Atuagagdliutit - 09.08.1956, Page 3

Nungme landsrådip atautsiminera 1956
ukioK mdna landsrådip atautsiminerata ag fane pisimassut pingarnerit naitsnmik OKautiginerat
landsrådip ukiumåna atautsimine-
ra pissarneK maligdlugo nalunaera-
suautikut inuvdluarKussutisiat atuar-
neKarnerånik autdlarnerneKarpoK.
inuvdluarKussuteKartut ilagait kunge
nulialo, departementime pissortaK
Eske Brun, niuvernerup nålagå Hans
C. Christiansen il. il. landsrådimut
KinersisimaneK oKaluseritsiardlugo
akuerssissutigineKarpoK. Ausiait sig-
ssåne påpiarat Kinersivit navssårine-
Kartut Kinersinerpiamut akornutausi-
niångitsut misigssuinikut påsineKar-
simavoK.
tauva sujorna atautsimlnerup ki-
ngornatigut taimane uvdlormut OKa-
luserisimassat aperKutigisimassaldlo
Kanoii pisimanerat nalunaiautigine-
Kalerpoic, ilisimatitsissutigineKartut
ilagåt ministerie akuerssissuteKarsi-
massoK kalåtdlit atorfigdlit bestil-
lingsmandit ukiut Kulit ingerdlanerå-
ne feriegssamingnik sipårisinauler-
sitdlugit tamatumalo kingunerissånik
ilaKutsissardlutik akeKångitsumik
autdlarsinautitaulerdlutik Kalåtdlit-
nunåne nunaKarfingmut sumltumut-
dlunit.
igdliuiut sparemærkinik atorto-
xardlune sipdrutausinaussumik
årnigssussinen
sujorna OKaluserineKartut ilagåt
nunasiniartut avdlamut nungniartut
taorsigagssarsisineKarsinaulernig-
ssåt sordlo imaKa Kalåtdlit-nunåne
sparekassenit, kisalo peKutisiniarner-
me akilcrsugagssanik pisis'sarnigssa-
mut årKigssussinigssa'K sujunersuti-
gineKardlunisaoK. tamatumunga niu-
verneK ikiukumåssuseKardlune nalu-
naersimavoK igdlunut sparemærkinik
atortoKardlune sipårutausinaussumik
åndgssussinikut, agdlagartait tamåko
atordlugit akikinåvigdlugit pisineK
ajornåsanane. titartaissartut agdlag-
fiåne sulissut pcKutit kalåtdlinut nu-
naKurfingnut pitsaunerussunut nug-
tertunut tunineKarsinaussugssat titar-
tåsavait. lauva åma igdluliornermut
tapersissarnermut udvalge akuerssi-
simavoK igdlut ilåinakugaluartumik
PeKusersorneKartalisassut tamåna ki-
nutigineKarsimassarångat. kisiåne pe-
Kutivit boligstøttemit taorsigagssarsi-
nikut pisinautineKångitdlat. korunit
6 millionit sivnernagit boligstøttep
atuagagssarai peKutinigdlo ama pisi-
ssutaussalisagpata igdluliat ikilissu-
tigisavåt.
aulisagkerivit kiagsarneicartarnerat
Pivdlugo niuvernerup agdlagåne o-
kautigineKarpoK Arsungme, Agpamiu-
ne, Kangåmiune, Ilimaname Ilulissa-
nilo aulisagkerivit kiagsauserncKar-
simassut, niuvernerdle tauva tåuku-
Piinga unigkatdlarniartoK aningau-
ssatdlo sulivfiliornernut atorniarat-
dlardlugit.
l9dluliagssanut taper sissar nerme
uidvalgip nalunaerutå
boligstøtteudvalgip inutigssarsior-
Peruvdlo ikiorserneKarnigssånut ud-
valgip nalunaerutaisa oKaluserinenar-
neråne oKautigineKarpoK sujorna nå-
jagauvfiup igdluliortitsineranut
o69.000 kr-t atorneKarsimassut, inui-
JJait igdluliortiternerånut 3.982.500
kr-t., kommunit igdluliornerånut
67.700 kr-t, igdlusinernut 08.300 kr-t
Ouarsainermutdlo imalunit inårsai-
aiardlune taorsigagssarsianut 113.500
p-t- igdluliornerme åssilissagssat ti-
‘artagkat igdlut åssiglngitsut 25-t
akuerincKartut tikuarneKarsimåput,
agd lagtorne ratdi o sarKumersineivarsi-
Pavdiune nagsiussorneKardlunilo.
•angutdlugo OKautigineKarpoK igdlut
,vdlatut issikugdlit soruname ama
(]I rsigagssarsissutausinaussut, sujug-
ermigdie titartarnere akuerssissu-
gineKarKasavdlutik.
j. ^ik. Karlsenip nåmagingilå igdlu-
ornermut atortugssat inerigkat bo-
gstøttemit igdlulianut , atugagssat
luvernerup akeKångitsumik igdlo-
arfingnit niuvcrtoruscKarfingnut ag-
ssartorumångingmagit, tamåname nu-
naKarfingne mingnerussune igdluli-
ornermut akitsorsautaussarmat.
landsråde oKauseriumassanik akuer-
ssissuteKarpoK, tåssanilo sujunersuti-
gineKarpoK niuverneK KinuvigerKing-
neKåsassoK agssartuineK tamåna ake-
Karungnaerseriiuvdlugo. Klaus Lynge
sujunersuteKarpoK ministere ldnuvi-
gineKåsassoK boligstøteme taorsigag-
ssarsiat erniait akilersorneratdlo mig-
dlisineKåsassut 1958-ime aprilip 1-ata
kingornatigutaoK. tamåna landsrådi-
mit akuerssissutigineKarpoK ilåtigut
sarivumiuneKardlune Kalåtdlit-nunå-
ne aningaussarsiorneK nunavdlo inui-
sa akigssarsiornerat nåpertordlugit
ukiumut akiliutigssaK angnerussoK
ajornåsangmat. Erling Høeghip sujii-
nersuineratigut oKauseriumassatut a-
kuerssissutigineKarpoK boligstøttep
ukiumut aningaussai 6 miil. kr.-t 2
mili. kr.-nik ilatiniarneKåsassut 8
miil. kr.-ngordlugit.
piniutigssanut tapersissarnerme
udualgip sulinera
iniitigssarsiortunut ikiuniarnermut
udvalgip nalunaerutigå 1955/56-ime
nutånik pujortulérartårniartunul
009.000 kr.-t taorsigagssarsiaritine-
Karsimassut, atorigkanik piniartunut
57,000 kr.-t, umiatsiårartårniartunut
1400 kr.-t, motoritårnianut 54,000
kr-t, bundgarnitårnianut 48,000 kr.-t,
iluarsaisitsiniartunut 0000 kr.-t sania-
tigut taorsigagssarserKingniartunut
11,000 kr.-t inutigssarsiornermutdlo
tungassunut avdlanut 107,000 kr.-t.
rejenut kutteritårniat itigartitausima-
ssut oKaluserineKarmata isumaKatigi-
ssutigineKarpoK inutigssarsiornermut
udvalge landsrådime ilaussortat siv-
nissuinik ilaKardlune atautsimlsa-
SSOK.
pujortulérartårniartut akilérKåru-
tigissartagåta migdlisincKarnigsså Ja-
kob Nielsenip sarKumiuterKigpa.
landsråde sujorna OKauseriumassanik
akuerssissuteKarpoK pujortulérKat 10
tonsit mingnerussutdlo pisåriniaråinc
Kalåtdlit-nunåne akiata 7,5 %-ia ki-
sime akilérKårutigincKartåsassoK ilu-
arsaisitsiniartutdlo iluarsartinerup
akia tamåkerdlugo taorsigagssarsiari-
sinåusagåt. Kalåtdlit-nunåta ministe-
reKarfia Kanigtukut nalunaerpoK så-
rugdlit tunissat akitsornerat mana a-
ningaussarsiornikut pissusiussut er-
Karsautigalugit pissariaKarsorinago
sujunersflt aningaussanik akuerssi-
ssartunut ingerdlaterKisavdlugo.
landsråde oKauseriumassanik akucr-
ssissuteKarKigpoK sujorna OKauseri-
ssane nangitdlugit aningaussanigdlo
akuerssissartunut ingerdlaterKingnc-
Karnigssåt inåssutigalugo.
Kalåtdlit-nunåne nakorsaunerup
atuarfeKarnermilo pissortap
nalunaerutait
skoledirektør Gain atuarfit pivdlu-
git nalunaiauteKarpoK. oKausisa ilgat
iliniartitsissut igdlugssait 15—10-it
åipågumut sananeKarsinåusassut ne-
riutigineKartoK. sujugdlermigdlo nu-
naKarfingne angnerussune pissaria-
Karnerussunilo atuarfiliorneK nåmag-
sineKarKårfåriaKarpoK. radiokut a-
tuartitsineK atulersugssaK pingårute-
KartorujugssuångusaoK.
nakorsaunerup nalunaiautimine o-
Kautigå Kalåtdlit-nunåne inuit 4oku-
ssartut ukiune tugdlerne sule ikile-
riarKingnerunigssåt ilimagisavdlugo
tungavigssaKartoK. 1954-ime loKussut
Kalåtdlit-nunåta oKalugtuarissaunera-
ne aitsåt taima ikigtigisiniåput. nålu-
ngiarssuit inungortartut pivdlugit na-
korsauneK oKarpoK 1954-ime inussut
sisamararterutait uverssagaussut, ag-
dlåtdlo igdloKarfingne angnerne pi-
ngasorarterutait uverssagauvdlutik.
landsrådip kigsautiginartipå atua-
gårKiornikut atoKatigigtarnerme a-
perKutit ilitsersussissutigineKarKuv-
dlugit.
nalagauvfiup sanaortortitsinerata
nalunaerutaunerane OKautigineKar-
poK 1956-ime utugagssat 12 mili. kr.-
naussut.sujorna 15 millioniuput, 1954-
imilo 19 millioniuvdlutik. Ausiangne
nåparsimavik nutåvingmik ukiumåna
ilaneKåsassoK OKautigineKarpoK.
imigagssat kimigtut nioriuitigisi-
nautitaunerat
inussutigssat pivdlugit sujunersui-
ssartut udvalgiussuvdlo sulinerata o-
KaluserineKarnepane landsråde suju-
ligtaissumut KinuteKarpoK Kerititsi-
viliorneK KanoK akisutiginersoK mi-
sigssorKuvdlugo, igdloKarfit ardlag-
dlit kalåliminernik ajorssauteKarpat-
dlåKingmata.
Erling Høeghip sujiincrsuinerati-
gut landsrådip imigagssanik kimig-
tunik niorKuteKartarnermik imer-
niartarfiuteKarnermigdlo ilerKorer-
Kussarigatdlagå avdlångortugssatut
landsrådimit akuerssissutigineKar-
poK. taimilivdlune imingernavérsår-
tut sutorniarfiutåine imiårKat ardlait
kimikinerit (lyspilsner) imitsissu-
taorKuneKarungnåisåput. avdlångå-
tigssaK ministeriemut aulajangersar-
neuarérune atulisaoK. tamatuma sa-
niatigut landsrådip ilungersortumik
nålagkersuissunut ersserKigsarKuvå
imiapalåliorneK inerterKutaujuarmat.
OKatdlinerme ilisiniatitsissutigineKar-
POK 1954-ime frugtvlnit erKuneKartut
nunap inue 14-it sivnerdlugit ukiug-
dlit nautsorssutigalugit avguaKatigig-
sitdlugo inungmut atautsimut 4 lite-
riussoK, 1955-imiIo 8,8 literimut Kut-
dlarsimavdlune.
landsrådip atautsimlnerane ilisi-
matitsissutigineKarpoK ernissut piv-
dlugit inatsisitåt upernåginaK Dan-
markime atulersineKartut Kalåtdlil-
nunånisaoK atortussut. landsrådip
isumaKatigigdlune- Kinutiginiarujå-
taoK Danmarkime Kitornarsiartårtar-
nermik (Kitornavigtut tigusivdlune)
inatsisitåt Kalåtdlit-nunånutaoK ator-
tulersineKåsassut. kingornussissar-
nermik inatsisine ingmikortortaK
2 avdlångortiniarneKarpoK méricat
uverssagaussut uverssagåungitsutut
kingornussissarnigssamut pisinauler-
sineKarKuvdlugit. avdlångutigssatut
sujunersut tåuna udvalgime suliag-
ssångordlugo kinguartineKarpoK.
folketingimut ilaussortat ilisima-
titaussarnigssåt
Peter Nielsenip sujunersutå tunga-
vigalugo kommunalbestyrelsene ilau-
ssortat amerdlisincKarnigssåt ilaler-
neKarpoK, pingårtumik igdloKarfing-
nc ilaussortaussut amerdlineKarKuv-
dlugit. sujunersut kommunalbestyrel-
senu t sarKumiuncKartugssångorpoK
oKauseKarfigineKarKuvdlugo, åipågu-
lo OKalusererKingneKåsaoK. Peter
Nielsenip sujunersuteKarneratigut
folketingimut Kinersissarnerme Ki-
nigagssautitsisinaussut amerdlåssu-
siat ikingnerpåmik 200-nut kigdlili-
gaussoK avdlångortiniarumaneKar-
poK ikingnerpåmik 100-ngordlugit.
sujunersut taimailivdlune folketingi-
mut sarKumiuncKartugssångorpoK.
kalåtdlit folketingimut ilaussortai-
Nungme mérsat igdluåne inimik sånavcKarpoK, mérKat piumassånguamingnik kåutarfi-
galugulo, Kapiarfigalugulo avdlatut sulcrujdrfigisinaussånik.
På børnehjemmet i Godthåb råder man over et hobby-værksted, hvor børnene kan få lov
at hamre og slibe og høvle af hjertens lyst.
mikagpiaråinåungitsut niviarsiarKåtaordle khgssåungivigtarput. takuvåme, nminarssa-
ngåramik atauslnardlunit åssiltssumut KiviarniångilaK.
Både drenge og piger deltager i arbejdet. Man kan se, at de går stærkt op i det; — der
er ikke een, der vender sig om efter fotografen.
3