Atuagagdliutit - 14.02.1957, Blaðsíða 21

A. & H. MEYER
Kalipauslssarfik
salissarfigdlo
Indlevering i Grønland:
„OLES VAREHUS”, GODTHÅB
marts 1939-me inatsisine nr. 119-me
§ 6 A, ingm. 1-me, inatsisine nr- 176,
23. juni 1956-ime avdlånguteKartineri-
sut, sujunersueKatigingnit erKartorne-
Kartunit, ilaussortaralugit nakorsat
mardluk anånanigdlo ikiuissarfiup su-
julerssuissua inugdlunit avdla ikiui-
ssarfingme atorfeKartoK taimatut ili-
niarsimassoK.
ingm. 4. nårtuinigssaK aulaj anger-
neKarpat tamatuminga piumassaKar-
nikut arnaK nåparsimavingmut (nå-
parsimaviup ingmikortortånut) sulia-
rineKarfigssånut pisineKåsaoK. nåpar-
simaviup (nåparsimaviup ingmikor-
tortåta) nakorsaunera pisinautineKar-
poK nårtuinigssamik aperKut anåna-
nik ikiuissarfit pivdlugit 15. marts
1939-me inatsisine nr. 119-me § 6 A,
ingm. 3-me, inatsisine nr. 176, 23. juni
1956-ime avdlånguteKartinerisut, a-
tautslmititanut ' erKartorneKartunut
sarKumiutisavdlugo unersussutigssa-
mik nalunaeriiteKarKuvdlugit nakor-
saunerup nårtuinigssaK suliariumé-
og der er ingen
tvivl!
Det skal være i
cwlsbeti
føe£ékéesie
KALÅTDLIT NUNANE
ngigpago nåparsimassoK nåparsima-
vingmut avdlamut pisineKarsinauvoK,
pissariaKarpat anånanik ikiuissarfiup
åtavigineKartup sulissutigingningnera-
tigut.
§4.
nakorsat § 3-me taineKartut nåparsi-
mavingnilo S 3-me taineKartune suli-
ssussut pitdlaissarnermik inatsisine
§ 263, tak. § 275, nåpertordlugo aki-
ssugssåussuseKardlutik pissutsinik
inup nangmineK inuneranut tungassu-
nik nårtuinigssamik suliagssaK pissu-
tigalugo ilisimaligkamingnik pasitsåu-
ssamingnigdlunit nipangiussissugssåu-
put inatsisit maligdlugit OKauseKar-
tugssautitåungikunik imalunit tama-
nut iluaKutigssap imalunit nangmineK
avdlatdlunit iluaKutigssåta erKortu-
mik sulissutiginigssåne suliaKésångi-
kunik.
§ 5.
nårtuinigssamut patsisigssaKarnera-
nik aulajanginigssame atortugssamik
nangmineK ilisimångisaminik ugper-
narsaissoK imalunit piåralune erKii-
ngitsunik navsuiauteKartoK pitdlai-
ssarnermik inatsisine § 162-me male-
ruarKussat nåpertordlugit pitdlarne-
KåsaoK.
§ 6.
ingm. 1. arnaK nangminérdlune når-
tuminik pérsissoK imalunit inungmut
nakorsaviungitsumut nårtuersitoK i-
natsisit maligdlugit nårtuinigssamut
§ 1-me inåssutigineKartunik patsisig-
ssaKaraluarpatdlunit pitdlarneKåsaoK
akilisitsinermik. nårtune péruniuk
nårtuersikunilunit nalungikaluardlu-
go inatsisit maligdlugit nårtuinigssa-
mut patsisigssaKångitsoK pitdlarneKå-
saoK Kåumatit pingasut kigdligalugit
parnaerussivingme isersimatitauner-
mik. pisimassunik ingmikortunik oKi-
lisautigssaKarpat pitdlarneKångitsor-
sinauvoK.
ingm. 2. arnap uverssardlune når-
tulersimassu’p tåussumalunit ikiortai-
sa inatsisit uniordlugit nårtuinermut
pitdlagagssångordlugit suliagssångor-
tineKarneråne imalunit tåussuma
ikiortaisa inatsisit uniordlugit nårtui-
niaraluarnermut suliagssångortine-
Karneråne navsuiautigssanik sarKu-
mersoKarpat erKortumik OKautigissa-
riaKarsorineKalerdlune kia nårtutiler-
simagå tåuna pitdlarneKåsaoK ukioK
atauseK kigdligalugo parnaerussau-
nermik, pisimassunik OKilisautigssa-
Karpat isersimatitaunermik, tåssa er-
Kortumik OKautigineKarpat arnap tu-
ngånit ingminut aningaussanigdlunit
ikiorKuvdlune' sågf igineKartarsimaga-
luardlune pissutsinut nåpertutumik
ikiornagulo igdlersungitsorsimagå, tai-
mailiungitsorneralo arnap nårtume
pérnigssånik aulajangerneranut pissu-
taunerusimagpat.
ingm. 3. nakorsavik nårtuissoK ta-
matumungalunit ikiutoK nalungika-
luardlugo inatsisit maligdlugit nårtui-
nigssamut § 1-me inåssutigineKartu-
nik patsisigssaKångitsoK pitdlarneKå-
saoK ukiut 2 kigdligalugit parnaeru-
ssaunermik. perKarnmerussunik pisi-
massoKartitdlugo, pingårtumik suliaK
tamåna iluanårniutausimagpat arna-
mutdlunit toKussutausimagpat imalu-
nit timimigut perKingnermigutdlunit
ajoKuserujugssuarneranik kingune-
Karpat pitdlarneKåsaoK ukiut 4 kigdli-
galugit parnaerussaunermik. § 1 nå-
pertordlugo inatsisit maligdlugit når-
tuineK pisimagpat §§ 2-me 3-milo inå-
ssutigineKartut erKortinagit pitdlau-
tigssauvoK parnaerussivingme isersi-
Kodak Retinette 24 x 36 mm
pingasunik linselingmik issilik f:3,5/
45 mm — ungasissutsinut 1 m-imit
suinorssuaK.
åssilivdluartartuliaK 1—1/500 sekunti-
mut kisalo B.
ingminérdlune åssilissutitalik,. filmilo
tugdligssaK piaréréraraoK.
erssarigsunik åssiliumaguvit Kodak
filmisiniarit.
Kodak Retinette 24 x 36 mm
med trelinset antirefleksbehandlet
Schneider-Reomar f : 3,5/45 mm. Af-
standsindstilling fra 1 m til uendelig.
Synkroniseret Compur-Rapid-lukker
med indstillinger fra 1 til 1/500 se-
kund samt B.
Indbygget selvudløser, llurtigoptræk.
Få klare, skarpe billeder. — — Køb
KODAK FILM TIL DERES KAMERA.
matitauneK OKilisautausinaussunig-
dlunit pisimassoKarpat akilisitsineK.
arnap akuerissaringisånik nårtuine-
Karpat pitdlautigssauvoK ukiut 12
kigdligalugit parnaerussauneK.
ingm. 4. nakorsaviunane nårtuissoK
tamatumungalunit ikiutoK pitdlarne-
KåsaoK ukiut 4 kigdligalugit parnaeru-
ssaunermik. perKarnmerussunik pisi-
massoKartitdlugo, pingårtumik suliaK
tamåna iluanårniutausimagpat arna-
mutdlunit toKussutausimagpat ima-
lunit timimigut perKingnermigutdlu-
nit ajoKuserujugssuarneranik kingu-
neKarpat pitdlarneKåsaoK ukiut 8
kigdligalugit parnaerussaunermik. ar-
dlaleriardlune nårtuissarsimanerme
imalunit taimailiortOK arnap akueri-
ssaringisånik nårtuisimagpat pitdlau-
tigssauvoK ukiut 12 kigdligalugit par-
naerussauneK.
ingm. 5. pitdlautigssanik aulaj anger-
sagkane sujuline agdlagsimassune mi-
sigssuaitdliornerit pineKångitdlat.
§7.
inatsisit uniordlugit pingitsailinikut,
tak. pitdlaissarnermik inatsisine § 260,
imalunit aningaussatigut ajunårute-
Karnigssamik inuvdlunit nangmineK
ingmine, ilaKutaringne inuiaKatiging-
nilunit issigineKarnerata nikanarsau-
tigssånik siårasårinikut akigssarsiag-
ssånigdlunit neriorssuinikut arnamik
nårtumik pigingninarumassumik pér-
sisitsissoK pitdlarneKåsaoK tamatu-
minga maleruarKussaussut maleruar-
dlugit nårtuineK pisimagaluarpatdlu-
nit ukiut 2 kigdligalugit parnaerussau-
nermik; ukiutdle 4 kigdligalugit par-
naerussauneK pitdlautigssåusaoK når-
tuineK inungmit nakorsaviungitsumit
suliausimagpat.
§ 8.
pissutsinut §§ 6-me 7-milo erKartor-
neKartunut pitdlarneKartugssauneK
pisoKauvatdlålersartugssauvoK pit-
dlaissarnermik 15. april 1930-me inat-
sisine §§ 93-me 94-milo maleruarKU-
ssat nåpertordlugit. taimåitordle § 6,
ingm. 1, nåpertordlugo unerdlussute-
KartoKarsinåungilaK nårtuinermit u-
kioK atauseK Kångiuterérsimagpat.
§ 9.
ingm. 1. nårtuinerme aningaussartutit
inuata nangmineK akilisavai. tamatu-
munga akigssaKångigpat aningaussar-
tutit nålagauvfingmit, imalunit arnaK
ikiuissarfit inatsisine nr. 181-me 20.
maj 1933-me atulersune § 66-me taine-
Kartut ardlånut ikiugagssångortitausi-
magpat, ikiuissarfingmit tåssånga aki-
lerneKåsåput.
ingm. 2. pisimassume f? 3-me, ingm.
ingm. 4, naggéme kingugdlerme, er-
KartorneKartume aningaussartutit
ilait arnap najugkamine nåparsima-
vingmut pisineKarneranut nårtuersi-
neranutdlo atorneKartugssat ingm. 1
nåpertordlugo akilerneKåsåput. in-
denrigsministere aulajangersagaKarsi-
nauvoK arnap néparsimavingminera-
ne nåparsimavingmut nårtuersivfigi-
ssånut aningaussartutaussut avdlat
tamåkerdlugit ilåinaitdlunit arnap na-
jugåne nåparsimavingmut taorserne-
Kåsassut.
ingm. 3. anånanik ikiuissarfiup å-
tavigissap arnamut tungassunik ing-
mikortunik isumagissagssaKåsagpat
akuerisinauvå nårtuinigssaK nåparsi-
mavingme arnap najugaringisånitu-
me suliåusassoK. taimaigpat tamatu-
muna aningaussartutigsséngortut
ingm. 1 nåpertordlugo akilerneKåsé-
put.
§ 10.
ingm. 1. nålagauvfingmit kommunet
inuinaitdlunit peKatigit peKatigigfit-
dlunit åiparigtut inoKatigingnerme
perKigsårnigssamik inuit akornåne
Kåumarsainermik sulinerup pilersine-
Karnigssånik ingerdlåneKarneranigdlo
suliaKartut taorsivfigineKartarsinåu-
put tamatumunga aningaussartutigi-
ssamik agfait tikitdlugit.
ingm. 2. inuinarnut peKatigingnut
peKatigigfingnutdlunit tapissutigssat
Kåumarsainerme sulineK kommune-
nut aulaj angersimassunut ingmikut
tungåssuteKarpat patsisigssalerneKar-
sinåuput aningaussat nålagauvfing-
mit tuniuneKartut agfait tikitdlugit
tåukua aningaussartutinut peiiatau-
nigssånik.
ingm. 3. nålagauvfiup tapissutaisa
ingm. 1-me 2-milo taineKartut tuniu-
neKarnigssåne aningaussartutigssat
22