Atuagagdliutit - 28.02.1957, Síða 17
radio-avise ardlaleriardlugo
månåkut radiokut autdlakåtitau-
ssartut inuit autdlakåtitsinermut pe-
Kataussut nautsorssutigalugit tekni-
kivdlo tungågut issigalugit nåmagina-
kulugdlutigdlo avdlångorakulugtuput.
oKalugiautaussartut saniatigut atuvfå-
ssinerit nuånersut, kalåtdlit erinarssu-
tait Kitigissatdlo pitsaussut (kisiåne
jazziungitsut) inuit tusarnåsavdlugit
nuånarissarpait. autdlakåtitaussartut
tamalaunerutilernigssåt månåkorpiaK
ajornakusorsorinarpoK tamatuma ava-
tånit angnerussumik peKataunigssaK
pissariaKartingmago.
autdlakåtitsivigtågssaK atortorigså-
ssutse tamanitdlo tusåneKarsinåussut-
se nåpertordlugit suliagssaicartugssau-
vok angnertorujugssuarmik. OKalu-
GRUNDLAGT 1841
NYHAVN 47 - KØBENHAVN K
angatdlatit penutait — uligssuit
tingerdlautigssiat — tingerdlau-
tigssiat — agdlimaussat — kit-
sat — kitsingit — agdlunaussi-
agssat — orssut mångertoK
agdlunaussartagssat (noKarutig-
■ssat).
Skibsinventar — Presenningdug
Sejldug — Tovværk — Ankere
Kæder — Værk — Beg —
Takkelgods
AGFA ISOLETTE
Det populære 6x6 kamera
åssilivik pitsagissaK 6x6
Oplev glæden ved at fotografere
med et AGFA-kamera
AGFA åssilivigalugo åssiline-
rup nuånernera misigiuk
Gælder det FILM så husk
AGFA ISOPAN F. eller ISOPAN
ISS sikrer pem det gode
resultat
FILMigssarsiniaruvit:
AGFA ISOPAN F imalunit
ISOPAN ISS
åssilivdluarnaKaut
giautaussartut, nipilerssornerit, Dan-
markimmgfinit autdlakåtitagssiat a-
tuvfåssineritdlo saniatigut radiop a-
tuartitsinermut atorneKarnigsså angu-
niagagssat angnerpåt ilagåt nuname
Kalåtdlit-nunatut itume nutångutauv-
dluinartumik suniuteKarsinaussoK. ta-
måkua saniatigut isumaKarpunga må-
ne inutigssarsiornermut ilaKutarigtut-
dlo inunermut tungassut aulajanger-
simassumik pivfigssalerneKardlutik
autdlakåtitaussarnigssåt iluaKutauv-
dluåsassoK. „aulisartoK OKauseKåsaoK"
imalunit „piniartoK OKauseKåsaoK" il.
il. agtuissugssaussarumårput uvdluv-
tine aperKuterpagssuarnik taimatut
autdlakåtitsivigssiame avdlåkutdlunit
angnertusarneKardlutigdlo akineKarsi-
naussartugssanik. tamatumunga ilau-
ssugssåusåput uvdluinarne inunermit
pissut imiussat. tåssa imåipoK autdla-
kåtitsivigtågssap sujornagornit angne-
rungårtumik uvdluinarne inuneK ta-
matumalo suliagssartai atåssuteKarfi-
giniardluinariaKåsavai. taimatut nuna-
Karfingne oKalugiautit, issigingnårtit-
sinerit ilait imalunit katerssusimane-
rit tamanut soKutiginarsinaussut aut-
dlakåtitanut ilapigtutauvdlutigdlo av-
dlångorautausinåusåput. tamatumunga
tungassumik ernarsautigåra Nup ka-
terssortarfigtågsså ungasingitsukut pi-
såriumågarput. OKaloKatigingnerit uv-
dluvtine apemutinik imaKartut, mi-
nutine Kuline akilinermiunut autdla-
kåtitsinerit imana tulugtut nugterne-
Kartartugssat, erinarssutivut tugsiuti-
vutdlo amerdlanerungårtut kisalo piv-
figssax aulajangersimassoK atordlugo
kalåtdlit kulturiånut, atuagkiortausiå-
nut taigdliortausiånutdlo tungassunik
autdlakåtitsinerit tusarnårtariaKartå-
savavut. — radioavise uvdlormut ar-
dlaleriardlune nunaKarfingnisaoK ing-
mikutårtune pissartut ilångutdlugit
tutsiutalersariaKarpoK.
tamåkununga tamanut ilagssarpag-
ssuinutdlo måne, Danmarkimit nunav-
tinilo nunaKarfingnit avdlanit amer-
dlanerungårtut peKataunigssåt piu-
massarineKartugssauvoK. tamatumu-
nga ilauvoK nunaKarfit angnerussut
tamarmik imissuteKalernigssåt. isuma-
KaraluarpungåtaoK nunap ingmikor-
tuine tamane tamåkua atornigssaisa
tungåtigut torKagkamik ilitsersussi-
ssoKåsassoK imiussatdlo Nungmut
nagsiussagssat tamarmik tåussumunga
nagsiuneKartåsassut atorsinåussutsi-
mikut misilingneKarKuvdlugit, sapi-
ngisamingme pitsauvdluartunik aut-
dlakåtitagssiortariaKåsangmat.
Nik. Rosing.
Der står en blæst af livsglæde og humør om-
kring haml Spil selv — det er let! Køb en
klangfuld harmonika — den er nem at fål
Vi har alle modeller, små og store, nye eller
brugte. Skriv efter vort store, gratis katalog!
MUSIKHUSET
SEX øm
Frei
Frederiksborggade 7,
København K.
PETERSEN, MØLLER & HOPPE
EDSVORNE SKIBSMÆGLERE
Etableret 1797
Indehavere: P. Fabricius & J. Lemkow
Befragtning . Klarering angatdlassineK pajugtuinerdlo
Generalagenter for Hamburg-Amerika Linie Skt. Annæ Plads 18, Kobenhavn K
nålaortartut peKatigigfé
neriutigåra radiofonértågssaK Kalåt-
dlit-nunane tamarme tusåneKarsinau-
jumårtoK iluamigdlo ingerdlasinau-
nigssaminut sulissoKartineKarumår-
toK. nålaortartut penatigigfinik piler-
sitsinigssaK ilimagiumavara, taimatut-
dlo akiliuteKartalernigssaK maskina-
nut, nipilerssornermut kulturimutdlo
atortunik pisiniarnerme atornenar-
tartugssanik. autdlakåtitsissarneK si-
vitsortariaKarpoK, åma niuvertoruse-
Karfit asimioKarfitdlo Kåumarsautinik
kulturimutdlo tungassunik imalingnik
tus agagssiornenartariaKarput. kisalo
ilimagiumavara radio sulisassoK kalåt-
dlit kulturitoKåt pingårutailo ilisari-
neKarnerulersiniardlugit.
Klaus Lynge,
K’aKortume landsr&dimut
ilaussortaK.
radioavise kingusigsukortOK
aktuelt kvarterilo
Ausiangne kigsautigårput sujugdler-
påmik radiortågssaK tusåneKarsinåu-
sassoK, A/G-p aperssuineranut akissu-
tit ilåt taima autdlartipoK nangitdlu-
nilo: — tusåneKarsinaulerpat ilimagi-
neKarpoK sivnera nalunarumåsångit-
sok autdlakåtitagssiaussartume tunga-
vigalugit månåkut radiop imarissai
ajunginguatsiarmata. månamutut kig-
sautigineKarpoK radio alikutaussoK,
Kåumarsaissunigssånigdlo kigsautigi-
ssap nagsatarissariaKångilå unukut
iliniartitsissutinik autdlakåtitsissar-
neK. kigsautigineKarpordle nutårsiag-
ssanik tusagagssiuissarneK angnertu-
sineKåsassoK „Aktuelt Kvarter“ilo ilå-
nguterKingneKésassoK unugdlualernc-
ratigutdlo åma radioaviseKartalisa-
ssok. autdlakåtitagkat sordlo „pissor-
taKarfingmit“sut itut soKutigineKarpu-
taoK, taimatutdlo tusarnågagssiat av-
dlat Kalåtdlit-nunånut tungassut. Kri-
stoffer Lyngep Københavnime suline-
ra pingårtineKarpoK, kisiåne uvdlu-
mikut Danmarkime aningaussarsior-
nikut nålagkersuinikutdlo pissutsinik
tusagaKartitsinerusagaluarame.
K’eKertarssuaK asiginagaK-e
sordlo naluneKéngitsoK 1955-ime
nalunaerasuartaiserivingme pissortat
nikinerisigut
Nungme autdlakåtitsivik K’eKertar-
ssup radioatigut såkortusarneKåsaer-
poK. taimaileriarmat K’eKertarssuar-
miut Kularnångitsumigdlo åma avang-
narpasingnerussut tamaussamik radio-
foni aussåkut tusåsinaujungnaersima-
våt ukiuneranilo ilanikuinaK tusåssar-
dlugo. taimåitumik radiofonip såkor-
tunerussumik nutåliaunerussumigdlo
autdlartitsissutitårnigsså tutsiungmat
nuånårutigineKaKaoK atulernigssålo
KilanårineKaKalune. ilimagineKarpoK
tamarme avdlångordluinåsassoK —
trmgavilingmik tungaveKångimigdlu-
nit — K’eKertarssuaK såkortusailerpat
téssame ersissutigineKarame såkortu-
sainermut autdlakåtitsissutip tusar-
tautit radiot måne „toKussisagai“. a-
kornut tåuna iluagtisinåusanganeKar-
poK antennit pérnerisigut, kisiåne tau-
va nunat avdlat radioe tusåneKarsi-
nåusanerdlutik? K’eKertarssuarmiut
asiginagångorKisanerdlutik? _ tusagag-
ssiaussartut pivdlugit aperssuineK tå-
ssane iluamik erssersitsingilaK. Kav-
dlunåt ajorimissånguatsiarpåt kalåt-
dlisut OKalugiautit amerdliartuinarma-
ta. pingårutåt sunalo pivdlugo amer-
dliartuinartitaunerat påsivdluaraluar-
påt, kisiåne taimailineratigut Kavdlu-
nåt pingitsailineKartutut iput nunat
avdlat radioinik tusarnårnigssaming-
nut. måna radiome akunerit autdlar-
tivfigssat nåvfigssatdlo sanerKutårne-
Kartarnerat Kavsinik Kingulutigine-
KartarpoK. måna Nungme radiofonip
pissuserisså nåpertordlugo isumaKar-
punga måne Islandip radioa nålaor-
niarneKarnerussartoK.
Kobjevscky, K’eKertarssuaK.
isumavdluarpatdlårase
pakatsilertoKinause
måna radiofoniussoK pivdlugo OKarsi-
nauvunga akornutinik pigissaKartoK.
sujugdleK angnerpårdlo tåssa Kalåt-
dlit-nunåt tamåkerdlugo tusåneK a-
jornarnera.
avdlanigtaoK akornuteKarpoK. ilait
iluarsineKarsinåuput — tamåkule piv-
dlugit avdlat isumait tusarusungne-
ruvåka tusartarigkat atuartarigkatdlo
— sordlo „Meteore“me — saniatigut.
ilångutagssiat taima itut radiofonime
pissortaussut iliniarfigerérpait.
akornutit avdlat akornutiviungitdlat
amigautåinåuput. tamåkununga pissu-
taussut ilagåt radiome suleKataussut
ilarpagssue inuinaungmata sapingisar-
tik tamåkerdlugo iliorniartut kisiåne
erKumitsuliortutut radiomilunit suli-
ssuvigssuartut nivtarséuniaratigdlo
taimåitungitsut.
Kalåtdlit-nunåta radioa tamåkissu-
mik issigalugo uivssuminartumik aju-
ngitsusoråra, tamalerårtoK imartordlo.
radiofonértågssaK.
tamanit tusåneKarsinauniåsaoK. a-
tortorigsårnerusaoK, skoleradioKar-
tugssauvoK, nutårtugagssaKartitsine-
rusaoK, neriutiginarpordlo statsradio-
fonimit imiussanik ajungitsunik pig-
ssaKartåsassoK.
tamåkuale saniatigut inuit isumav-
dluarpatdlåriaKångitdlat, tåssame ra-
dio nutågssartaoK tiguinagkanik suli-
ssoKartåsaKingmat pisinaussartik nå-
pertordlugo iliorniartunik Kularnå-
ngitsumigdlo månatut ajungitsumik
suliumårtunik.
isumavdluarpatdlårniaKinase, pakat-
silertorneroKinause.
neriugpunga radio nutågssaK angu-
niagatorKanut nåpertutujumårtoK:
iluaKutauvdlune alikutauvdlunilo.
P. H. Lundsteen.
oKalugfit atugkiuneKartarnerat
aperineKarama OKalugfit „skolekape-
litdlo" pivdlugit telegramikut mana
palasinut ajoKinutdlo nalunaerutigisi-
mavara:
nunaKarfingme avdlamik katerssor-
fiusinaussumik inigssaKångigpat, tau-
va oKalugfik skolekapelilunit atugkiu-
neKarsinauvoK OKalugiautinut kristu-
miussusermut tungassunut pinarnane
kisiåne åma OKalugiautinut Kåumar-
sautaussunut inuiaKatigissusermut tu-
ngassunut, oKalugfiup nålagiarfiune-
ranut akerdliungitsunut.
tamåna ersserKigsarniardlugo måna
oKautigilara: imåipoK avdlamik kater-
ssorfiusinaussumik inigssaKångigpat
OKalugfik skolekapelilunit OKalugiau-
tinut Kdumarsautaussunut atorneKar-
sinåuput. kisiåne atautsiminernut ali-
kusersutåinaussunut, diskussioneKar-
fiussunutdlunit OKalugfit atortariaKå-
ngitdlat.
ajoKe palasilu-nit isumaKarune oKa-
lugiaut oKalugiautigissagssardlunit o-
Kalugfiup nålagiarfiuneranut akerdliu-
soralugo OKalugfiup (skolekapelip)
atautsiminernut tamatumunga ator-
nigsså inerterKutigisinauvå. nalorni-
nartoKarpat ajoitip palase aperisinau-
vå (palasivdlo provste aperisinauvå).
kisiåne OKalugfit skolekapelitdlo
ingmikorniaKatigingnut ivangkiliu-
siortut luterikussut ajoKersutånut ag-
ssortuissunut (sordlo åssersutigalugo
Jehovap nalunaiaissuinut adventisior-
tunut pinsisiortunutdlunit) atugkiune-
KartariaKångitdluinarput.
kisalo aperKutigineicarsimangmat o-
Kalugfit uvdluinarme iserfigineKarsi-
nausoralugit Kinujartortunut imalunit
palasimik ajoKimigdlunit OKaloKati-
gingnigkumassunit, ajoKit palasitdlo
Kinuvigiumavåka OKalugfit uvdluinar-
nisaoK angmatitarituvdlugit (taimai-
liornigssamut ingmikut akornutigssa-
Kångigpat).
matumunalo ersserKigsarumavara
OKalugfit palasinut ajOKinutdlunit pi-
naratik Kinujartortunut kikunutdlu-
nit iserfigineKarsinaussut.
OKalugfingne ingmikortunik atuar-
figtaKångitsune Kavsine igdlikartartu-
nik matoKarpoK sågOKartardlunilunit
alterip såne, nålagiartoKartinago alte-
rip tungå ingmikortisimaniardlugo.
kajumigsåriumavunga matut tai-
måitut skolekapeline sule taimatut år-
KigssuneKarsimångitsune sananeKar-
Kuvdlugit. imalunit ånoråminermik
singitagkamik pilerdlugo.
Holger Balle.
18