Atuagagdliutit - 03.05.1956, Blaðsíða 9

-MSSUsåSlÉ
imuk aitsåt tåssa -
Mælk er godt —!
Ausiangne takutitaK kussanartoK
koldt dl it erKumitsulia.it igdlumilo sanångue sarKumersitat. -—
* dianit takuneKarsinaugunik nuanisagaluarpoK
au-
tugsiarfigssuarme kalåtdlit enm-
mitsuliåinik agssagssugåinigdlo Au-
siangne sarKumersitsineKarpoK, ig-
dloKarfingmiut erKumitsuliornermik
SQKutigissagdlit ardlaKardlutik sule-
Kalåtdlit-nunåne bibliotek eKar-
neK pitsangorsarneKalerpoK
Kalatdlit-nunanc atuagkanik ator-
'bartarfeKarnerup (bibliotekeKarne-
r"P) pitsångorsagaunigsså Kangale
bigsautiginartitauvoK. bibliotekeicar-
bermilo sujunersuissartoK Iversen fel>-
''Uarime nalunaerutimine tamåna piv-
("ugo pilerssårusiamik sarKumiussa-
j^rpoK. Kalåtdlit-nunåta ministeriata
‘PbliptekeKarnerup aningaussaKarti-
taunera akuerineKardlune ilatingat-
^larsimavå, taimailivdlunilo bibliote-
«derissumik iliniarsiinassumik atorfi-
n|8Utsinigssan ilimanarsitineKarpoic,
aJOKit atuartitsissutdlo suleKatigalugit
bilerssåmtit piviussungortitaunigsså-
r‘k autdlartitsisinaussumik. kalåtdlit
namagtunik atuagagssaKartinigssåt
j^JUgdlerpåmik, åmalo atuagkat ka-
,ut<’Hsut xavdlunåtutdlo pigineKartut
anierdlisarniarneKåsaVdlUtik.
*
uCn grønlandske kirkesag atuagka-
llk .kalatdlisumik, ugperissaK pivdlu-
f° ^igxngitsnnik isumagdlit Kitåne
•’ ^erånik imaKartumik, sarKumer-
■ siniarp0K- Aage Buggep lillerødi-
miuP agdlagarå.
*
Cr p'aner om> at kryolitselska-
forS Pestyrelse skal rejse til Grønland
0 a*- sætte sig ind i virksomheden
li , or at undersøge nye arbejdsmu-
Su G.^et‘ ®er er også planlagt et be-
big f ^es^ersvig* Afrejsen er forelø-
fiJ tastsat til slutningen af maj med
temaskine.
Katigingnermikut nåmagsisimassånik.
sarKumersitat ilimagissamit ajungi-
narnaidssul tusagagssiortuvta nalu-
naerutigai. sarKumersitat katitdlutik
124-uput olielingnik Kalipagkat hnj-
lingmigdlo Kalipatat, uvkusigssamit
sanåt, sapangårniat, amernit suliat
kussanartut, pinersautit, tupilait av-
dlatdlo Kiperugkat avdlarpagssintdlo.
ilaKutarit Rosingikut erKumitsubor-
tortarpagssuagdlit sarKumersitaKar-
nerpåuput, sarKiimersitsissortaitdlo
tåssauvdlutik PitaK, Orto, Kåle Jensi-
lo. sarKumersitatdle ilarpagssuc ba-
låtdlit-nunånit tamangajangmit pissu-
put — Thulemit Angmagssalingmut.
nuånerdlunilo soKUtiginåsagaluar-
poK nunavtine igdloKarfitaoii avdlat
sarKumersitat takusinaugaluarpati-
gik — ajornångigpat aussavdlunit
ukiumåna ingerdlanerane autdlarte-
rérdlugit, sujugdlermik imana Nung-
mut... A/G tamatuma nåmagsineKarsi-
nauneranik misigssuiumasinauvdluav-
poK —, soruname sarKiimersitsissut
akuerssisinaugpata.
kalåtdlit Danmarkime sanato-
rianitut
atuagkanik kalåtdlisunik ålartorsi-
nångorsimåput tuberkuloselingnut a-
torniartarfigssuaK avKutigalugo, ator-
niartarsimaKautdlo. sanatoriane av-
dlanilo tuberkuloselingnut uninga-
vingne arKancK-mardlungne 1955-5(5-
ime atugagssångortitat atuagkat 750-
iusimåput, atorniarneruvdlo åssigisi-
mavå atuagkat (5846-t. nåparsimavig-
ssuarme pilagtaissarfingme Ortopæ-
disk Hospitalime nåparsimavingnilo
avdlane kalåtdlit uningassut atorniar-
dluartalersimåputaoK.
*
kalåliarKat titartaitdlarKigsut
Omåname, K’utdligssane, Ilulissane
Nungmilo mérKat atuartut titartagåi-
nik sarKumersitsincK ivsåinaK Køben-
havnime angmarneKarpoK. skoledi-
rektør Garn najupoK, Kalatdlit-nuna-
nilo atuarfit piorsarniagaunerat su-
junigssamutdlo pilerssårutit OKalug-
tuaritsiarpai. danskit tunganit titar-
tagkat pitsåussutsimikut uivssumissu-
tigincKarsimåput danskitdlo atuarfine
takussagkanut nalerKiutdlugit erKu-
mitsuliornermut misigssarissuseKar-
neruvdlutik, taima avisit agdlagput.
takuniaissut alutorssarsimaKaut.
*
amerikamiut umiarssuarpagssuisa
aussaro issigtut avangnardlit angat-
dlavigisavait. radareKarfit umiar-
ssuarnit 90-init isumagineKåsåput,
umiarssuitdlo avdlat 40-t Kalåtdlit-nu-
nane Baffinivdlo nunåne såkutoKarfit
pajugtugagssarisavait.
*
inuit pisinautitauvfé pivdlugit pi-
ssortautitat Danmarkip FN-ime sivni-
ssua agdlagfigisimavåt autdlartitartik
de la Torre Kalåtdlit-nunane angala-
nermine ikiordluarneKarsimangmat
OKilisåuneKardlune. Torrep nalunae-
rutimine eruartorsimassai Kalåtdlit-
nunane pissutsit ajungitsut pivdlugit
pissortaulitat pivdluarKussiputaoK.
pissortautitat aitsåt pernardlutik
nålagkersuissunik taima pivdluarKu-
ssaKarput inuit pisinautitauvfinik
sernigssuineK pivdlugo, agssuardll-
nartaraluaramik.
DÅRLIG VAREFORSYNING
I ANGMAGSSALIK
Vareforsyningen i Angmagssalik og
distriktet er nu så ringe, at befolk-
ningens tålmodighed er ved at briste,
fortæller vor korrespondent. De to
største udsteder i distriktet, Kung-
miut og Kap Dån, har siden februar
måned manglet kul og er siden ud-
gået for petroleum, rugmel, hvedemel,
skibskiks, margarine, bagepulver og
soda. Grønlænderne i distriktet har
gentagne gange rettet henvendelse til
Handelen om disse mangler, og del-
er for tiden ved at blive indsamlet
underskrifter til en klage. I Angmag-
ssalik mangler man salt, røget kød,
spegepølse, æg, fedt, eddike, frugt-
konserves og meget niere.
*
I midten af maj rejser overlæge
Arne Berthelsen fra Ortopædisk Hos-
pital til Grønland for at efterse po-
liopatienter, som i København har
gennemgået operationer under polio-
epidemien i 1953.
BRYGGERIET STJERNEN
pilsnere eksporlilut mamdssusilik
KRUSCH EN SALT
silarssuarme
KRUSCHEN-ij
nik
Millioner af mennesker verden over tager
KRUSCHEN SALT, fordi det renser hele sy-
stemet, holder maven i orden og belrier en for
de stoffer, der sætter sig til fedme. Prøv
KRUSCHEN SALTI En lille dosis hver dag
betyder større velvære, bedre humør, bedre
mave og slankhed.
inuit milliuniligpagssuit
tarajue atortarpait inup ilua-
tamarmik evKiaisshngmata, aKajaroK pi-
ssusigssamisut pissuseKartitardlugo stol~Jtdlo
asule puatdlarsautåinait pérsitardlugit
KRUSCHEN-ip tarajue misilingmåkit uvdlor-
mut pissamininguit infivdluarneK, Kimaneru-
lerneK, aKajarorigsårneK tinngissuserdlo pi-
lersitarpait.
En gros:
Willy Rasmussen & Co.
Hovedvagtsgade C København K.
Forhandles af: OLE’s VAREHUS — Godthåb
Kodak Retinette 24 x 36 mm
pingasunik linselingmik issilik f:3,5/
45 mm — ungasissutsinut 1 m-iniit
sumorssuaK.
åssilivdluartartuliaK 1—1/500 sekunti-
mut kisalo B.
ingmiriérdlune åssillssutitalik, filmilo
tugdligssaK piaréréraraoK.
erssarigsunik
filmisiniarit.
åssiliumaguvit Kodak
Kodak
Kodak Retinette 24 x 36 mm
med trelinset antirefleksbehandlet
Schneider-Reomar f ; 3,5/45 mm. Af-
standsindstilling fra i m tQ uendelig.
Synkroniseret Compur-Rapid-lukker
med indstillinger fra 1 til 1/500 se-
kund saml B.
Indbygget selvudløser. Hurtigoptræk.
Få klare, skarpe billeder. — — Køb
KODAK FILM TIL DERES KAMERA.
9