Vísir - 05.12.1980, Qupperneq 24
24
Föstudagur 5. desember 1980
VlSIR
ídaa í kvdld.
útvarp
Föstudagur
5. desember
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Bæn. 7.15 Leikfimi
7.25 Morgunpósturinn
8.55 Daglegt ntál. Endurt.
9.05 Morgunstund barnanna:
Jóna Vernharftsdóttir les
„Gryiusögu” eftir Guö-
mund Axelsson (2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir
10.00 Fréttir: 10.10 Vebur'
fregnir.
10.25 Fiólukonsert i D-dúr op.
35 eftir Pjotr Tsjáfkovský.
11.00 „Ég man þaö enn".
11.30; Morgunténieikar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veóur-
fregnir. Tilkynningar. A fri-
vaktinni. Margrét Gu6-
1 mundsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
15.00 Innan stokks og utan.
Sigurveig Jónsdóttir
stjömar þætti um heimiliö
og fjölskylduna.
15.30 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 SlÖdegistónleikar.
17.20 Lagiö mitt. Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 A vettvangi
20.05 Nýtt undir nálinni.
Gunnar Salvarsson kynnir
nýjustu popplögin.
20.30 Kvöldskammtur.
Endurtekin nokkur atriöi Ur
morgunpdsti vikunnar.
21.00 Frá tónlistarhátiöinni i
Sobwetzingen I ár.Blásara-
sveitin I Mainz letkur tónlist
eftir Gabrieli, Haydn,
Francaix,' Dvorák og
Richard Strauss. Stjórn-
andi: Klaus Rainer Schifll.
Einleikur á planó: Jean
v Francaix.
21.45 Svipast um á Suöur-
landi. Jón R. Hjálmarsson
ræöir viö Sigurjón Pálsson
bónda á Galtalæk I Lands-
sveit um Kötlugosiö 1918,
vatnaferöir o.fl.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskra' morgundags-
ins.Orö kvöldsins á jóla-
föstu.
22.35 Kvöldsagan: Reisubók
Jóns ólafssonar Indfafara
Flosi ólafsson leikari les
(14).
23.00 Djassþáttur. I umsjá
Jóns Múla Arnasonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Föstudagur
5.desember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.45 A döfinnijjtutt kynning á
þvl, sem er á döfinni i land-
• inu f lista- og Utgáfustarf-
semi.
21.00 Live Wire.Tónlistarþátt-
ur meö samnefndri hljóm-
sveit.
21.55 FréttaspegilLÞáttur um
innlend og erlend málefni á
liöandi stund. Umsjónar-
menn Helgi E. Helgason og
Ogmundur Jónasson.
23.05 Bróöir Jóhannes
(Brother John). Bandarisk
biómynd frá árinu 1971.
Aöalhlutverk Sidney Poitier
og Bradford Dillman. Mörg-
um finnst þaö meira en litiö
dularfullt, aö John Kane
skuli ætiö vitja æskustööv-
anna, rétt áöur en einhver
Ur fjolskyldu hans deyr.
Þýöandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
00.35 Dagskrárlok
Slðnvarp kl. 23.05:
DULAR-
FULLUR
JOHN
KANE
„Myndin gerist i suðurrikjum
Bandarikjanna en þar er mikið
kynþáttamisrétti. John Kane sem
fæöst hafði i smábæ þar en farið
Ur gagnfræðaskóla og horfið en
svo kemur i ljós að þegar ein-
hverjir Ur fjölskyldu hans deyja
þá birtist hann fyrirvaralaust
eins og hann hafi vitað það” sagði
Dóra Hafsteinsdóttir en hún er
þýðandi kvikmyndarinnar „John
Kane” sem sjónvarpið sýnir i
kvöld kl. 23.05.
„Myndin gerist þegar systir
hans er dauðvona en þá birtist
hann. Framámenn þar i bænum
halda að Kane sé einhver æsinga-
maður að norðan sem komi með
peninga til negranna frá ein-
hverjum verkalýðssamtökum þvi
þeir eru i verkfalli. Myndin lýsir
tilraunum yfirvalda við að kom-
ast að þvi hver John Kane er i
rauninni en þeir verða einskis
visari, það er allt dularfullt i
kring um þennan mann” sagði
Dóra.
Sidney Poiter og Poeverly Todd fhlutverkum sfnum I myndinni „John
Kane” sem Sjónvarpiö sýnir f kvöld.
( Smáauglýsingar — simi 86611
OPIÐ: Mánudaga til föstudaga kl. 9-22
Laugardaga kl.,9-14 — sunnudaga kl, 18-22
y
Ökukennsla
ökukennarafélag Islands auglýs-
ir:
ökukennsla, æfingatimar, öku-
skóli og öll prófgögn.
Eiður H. Eiðsson 71501
Mazda 626 Bifhjólakennsla.
Finnbogi G. Sigurðsson
Galant 1980
FriðbertP. Njálsson
BMW 320 1980
Guðbrandur Bogason
Cortina
51868
15606
12488
76722
18387
Guðjón Andrésson
Galant 1980
Guölaugur Fr. Sigmundsson
Toyota Crown 1980 77248
Gunnar Sigurðsson 77686
Toyota Cressida 1978
Gylfi Sigurðssoa 10820
Honda 1980
HallfriöurStefánsdóttir 81349
Mazda 626 1979
Haukur Þ. Arnþórsson 27471
Subaru 1978
Helgi Jónatansson, Keflavik
Daihatsu Charmant 1979 92-3423
Helgi K. Sessiliusson Mazda 323 1978 81349
LUÖvik Eiösson Mazda 626 1979 74974 14464
Magnús Helgason 66660 Audi 100 1979 Bifhjólakennsla. Hef Bifhjól.
Ragnar Þorgrimsson Mazda 929 1980 33169
Siguröur Gislason Datsun Bluebird 1980 75224
ÞórirS. Hersveinsson Ford Fairmount 1978 19893 33847
Baldvin Ottósson
Mazda 818
36407
ökukennsla-æfingatimar.
Hver vill ekki læra á Ford
Capri;? Útvega öll gögn varðandi
ökuprófiö. Kenni allan daginn.
Fullkominn ökuskóli. Vandið
valið. Jóel B. Jacobsson,
ökukennari simar: 30841 og 14449.
ökukennsla viö yöar hæfi
Greiðsla aðeins fyrir tekna lág-
markstfma. Baldvin Ottósson,
lögg. ökukennari, simi 36407.
Ökukennsla-æfingatimar.
Kenni á Mazda 626 hard top árg.
1979. Eins og venjulega greiðir
nemandi aðeins tekna tima. öku-
skóli ef óskað er. ökukennsla
Guðmundar G. Péturssonar. Sim-
ar 73760 og 83825.
ökukennsla — endurhæfing —
endurnýjun ökuréttinda.
ATH. með breyttri kennslutilhög-
un verður ökunámið ódýrara,
betra og léttara i fullkomnasta
ökuskóla landsins. ökukennslan
er mitt aðalstarf. Sérstaklega lip-
ur kennslubill Toyota Crown '80
meö vökva- og veltistýri. Uppl. i
sima 32943 og 34351. Halldór Jóns-
son, lögg. ökukennari.
ökukennsla — æfingatimar.
Kennum á MAZDA 323 og MAZ-
DA 626. Fullkomnasti ökuskóli,
sem völ er á hér á landi, ásamt
öllum prófgögnum og litmynd i
ökuskirteiniö.
Hallfriöur Stefánsdóttir,
Helgi K. Sesselíusson.
Simi 81349.
ökukennsla-æfingatimar.
Þér getiö valiö hvort þér læriö á
Colt ’80 litinn og lipran eöa Audi
’80. Nýir nemendur geta byrjaö
strax og greiöa aöeins tekna ,
tima. Greiöslukjör. Læriö þar
sem reynslan er mest. Simar
27716 og 85224. ökuskóli Guöjóns
Ó. Hanssonar.
Bílaviðskipti
Afsöl og sölutilkynningar
fást ókeypis á auglýsinga-
deild VIsis, Siðupuíla 8, rit-
stjórn, Siðumúla 14, og á af-
greiðsiu biaðsins Stakkholti
2-4 einnig bæklingurinn
„Hvernig kaupir maður
notaðan bfl?”
v----------------------------* .
llúsbyggjendur,
eða þið sem þurfið litinn sendi-
ferðabil. Ég á Moskwitch árg. '74
i toppstandi handa þér. Uppl. i
sima 37179 milli kl. 7 og 10 á
kvöldin.
Chevrolet Nova
árg. ’73, til sölu. Skipti koma til
greina. Uppl. i sima 66952.
Hónda Accord
árg. ’80 til sölu, 3ja dyra. Uppl. i
sima 81861 og 74048.
Höfum úrvai notaöra varahluta I:
Bronco ’72 32Ö
Land Rover disel ’68
Land Rover ’71
Mazda 818 ’73
Cortina ’72
Mini ’75
Saab 99 ’74
Austin Alleero ’76
Mazda 616 ’74
Toyota Corolla ’72
Mazda 323 ’79
Datsun 120 ’69
Benz disel ’69
Benz 250 ’70
VW 1300
Skoda Amigo ’78
Volga ’74
Ford Carpri ’70
Sunbeam 1600 ’74
Volvo 144 ’69
o.fl.
Kaupum nýlega bila til niðurrifs.
Opið virka daga frá kl. 9-7,
laugardaga frá kl. 10-4.
Sendum um land allt.
Hedd hf. Skemmuvegi 20, simi
77551.
Vörubílar
Bila- og vélasalan As augiýsir:
Miöstöö vinnuvéla og vörubíla-
viðskipta er hjá okkur. Hvergi
meira úrval á einum staö.
6 hjóla bilar:
Hino árg. ’80
Volvo N7 árg. ’74 og ’80.
Scania 80s árg. ’69 og ’72
Scania 66 árg. ’68 m/krana
M. Benz 1413 árg. ’67 m/krana
M. Benz 1418 árg. ’65-’66 og ’67
M. Benz 1513 árg. ’73
M. Benz 1618 árg. ’67
MAN 9186 árg. ’70 m/framdrifi
MAN 19230 árg. ’72 m framdrifi
10 hjóla vilar:
Scania 80s og 85s árg. ’71 og ’72
Scania llOs árg. ’70-’72 og ’74
Scania 140 árg. ’74 á grind.
Volvo F86 árg. ’68&’71 og ’74
Volvo N88 árg. ’67
Volvo F88 árg. ’70 og ’72
Volvo N7 árg. ’74
Volvo F10 árg. ’78 og ’80
Nolvo N10 árg. ’74-’75 og ’76
Volvo N12 árg. ’74-’76 og F12 árg.
’80
M. Benz 2226 árg. ’74
M. Benz 2232 árg. ’74
MAN 19230 árg. ’71 og 26320 árg.
’74
Ford LT 8000 árg. ’74
GMC Astro árg. ’73
Einnig traktorsgröfur, jarðýtur,
beltagröfur, Bröyt, pailoderar og
bilkranar.
Bila- og vélasalan, HöföatUni 2,
simi 2-48-60.
Bilaleiga
]
J
Bilaleiga
S.H. Skjólbraut 9, Kópavogi.
Leigjum Ut japanska fólks- og
stationbila. Athugið vetrarverð er
9.500 kr. á dag og 95 kr. á km.
Einnig Ford Econoline-sendibilar
og 12 manna bilar. Simar 45477 og
43179, heimasimi.
Leigjum út nýja bila:
Daihatsu Charmant — Daihatsu
station — Ford Fiesta — Lada
station — Nýir og sparneytnir bil-
ar. Bilasalan Braut sf. Skeifunni
11, simi 33761
Bllaleigan Vik sf.
Grensásvegi 11 (Borgarbílasal-
an)
Leigjum út nýja bila: Lada Sport
4x4 — Lada 1600 — Mazda 323 —
Toyota Corolla st. —■ Daihatsu
Charmant — Mazda station —
Ford Econoline sendibila. 12
manna bilar. Simi 37688.
Opið allan sólarhringinn.
Sendum yður bilinn heim.
4ra tonna trilla
til sölu, þorskanet geta fylgt.
Uppl. i sima 96-21458.
Til sölu Cummengs bátavél 188
ha„
8 manna gúmmibjörgunarbátur,
2 rafmagns-handfærarúllur, ný-
leg oliukynt eldavél, nýlegur alt-
ernator, geymasett og start-
geymar og dýptarmælir FE 502
Furno. Uppl. i sima 92-3865 e.kl. 6.
á kvöldin og um helgar.