Morgunblaðið - 05.04.2004, Síða 43

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 5. APRÍL 2004 43
Skoðaðu ferðatilboðin okkar! www.nordur.is
KOMDU NORÐUR
um páskana
og skemmtu þér!
Útivist! Skíðaparadís! Sundlaugarfjör! Huggulegheit! Rómantík!Vélsleðaferðir!
A
th
yg
li
A
ku
re
yr
i
jarðböðin
við mývatn




     
  
    



 



   !
"# $%
&' (
 &!

& "
)  *

+  *

 *

,  *

- ! !
 '

!*.

/
 ')
0 
1 !%2
3
!
#4
5
0 
 


 

 
  ### *+#1&
& !! #&#6 #
#+#77  !
####+
!#8&
#"#*%
#

#!0&
#&
#"#
8) # 9###:#
8) !! #+#+#77  !
####+
!2#8&  !##&
 % 9
  
 


##


     

  !
 "
#
 

 $%&
'
'

 (
 
  
  

1& #+ 2#(#4##+ " # ! !
&
#0 #8&
!
!##&#!(
 %! !! 2#&!#
!!
# ##$*
 9
## #
# 2#8

 #!

!# 9
 

1&
!+ ##8"
#0 #&
# ! !2#&!
 #

!# 9##;&#6 #8&9
    
   

38&
!##!
!#(#4#
) #+#3(##, 
! 2#&!#
!!

)  *
9##1 # #!
!
!2
&!## ## 
#6 #'
9
    

 


<' #+#77  !#+#1& #:
!9
! "# ! "# ! "#
$#%

& '

( #% 
)

*  +
 ,
'
%#'
- 
-


.
/ 0'
1 
2 *

''
0

(



(



 *


 *

 '

0 
 ! !
0 
 ! !
 *


0/
3#' 4 +'
5
6
7''
8

(# 


' 
3
+ 
&# '
"'
(
#



)  *

0 #+#"9#  9
0 #+#"9#  9
 *

)  *

 *

 *

0 #+#"9#  9
 *

 *






 
9+:


 ;

$/
#'#%

<''#
' #

3

=
-#6> 
!0;

? 
'




 *

 *

 *

 *

)  *

6& "
 ! !


 *

 *

)  *

$)>*,("@*
@
(,A$BC$

957C,A$BC$
4,D89"?5C$
E
  

9


2
2
2
/

9   

    /

9  9

 
/
F 
/ #
#
1 '  
  9

     


 2
2
2
2
2
(2
(2
2
2
2
2
2 2
> ### 
)
'"
'  #&  * 


 (

'

&
  *+8
6# 
 #8 #&
 . 
*% *. !
#:
!4#=!$
 
,+
,-

-.
,,+










ANIMAL PLANET
10.00 O’Shea’s Big Adventure 11.00 The
Jeff Corwin Experience 12.00 Cell Dogs
13.00 Emergency Vets Pet Rescue 14.30
Pet Rescue 15.00 Breed All About It 16.00
Wild Rescues 16.30 Animal Doctor 17.00
The Planet’s Funniest Animals 17.30 Amaz-
ing Animal Videos 18.00 O’Shea’s Big Ad-
venture 19.00 The Jeff Corwin Experience
BBC PRIME
10.30 Classic Eastenders 11.00 Classic
Eastenders 11.30 Antiques Roadshow
12.00 Holiday Swaps 12.30 Search 13.00
Teletubbies 13.25 Balamory 13.45 Bits &
Bobs 14.00 Binka 14.05 S Club 7 in La
14.30 The Weakest Link 15.15 Big Strong
Boys 15.45 Antiques Roadshow 16.15
Flog It! 17.00 Changing Rooms 17.30
Doctors 18.00 Eastenders 18.30 Dad’s
Army 19.00 A Masculine Ending 20.35
Parkinson 21.30 Dad’s Army 22.00 Friends
Like These 23.00 Century of Flight 0.00
Meet the Ancestors 1.00 Ancient Apoca-
lypse 2.00 Back to the Floor 2.30 Eurograf-
ters 3.00 English Zone
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Rides 12.00 Rides 13.00 Storm
Force 14.00 Extreme Machines 15.00
Buena Vista Fishing Club 15.30 Rex Hunt
Fishing Adventures 16.00 Scrapheap Chal-
lenge 17.00 Remote Madness 17.30 A
Bike is Born 18.00 Ultimate Ten 19.00
Trauma 20.00 Making of a Hangover 21.00
Sex Sense 22.00 Extreme Machines 23.00
Tanks 0.00 Hitler’s Children 1.00 Buena
Vista Fishing Club 1.30 Rex Hunt Fishing
Adv. 2.00 Storm Force 3.00 Ultimate Ten
EUROSPORT
10.30 Football 11.30 Boxing 13.00 Snoo-
ker 14.30 Cycling 15.30 Snooker16.00
Motorsports 16.30 Football 17.30 Football
17.45 All sports 18.15 Snooker 21.00 Fo-
otball 22.00 News 22.15 All Sports 22.30
Motocross 23.00 All sports
HALLMARK
9.45 Two Fathers: Justice for the Innocent
11.15 Gone to Maui 12.45 Barbara Taylor
Bradford’s A Woman of Substance 14.30
All of It 16.00 Two Fathers: Justice for the
Innocent 17.45 Just Cause 18.30 Ladyk-
iller 20.00 Alone in the Neon Jungle 21.45
Into the Badlands
MGM MOVIE CHANNEL
10.10 Naked Edge 11.50 Popi 13.40 One
More Time 15.10 Here We Go Round the
Mulberry Bush 16.45 Perfect Strangers
18.15 Hawks 20.05 The Honey Pot 22.15
The Beast Within 23.50 Sour Grapes
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Air Crash Investigation: Flying Blind
11.00 The Mystery of Yamashita’s Gold
12.00 The First Human? 13.00 Relics of
the Deep 14.00 Scientific Frontiers: Be-
neath the Sea 15.00 Air Crach Inve-
stigation: Racing the Storm 16.00 Guardi-
ans of Eden 17.00 Forensic Factor: the
Cover-up 18.00 Crocodile Chronicles: Pyt-
hon Patrol 18.30 Mummy Road Show:
Mystery of Masks *new * 19.00 Built for
the Kill: Jaws *new Episodes This Month*
20.00 Explorations: Space - Reaching for
the Stars *powered By Duracell* *new Ser-
ies* 21.00 Adv. Challenge *adv. Starts
Here With Toyota* *new Episodes This
Month 22.00 The Great Dance: a Hunter’s
Story *lost Tribes* 23.00 Explorations:
Space - Reaching for the Stars
TCM
19.00 The Gypsy Moths 20.45 Brewster
McCloud 22.30 The Walking Stick 0.10 The
Adventures of Quentin Durward 1.45 The
Good Earth
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunúts-
.fréttaþáttarins í gær (e. kl. 8.15 og
9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá og
Sjónarhorn (E. kl.19.15 og 20,15)
20.30 Toppsport
21.00 Níubíó The Mothman Rich-
ard Gere í aðalhlutverki. Bönnuð
börnum
23.15 Korter (E. á kl. fr.)
DR1
10.00 TV-avisen 10.10 Søndagsmagas-
inet 10.40 Debatten 11.20 Livet om bord
- jagten på silden (1) 11.50 Rabatten
(13) 12.20 DR-Derude i Norge (1) 12.50
Bare en kat 13.20 Miraklet på Mols (4)
13.50 Nyheder på tegnsprog 14.00 Boo-
gie Listen 15.00 Barracuda 16.00 Richard
Scarrys travle verden 16.30 TV-avisen med
Sport og Vejret 16.55 Håndbold: Viborg
HK-Ikast/Bording (k), 18.30 Kender du ty-
pen? (2) 19.00 TV-avisen 19.25 SportNyt
19.35 Doktor Zivago (1) 21.05 Det grov-
maskede net (1) 22.35 Boogie Listen
DR2
13.30 Cosmomind 2 (2) 14.00 Når Kina
vågner (5) 14.15 Delte byer (5) 14.30 Hi-
storiske steder (4) 15.00 Deadline 17:00
15.10 Klikstart (17) 15.40 Mord på labo-
ratoriet (2) 16.30 Abrahams hus (2)
17.00 Medicinens historie (2) 17.30 Jer-
sild på DR 2 18.00 Farlig viden 20.00
VIVA 20.30 Deadline 21.00 Kampen om
verdensøkonomien (1) 21.55 Magtens
billeder - Hotel Copenhagen 22.55 Filml-
and
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Maktkamp på Fal-
con Crest (26:59) 10.50 Billy 11.00 Siste
nytt 11.05 Norge rundt 11.30 Veterinær-
ene i Det ville vesten (5:8) 12.00 Siste
nytt 12.05 Gudstjeneste: Høymesse på
palmesøndag i Oslo Domkirke 13.00 Siste
nytt 13.05 Lizzies beste år 13.25 Stor,
større, størst 13.50 Tom og Jerry 14.00
Siste nytt 14.05 Stemmen (1:3) 15.00
Oddasat - Nyheter på samisk 15.15
Mánáid-tv - Samisk barne-tv - Muohttagis
(8:13) 15.30 Skipper’n 15.40 Tid for tegn
15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00 Barne-
tv 16.40 Distriktsnyheter 17.00 Dagsre-
vyen 17.30 Påskenøtter 17.45 Institu-
sjonen (7:13) 18.15 Jim Reeves - sang-
legenden vi ikke glemmer 18.55
Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 21
19.30 Poirot: Fem små griser - Poirot: Five
little pigs (1:2) 20.20 På fisketur med
Bård og Lars 20.50 KORK: Spill levende
20.55 Løsning påskenøtter 21.00 Kveld-
snytt 21.10 Heltene fra Telemark (1:3)
22.00 Våre små hemmeligheter - The sec-
ret life of us (2:22) 22.45 Mekong - alle
elvers mor (1:3)
NRK2
12.05 Svisj hip hop 13.30 Svisj-show
15.30 Blender 16.00 Siste nytt 16.10
Blender 17.35 Michael Moores USA
(9:12) 18.00 Siste nytt 18.05 Pilot Gui-
des: Hongkong og Taiwan 19.00 Niern:
Den siste speidaren - The Last Boy Scout
20.40 Blender 21.05 Dagens Dobbel
21.10 David Letterman-show 21.55 Ruby
ser stjerner: Ben Stiller 22.25 Nattønsket
00.00 Svisj: Musikkvideoer og chat
SVT1
10.00 Rapport 10.10 Gudstjänst 12.20
Matiné: Harry Munter 14.00 Rapport
14.05 Min galna familj 14.30 Gröna rum
15.00 Extra 15.25 Ramp om historia - 5
minuter 15.30 Krokodill 16.00 Bolibompa
17.00 Seriestart: En ska bort 17.30 Rap-
port 18.00 Lokalreportern 18.55 Anslags-
tavlan 19.00 Plus 19.30 Surfa på menyn
20.00 Seriestart: Drömmarnas tid 20.50
Rapport 21.00 Kulturnyheterna 21.10
Megadrom 22.10 Mannen från U.N.C.L.E.
SVT2
13.40 Sportspegeln 14.25 Agenda 15.25
Oddasat 15.40 Nyhetstecken 15.45 Uut-
iset 15.55 Regionala nyheter 16.00 Aktu-
ellt 16.15 Fråga doktorn 17.00 Kult-
urnyheterna 17.10 Regionala nyheter
17.30 Seriestart: Alan Partridge show
18.00 Vetenskapsmagasinet 18.30 Kont-
roll 19.00 Aktuellt 19.25 A-ekonomi
19.30 Seriestart: Fotbollskväll 20.00 Ny-
hetssammanfattning 20.03 Sportnytt
20.15 Regionala nyheter 20.25 Väder
20.30 Snowboard: Big Air 21.00 Veckans
konsert: Pianovirtuoser från Kina 21.55
Kultursöndag: 21.56 Musikspegeln 22.20
Röda rummet 22.45 Bildjournalen
AKSJÓN