Fréttablaðið - 20.07.2004, Qupperneq 29

[ SJÓNVARP ]
6.05 Árla dags 7.30 Morgunvaktin 8.30
Árla dags 9.05 Laufskálinn 9.50 Morgun-
leikfimi 10.15 Sáðmenn söngvanna 11.03
Samfélagið í nærmynd 13.00 Útvarpsleik-
húsið, Mýrin 13.15 Sumarstef 14.03 Út-
varpssagan, Dætur frú Liang 14.30 Sögu-
menn samtímans 15.03 Úr ævisögum
tónlistarmanna 15.53 Dagbók 16.13
Fjögra mottu herbergið 17.00 Fréttir
17.03 Víðsjá 18.26 Spegillinn 18.50 Dán-
arfregnir 19.00 Í sól og sumaryl 19.30
Laufskálinn 20.15 Sáðmenn söngvanna
21.00 Perlur 21.30 Kvöldtónar 21.55 Orð
kvöldsins 22.15 Ég er ekki skúrkur 23.10
Count Basie og kappar hans 0.00 Fréttir
0.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
6.05 Einn og hálfur með Guðrúnu Gunnars-
dóttur 7.30 Morgunvaktin 8.30 Einn og
hálfur með Gesti Einari 10.00 Fréttir 10.03
Brot úr degi 12.00 Fréttayfirlit 12.03 Há-
degisútvarp 12.20 Hádegisfréttir 12.45
Poppland 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar
2 18.26 Spegillinn 19.00 Sjónvarpsfréttir
19.30 Fótboltarásin 20.00 Ungmennafé-
lagið 22.00 Fréttir 22.10 Rokkland
7.00 Ísland í bítið - Það besta úr vikunni
9.00 Gulli Helga 12.00 Hádegisfréttir
12.20 Rúnar Róbertsson (Íþróttir eitt)
16.00 Jói Jó 18.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2
og Bylgjunnar 19.30 Bjarni Ólafur
Guðmundsson - Danspartí Bylgjunnar.
9.00 Sigurður G. Tómasson 11.00 Arn-
þrúður Karlsdóttir 13.00 Anna Kristine
14.00 Hrafnaþing 15.00 Hallgrímur
Thorsteinson 16.00 Arnþrúður Karls-
dóttir 17.00 Viðskiptaþátturinn
FM 95,7 FM 95,7 Létt FM 96,7
Kiss FM 89,5 Hljóðneminn FM 107
Lindin FM 102,9 Útvarp Hfj. FM 91,7
Radíó Reykjavík FM 104.5 X-ið FM 97,7
Skonrokk 90,9 Stjarnan 94,3
[ ÚTVARP ]
RÁS 1 FM 92,4/93,5
RÁS 2 FM 90,1/99,9
Bylgjan FM 98,9
Útvarp Saga FM 99,4
ÚR BÍÓHEIMUM
STÖÐ 2 20.00
Svar úr bíóheimum: Labyrinth (1986)
Aksjón
Í hvaða kvikmynd hljómaði þessi setning:
„I ask for so little. Just fear me, love me,
do as I say and I will be your slave.“
(Svar neðar á síðunni)
Stöð 2
7.00 70 mínútur
12.00 Íslenski popp listinn (e)
16.00 Pikk TV
19.30 Geim TV
20.00 South Park
20.30 The Joe Schmo Show
22.03 70 mínútur
23.10 Meiri músík
Popptíví
18.30 The O.C. (e)
19.30 The Drew Carey Show (e)
20.00 True Hollywood Stories
Hvað viltu vita um stjörnurnar? Ítar-
leg umfjöllun um stjörnurnar; jafnt
glæsileikann sem skuggahliðarnar.
Og þvert ofan í það sem flestir telja
kemur í ljós að fræga fólkið er ekki
vitund frábrugðið okkur hinum; á sér
sömu vonir, drauma og þrár og er
þar að auki jafn misjafnt og það er
margt.
21.00 Brúðkaupsþátturinn Já!
Brúðkaupsþátturinn Já! hefur göngu
sína 4. sumarið í röð.
22.00 Law & Order: Criminal In-
tent
22.45 Jay Leno Jay Leno hefur ver-
ið kallaður ókrýndur konungur spjall-
þáttastjórnenda og hefur verið á
dagskrá Skjás eins frá upphafi.
23.30 The Practice (e)
0.15 NÁTTHRAFNAR
0.15 Still Standing
0.40 CSI: Miami
1.25 Dragnet
2.10 Óstöðvandi tónlist
Skjár 1
19.30 T.D. Jakes
20.00 Robert Schuller
21.00 Ron Phillips
21.30 Joyce Meyer
22.00 Dr. David Yonggi Cho
22.30 Joyce Meyer
23.00 Fréttir frá CBN
Omega
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Gormur (45:52)
18.30 Ungur uppfinningamaður
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.10 Everwood (15:23)
21.00 Út og suður (10:12)
21.25 Á ferð um Kanada (3:3)
(DR-Explorer: Tværs over Canada)
Dönsk heimildarþáttaröð þar sem
sjónvarpskonan Helle Lyster fer í
lestarferð um landið, leitar að hinni
kanadísku þjóðarsál og hittir margt
forvitnilegt fólk. Í Bresku-Kólumbíu
er farið á ródeó, spjallað við bæði al-
vöru- og gervikúreka og hulunni
svipt af skógarhöggsmönnum nútím-
ans. Í Vancouver er heilsað upp á
Kínverja sem iðka taí-tsjí og vilja ekki
búa í húsi númer fjögur.
22.00 Tíufréttir
22.20 Flóttamenn (4:6) (Human
Cargo) Kanadískur myndaflokkur um
innflytjendur frá stríðshrjáðum eða
fátækum löndum sem vonast eftir
betra lífi í Kanada. Meðal leikenda
eru Kate Nelligan, Nicholas Camp-
bell, Bayo Akinfemi, Cara Pifko og
R.H. Thomson. Atriði í þáttunum eru
ekki við hæfi barna.
23.05 Í fylgsnum hugans (3:3)
(State of Mind) Breskur spennu-
myndaflokkur í þremur þáttum. Sál-
fræðingurinn Grace Hazlett er fengin
til að kveða upp úr um sekt eða sak-
leysi manns sem er talinn hafa myrt
eiginkonu sína. Við rannsóknina
kemur ýmislegt úr kafinu sem minn-
ir hana á hennar eigið hjónaband.
Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi
barna. Leikstjóri er Christopher
Menaul og aðalhlutverk leika Niamh
Cusack, Rowena Cooper og Andrew
Lincoln. e.
0.00 Kastljósið Endursýndur
þáttur frá því fyrr um kvöldið.
0.20 Dagskrárlok
Sjónvarpið
6.00 Scorched
8.00 Blues Brothers
10.10 Reversal of Fortune
12.00 In His Life: The John
Lennon Stoy
14.00 Scorched
16.00 Blues Brothers
18.10 Reversal of Fortune
20.00 In His Life: The John
Lennon Stoy
22.00 Beverly Hills Cop 2
0.00 Bless the Child
2.00 The Pretender 2001
4.00 Beverly Hills Cop 2
Bíórásin
Sýn
17.55 David Letterman
18.40 Trans World Sport
19.35 History of Football
(Knattspyrnusagan) Magnaður
myndaflokkur um vinsælustu íþrótt
í heimi, knattspyrnu.
20.30 Fákar Fjölbreyttur hesta-
þáttur sem höfðar jafnt til áhuga-
fólks sem atvinnumanna í þessari
skemmtilegu íþrótt.
21.00 World’s Strongest Man
(Sterkasti maður heims)
22.00 Heimsbikarinn í torfæru
22.30 David Letterman
23.15 K-1 Það er ekkert gefið
eftir þegar bardagaíþróttir eru ann-
ars vegar.
0.35 Suður-Ameríku bikarinn
BEINT (Undanúrslit 1)
7.15 Korter e.
18.15 Kortér Fréttir og sjónarhorn
21.00 Bæjarstjórnarfundur
21.15 Korter (Endursýnt á klukku-
tíma fresti til morguns)
Vöðvabúnt og vaxtarrækt
Next Action Hero eða
Næsta hasarhetja held-
ur áfram á Stöð 2 í
kvöld. Þar keppa fjórtán
fílefldar manneskjur um
tækifæri til að feta í fót-
spor frægustu hasar-
myndahetja heimsins.
Þessi hópur var sendur
til Los Angeles og þar
fór hann í stranga þjálfun. Hópurinn var þjálf-
aður af fagmönnum í bransanum og reyndi
hún bæði á líkamlegan og andlegan styrk. Sig-
urvegari þessarar keppni fær aðalhlutverk í
hasarmyndinni Hit Me sem Joel Silver leikstýr-
ir. Þá á þessi hópur möguleika á því að verða
eins og goðin sín, Vin Diesel, Steven Seagal og
Jean Claude Van Damme.
▼
6.58 Ísland í bítið
9.00 Bold and the Beautiful
9.20 Í fínu formi
9.35 Oprah Winfrey (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 The Family (3:9) (e)
13.25 Next Action Star (1:10) (e)
14.10 Wanda at Large
14.35 Tónlist
15.05 Trans World Sport
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.53 Neighbours
18.18 Ísland í dag
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag
19.35 The Simpsons (3:23)
20.00 Next Action Star (2:10)
20.45 Las Vegas (21:23) Bönnuð
börnum.
21.30 Shield (7:15) Stranglega
bönnuð börnum.
22.15 Kingdom Hospital (3:13)
Hrollvekjandi myndaflokkur frá
spennusagnameistaranum Stephen
King. Stranglega bönnuð börnum.
23.00 The D.A. (1:4) (e) (Saksókn-
arinn) The D.A. eða Saksóknarinn er
ný, hörkuspennandi og umdeild
þáttaröð á Stöð 2. Bönnuð börnum.
23.45 Dirty Pictures (Dónamynd-
ir) Sannsöguleg sjónvarpsmynd um
söguleg málaferli í Cincinnati í
Bandaríkjunum. Sýningarstjórinn
Dennis Barrie var ákærður fyrir að
hafa sett upp sýningu á ljósmyndum
sem misbuðu fólki. Stranglega bönn-
uð börnum.
1.35 History Through the Lens
(e) Heimildamynd um stórmyndina
The French Connection sem hlaut
fimm óskarsverðlaun árið 1972.
3.10 Neighbours
3.35 Ísland í bítið e.
5.10 Fréttir og Ísland í dag e.
6.30 Tónlistarmyndbönd frá
Popp TíVí
▼
SKJÁR 1 22.00
Næstum því sönn sakamál
Lögregluþættirnir
Law & Order: Crim-
inal Intent hafa vak-
ið mikla lukku á
skjánum enda mjög
vandaðir. Þeir fjalla
um stórmáladeild í
New York borg sem
fær til meðhöndlunar flókin og vandmeðfarin
sakamál. Robert Goren leiðir þar flokkinn og
þykir mörgum hann ansi sérvitur. Undir hans
stjórn svífast meðlimir stórmáladeildarinnar
einskist við að koma alls kyns glæpamönnum
á bak við lás og slá.
▼
ÞRIÐJUDAGUR 20. júlí 2004
▼
Alvörukeppni um nætur
Suður-Ameríku keppnin í knatt-
spyrnu er að leggja mig í rúmið.
Hún er um miðjar nætur í beinni
útsendingu og ég gæti þess vand-
lega að missa ekki af leik en vök-
urnar eru farnar að segja til sín.
Ég er farin að verða ansi sljó og
utan við mig yfir daginn. Hemmi
Gunn segir að nú fari þetta allt að
skána því framvegis byrji leik-
irnir klukkan eitt að nóttu í stað-
inn fyrir klukkan tvö. Þá þarf
maður bara að vaka til þrjú. Úr-
slitaleikurinn mun þó vera á afar
skikkanlegum tíma. Ég held að ég
muni rétt að hann fari fram á af-
mælisdaginn minn. Eins gott að
Brasilíumenn leiki til úrslita,
annars verður dagurinn algjört
skúffelsi.
Þjálfarar liðanna setja sérstak-
an svip á keppnina. Þeir standa á
hliðarlínunni og keðjureykja. Ég
get ekki að því gert en mér finnst
þetta alveg rosalega töffaralegt.
En það snjallasta sem ég hef séð í
þessari keppni (fyrir utan fóta-
spörkin náttúrlega) er konan sem
sat uppi í stúku með kíki. Það eru
nokkur ár síðan ég fór á völlinn og
sá þá ömurlegan KR-leik. Leik-
mennirnir voru eins og maurar á
vellinum. Þá gerði ég mér grein
fyrir því að það er ekkert gaman
að fótbolta án nærmynda. En ég
hafði ekki hugmyndaflug til að
hafa með mér kíki. Geri það alveg
örugglega næst. ■
VH1
22.00 VH1 Hits 8.00 Then & Now 8.30
VH1 Classic 9.00 Sports Top 10 10.00
Smells Like The 90s 10.30 So 80’s
11.00 VH1 Hits 15.30 So 80’s 16.00
Abba Viewer’s Request 17.00 Smells
Like The 90s 18.00 VH1 Classic 18.30
Then & Now 19.00 Abba Beat Club
20.00 Abba Fan Club 21.00 VH1 Rocks
21.30 Flipside
TCM
19.00 Shoot the Moon 21.05 Buddy
Buddy 22.40 The Fixer 0.50 The Fastest
Gun Alive 2.20 The Angel Wore Red
ANIMAL PLANET
10.30 Monkey Business 11.00 The
Planet’s Funniest Animals 11.30 The
Planet’s Funniest Animals 12.00
Predator Bay 13.00 Vets in Practice
13.30 Emergency Vets 14.00 Pet
Rescue 14.30 Pet Rescue 15.00 Breed
All About It 15.30 Breed All About It
16.00 The Planet’s Funniest Animals
16.30 The Planet’s Funniest Animals
17.00 Amazing Animal Videos 17.30
Amazing Animal Videos 18.00 Monkey
Business 18.30 Monkey Business 19.00
The Planet’s Funniest Animals 19.30
The Planet’s Funniest Animals 20.00
Predator Bay 21.00 In the Wild With
22.00 Monkey Business 22.30 Monkey
Business 23.00 The Planet’s Funniest
Animals
BBC PRIME
7.00 Ground Force Revisited 7.30 Big
Strong Boys in the Sun 8.00 House
Invaders 8.30 Escape to the Country
9.15 Bargain Hunt 9.45 The Weakest
Link 10.30 Doctors 11.00 Eastenders
11.30 Changing Rooms 12.00 Vets in
Practice 12.30 Teletubbies 12.55 The
Shiny Show 13.15 Step Inside 13.25
Captain Abercromby 13.40 Balamory
14.00 S Club 7 in La - Behind the
Cameras 14.30 The Weakest Link 15.15
Big Strong Boys in the Sun 15.45
Bargain Hunt 16.15 Escape to the
Country 17.00 Ground Force Revisited
17.30 Doctors 18.00 Eastenders 18.30
Absolutely Fabulous 19.00 Linda Green
19.30 Linda Green 20.00 Linda Green
20.30 The Scold’s Bridle 21.30 Absolu-
tely Fabulous
DISCOVERY
12.00 Diamond Makers 13.00 Altered
Statesmen 14.00 Extreme Machines
15.00 Buena Vista Fishing Club 15.30
Rex Hunt Fishing Adventures 16.00
Scrapheap Challenge 17.00 Sun, Sea
and Scaffolding 17.30 A Plane is Born
18.00 Full Metal Challenge 19.00
Thunder Races 20.00 Junkyard Wars
21.00 Extreme Engineering 22.00
Extreme Machines 23.00 Weapons of
War 0.00 Exodus from the East
MTV
3.00 Unpaused 8.00 Top 10 at Ten
9.00 Unpaused 11.00 Dismissed 11.30
Unpaused 12.30 Dance Floor Chart
13.30 Becoming 14.00 TRL 15.00 The
Wade Robson Project 15.30 Unpaused
16.30 MTV:new 17.00 The Rock Chart
18.00 Made 19.00 Cribs 19.30 Becom-
ing 20.00 Top 10 at Ten 21.00 Alt-
ernative Nation 23.00 Unpaused
DR1
11.50 En kolonihave i Åbo 12.20
Moskusoksen 12.50 TV-Talenter (3)
13.20 Livet på bladet (2) 13.50 Ny-
heder på tegnsprog 14.05 Optagelses-
prøven 15.00 Lægens bord 15.30 Se
det summer 16.00 Gnotterne (3) 16.30
TV-avisen med Sport og Vejret 17.00
Fint skal det være (8) 17.30 Hunde på
job (5) 18.00 Hokus Krokus (1) 18.30
Høje forventninger (1) 19.00 TV-avisen
19.25 SportNyt 21.30 OBS 21.35
Gerningsmænd og ofre (1) 22.30
Sagen ifølge Sand
DR2
14.00 DR-Derude med Søren Ryge Pet-
ersen 14.30 DR-Friland: Møbler med
motorsav (2) 15.00 Deadline 17:00
15.10 De uheldige helte ñ The Persu-
aders (20) 16.00 Surfing the Menu (2)
16.30 Ude i naturen (1) 17.10 Pilot
Guides: Kina 18.00 Kommissær Wycliffe
(11) 18.50 Danskernes dans 19.50
Præsidentens mænd (78) 20.30 Dead-
line 20.50 Omar skal giftes (2) 21.20
Den halve sandhed - om forsvaret (6)
21.50 Dans over grænser 22.20 High 5
(1)
NRK1
6.30 Sommermorgen 6.40 Angelina
Ballerina 7.05 Snørrunger 7.25 Ginger
7.55 Den dårligste heksa i klassen
(5:13) 8.30 Jukeboks: Danseband
9.30 Jukeboks: Humor 10.30 Jukeboks:
Sport 11.30 Jukeboks: Autofil 12.30
Jukeboks: Pop 12.55 Norske filmminn-
er: Fant 14.25 The Tribe - Fremtiden er
vår (49:52) 14.50 The Tribe - Fremtiden
er vår (50:52) 15.15 Eldrebølgen 15.45
Reparatørene 15.55 Nyheter på tegn-
språk 16.00 Barne-tv 16.40 Distriktsny-
heter og Norge i dag 17.30 Sprangridn-
ing: Lier Horse Show 2004 18.25 Ut i
naturens hage: Grønn glede 18.55
Distriktsnyheter 19.00 Siste nytt 19.10
Sommeråpent 20.00 Du skal høre mye
mer ... 20.15 Extra-trekning 20.30 Mon
tro 21.00 Kveldsnytt 21.15 Norge i dag
21.25 SOS 22.55 Top Gear - Tut og
kjør!
NRK2
12.05 Svisj: Musikkvideoer og chat
15.00 Parasoll 17.15 David Letterman-
show 18.00 Siste nytt 18.10 Ungkars-
reiret - Off Centre (13:21) 18.30 Nig-
ellas kjøkken: Smak av sommer 18.55
Kalde føtter - Cold feet (5:16) 19.40
Kalde føtter - Cold feet (6:16) 20.30
Hvilket liv! - My family (2:21) 21.00
Dagens Dobbel 21.05 Sommeråpent
21.55 David Letterman-show 22.40
Svisj: Musikkvideoer og chat
SVT1
4.00 Gomorron Sverige 7.15 Som-
markåken 7.20 Seaside hotell 7.40
Sökandet efter Skattkammarön 10.00
Rapport 10.10 Gröna rum 10.40
Cityfolk 12.30 Matiné: Vi två 14.00
Rapport 14.05 Airport 14.35 Motor-
sport: Race 15.05 Huset Glücksborg
16.00 Moorpark 16.30 Byggare Bob
16.40 Evas sommarplåster 16.50 Vad
är det vi ser? 17.00 Stallkompisar 17.25
Musikvideo 17.30 Rapport 18.00
Säsongstart: Allsång på Skansen 19.00
Seriestart: Morden i Midsomer 20.40
Friidrottsgala från Zagreb 21.25 Rapport
21.35 En svensk tiger 22.05
Sommartorpet 22.35 Hitchhiker
SVT2
4.00 Gomorron Sverige 7.15 Som-
markåken 7.20 Seaside hotell 7.40
Sökandet efter Skattkammarön 10.00
Rapport 10.10 Seriestart: Helges
trädgårdar 11.25 Matiné: Vägen till
Santa Fe 13.15 Friidrottsgala från Zagreb
14.00 Rapport 14.05 Airport 14.45
Drömmarnas tid 15.30 Vagn i Japan
16.00 Packat & klart - sommarspecial
16.30 Familjen på Daltongatan 16.50
Turilas & Jäärä 16.55 Rätt i rutan 17.15
Första gången vid havet 17.30 Rapport
18.00 Fotbolls-EM: Semifinal 1 eller
Långfilm: Möt Joe Black 21.00 Rapport
21.10 Vita huset
Með áskrift að stafrænu sjónvarpi Breiðbandsins fæst aðgangur að rúmlega 40 erlendum sjónvarpsstöðvum, þar á
meðal 6 Norðurlandastöðvum. Nánari upplýsingar um áskrift í síma 800 7000.
ERLENDAR STÖÐVAR
VIÐ TÆKIÐ
SUÐUR-AMERÍKUKEPPNIN
Í KNATTSPYRNU
■ gengur nærri Kolbrúnu
Bergþórsdóttur.