Fréttablaðið - 14.11.2004, Qupperneq 13

en ákveðin samþjöppun hefur
þó átt sér stað,“ segir Hörður.
Hann segir að viðskiptavinir
Marels séu mjög kröfuharðir og
séu ákaflega meðvitaðir um það
hvaða eiginleika þeir vilji sjá í
vinnsluvélum sínum. „Þeir sem
hafa besta vöruna og bestu þjón-
ustuna ná árangri,“ segir Hörð-
ur.
Það er til marks um árangur
Marels að nú á félagið í reglu-
legu viðskiptasambandi við
fjörutíu af fimmtíu stærstu
framleiðendur kjúklinga- og
dýrakjöts í heiminum og á í við-
skiptum við alla þá tuttugu
stærstu. „Við höfum nú náð lág-
marksstærð til að keppa á þess-
um markaði,“ segir Hörður.
Krónan til trafala
Hann segir að þótt vel hafi
gengið sé mikill þrýstingur á
fyrirtæki í þessum geira að
draga úr kostnaði og því sé að
nokkru leyti óhentugt að vera
með starfsemi í Danmörku og á
Íslandi þar sem vinnuafl er
dýrt. „Skattaumhverfið hér á Ís-
landi er mjög gott en launa-
kostnaður er mjög hár og hækk-
ar miklu hraðar en í löndunum í
kringum okkur,“ segir Hörður.
Þá segir hann að sterkt gengi ís-
lensku krónunnar sé félaginu
erfitt um þessar mundir og telur
raunar að íslenskur gjaldmiðill
sé íslenskum iðnframleiðendum
fjötur um fót. „Þróunin er í þá
átt að myntsvæðin stækki og
maður sér fyrir sér að Banda-
ríkjadalur, evran og einhver af
asísku gjaldmiðlunum verði ráð-
andi. Það er hæpið að íslenska
krónan bætist í þann hóp,“ segir
hann.
Hörður bendir á fleiri kosti
við að reka iðnfyrirtæki á Ís-
landi. „Góð menntun, frumkvöð-
laeiginleikar og ákveðin sam-
heldni nýtast okkur mjög vel.
Við erum með afburðagott
starfsfólk hér sem leggur geysi-
lega mikið á sig,“ segir hann.
Tilbúnir í frekari sókn
Í ljósi þess hve mikil krafan um
kostnaðarlækkun er telur Hörð-
ur ekki ólíklegt að hluti fram-
leiðslu Marels muni í framtíð-
inni færast til landa þar sem
launakostnaður er lægri. Miðað
við vöxt Marels á undanförnum
árum er ekki ósennilegt að fé-
lagið þurfi að opna enn fleiri
verksmiðjur og miðað við um-
fang félagsins í dag má gera ráð
fyrir að fjölmörg lönd í heimin-
um komi til greina sem heim-
kynni næstu verksmiðju. Á síð-
ustu 10 árum hefur árlegur
vöxtur félagsins verið um 25
prósent.
Varðandi framtíð félagsins
segist Hörður telja að Marel
muni halda áfram að vaxa.
„Tekjur okkar núna gera okkur
vel í stakk búin að vaxa á hag-
væman hátt,“ segir hann. Hann
grípur til líkingar úr knatt-
spyrnunni til að lýsa þróuninni
hjá Marel á undanförnum árum:
„Marel hefur lengi verið sterkt
sóknarlið en vörnin hefur ekki
verið sérlega góð og við höfum
oft spilað án markvarðar. Nú má
segja að við séum búin að þétta
vörnina og setja mann í markið
og séum tilbúin til þess að takast
á við enn frekari vöxt.“
thkjart@frettabladid
13SUNNUDAGUR 14. nóvember 2004
Peningabréf eru fjárfestingarsjóður í skilningi laga nr. 30/2003, um verðbréfasjóði og fjárfestingarsjóði. Athygli fjárfesta
er vakin á því að fjárfestingarsjóðir hafa rýmri fjárfestingarheimildir skv. lögunum heldur en verðbréfasjóðir. Um frekari
upplýsingar um sjóðinn, m.a. hvað varðar muninn á verðbréfasjóðum og fjárfestingarsjóðum og fjárfestingarheimildir
sjóðsins, vísast til útboðslýsingar og útdráttar úr útboðslýsingu sem nálgast má í afgreiðslum Landsbanka Íslands hf. auk
upplýsinga á heimasíðu bankans www.landsbanki.is
Kynntu þér ótvíræða kosti Peningabréfa
hjá ráðgjöfum í útibúum Landsbankans
eða í síma 410 4000.
Í
SL
EN
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
L
BI
2
63
82

11
/2
00
4
Í
SL
EN
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
L
BI
2
63
82

11
/2
00
4
Banki allra landsmanna
7,1%* – Peningabréf Landsbankans
Góð og örugg ávöxtun á lausafé fyrir einstaklinga, fyrirtæki, sveitarfélög og aðra
fjárfesta. Kynntu þér ótvíræða kosti Peningabréfa hjá ráðgjöfum Landsbankans.
* Nafnávöxtun frá 01.10.2004–31.10.2004 á ársgrundvelli.
410 4000 | landsbanki.is
F
í
t
o
n
/
S
Í
A
Sævarhöf›a 2 Sími 525 8000 www.ih.is Opi›: Mánudaga – föstudaga kl. 9:00–18:00 og laugardaga kl. 13:00–17:00
Hvort heldur flriggja e›a fimm dyra er Micran nett og
au›velt a› aka henni og leggja í stæ›i. Innanr‡mi› er
svo haglega hanna› a› fletta er rúmbesti bíllinn í sínum
stær›arflokki. Micran er full af hugvitsamlegum lausnum
sem gera aksturinn flægilegri og skemmtilegri.
Nissan Micra – nútíminn á hjólum
Primera og Almera – a›eins fyrir kröfuhar›a
VETRARTILBO‹
Micra Visa 1,2i Beinskiptur 80 3 1.390.000 kr. 1.300.000 kr.
Micra Visa 1,2i Beinskiptur 80 5 1.440.000 kr. 1.350.000 kr.
Micra Visa 1,2i Sjálfskiptur 80 5 1.590.000 kr. 1.500.000 kr.
Tilbo›sver› gildir frá 1. nóv. – 31. des. 2004
Tegund Vél Skipting Hestöfl Dyr Ver›skrá Tilbo›sver›
– á n‡jum Nissan
KAUPAUKI
Vetrardekk me› umfelgun fylgja
öllum Nissan á vetrartilbo›i.
Nissan Primera
Tegund Vél Skipting Hestöfl Dyr
Primera Acenta 1,8i Sjálfskiptur 116 4
Ver›skrá 2.380.000 kr. Tilbo›sver› 2.240.000 kr.
Primera Acenta 1,8i Sjálfskiptur 116 5
Ver›skrá 2.445.000 kr. Tilbo›sver› 2.305.000 kr.
Nissan Almera
Tegund Vél Skipting Hestöfl Dyr
Almera Visia 1,5i Beinskiptur 90 5
Ver›skrá 1.730.000 kr. Tilbo›sver› 1.620.000 kr.
Almera Acenta 1,8i Beinskiptur 116 5
Ver›skrá 1.830.000 kr. Tilbo›sver› 1.690.000 kr.
Almera Acenta 1,8i Sjálfskiptur 116 5
Ver›skrá 1.930.000 kr. Tilbo›sver› 1.790.000 kr.
Almera Acenta 1,8i Sjálfskiptur 116 4
Ver›skrá 1.940.000 kr. Tilbo›sver› 1.800.000 kr.

Á LAUGARDÖGUM

Smáauglýsingasíminn er 550 5000
auglysingar@frettabladid.is