Pressan - 01.06.1989, Qupperneq 26
26
Miðvikudagur 31. maí 1989
FIMMTUDAGUR FÖSTUDAGUR LAUGARDAGUR SUNNUDAGUR
0 STOD2 0 STÖD2 0 STÖD 2 0 STÓD2
0900 17.50 Heiða(49). Teiknimyndaflokk- ur byggður á skáldsögu Jó- hönnu Spyri. Þýö- andi Rannveig Tryggvadóttir. 16.45 Santa Bar- bara. 17.30 Med Beggu frænku. 17.50 Gosi(23). (Pinocchio). Teiknimyndaflokk- ur um ævintýri Gosa. Þýðandi Jó- hanna Þráinsdótt- ir. 16.45 Santa Bar- bara. 17.30 Bláa lónið (Blue Lagoon). Sjá næstu síðu. 16.00 íþróttaþátt- urinn. Svipmyndir frá iþróttaviðburð- um vikunnar og umfjöllun um Is- landsmótið i knattspyrnu. 17.00 Ikorninn JBrúskur(24). Teiknimyndaflokk- ur í 26 þáttum. Þýðandi Veturliði Guðnason. 17.30 Páfi á Þing- völlum. 09.00 Með Beggu frænku. 10.30 Jógi. 10.50 Hinir um- breyttu. 11.10 Fálkaeyjan. 11.35 Ljáðu mér eyra... 12.00 Lagt i’ann 12.30 Stjörnuvig IV (Star Trek IV). Sjá næstu síðu. 14.30 Ættarveldið. 15.20 Monte Carlo. Endurtekin banda- risk framhaldsmynd. Aðalhlutverk: Joan Collins, George Hamilton. 17.00 íþróttir á laugardegi. 08.25 Hámessa Jóhannesar Páls páfa II. Bein út- sending frá há- messu við Krists- kirkju i Landakoti. Stjórnandi útsend- ingar Andrés Indriðason. 11.20 Hlé. 17.50 Sunnudags- hugvekja. 09.00 Högni hrekk- visi. 09.20 Alli og ikorn- arnir. 09.45 Lafði lokka- prúð. 09.55 Selurinn Snorri. 10.10 Þrumukettir. 10.30 Drekar og dýflissur. 10.55 Smygl. 11.20 Albert feiti. 11.45 Óháða rokkið. 13.00 Mannslíkam- inn. 13.30 Monte Carlo. 15.00 Leyndardóm- ar undirdjúpanna. 16.00 Golf. 17.10 Listamanna- skálinn.
18.15 Þytur i laufi. (Wind in the Willows). Breskur brúðumyndaflokk- ur. 18.45 Táknmáls- fréttir. 18.55 Hver á að ráða? (Who's the Boss?) Bandarísk- ur gamanmynda- flokkur. 18.15 Litli sægarp- urinn. (Jack Hol- born). Þriðji þáttur. Nýsjálenskur myndaflokkur i tólf þáttum. Þýð- andi Sigurgeir Steingrímsson. 18.45 Táknmáls- fréttir. 18.50 Austurbæ- ingar. (Eastenders). Breskur fram- haldsmyndaflokk- ur. 18.50 Táknmáls- fréttir. 18.55 Háskaslóðir. (Danger Bay). Kanadískur myndaflokkur. Þýð- andi Jóhanna Jó- hannsdóttir. 18.00 Sumar- glugginn. 18.50 Táknmáls- fréttir. 18.05 NBA-körtu- boltinn.
1900 19.20 Ambátt. (Escrava Isaura). Brasiliskur fram- haldsmyndaflokk- ur. 19.50 Tommi og Jenni. 20.00 Fréttir og veður. 20.30 Úr fylgsnum fortiöar. 6. þáttur. Litið inn á Þjóð- minjasafniö. 20.45 Matlock. Bandariskur myndaflokkur. Þýð- andi Kristmann Eiðsson. 21.35 íþróttir. Stiklað á stóru i heimi iþróttanna hérlendis og er- lendis. 22.00 Frá Póllandi til páfadóms. (Papa Wojtyla). 19.00 Myndrokk. 19.19 19:19. 20.00 Brakúla greili. Teiknimynd. 20.30 Það kemur i Ijós. Umsjón: Helgi Pétursson. 21.00 Páfinn á ís- landi. Fjallað um kaþólskuna, vatíkan- ið og Jóhannes Pál páfa II. 21.25 Flugraunir (No Highway in the Sky). Aðalhlutverk: James Stewart, Marlene Dietrich. Sjá næstu síöu. 19.30 Benny Hill. Breskur gaman- myndaflokkur. Þýð- andi Stefán Jökulsson. 19.50 Tommi og Jenni. 20.00 Fréttir og veður. 20.30 Málið og meðferð þess. 20.45 Fiðringur. 21.15 Eltingaleik- ur. (Fuzz). Banda- rísk bíómynd i létt- um dúr frá 1972. Þýðandi Veturliöi Guðnason. 22.45 Morðið í há- skólanum. (in- spector Morse — The Last Enemy). Bresk sakamála- mynd frá 1988. Þýðandi Gunnar Þorsteinsson. 19.19 19:19. 20.00 Teiknimynd. 20.15 Ljáðu mér eyra... Ný og gömul tónlistarmyndbönd. 20.45 Páfinn á ís- landi. 21.10 Upp á yfir- borðið (Emerging). Sjá næstu siðu. 22.30 Bjartasta von- in (The New States- man). Breskur gam- anmyndaflokkur. 22.55 Uns dagur rennur á ný (The All- nighter). Ekki við hæfi barna. Sjá næstu síðu. 19.30 Hringsjá. 20.30 Lottó. 20.35 Réttan á röngunni. Gesta- þraut i sjónvarps- sal. 21.05 Fyrirmyndar- faðir. (Cosby Show). Bandarísk- ur gamanmynda- flokkur. Þýðandi Guðni Kolbeins- son. 21.30 Fólkiði landinu. Svip- myndir af islend- ingum í dagsins ónn. Umsjón Sig- rún Stefánsdóttir. 21.50 Leiftur lið- inna daga. (Rosie: The Rosemary Clooney Story). Bandarísk bió- mynd frá.1982. 19.19 19:19. 20.00 Páfinn á ís- landi. 20.20 Ruglukollar (Marblehead Manor). Bandariskir gamanþættir. 20.45 Friða og dýr- ið. 21.35 I hefndarhug (Positive I.D.). Sjá næstu síðu. 19.00 Roseanne. (Roseanne). Bandariskur gam- anmyndaflokkur. Þýðandi Þrándur Thoroddsen. 19.30 Kastljós á sunnudegi. Fréttir og fréttaskýringar. 20.30 Fjarkinn. 20.40 Vatnsleysu- veldið. (Dirtwater Dynasty). Þriðji þáttur. Ástralskur myndaflokkur í tiu þáttum. Þýðandi Jóhanna Þráins- dóttir. 21.30 Sjómanna- dagurinn i 50 ár. 22.00 Frækileg ferð. (Burke and Wills). Áströlsk kvikmynd frá 1986. Þýðandi Ellert B. Sigurbjörnsson. 19.19 19:19. 20.00 Páfinn á ís- landi. 20.20 Svaðilfarir í Suðurhöfum (Tales of the Gold Monkey). Fram- haldsmyndaflokkur. 21.15 Max Head- room. 22.05 Verðir lag- anna (Hill Street Blues). 22.50 Á siðasta snúningi (Running Scared). Ekki við hæfi barna. Sjá næstu siöu.
2300 23.00 Eliefufréttir og dagskrárlok. 23.00 Jazzþáttur. 23.25 Spilling innan lögreglunnar (Prince of the City). Aðalhlutverk: Treat Williams, Jerry Orbach, Richard Foronjy og Don Bill- ett. Alls ekki við hæfi barna. Sjá næstu siöu. 02.05 Dagskrárlok. 00.30 Útvarps- fréttir í dagskrár- lok. 00.25 Geymt en ekki gleymt (Honor- able Thief). Ekki við hæfi barna. Sjá næstu síðu. 01.50 Dagskrárlok. 23.25 Sprengt á blöðrunni... (Blow Out). Bandarisk bíómynd frá 1981. Þýðandi Gauti Kristmannsson. 01.00 Útvarpsfrétt- ir i dagskrárlok. 23.10 Herskyldan (Nam, Tour of Ðuty). Spennuþáttaröð um herflokk í Vietnam. 00.00 Kastalinn (Riviera). Ekki við hæfi barna. Sjá næstu siðu. 01.30 Dagskrárlok. 02.20 Útvarps- fréttir í dagskrár- lok. 00.30 Dagskrárlok.
fjölmiðlapistill
Játning gamals tánings
Stöð 2 fimmtudag kl. 21, föstudag kl. 20.45, laugardag kl. 20.00 og sunnudag kl. 20.00
Páfinn á Islandi
Stundum — reyndar nokkuð oft
— er maður minntur óþyrmilega á
að maður er ekki lengur táningur.
Það gildir ekki aðeins þegar hækk-
að er í útvarpinu og Madonna eða
Kim Wilde eru að syngja. Það gildir
ekki heldur aðeins þegar spurt er á
hvaða stöð sé eiginlega stillt á þessu
heimili þegargufaneráog þaðgild-
ir ekki heldur eingöngu á þeim tím-
um sem ,,sumir“ vilja horfa á Stöð
2 meðan „aðrir“ vilja ríkissjón-
varpið.
Stundum — reyndar nokkuð oft
— er manni alveg sama. Maður veit
jú að það er flókið að vera táningur
og svoleiðis fólk þarf að fá tíma til
að hlusta á „sína“ tónlist og horfa á
„sína“ sjónvarpsþætti. Stundum
og það er nú reyndar nokkuð oft,
hvarflar að manni hvort maður
muni í rauninni nokkuð eftir tán-
ingsárunum. Og þá, einmitt þá, er
stillt á Stöð 2. Og þar, á skjánum, í
beinni útsendingu, standa átrúnað-
argoð unglingsáranna og syngja.
Og maður lítur sigri hrósandi á tán-
inginn og segir: „Þetta voru sko*
mínir uppáhaldstónlistarmenn þeg-
ar ég var aðeins eldri en þú.“
En táningurinn horfir á móður
sína eins og hún sé~endanlega hætt.
að fúnkera: „Mamma, láttu ekki
svona! Þá auðvitað man maður eft-
ir Peter ogGordonog Bítlunum ogj
Rolling Stones og Monkeys og Dave
Clark Five og Kinks — og Ríó tríó: |
„Hlustaðu."
En þá er táningurinn horfinn. |
Maður hugsar með hryggð til þess
tíma þegar það var bara til ein út-
varpsstöð og maður gat hlustað á
Iög unga fólksins, jafnvel fengið
eina kveðju á vetri. Núna eru allar1
siggur og gunnur og jónar og pálar
að fá kveðjur daginn út og daginn
inn og stelpurnar liggja í símanum
á nóttunni og hringja á að minnsta
kosti tvær útvarpsstöðvar og senda
kveðjur. Og þegar maður horfir á
sína menn, þá uppgötvar maður að [
þetta er alveg rétt hjá táningnum.
Maður er orðinn gamall. En það er,
bara í góðu lagi, sérstaklega þegar
maður á von á því að heyra „sín“
lög með „sínum“ mönnum einu
sinni í viku — og það i beinni út-|
sendingu. ,
Tveir fréttamenn á Stöð 2,
þau Sigurveig Jónsdóttir og
Þórir Guðmundsson, hafa sett
saman þrjá þætti í tilefni af
komu páfa hingað til lands og
munu þau jafnframt fylgja páfa
eftir hvert fótmál meðan á
heimsókn hans stendur og gera
tvo þætti um hana. Fyrsti þátt-
urinn var sendur út á þriðju-
dagskvöldið þar sem meðal
annars var fjallað um kaþólikka
á íslandi og sögu kaþólskrar
trúar hér á landi.
í kvöld fáum við að sjá þátt
sem fjallar um Páfagarð og
tengsl íslendinga við páfann:
„Sigurveig Jónsdóttir sá um ís-
lands-hlutann en ég skrapp til
Rómar og fjalla um kaþólskuna
frá þeim bæjardyrum,“ sagði
Þórir Guðmundsson í samtali
við Pressuna. „Ég tók nokkur
viðtöl í Páfagarði, þeirra á með-
al við íslending sem er að Iæra
til prests í Róm, Atla Jónsson.
Hann hefur verið að kenna
páfa íslensku fyrir komuna
hingað og í þættinum í kvöld
lýsir hann því á mjög skemmti-
legan hátt hvernig íslensku-
kennslan gekk fyrir sig. Þá verð-
ur farið í sögur af íslendingum
sem fóru í pílagrímsferðir til
Vatíkansins.“ Þórir segir sér-
staklega hafa verið gaman að
tala við kaþólska valdamenn, en
Halldór Laxness hefur sagt að
hann hafi laðast að kaþólsk-
unni vegna þess að þeir kaþól-
ikkar sem hann hefði talað við
væru þeir djúpvitrustu sem
hann hefði hitt. „í þættinum í
kvöld verður einnig farið í þá
gagnrýni sem beinst hefur að
páfa; að hann sé erkiíhald, á
móti getnaðarvörnum, fóstur-
eyðingum og kvenprestum.“
Annað kvöld, föstudag, verð-
ur þátturinn helgaður „mannin-
um að baki páfanum“ þar sem
sagt verður frá uppruna og upp-
vaxtarárum Karols Josephs
Wojtyla. „Þar er einnig fjallað
um hvernig hann snerist til kaþ-
ólskrar trúar, ferðir hans, morð-
tilræðið og fleira. Pólskur sjón-
varpsmaður tók fyrir okkur efni
í Póllandi, bæði í heimabæ páf-
ans, Wadowice, og í Kraká þar
sem hann þjónaði lengst af. Há-
kon Oddsson, sem hefur starfað
hjá ítalska sjónvarpinu, á Viins
vegar mestan heiður af þáttun-
um og stjórnar upptökum á
þeim.“
Um helgina ætla þau síðan að
fylgja páfa eftir en ekki segir
Þórir þau gera sér vonir um að
ná viðtali við hann: „Ég efast
stórlega um að páfi gefi viðtöl
hér. Ég veit ekki hvers vegna sú
hefð hefur skapast; ætli kaþ-
ólska kirkjan sé ekki að við-
halda þeirri leynd sem ríkir i
kringum kirkjuna? Sennilega
hefur páfi líka nóg annað að
gera en tala við fjölmiðlafólk.
Það er ekki hefð fyrir því að
páfi veiti viðtöl, enda eru kaþól-
ikkar mjög fastheldnir á hefðir,
eins og kemur fram í þættinum
í kvöld.“