsluráð
landlbúnaðarins ættu að nota
sjóðl sína til að kaupa utlar
hríðskotabyssur handa sjálfs-
stæðisherjunum En fram hjá
því verður ekki komizt að
kynna sér mál hinna vanþró-
uðu þjöða og vinna þar að
lausnutn sem eru líka lausnir
á málum striiálbýlisins í Nor-
egi
Við þurfum að reyna að koma
í veg fyrir að slíkt og þvilíkt
gerist. að Norðmenn aðstoði
Indverj'a við að hefja útflutn-
ing á rækjum til Bandaríkj-
anna. á meðan Indverjar deyja
af eggjahvítuskorti Heldur ætt
um við að vinna að því að
fátækar þjóðir séu studdar til
að efla framleiðsiu sína á mat
vælum til eigin þarfa, en
styrkja þær líka tii að fram-
Bílskúrshurðajárn
— lafnac fyrirliggjandi í
stærðunum 1—5.
GLUGGASMIÐJAN
Síðumúla 12 simi 38220.
Gudjón Styrkársson
H/CSTAHÍTTMLÖCMADUK
AUSTURSTKÆTI 6 SlNI 18354
leiða vöru sem okfcur vantar,
en er nú keypt frá rífcari þjóð-
um. Á slífcum grundvelli gæt-
um við svo gert tvíhliða við-
skiptasamninga til langs tíma,
þar sem við gætum lagt af
cnörkum birgðir af skreið salt
fiski, síld, ^ niðursuðuvöru og
fiskimiöli. Á því takmarkaða
rúmi sem mér er ætlað hér,
þarf ég væntanlega efcki að
ræða það nánar að þetta krefst
auðvitað talsverðrar vinnu við
að gera fólki kleift að neyta
slfkra matvæla, og að við yrð-
um að fást til að framleiða þau
í þeirri mynd sem félli auðveld
lega í fornar neyzluvenjur
fólks.
Það eru, ekki til neinar veiga
miklar tæknilegar eða hagræn-
ar miótbárur gegn slíkri að-
stoð við þróunarlönd, aðstoð
sem víkkaði lífsskilyrði byggða
fólks í Norður-Noregi. En það
er vitað mál að slík vinnu-
brögð væru andistæð hagsmun-
um fólks sem nú hefur hags-
muni í úitflutnings- og innflutn
ingsverzluninni, og að slík
stefna ógnaði öflum sem Nor-
egur hefur nú bandalag við.
Það er því efcki iiklegt að frum
kvæðið í slíkum málum verði
tekið af nokkurri noskri ríkis-
stjórn, nema samitök sjómanna
og annars byggðafólks noti á-
hrif sín í stjómmálum til að
berj3 slík mál í gegn.
StrjáLbýlisfólk í Noregi og
aiimenningur meðal fátækra
þjóða hefur því sameiginiega
hagsmuni af því að heims-
verzlunin verði tekinn úr hönd
um braskaranna, og að aðstoð-
in við þróunarlöndin verði
fyrst og fremst notuð til að
snúa við eggjahvítustraumnum.
Það er biekking, þegar sumir
segja sem svo, að anna'ð hvort
verðum við -að beina kröftun-
um að aðstoð "ið þróunarlönd
in, eliegar beita okkur fyrir
uppoygigingu landsbyggðarinn-
ar.
Það ber að taka fram, að
þess háttar aðstoð vdð þróunar
löndin ber efcki svo að skilja að
við „hagnýtum" okkur á sið-
lausan hátt eymd þróunarland
anna til að leysa vandamói
heima fyrir. Við skulum gera
oikkur ljóst, að aðstoð við þró-
unarlöndin er iananlandsmál,
þvi að norsk vfirvöld starfa
ævinlega í þágu norskra hags-
muna. í þetta sinn er um það
að ræða að búa tii lausnir á
efnahagslegum þrengingum
fólíks í Noregi sem berst í bökk
um, lausnir sem eru um leið
skref í átt til viðunandi hag-
stjómar í neimmum öllum.
Lausr af þvi tagi, sem ég
hef rissað upp, væri í grund-
vallaratriðum allt annaS en að
nota aðstoðina við þróunarlönd
til að tryggja norskum fyrir-
tækjum sölu, hráefni eða þess
háttar, meðal annars vegna
þess að þróunarlöndin geta
ekki orðið óháð norskum fiski,
tafnvel þó öli gæð' þeirra yrðu
nýt1 í 'ramtiðinni þegar, oung
ur og eymc eru horfin úr tieim
inum er vei hugsanlegt að
Norðmenn verði stórframiolð
endur af eggjaihvítuefm, en
flytji í staðinn inn iðnaðamöru
frá t. d. Afrífcu.
. \